1969-12-09-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 110 — Voi. LIU vuosikerta
Sccond c bM BMD MsUtnition No. 1076 - VAPAUS. 1 « Elm Streat WMt. Sudbury. Ontario
Sudibuiry, Ont. Tiistai, jouliik. 9 p. — Tuesday Dee. 9, 1969
Sj^Tt^uv^telut jatkuvat Helsingissä; Sharp toivorikas
^^K^anMiiunnustaimsneuvottelut tallaavat paikallaan ^^'^
Moskova. — Neuvostoliiton ja Saksan liittotasavallan
(Länsi-Saksan^ edustajat aloittivat
täällä maanantaina keskustelut ehdotuksesta, jonka
mukaan osapuolet antaisivat yhteisen lupauksen
voimakeinojen käyttämisen kieltämisestä.
NL:n ulkoministeri Andrei Gromyko ja Länsi-
Saksan suurvaltuutettu Helmut Allardt keskustelivat
keskenään tästä asiasta noin puolitoista
tuntia. Mr. Gromykon henkilökohtaista osallistumista
keskustelujen avaukseen korostaa tarkkailijain
katsantokannan mukaan sitä arvoa, mitä
Neuvostoliitto antaa näille neuvotteluille. Yleensä
oletetaan kuitenkin, ettei mr Gromyko voi jäädä
jatkuvasti näihin neuvotteluihin.
Länsi-Saksan suurlähetystöstä saatujen tietojen
mukaan alustavat keskustelut käjrtiin "asiallisesti
ja suotuisan ilmapiirin" vallitessa.
Yleisesti otaksutaan, että NL:n ja L-Saksan
edustajat keskustelivat maanantaina erinäisistä
ehdotuksista voimakeinojen käyttämisestä luopumiseksi.
Mr Allardtin tiedetään keskustelleen yk-sityisluontoisestikin
tästä asiasta mr Gromykon
ja NL:n pääministeri Aleksei Kosyginin kanssa.
Silloin kanslerina ollut Ludwig Erhard esitti
maaliskuussa 1966 neuvottelujen aloittamista
Bonnissa ja Euroopan kaikkien sosialististen
maiden paitsi Itä-Saksan kanssa. Bonn on tähän
asti kieltäytynyt tunnustamasta Saksan demokraattista
tasavaltaa (Itä-Saksaa),
Neuvostoliitto antoi vastauksensa tähän ehdotukseen
seuraavana vuonna tähdentäen, että voimakeinoista
luopumislausuntoon tulee sisältyä
Itä^Saksan tunnustaminen sekä eräitä muitakin
Euroopan pulmakysymyksiä, eli Länsi-Saksan lupaus,
ettei se ota vastaan ydinaseita välittömästi
eikä välillisesti; toteamus, että Länsi-Berliini on
"erillinen poliittinen yksikkö", Euroopan rajojen
tunnustaminen, Mynchenin sopimuksen laittomaksi
julistaminen ja toimenpiteet militarismia ja
natsismia vastaan Länsi-Saksassa.
Länsi-Saksan silloinen hallitus katsoi, ettei tällaisia
keskusteluja voida asiallisesti puhuen lainkaan
järjestää.
Kysymys nousi esille uudelleen viime syyskuussa
kun Neuvostoliitto ehdotti keskustelujen
aloittamista julistuksesta, minkä mukaan osapuolet
lupaavat luopua voimakeinojen käytöstä toisiaan
vastaan. Kolme viikkoa sitten Länsi-Saksan
sosialidemokraattisen puolueen muodostama uusi
hallitus hyväksyiVehdotuksen ja ilmoitti NL:lle,
että Bonn on valmiina keskustelujen aloittamiseen.'
••••
miseksi) jatkuivat maanantaina alemmassa portaassa
sen vuoksi~kun Yhdysvaltain puolesta oli
ehdotettu täyskokouksen lykkäämistä tuonnemmaksi.
Kokouksen siirtäminen, mistä sanotaan sovitun
viikonvaihteen aikana, tuli tiedoksi sunnuntaina
kun USAn valtuuskunnan piäämies Gerald C.
Smith ei tullutkaan valtuuskuntansa mukana
NL: n suurlähetystössä pidettäväksi aiottuun istuntoon.
USAn toimesta selitettiin kuitenkin,
että kysymys ei ole mistään paikalleen-juuttumisesta.
Kummankin osapuolen toimesta selitettiin
että alemman portaan keskustelut sujuivat maar
nantaina hyvin..
SHARP TOIVORIKAS
IDÄN-LÄNNEN NEUVOTTELUISTA
Ottawa. — Maanantaina alahuoneen istunnolle
esittämässä toivorikkautta uhkuvassa lausunnossaan
ulkoministeri Mitchell Sharp sanoi uskovansa,
että "idän ja lännen suhteissa on alkanut
uusi todellisten neuvottelujen aikakausi".
Hänen selostuksensa mukaan uuden ajanjakson
avaamista kuvaa kolme seikkaa: Helsingissä
meneillään olevat neuvottelut strategisten aseiden
rajoittamisesta (SALT-neuvottelut) -Länsi-
Saksan pyrkimys Willy Brandtin johdolla suhteiden
parantamiseen idän ja lännen välillä ja Euroopan
yhteismarkkinaliiton viimeviikkoisen kokouksen
edistyminen.
"Me näemme Euroopassa uuden ilmapiirin,
uutta dynaamisuutta yhteismarkkinaliitossa . . .
