000085 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f" 'Ff')' ttiWh'y" ' - M yfo vöiaj - vVfc~f V if f' ' ?0iJ'4 % -- J '' " J£?ttMs!e2fe ®P 1 s r1 n m t 5erini3 sö-ratKirfSiiSfifi- Pi! ansaa j"s :if--£ j KrratsK-ss- : rEBwv?j3s?aH-zw- v iiÄ&ai15nB-ä5- s i jövt ? 'Sfttv" itt Tr f™s-ja-ij- " mm?"!?-- tr wKy ij iMtMirtiiifcMHjiiaif) irtiiTi ''"" lJ!i"-J""t-- 1 " ~ ~ " ' ' ' ' ' " ' ' "' ' n L1-- 1 - 'Tiiii ui i im l_ ' ' ')' ~ - U- - '' mjnniii i i n rrr-- n ui ti [ I i l „ 'II I efifirSJSfc: 25 Qflmnrf a co ma mmVmdnn nn --No8 LXIV vuosikerta 10B8PapeAve Toronto Ont M4K3VV5 "iJlÖi — wvvwnuiuuuilluniorollOULIIIIIU IfVnf7Uö Maanantai helmikuun 23 p 1981 Ulkopolitiikkaa maakuntavaaleissa: Liberaalit Ja konservatiivit unaiin cayinniysopari kn @wn n Toronto - Aivan kuin ei Ontariossa olisi vaikeuksia tar-peeksi ja aivan kuin ulkopo-litiikka olisi maakuntahallituk-sen 'busines' hyökkäsivät mo-lemmat oikeistopuolueiden joh-tajat Smith ja Davis Liettuan ja Puolan hallituksia vastaan vii-me viikonvaihteessa pitämis-sään vaalipuheissa 'Vapaan Liettuan' juhlassa esiintyivät molempien oikeisto-puolueiden liberaalien ja kon-servatiivien johtajat kilpaillen kumpi voi pitää näitä fasistisia aineksia enemmän tyydyttävän 'hitlerimäisimmän' puheen Stuart Smith sanoi isovanhem-piensa olevan liettualaisia ja Canadan $ ropsahti Ottawa - Canadan dollarin arvo laski 8275t:iin verrattuna USA:n valuuttaan ja syyksi ilmoitettiin USA:n korkokan-nan nousu koron pysytellessä ennallaan Canadassa Canadan dollarin arvo py-sytteli 835 seudussa useita viikkoja mutta juuri ilmoitettu 12 prosentin inflaatiolukema viimeiseltä 12 kuukaudelta vai-kutti myös dollarin arvon las-kuun Kansainväliset 'rahamiehet' pitävät negatiivisinä ilmiöinä Canadassa myös Albertan uh-kaamaa öljyntuotannon vähen-tämistä joka alkaa tässä kuussa sekä väittelyä perustuslaista joka tulee jatkumaan mahdol-lisesti vielä kuukauden Pelkääkö Davis tv väittelyä? Toronto - Oppositiopuolu-eiden johtajat väittävät että Davis ei uskalla ottaa osaa tv-väittel- yyn Davis kieltäytyi väittelystä silla ve-rukkeella että tv-asem- illa on riitaa väittelyn esitysoikeuksis-ta Stuart Smith liberaalien Ontarion johtajan mukaan tv-asem- ien välinen erimielisyys voidaan ratkaista Ainoa syy miksi Davis pelkää väittelyä on se että hänellä ei ole puolustusta taloudellisen tilanteen huonon-tumisesta maakunnassa WrIoIE!ON Davis: "Ontariossa on asiat hyvin verrattuna Bomeoon Uuteen Guineaan tai Tasmaniaan" hänen isänsä varoittaneen hän-tä 'luottamasta ryssiin koska he ovat imperialisteja' Smithille ei taputettu hänen astuessaan sa-liin jotavastoin Davis sai läm-pimän vastaanoton "Kaksi kukkoa tunkiolla" eivät näh-neet toisiaan samassa tilaisuu-dessa Smith sanoi lännessä olevan vaikea ymmärtää neu-vostotyrann- iaa että se todella on olemassa Hän päätti pu-heensa huutaen "eläköön vapaa Liettua!" Sitäkin suurempaa