Saksan uusi hallitus työskentelee jo suhteiden
parantamiseksi Itä-Saksan kanssa . . ; Yli muun
me näemme uutta toivon ilmapiiriä SÄLT-neuvot-telujen
edistyksestä", selitti mr Sharp.
SALT-NEUVOTTELUT JATKUVAT
Helsinki. — Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain
SALT-neuvottelut (Strategisten aseiden rajoitta-
KIINAN TUNNUSTAMISNEUVOTTELUT
TALLAAVAT PAIKALLAAN
Tukholma. — Canadan ja Kiinan edustajat ovat
keskustelleet täällä noin 9 kuukautta Kiinan tun-nustamisRysymyk^
tä. Nämä Canadan aloitteesta
aloitetut keskustelut tallaavat nyt kuitenkin paikallaan.
Kantona kaskessa on ilmeisesti Formosa
eli Canadan ja Formosan "Kiinan" suhteet.
Kiinan Tukholman lähettiläs Wang Tongin ole^
tetaan omaksuneen tiukan asenteen, että Canadan
tulee vapauttaa itsensä kaikista suhteista
Formosan "Kiinaan" ja tunnustaa, että Pekingin
hallitus on koko Kiinan, myös Formosan edustaja
Catiada on alustapitäen hyväksynyt asenteen,
että diplomaattisuhteita ei voida ylläpitää Formosan
kanssa sen jälkeen kun Kiinan 'kansantasavalta
on tunnustettu, mutta Ottawa on toivonut
selviytyvänsä vähemmällä kuin Formosan Kiinan
kokonaan tuomitsemisella.
OTTAWA HALUAA LISÄVALTUUKSrA
"SAIRAUSVAKUUTUSTA" VARTEN
Perustuslaldasiojta käsittelefvälle ja maakunta-halllitiisten
neljänn^ine konfei«nssiUe011;awan esitykset
Ottawa. — Canadan perustuslain
uudistamiskysymyksiä käsittelevä
neljäs liitto- ja m.aakunta-hallitusten.
kokous alkoi täällä
maanantaina. Kokoukseen osallistuu
pääministeri Pierre Trudeau
jä kaikkien maakuntien pääministerit.
Ensimmäisenä kokouspäivänä
keskusteltiin ehdotuksesta jonka
mukaan liittohallituksella tulisi
olla valtuudet myöntää varoja kenelle
tahansa tarvitsevalle yksilölle,
joka on joko liian vanha,
liian nuori, työtön, sokea tai työkyvytön.
Tässä kysymyksessä lin-joittuivat
vissejä varauksia tosin
esittäen kaikki muut maakunnat
liittohallituksen tueksi, mutta
Quebecin pääministeri Jean-Jacques
Bertrand vastusti sitä jyrkästi
pitäen kiinni katsantokannasta,
että kaikenlainen sosiaali-huolto;
kulkekoon se millä nimellä
tahansa, kuuluu maakuntahallituksen
toimintavaltuuksien alaisuuteen.
Ot'tawa. — Torjuen Quebecin
vaatimukset täysistä sosiaalihuollon
• *v'altuuksista, liittohallitus
haluaa tällä alalla enemmän valtuuksia
itselleen^
• Se haluaa saada lisää perustuslaillisia
valtuuksia niin, että liittohallitus
voisi huoltaa sellaisia
yleisiä tulo-vakuutus-ohjelmia
kuin esim. sairausvakuutus. Tällainen
ehdotus esitettiin liittohallituksen
toimesta torstaina perus-tuslakikysymyksiä
käsittävälle
neljännelle konferenssille, mikä
alkoi eilen; Pääministeri Triideau
esitti torstaina alahuoneen istunnossa
maanantaina alkaneen konferenssin
taustakysymyksiä käsittelevän
^asiakirjan.
Siinä sanotaan, että lifttöfiäTli-tuksella
tulisi olla samat oikeudet
kuin maakuntahallituksillakin
yleisten tulovakuutus-ohjelmien
ylläpidossa. Työttömyysvakuutus
ta lukuunottamatta, joka tuli yksinomaan
liittohallituksen alaisuu
teen v. 1940 tehdyn BNA-lain
muutoksen, perusteella, maakuntahallituksilla
on yksinoikeudet
huoltoasioissa.
Asiakirjassa suositellaan liitto^
hallitukselle myös "ensisijaisia"
valtuuksia työstä poisjäämisva-kuutuksen
ja siihen luokkaan
kuuluvien ohjelmien tiimoilta jotta
parlamentti voisi, antaa johtoa
työstä poisjäämis-vakuutuksien
järjestämisessä.
Selostaen, että nämä ehdotukset
ovat alustavaa laatua, liittohallitus
ehdottaa kokoukselle
seuraavanlaista valtuuksien jakamista
liitto- ja maakuntahallitusten
välillä:
Maakuntien lainlaatijakun-nilla;
tulisi olla yksinvalta sosiaalihuoltojen
kohdalta ;
Liitto- ja maakuntahallituksilla
tulisi olla tasa-arvoiset
valtuudet yleisten tulolisä-maksu-jen
järjestämisessä;
— Liitto- ja maakuntahallituksilla
tulisi olla rinnakkaiset (con-current)
valtuudet yleisen tulova-kuutuksen
järjestämi-sessä paitsi
sitä, että Ottawalla olisi yksinoir
keus työttömyysvakuutukseen
nähden samalla kun maakunnilla
olisi edelleen yksinoikeus työläisten
tapaturmavakuutuslain hallinnassa;
— Liitto- ja maakuntahallituksilla
tulisi olla rinnakkaisvaltuu-det
työstä pois-jäämis-vakuutuk-sen
huollossa. Ristiriitojen noustessa
liittohallituksella olisi kuitenkin
lopullinen päätösvalta näis
tä asioista.