tietä-mättömyyttä teeskenteli pää-ministeri Davis seka Liettuan että Puolan asioista puhuessaan syyttäen myös Neuvostoliittoa epäinhimillisyydestä ja kan-sainvälisestä väkivaltaisuudes-ta (aggression) Davis unohti mainita että neuvostojoukot a-joi- vat Hitlerin joukot Virosta Latviasta ja Liettuasta eikä muusta 'epäinhimillisyydestä Munia Davisille Cormvall — Poliisi yritti suojella Ontarion pääministeri Davisia hänen saapuessaan päivällis-vaalipuhee- n pitoon Comwalliin Paperityöläisten union jä-senet jotka ovat olleet lakossa useita kuukausia muiden toi-sinajattelevien mukana heitte-livät konservatiivi-pääministeri- ä sekä kananmunilla että hä-vyttömyyksillä Mielenosoittajien joukossa oli yleisten palvelualojen union sairaalatyöntekijöitä jotka pur-kivat kiukkuaan pääministerille siitä että hallitus pakotti lakos-sa olleet työläiset takaisin töi-hin Heidän kiukkuaan on li-säämässä se että noin kaksi-kymmentä lakossa ollutta on erotettu kokonaan tai määrä-ajaksi työpaikastaan Ottawa — Hallituksen o-mist- ama Petrocan öljy-yhti- ö tulee kaksinkertaistamaan va-rojen käytön öljyporauksiin ja Yhtiö on ilmoittanut käyttävänsä tarkoi-tukseen $230 miljoonaa kulu-van vuoden aikana Petrocanilla on hallussaan laajemmat tutkimusalueet kuin millään muulla öljy-yhtiöl- lä Canadassa Yhtiöllä jolla on aikomus tehdä koeporauksia voida Nl:ää syyttääkään Vielä ihmeellisempään valoon joutui Davis puhuessaan Puolan tilan-teesta Hän kieltäytyi myöntä-mästä että lakkoilevat Puolan työläiset ovat voittaneet suuria etuisuuksia sen sijaan että juuri lain voimalla töihin pakotetut sairaalatyöläiset Ontariossa ei-vät ole vielä voittaneet muuta kuin erottamisia työpaikoistaan rangaistuksina lakosta Davisin hallintokaudella on Ontariossa suoritettu epäinhimillisyys toi-sensa jälkeen työläisiä vastaan Davis sanoi toivovansa 'progressiivisten voimien voit-toa Puolassa' vaatien NATO:a käyttäytymään vastuunalaises-t- i että Puolan ihmiset voittai-sivat oikeutensa ikäänkuin Puola olisi NATO:n eikä Varsovan liiton maa Davisin hallitus ei ole koskaan suhtau-tunut työväen lakkoihin sillä in-millisyy-della mitä Puolan so-sialistihallitus on osoittanut lakkolaisiaan kohtaan huoli-matta siitä että Davisin mai-nitsemien "progressiivisten voimien" tausta on fasismi jolle työväen etu ei ole tähtäimessä vaan sosialismin tuhoaminen Gordon Konservatiiveille Sudbury — Kaupungin por-mestari Jim Gordon tuli nimi-tetyksi Sudburyn konservatii-vien ehdokkaaksi päihittäen toisen ehdokkaan aluehallituk-sen puheenjohtajan G Lundin joka piti ehdokkuuttaan var-mana kunnes Mr Gordon 5 minuuttia ennen ehdokkuusajan sulkemista tarjoutui ehdok-kaaksi 500 uuden jäsenkortin turvin Gordon tulee taistele-maan paikasta NDP:n Bud German kanssa joka on hallin-nut alueen edustajatuolia vuo-desta 1971-saakk- a liittovaltion mailla 'Canada Lands" on oltava 50 prosentin canadalainen yhteis- - tai yksityi-nen