Tässä 109 sivua käsittävässä
asiakirjassa esitetään sekä määritelmät
että tehtävät "tuloturval-
(JatJkuu sivulla) 2)
VIIME TIEDOT
Ateena. — Upporikkaan Aristotle Onasissin omistaman
Kreikan lentolinjan, Olympic Ainvaysln DC-6B matkustajakone
syöksyi maanantaina Mount Pan vuoristorinteeseen, Ateenan
lähettyvillä surmaten 90 ihmistä, joista matkustajia 85 ja loput
henkilökuntaan-kuuluvia. '
Lagos. —> Täällä tiedoitettiin viikon alussa uusista diplomaattisista
siirroista Nigerian sisiillissodan eli Nigc>^ian ja
Biafran välisten taistelujen lopettamiseksi. Välittäjänä^notaan
nyt olevan Etiopian keisi^ri Haile Selassie, jonka kerrotaan saaneen
"rohkaisevia kosketuksia".
Los Angeles. — Poliisien ja Black Panthersin päämajaan
suojautuneiden henkilöiden välillä oli täällä maanantaina neljä
tuntia kestänyt animunta. Kolme naista ja 8 miestä ahtautui
rakennuksesta sen jälkeen kun poliisit ampuivat kyynelkaasu-pommieja
rakennukseen. Kahakkaan osallistui 40 poliisia. Kolme
rakennuksessa ollieiata henkilöistä ja kolme poliisia haavoittui
laukausten viiihdöSBär^
Rooma.—-Noin 15 miljoonaa italialaista on sairastunut tai
sairastaa vielä "flunssaa". Kova kylmyys, sateet ja lumipyryt
ovat auttaneet Hongkongin influenssan leviäniistii.
Son My-ilfnmusfa
Toronto. —^ Eri puolilla Canadaa
sijaitseivan kahdeiksan yliopiston laki-
ja poJiittisen tieteen pirofessoiit
oval vaatineeit USAtta suoriibtamaan
vietnamilaisessa Son Myn kylässä
taipabtuneejksi ilmoiteitusta siviili-ihmisten
jouMcomurhasita tuiödmuk-set.
Professorit vaaitivait antamassaan
lausunnossa, että USA antaa
YKrlle kaiMd asiaa kosikevat todis^
teet, joitOca on saatu sen tutkimusten
yhteydessä, jotta YK:n toimesta
voitaisiin suorittaa itsenäinen tutkimus
verilöylystä.
Lausunnon luiki uuitiskonferens-sissa
Toronton yliopiston kansainvälisen
lakitieteen professori ja dekaani
Roland St. J. Macdonald. Siinä
vaadittiin myös, että YK:n yleiskokous
kehoittaa kansainvälistä la-kikomissionia
harkitsemaan kehitystä,
joka koskee kansainvälisien
sääntöjen sopivuutta sotarikos ta-paiuksissa
ihmisyyttä vastaan, mitkä
rikokset on tehty sisäisten levottomuuksien
aikana tai samanlaisissa
tilanteissa, siis tavallaan avoimen
sodan aikana.
Lausunnosto lähetettiin kopiot
viikonlopulla pääministeri Pierre
TrudeauUe, USAn 'Ottawan suur-läihelttiläälle,
YK:n pääsihteerille
opposition johtajalle Robert Staii-fieldille
ja "muille asiaankuuluville"
henkilöille.
medicare-mieleiiosoitukseeii
Ontarion hallitus sai rasMte moitteita tyäläJaten
ja farmarien edustajilta Quieein's puistostsa Torontossa
T o r o n t o . — Noin 7,000 farmaria
ja työläistä oli kokoontunut viime
lauantaina protestimielenosoitukseen
Ontarion medicare (OH-SIP)
-ohjelmaa vastaan lainlaati-jakii^
iinan rakennuksen edustalle
Que4n*s puistossa. '
tProtesteeraajat hukuttivat terveysministeri
Thomas Wellsin äänen
tyytymättömyyttä osoittaneihin
huutoihin hänen yrittäessään
puolustaa toryhallituksensa laatimaa
medicare-ohjelmaa. Samoin
kävi mvös opposition iohtajan
Robert Nixonin puheen hänen yrit
;äessään selostaa liberaalipuolu-.
eensa vaihtoehtoista ohjelmaa; Ainoastaan
Ontarion NDP-puolueen.
johtajalle, Donald MacDonaldille
annettiin puhemahdollisuus ja
suosionosoituksia. '
Suurin osa siitä mitä ministeri
Wells yritti sanoa jäi kokonaan
kuulumatta kovan metelin vuoksi.
Mutta myöhemmin terveysministeri
tapasi työläisten johtajia,
mukaanluettuna Ontarion työväen
liiton presidentin, David Arche-rin
ja kansallisen farmarien union
varapresidentin, Walter Millerin.
Vain muutama minuutti sen jälkeen
kun mr Wells lopetti epäonnistuneen
puheensa, sytytti mielenosoittajat
noin seitsemän jalkaa
korkean julisteista muodostamansa
rovion palamaan. Palokuntalaiset
saapuivat paikalle
muutamassa hetkessä ja kontrolloivat
tulen. "Kokkovalkeata" lukuunottamatta
mielenosoitus. oli
erittäin rauhallinen.
Mielenosoittajia oli saapunut
eri puolilta Ontariota mm. Wind-sorista,
Londonista, Samiasta,
Hamilton ista, Oshawasta ja Otta-
USAn sotilaille uusia
ohjesääntöjä Vietnamissa
U Thantesmioo, että kaikille sotilaille tulisi
antaa kopio V. 1950 Geneven sopimuksesta
,v^asta osallistuakseen Toronton
kaupungintalon edustalta Queen's
puistoon johtaneeseen protesti-marssiin.
Mielenosoittajien kantamissa
julisteissa sanottiin mm.
seuraavasti: "Ihmiset eivät sairastu
ainoastaan 90 prosenttisesti,
me vaadimme 100 prosenttisia
lääkärinmaksuja. Robarts ja
OHSIP ovat huonoa lääkettä.
Mr Archer vaati pitämässään
puheessaan hallitusta ulottamaan
medicaren turvan lääkkeisiin, ham
masten hoitoon, sairaanhoitaja-palveluun
ja fysioterapeuttiin.
Hän' sanoi myös, että saataisiin
parempi terveyshuolto jos perustettaisiin
yhdyskuntiin terveyden-hoitöklinikoita
ja lisäsi, että Ontarion
työväenneuvosto on jo perustanut
kaksi tällaista laitosta,
yhden Sault Ste. Marieen ja toisen
St. Catharinesiin.
Huomioiden sen, että nykyisen
medicaren maksut kerää yksityir
set vakuutusyhtiöt, jotka ovat
kieltäytyneet rajoittamasta palve-lumaksujaan
OHSIP :n maksujen
keräyksestä 6 prosenttiin* mr Archer
vaati puheessaan vakuutusyhtiöiden
syrjäyttämistä.tästä tehtä
västä ja kehoitti Robartsin hallitusta
lopettamaan "tieten tapahtuvan
vakuutusyhtiöiden kannattamisen."
"Canadan medicaren maksut
ovat kaikkein kalliimmat Qntar
riossa. Meidän uskomuksemme on,
että tämä on tarpeetontia, jos liit-.
tohallitukselta tuleva $176 niil-joonaa
käytetään asianmukaisesti
— medicare-maksujen alentamiseksi,
eikä niiden pelvelujen
maksamiseksi, jotka on jo maksettu
muista varoista tai ellei niitä
käytetä muihin ei-medicarea
koskeviin tarkoituksiin." '
Hän syytti terveysministeri WeU
sia siitä, että tämä hitaasti käyttää
vanhanaikaisia sananparsia
"valtiollisesta lääkkeestä" ja ''hitaasti
hiipivästä sosialismista".
"Lopettakaa tällainen puhetapa
mr Wells, medicare ei ole hitaasti
hiipivää sosialismia, vaan se on
hyvin käytetty menettelytapa.
Minä sanon ministerille, että lopettakaa,
turhat puheet, lakatkaa
yrityksistänne toimia maakuntahallituksen
Spiro Agnewna ja alkakaa
työskentelemään Ontarion
asukkaille asianmukaisen ja riittävän
medicaren antamiseksi."
Mr Miller sanoi puolestaan, etta
tapa, jolla Ontarion hallitus kasit-teli
medicare-kysymyksen, oli osoi
tus siitä tavasta, millä "kansainväliset
yhtiöt määräävät tänä päivänä
maassa. Liian paljon päätöksiä
tehdään yhtiöiden johtokuntien
huoneistossa, eikä tarpeeksi
MEDICARE VOIDAAN
TUHOTA; DOUGLAS
Saigon. — Son My-kylän verilöylyn
ilmoitettiin viikonlopulla
johtaneen siihen,, että USA:n
Etelä-Vietnamissa oleville sotilaskomentajille
on annettu määräyk
set "luennoida uudestaan" sotilailleen:
tavasta, jolla tulee kohdella
sviilihenkilöitä;
Uusissa määräyksisäsä ei kuitenkaan
viitata suoranaisesti Son
My-kylän verilöylyyn, jonka aikana
amerikkalaisten sotilaiden sanotaan
murhanneen siviili-ihmisiä,
mutta lauantaina annetussa
ohjesäännössä varoitetaan; että
"lehdistöissä ja uutisverkostoissa
viime päivinä ilmoitettujen toir
menpiteiden kaltaiset edesottamukset
eivät ole sallittuja".
Ohjesäännöissä määrätään jouk
kueenjohtajat varmistamaan/ että
sotilaille huomautetaan voimassaolevista
siviilihenkilöiden
käsittelyä sodan aikana koskevista
määräyksistä. Ohjesäännössä
määritellään siviilihenkilöiden
murhaaminen rangaistavaksi
teoksi.
Sen jälkeen kun uudessa ohjesäännössä
painostetaan joukkueenjohtajia
käyttäytymään erit
täin varovaisesti sotaoperaatioiden
yhteydessä asutuilla alueilla,
se teköe viittauksia aikaisemmin
annettuihin ohjesääntöihin. Siinä
kehoitetaan.upseereita "tyydyttämään
Itsensä" sen suhteen, että
näitä ohjesääntöjä noudatetaan
"täydellisesti".