omistus 'Canada Lands' käsittää napapiirin alueet ja noin 25 miljoonaa neliömailia rannikkovesistöä Laki oikeut-taa hallitukselle omistusoikeu-den 14 kaasu-j- a öljylöydöistä 'Canada Lands' alueilla Öljyn-etsintälupa em alueilla kestää korkeintaan viisi vuotta ja jo-kaista lupakirjaa kohden on po I &aleliala 146 tsmotia f Peace River kahleisiin: $ 1 5 miljardin pato Vancouver - British Co-lumbian Hydro on anonut ve-sioikeuksia rakentaakseen $15 miljardia maksavan tammen ja voimalaitoksen Peace River jo-keen BC:n koillisosassa Suunnitellussa tammessa tulisi olemaan 60 metriä korkea maataytc yli joen Fort St Johnsissa sekä 900 mcgavvatin voimalaitos joen etelärannalla Veden alle tulisi jäämään 11500 eekkeriä maata johon sisältyisi 6500 eekkeriä vilje St John 's St John"s — Nevvfoundlandin maakuntahallitus haluaisi lykä-tä Canadan omavaraisuutta öl-jyn tuotannossa vuodesta 1 987 vuoteen 1989 Omavaraisuuteen pääsyn avaimena ovat öljylöydöt Nevv-foundlandin rannikkovesistois-s- a tähänastisten löytöjen mää-räksi on arvioitu miljardi tyn-nyriä Nevvfoundlandin hallitus rattava vähintään yksi oljy-kaiv- o Lain tarkoitus on pakot-taa yhtiöt joko toimimaan tai luopumaan valloittamiltaan a-lue- ilta Petrocanin johdon taholta on kehotettu hallitusta mitä pi-kimmin ratkaisemaan kysymys öljyn hinnoittelusta 'On hyvin vaikea suunnitella taloutta jol-lei hinnasta ole tietoa" sanottiin Petrocanin lausunnossa Petrocanilta $230 miljoonaa öljyn etsintään tutkimustoimenpiteisiin Sudburyssa lyskelpoista aluetta ollen ve-sivaranto ennen tammen raken-tamista noin 12000 eekkeriä Projectin ensimmäisen val-mistuminen tulisi tapahtumaan aikaisintaan vuonna 1987 Aluecltajoutuu muuttamaan 35 perhettä eli noin 150 henkilöä British Columbian vesioi-keuksien komitea tulee järjes-tämään yleisen kuulustelun asiasta ennenkuin voimalan lo-pullinen suunnittelu ja raken-taminen voidaan aloittaa jarruttaisi pelkää kuitenkin että maakun-nan elintason liian nopea nos-taminen saattaa aiheuttaa so-siaalisia ja taloudellisia 'häiriö-tiloja' Maakunnan konserva-tiivihallitus suosittelee vain yh-den öljykaivon käyttöönottoa joka neljäs vuosi pitääkseen taloudellisen nousun kontrollis-sa Liberaalinen opposition johtaja Leonard Stirlingin mukaan kontrolli voidaan säi-lyttää jos öljyn omistus- - ja kehittämisoikeudet pidetään maakunnalla mutta jos kontrol-li joutuu liittohallituksen käsiin ei koskaan tiedä mitä ne 'hullut huorakakarat' (crazy bastards) tekevät liberaalien maakunta-johtajan ollessa ristiriidassa li-beraalien liittohallituksen kans-sa Myös konservatiivisten maakuntajohtajien (Ontario— Alberta) asenteet sekä öljy- - että perustuslakikysymyksissä' ovat olleet eriäviä Samoin NDP:n kansallinen ja Saskatc-hevvani- n maakuntahallitus ovat riidassa perustuslakipaketin tims
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, February 23, 1981 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1981-02-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000250 |