KaiJckien Vietnamiin saapuvien
uusien amerikkalaisten sotilaiden
sanotaan joutuvan Vluennoille"
siitä tavasta, jolla heidän tulee
"suojella" siviilihenkilöitä taistelualueilla.
Mm. helikopterien lentäjille on
annettu määräys tunnistaa "varmasti
viholliseksi" sissijoukot
taistelualueella, ennen kuin alkavat
ampumaan. Tämän toimenpiteen
ilmoitetaan johtuvan kahdesta
hiljattain sattuneesta tapauksesta,
joiden aikana USÄin
helikoptereista tulitettiin siviili-henkilöitä.
koskevan pykälän soveltamiselle
kaikkien .sotila.shenkilöiden kohdalla
ja luennoida näille henkilöille
.sopimuksen pääkohdista ja
näiden pääkohtien soveltami.ses-ta",
sanoo U Thant YK:n yleiskokoukselle
antamassaan raportissa.
. Vuodesta 3050 lähtien voimassa
ollut sopimus kieltää, sodan
aikana haavoittuneiden, vankien
ja siviilihenkilöiden ."murhaamisen,
kiduttamisen, tai epäinhimillisen
kohtelun." Myös Yhdysvallat
csallistui tähän sopimukseen.
Sault Ste. Marie. — NDP:n johtaja
Tommy Douglas sanoi täällä
viime viikon lopulla päättyneessä
Canadian Labour Congressin
(CLC) päättäjäistilaisuudessa,
että on olemassa mahdollisuus,
jotta ne henkilöt, jotka vastustavat
yleistä sairashuoltovakuutus-ta
(medicare) voivat tuhota sen
sisältäpäin;
Hän sanoi medicaren .olevan
muuttumassa "liittohallitukselta
tulevan lahja-apuohjelman kaltaiseksi"
ja että jos "liittohallitus
uskoo medicareen, niin silloin sen
velvollisuus on valvoa, jotta maksujen
saantiehdot täytetään maakuntien
toimesta. Maakuntien tulee
noudattaa neljää säädöstä,
jotka koskevat medicarea".
Medicaren päämääränä tulisi
olla se, että aen puitteisiin liitettäisiin
myös laajempi sairashuol-topalvelu.
hampaiden hoito, lääkkeet,
silmien hoito, psykiatrinen
hoito ja muut terveyshuoltoa sivuavat
seikat sekä parantaa nykyistä
hoitomenetelmää. Hän
moitti sellaisia maakuntia, ku-
QUEBECISSA SOPIMUS
SAIRAALATYÖLÄISILLE
Hallitus joutuu suori1,tamaan t^amaksuinai
työläisille $50 miljoonaa ennen joulua
YK. — Yhdistyneiden kansakuntien
pääsihteeri U Thant on
ehdottanut, että kaikille sotilaille
annetaan kopio vuoden 1949 Geneven
sopimuksesta, jossa kielletään
siviilihenkilöiden, sotavanr
kien ja haavoittuneiden väärin-käsittely
sodan aikana.
"Erikoinen painostus tulisi
asettaa sopimuksen kapinahenkcä
Quebec City. — Täällä allekirjoitettiin
viikonlopulla uusi palk-katyöehtosopimus,
joka koskee
Quebecin maakunan 67.000 sai-raalatyöläistä
ja sairaanhoitajaa.
Tämän kolmivuotisen sopimuksen
sanotaan tulevan maksamaan
Quebecin hallitukselle ."S164 miljoonaa.
Sopimus, joka saatiin aikaan 18
kuukautta kestäneiden neuvottelujen
jälkeen, tarvitsee kuitenkin
vielä unioiden jäsenten hyväksymisen.
Neuvotteluihin osallistui
National Federation of Sei^ices
(CNTU), joka earisfi^-4,000 työ--
Iäistä ja Canadian Union of Public
Employecs (CLC), edustaen
12i000_ työläistä sekä yksityisiä
unioita, jotka edustivat 11,000
sairaanhoitajaa.
Quebecin yleisistä palveluista
vastuu.ssa oleva ministeri Marcel
Mdsse sanoi sopimuksen samaistavan
palkat maakunnan kaikissa
osissa.
Sopimus astuu voimaan taannehtivasti
heinäkuun 1 päivästä
1968 ja on voimassa kesäkuun 30
päivään 1971.
Quebecin 146 sairaalan työläiset
uhkasivat mennä lakkoon; ellei
liuttä sopimusta saada aikaan.
Mr iviasse sanoi uusien palkkojen
olevan "suö.siollisesti verrattavissa"
muualla Canndassa siai-raalatyöiäisillc
maksettaviin palk-koihin.
Quebecin sairaalayhdistykscn
presidentti Gilles Gatidrault sanoi
työläisten keskinkertaisen vuosipalkan
nousevat! vuoiina 1971
$5il65, vefi'attun}i"vaikai.sempaan;
.$3,204 vuosipalkkaan.
Palkankorotuksen sanotaan käsittävän
28.2 pros. noin 56,000
sairäalatyöläiselle, joiden viikko-palkka
oli ennen uutta sopimusta
$73. Sairaanhoitajien sanottiin
saaneen 20 pros. palkankorotuksen
ja heidä viikkopalkkansa olleen
$103 ennen uutta sopimusta.
ten Ontariota ja British Colum-biaa,
jptka jatkavat sairasvakuu-tusmaksujen
keräämistä, vaikka
saavatkin liittohallitukselta määrärahat
sairashuoltoa varten. :
"Ne meistä, jotka ovat työsken^
nelleet vuosia medicaren Cana-daan
saamiseksi ovat vastuussa
sen onnistumisesta ja siitä,. että
sitä ei pääse tuhoamaan ne, jotka
hyväksyvät sen vastahakoisesti",
sanoi-ror^ouglaa^.___.v.
CLG:n konferenssissa hyväksyttiin
päätöslauselma, jossa vaaditaan
kuluttajien omistamia yh-dyskuntaklinikoita
ja toinen päätöslauselma,.:
jossa kehoitettiin
CLC :tä lähettämään liitto- ja
maakuntahallituksille asiakirjan,
missä vaaditaan perustuslaillisia
muutoksia nykyiseen medicareen,
siten että se tulisi liittohallituksen
kontrollin alaiseksi.
Vehnäkaupoista
neuvoiteUaan
Ottawa. — Täällä tiedoHettiin
viikonlopuJlla, että Moskovassa cm
parhaillaan käynnissä neuvotteiu*,
joiden taiikoituks^ia on järjestää
135 miljoonan bushelin vämäkaup-pa
Neuvostoliiton, kanssa. Kyseiset
135 miljoonaa busihelia kuuluu oa-nadalaisten
selitysten mukaan ai-kaiisentman
Canadan ja NL:n väli-seen
vehnäkauppasopimuksean, m|.
kä meni umpeen: aikaisemman tänä
vuonna.
LiittobaiUitiuiksen salkuton minis-teai
Otto Lang, joika taTlckaiilee Canadan
vehnälautaikunnan toinuntaa,
sanoi aLajhuoneessa, että veihnälatu-takunnan
pääSoomissioineri W. C.
McNamaira ja hänen apulaisensa
N. Vogel ovat parhaiUaain MosOc»-
vassa.
Intiaanien kuolevaisuus
paljon muita korkeampi
Ottawa. — Opposition painottaessa
asiaa voimakkaasti liittohallituksen
tei-veysministeri John
Munro myönsj„.alahuoneen torstaisessa
istunnossa, että häntä
huolestuttaa suuresti tiedot kuolevaisuuden
suuresta lisääntymisestä
intiaanien keskuudessa ja
että hän harkitsee määrärahojen
lisäämistä intiaanien terveydenhuollon
parantamiseksi^
Tämä lupaus annettiin sen jälkeen
kun NDP:ri kaksi jäsentä
yritti, tosin epäonnistuneesti,
saada, intiaanien kuolevaisuuden
nousukysymyksen perusteellisesti
keskusteltavaksi joko alahuoneen
istunnossa tai sen pysyvässä ko-miteassa.
Vaatien tällaista keskustelua
Frank Howard (NDP, Skeena)
lainasi tilastotietoja tri George
Graham-Cummingin kirjoittamasta
memorandumista jonka hän oh
lähettänyt lokakuun 20 piiä kaikille
äluöeliisille terveysvirkaili-joillc.
Momorandumissa janotaan, et-*
tä 27-vuotiaalla intiaaninaisella
on vajaa viidesosa siitä kuin keskinkertaisilla
muilla canadalaisil-la
elämän jatkumiseen. vuodella
samalla kun intiaanimiehillä samassa
ikäryhmässä on puolta
pienempi mahdollisuus kuin muilla
canadalaisilla elämänsä jatkumiseen
vuodella. (Myöhemmin se^
litettiin, että 27 vuotiaiden intiaaninaisten
kuoleman mahdollisuus
vuoden aikana on viisi kertaa
suurempi kuin muiden canada-laisnaisten.)
Toisessa meihorandumissa selitetään,
että tilanne on näin huono
vain British Columbiar, Saakat-chewanin
ja Albertan intiaanien
keskuudessa.