Description
Title | 000085 |
OCR text | f" 'Ff')' ttiWh'y" ' - M yfo vöiaj - vVfc~f V if f' ' ?0iJ'4 % -- J '' " J£?ttMs!e2fe ®P 1 s r1 n m t 5erini3 sö-ratKirfSiiSfifi- Pi! ansaa j"s :if--£ j KrratsK-ss- : rEBwv?j3s?aH-zw- v iiÄ&ai15nB-ä5- s i jövt ? 'Sfttv" itt Tr f™s-ja-ij- " mm?"!?-- tr wKy ij iMtMirtiiifcMHjiiaif) irtiiTi ''"" lJ!i"-J""t-- 1 " ~ ~ " ' ' ' ' ' " ' ' "' ' n L1-- 1 - 'Tiiii ui i im l_ ' ' ')' ~ - U- - '' mjnniii i i n rrr-- n ui ti [ I i l „ 'II I efifirSJSfc: 25 Qflmnrf a co ma mmVmdnn nn --No8 LXIV vuosikerta 10B8PapeAve Toronto Ont M4K3VV5 "iJlÖi — wvvwnuiuuuilluniorollOULIIIIIU IfVnf7Uö Maanantai helmikuun 23 p 1981 Ulkopolitiikkaa maakuntavaaleissa: Liberaalit Ja konservatiivit unaiin cayinniysopari kn @wn n Toronto - Aivan kuin ei Ontariossa olisi vaikeuksia tar-peeksi ja aivan kuin ulkopo-litiikka olisi maakuntahallituk-sen 'busines' hyökkäsivät mo-lemmat oikeistopuolueiden joh-tajat Smith ja Davis Liettuan ja Puolan hallituksia vastaan vii-me viikonvaihteessa pitämis-sään vaalipuheissa 'Vapaan Liettuan' juhlassa esiintyivät molempien oikeisto-puolueiden liberaalien ja kon-servatiivien johtajat kilpaillen kumpi voi pitää näitä fasistisia aineksia enemmän tyydyttävän 'hitlerimäisimmän' puheen Stuart Smith sanoi isovanhem-piensa olevan liettualaisia ja Canadan $ ropsahti Ottawa - Canadan dollarin arvo laski 8275t:iin verrattuna USA:n valuuttaan ja syyksi ilmoitettiin USA:n korkokan-nan nousu koron pysytellessä ennallaan Canadassa Canadan dollarin arvo py-sytteli 835 seudussa useita viikkoja mutta juuri ilmoitettu 12 prosentin inflaatiolukema viimeiseltä 12 kuukaudelta vai-kutti myös dollarin arvon las-kuun Kansainväliset 'rahamiehet' pitävät negatiivisinä ilmiöinä Canadassa myös Albertan uh-kaamaa öljyntuotannon vähen-tämistä joka alkaa tässä kuussa sekä väittelyä perustuslaista joka tulee jatkumaan mahdol-lisesti vielä kuukauden Pelkääkö Davis tv väittelyä? Toronto - Oppositiopuolu-eiden johtajat väittävät että Davis ei uskalla ottaa osaa tv-väittel- yyn Davis kieltäytyi väittelystä silla ve-rukkeella että tv-asem- illa on riitaa väittelyn esitysoikeuksis-ta Stuart Smith liberaalien Ontarion johtajan mukaan tv-asem- ien välinen erimielisyys voidaan ratkaista Ainoa syy miksi Davis pelkää väittelyä on se että hänellä ei ole puolustusta taloudellisen tilanteen huonon-tumisesta maakunnassa WrIoIE!ON Davis: "Ontariossa on asiat hyvin verrattuna Bomeoon Uuteen Guineaan tai Tasmaniaan" hänen isänsä varoittaneen hän-tä 'luottamasta ryssiin koska he ovat imperialisteja' Smithille ei taputettu hänen astuessaan sa-liin jotavastoin Davis sai läm-pimän vastaanoton "Kaksi kukkoa tunkiolla" eivät näh-neet toisiaan samassa tilaisuu-dessa Smith sanoi lännessä olevan vaikea ymmärtää neu-vostotyrann- iaa että se todella on olemassa Hän päätti pu-heensa huutaen "eläköön vapaa Liettua!" Sitäkin suurempaa tietä-mättömyyttä teeskenteli pää-ministeri Davis seka Liettuan että Puolan asioista puhuessaan syyttäen myös Neuvostoliittoa epäinhimillisyydestä ja kan-sainvälisestä väkivaltaisuudes-ta (aggression) Davis unohti mainita että neuvostojoukot a-joi- vat Hitlerin joukot Virosta Latviasta ja Liettuasta eikä muusta 'epäinhimillisyydestä Munia Davisille Cormvall — Poliisi yritti suojella Ontarion pääministeri Davisia hänen saapuessaan päivällis-vaalipuhee- n pitoon Comwalliin Paperityöläisten union jä-senet jotka ovat olleet lakossa useita kuukausia muiden toi-sinajattelevien mukana heitte-livät konservatiivi-pääministeri- ä sekä kananmunilla että hä-vyttömyyksillä Mielenosoittajien joukossa oli yleisten palvelualojen union sairaalatyöntekijöitä jotka pur-kivat kiukkuaan pääministerille siitä että hallitus pakotti lakos-sa olleet työläiset takaisin töi-hin Heidän kiukkuaan on li-säämässä se että noin kaksi-kymmentä lakossa ollutta on erotettu kokonaan tai määrä-ajaksi työpaikastaan Ottawa — Hallituksen o-mist- ama Petrocan öljy-yhti- ö tulee kaksinkertaistamaan va-rojen käytön öljyporauksiin ja Yhtiö on ilmoittanut käyttävänsä tarkoi-tukseen $230 miljoonaa kulu-van vuoden aikana Petrocanilla on hallussaan laajemmat tutkimusalueet kuin millään muulla öljy-yhtiöl- lä Canadassa Yhtiöllä jolla on aikomus tehdä koeporauksia voida Nl:ää syyttääkään Vielä ihmeellisempään valoon joutui Davis puhuessaan Puolan tilan-teesta Hän kieltäytyi myöntä-mästä että lakkoilevat Puolan työläiset ovat voittaneet suuria etuisuuksia sen sijaan että juuri lain voimalla töihin pakotetut sairaalatyöläiset Ontariossa ei-vät ole vielä voittaneet muuta kuin erottamisia työpaikoistaan rangaistuksina lakosta Davisin hallintokaudella on Ontariossa suoritettu epäinhimillisyys toi-sensa jälkeen työläisiä vastaan Davis sanoi toivovansa 'progressiivisten voimien voit-toa Puolassa' vaatien NATO:a käyttäytymään vastuunalaises-t- i että Puolan ihmiset voittai-sivat oikeutensa ikäänkuin Puola olisi NATO:n eikä Varsovan liiton maa Davisin hallitus ei ole koskaan suhtau-tunut työväen lakkoihin sillä in-millisyy-della mitä Puolan so-sialistihallitus on osoittanut lakkolaisiaan kohtaan huoli-matta siitä että Davisin mai-nitsemien "progressiivisten voimien" tausta on fasismi jolle työväen etu ei ole tähtäimessä vaan sosialismin tuhoaminen Gordon Konservatiiveille Sudbury — Kaupungin por-mestari Jim Gordon tuli nimi-tetyksi Sudburyn konservatii-vien ehdokkaaksi päihittäen toisen ehdokkaan aluehallituk-sen puheenjohtajan G Lundin joka piti ehdokkuuttaan var-mana kunnes Mr Gordon 5 minuuttia ennen ehdokkuusajan sulkemista tarjoutui ehdok-kaaksi 500 uuden jäsenkortin turvin Gordon tulee taistele-maan paikasta NDP:n Bud German kanssa joka on hallin-nut alueen edustajatuolia vuo-desta 1971-saakk- a liittovaltion mailla 'Canada