Suurta huolestuneisuutta ön
aiheuttanut myös memorandumin
se kohta missä sanotaan, että
miesten kuolevaisuuden lisääntyminen
25—29-vuotisten ryhmässä
"tuntuu johtuvan kuollettavista
tapaturmista, itsemurhista ja
muista väkivaltaisuuksista, jotka
viittaavat. sosiaaliseen tyytymättömyyteen/'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 9, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-12-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus691209 |
Description
| Title | 1969-12-09-01 |
| OCR text | No. 110 — Voi. LIU vuosikerta Sccond c bM BMD MsUtnition No. 1076 - VAPAUS. 1 « Elm Streat WMt. Sudbury. Ontario Sudibuiry, Ont. Tiistai, jouliik. 9 p. — Tuesday Dee. 9, 1969 Sj^Tt^uv^telut jatkuvat Helsingissä; Sharp toivorikas ^^K^anMiiunnustaimsneuvottelut tallaavat paikallaan ^^'^ Moskova. — Neuvostoliiton ja Saksan liittotasavallan (Länsi-Saksan^ edustajat aloittivat täällä maanantaina keskustelut ehdotuksesta, jonka mukaan osapuolet antaisivat yhteisen lupauksen voimakeinojen käyttämisen kieltämisestä. NL:n ulkoministeri Andrei Gromyko ja Länsi- Saksan suurvaltuutettu Helmut Allardt keskustelivat keskenään tästä asiasta noin puolitoista tuntia. Mr. Gromykon henkilökohtaista osallistumista keskustelujen avaukseen korostaa tarkkailijain katsantokannan mukaan sitä arvoa, mitä Neuvostoliitto antaa näille neuvotteluille. Yleensä oletetaan kuitenkin, ettei mr Gromyko voi jäädä jatkuvasti näihin neuvotteluihin. Länsi-Saksan suurlähetystöstä saatujen tietojen mukaan alustavat keskustelut käjrtiin "asiallisesti ja suotuisan ilmapiirin" vallitessa. Yleisesti otaksutaan, että NL:n ja L-Saksan edustajat keskustelivat maanantaina erinäisistä ehdotuksista voimakeinojen käyttämisestä luopumiseksi. Mr Allardtin tiedetään keskustelleen yk-sityisluontoisestikin tästä asiasta mr Gromykon ja NL:n pääministeri Aleksei Kosyginin kanssa. Silloin kanslerina ollut Ludwig Erhard esitti maaliskuussa 1966 neuvottelujen aloittamista Bonnissa ja Euroopan kaikkien sosialististen maiden paitsi Itä-Saksan kanssa. Bonn on tähän asti kieltäytynyt tunnustamasta Saksan demokraattista tasavaltaa (Itä-Saksaa), Neuvostoliitto antoi vastauksensa tähän ehdotukseen seuraavana vuonna tähdentäen, että voimakeinoista luopumislausuntoon tulee sisältyä Itä^Saksan tunnustaminen sekä eräitä muitakin Euroopan pulmakysymyksiä, eli Länsi-Saksan lupaus, ettei se ota vastaan ydinaseita välittömästi eikä välillisesti; toteamus, että Länsi-Berliini on "erillinen poliittinen yksikkö", Euroopan rajojen tunnustaminen, Mynchenin sopimuksen laittomaksi julistaminen ja toimenpiteet militarismia ja natsismia vastaan Länsi-Saksassa. Länsi-Saksan silloinen hallitus katsoi, ettei tällaisia keskusteluja voida asiallisesti puhuen lainkaan järjestää. Kysymys nousi esille uudelleen viime syyskuussa kun Neuvostoliitto ehdotti keskustelujen aloittamista julistuksesta, minkä mukaan osapuolet lupaavat luopua voimakeinojen käytöstä toisiaan vastaan. Kolme viikkoa sitten Länsi-Saksan sosialidemokraattisen puolueen muodostama uusi hallitus hyväksyiVehdotuksen ja ilmoitti NL:lle, että Bonn on valmiina keskustelujen aloittamiseen.' •••• miseksi) jatkuivat maanantaina alemmassa portaassa sen vuoksi~kun Yhdysvaltain puolesta oli ehdotettu täyskokouksen lykkäämistä tuonnemmaksi. Kokouksen siirtäminen, mistä sanotaan sovitun viikonvaihteen aikana, tuli tiedoksi sunnuntaina kun USAn valtuuskunnan piäämies Gerald C. Smith ei tullutkaan valtuuskuntansa mukana NL: n suurlähetystössä pidettäväksi aiottuun istuntoon. USAn toimesta selitettiin kuitenkin, että kysymys ei ole mistään paikalleen-juuttumisesta. Kummankin osapuolen toimesta selitettiin että alemman portaan keskustelut sujuivat maar nantaina hyvin.. SHARP TOIVORIKAS IDÄN-LÄNNEN NEUVOTTELUISTA Ottawa. — Maanantaina alahuoneen istunnolle esittämässä toivorikkautta uhkuvassa lausunnossaan ulkoministeri Mitchell Sharp sanoi uskovansa, että "idän ja lännen suhteissa on alkanut uusi todellisten neuvottelujen aikakausi". Hänen selostuksensa mukaan uuden ajanjakson avaamista kuvaa kolme seikkaa: Helsingissä meneillään olevat neuvottelut strategisten aseiden rajoittamisesta (SALT-neuvottelut) -Länsi- Saksan pyrkimys Willy Brandtin johdolla suhteiden parantamiseen idän ja lännen välillä ja Euroopan yhteismarkkinaliiton viimeviikkoisen kokouksen edistyminen. "Me näemme Euroopassa uuden ilmapiirin, uutta dynaamisuutta yhteismarkkinaliitossa . . . Saksan uusi hallitus työskentelee jo suhteiden parantamiseksi Itä-Saksan kanssa . . ; Yli muun me näemme uutta toivon ilmapiiriä SÄLT-neuvot-telujen edistyksestä", selitti mr Sharp. SALT-NEUVOTTELUT JATKUVAT Helsinki. — Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain SALT-neuvottelut (Strategisten aseiden rajoitta- KIINAN