Lands" on oltava 50 prosentin canadalainen yhteis- - tai yksityi-nen omistus 'Canada Lands' käsittää napapiirin alueet ja noin 25 miljoonaa neliömailia rannikkovesistöä Laki oikeut-taa hallitukselle omistusoikeu-den 14 kaasu-j- a öljylöydöistä 'Canada Lands' alueilla Öljyn-etsintälupa em alueilla kestää korkeintaan viisi vuotta ja jo-kaista lupakirjaa kohden on po I &aleliala 146 tsmotia f Peace River kahleisiin: $ 1 5 miljardin pato Vancouver - British Co-lumbian Hydro on anonut ve-sioikeuksia rakentaakseen $15 miljardia maksavan tammen ja voimalaitoksen Peace River jo-keen BC:n koillisosassa Suunnitellussa tammessa tulisi olemaan 60 metriä korkea maataytc yli joen Fort St Johnsissa sekä 900 mcgavvatin voimalaitos joen etelärannalla Veden alle tulisi jäämään 11500 eekkeriä maata johon sisältyisi 6500 eekkeriä vilje St John 's St John"s — Nevvfoundlandin maakuntahallitus haluaisi lykä-tä Canadan omavaraisuutta öl-jyn tuotannossa vuodesta 1 987 vuoteen 1989 Omavaraisuuteen pääsyn avaimena ovat öljylöydöt Nevv-foundlandin rannikkovesistois-s- a tähänastisten löytöjen mää-räksi on arvioitu miljardi tyn-nyriä Nevvfoundlandin hallitus rattava vähintään yksi oljy-kaiv- o Lain tarkoitus on pakot-taa yhtiöt joko toimimaan tai luopumaan valloittamiltaan a-lue- ilta Petrocanin johdon taholta on kehotettu hallitusta mitä pi-kimmin ratkaisemaan kysymys öljyn hinnoittelusta 'On hyvin vaikea suunnitella taloutta jol-lei hinnasta ole tietoa" sanottiin Petrocanin lausunnossa Petrocanilta $230 miljoonaa öljyn etsintään tutkimustoimenpiteisiin Sudburyssa lyskelpoista aluetta ollen ve-sivaranto ennen tammen raken-tamista noin 12000 eekkeriä Projectin ensimmäisen val-mistuminen tulisi tapahtumaan aikaisintaan vuonna 1987 Aluecltajoutuu muuttamaan 35 perhettä eli noin 150 henkilöä British Columbian vesioi-keuksien komitea tulee järjes-tämään yleisen kuulustelun asiasta ennenkuin voimalan lo-pullinen suunnittelu ja raken-taminen voidaan aloittaa jarruttaisi pelkää kuitenkin että maakun-nan elintason liian nopea nos-taminen saattaa aiheuttaa so-siaalisia ja taloudellisia 'häiriö-tiloja' Maakunnan konserva-tiivihallitus suosittelee vain yh-den öljykaivon käyttöönottoa joka neljäs vuosi pitääkseen taloudellisen nousun kontrollis-sa Liberaalinen opposition johtaja Leonard Stirlingin mukaan kontrolli voidaan säi-lyttää jos öljyn omistus- - ja kehittämisoikeudet pidetään maakunnalla mutta jos kontrol-li joutuu liittohallituksen käsiin ei koskaan tiedä mitä ne 'hullut huorakakarat' (crazy bastards) tekevät liberaalien maakunta-johtajan ollessa ristiriidassa li-beraalien liittohallituksen kans-sa Myös konservatiivisten maakuntajohtajien (Ontario— Alberta) asenteet sekä öljy- - että perustuslakikysymyksissä' ovat olleet eriäviä Samoin NDP:n kansallinen ja Saskatc-hevvani- n maakuntahallitus ovat riidassa perustuslakipaketin tims |
Tags
Comments
Post a Comment for 000085