TUNNUSTAMISNEUVOTTELUT TALLAAVAT PAIKALLAAN Tukholma. — Canadan ja Kiinan edustajat ovat keskustelleet täällä noin 9 kuukautta Kiinan tun-nustamisRysymyk^ tä. Nämä Canadan aloitteesta aloitetut keskustelut tallaavat nyt kuitenkin paikallaan. Kantona kaskessa on ilmeisesti Formosa eli Canadan ja Formosan "Kiinan" suhteet. Kiinan Tukholman lähettiläs Wang Tongin ole^ tetaan omaksuneen tiukan asenteen, että Canadan tulee vapauttaa itsensä kaikista suhteista Formosan "Kiinaan" ja tunnustaa, että Pekingin hallitus on koko Kiinan, myös Formosan edustaja Catiada on alustapitäen hyväksynyt asenteen, että diplomaattisuhteita ei voida ylläpitää Formosan kanssa sen jälkeen kun Kiinan 'kansantasavalta on tunnustettu, mutta Ottawa on toivonut selviytyvänsä vähemmällä kuin Formosan Kiinan kokonaan tuomitsemisella. OTTAWA HALUAA LISÄVALTUUKSrA "SAIRAUSVAKUUTUSTA" VARTEN Perustuslaldasiojta käsittelefvälle ja maakunta-halllitiisten neljänn^ine konfei«nssiUe011;awan esitykset Ottawa. — Canadan perustuslain uudistamiskysymyksiä käsittelevä neljäs liitto- ja m.aakunta-hallitusten. kokous alkoi täällä maanantaina. Kokoukseen osallistuu pääministeri Pierre Trudeau jä kaikkien maakuntien pääministerit. Ensimmäisenä kokouspäivänä keskusteltiin ehdotuksesta jonka mukaan liittohallituksella tulisi olla valtuudet myöntää varoja kenelle tahansa tarvitsevalle yksilölle, joka on joko liian vanha, liian nuori, työtön, sokea tai työkyvytön. Tässä kysymyksessä lin-joittuivat vissejä varauksia tosin esittäen kaikki muut maakunnat liittohallituksen tueksi, mutta Quebecin pääministeri Jean-Jacques Bertrand vastusti sitä jyrkästi pitäen kiinni katsantokannasta, että kaikenlainen sosiaali-huolto; kulkekoon se millä nimellä tahansa, kuuluu maakuntahallituksen toimintavaltuuksien alaisuuteen. Ot'tawa. — Torjuen Quebecin vaatimukset täysistä sosiaalihuollon • *v'altuuksista, liittohallitus haluaa tällä alalla enemmän valtuuksia itselleen^ • Se haluaa saada lisää perustuslaillisia valtuuksia niin, että liittohallitus voisi huoltaa sellaisia yleisiä tulo-vakuutus-ohjelmia kuin esim. sairausvakuutus. Tällainen ehdotus esitettiin liittohallituksen toimesta torstaina perus-tuslakikysymyksiä käsittävälle neljännelle konferenssille, mikä alkoi eilen; Pääministeri Triideau esitti torstaina alahuoneen istunnossa maanantaina alkaneen konferenssin taustakysymyksiä käsittelevän ^asiakirjan. Siinä sanotaan, että lifttöfiäTli-tuksella tulisi olla samat oikeudet kuin maakuntahallituksillakin yleisten tulovakuutus-ohjelmien ylläpidossa. Työttömyysvakuutus ta lukuunottamatta, joka tuli yksinomaan liittohallituksen alaisuu teen v. 1940 tehdyn BNA-lain muutoksen, perusteella, maakuntahallituksilla on yksinoikeudet huoltoasioissa. Asiakirjassa suositellaan liitto^ hallitukselle myös "ensisijaisia" valtuuksia työstä poisjäämisva-kuutuksen ja siihen luokkaan kuuluvien ohjelmien tiimoilta jotta parlamentti voisi, antaa johtoa työstä poisjäämis-vakuutuksien järjestämisessä. Selostaen, että nämä ehdotukset ovat alustavaa laatua, liittohallitus ehdottaa kokoukselle seuraavanlaista valtuuksien jakamista liitto- ja maakuntahallitusten välillä: Maakuntien lainlaatijakun-nilla; tulisi olla yksinvalta sosiaalihuoltojen kohdalta ; Liitto- ja maakuntahallituksilla tulisi olla tasa-arvoiset valtuudet yleisten tulolisä-maksu-jen järjestämisessä; — Liitto- ja maakuntahallituksilla tulisi olla rinnakkaiset (con-current) valtuudet yleisen tulova-kuutuksen järjestämi-sessä paitsi sitä, että Ottawalla olisi yksinoir keus työttömyysvakuutukseen nähden samalla kun maakunnilla olisi edelleen yksinoikeus työläisten tapaturmavakuutuslain hallinnassa; — Liitto- ja maakuntahallituksilla tulisi olla rinnakkaisvaltuu-det työstä pois-jäämis-vakuutuk-sen huollossa. Ristiriitojen noustessa liittohallituksella olisi kuitenkin lopullinen päätösvalta näis tä asioista. Tässä 109 sivua käsittävässä asiakirjassa esitetään sekä määritelmät että tehtävät "tuloturval- (JatJkuu sivulla) 2) VIIME TIEDOT Ateena. — Upporikkaan Aristotle Onasissin omistaman Kreikan lentolinjan, Olympic Ainvaysln DC-6B matkustajakone syöksyi maanantaina Mount Pan vuoristorinteeseen, Ateenan lähettyvillä surmaten 90 ihmistä, joista matkustajia 85 ja loput henkilökuntaan-kuuluvia. ' Lagos. —> Täällä tiedoitettiin viikon alussa uusista diplomaattisista siirroista Nigerian sisiillissodan eli Nigc>^ian ja Biafran välisten taistelujen lopettamiseksi. Välittäjänä^notaan nyt olevan Etiopian keisi^ri Haile Selassie, jonka kerrotaan saaneen "rohkaisevia kosketuksia". Los Angeles. — Poliisien ja Black Panthersin päämajaan suojautuneiden henkilöiden välillä oli täällä maanantaina neljä tuntia kestänyt animunta. Kolme naista ja 8 miestä ahtautui rakennuksesta sen jälkeen kun poliisit ampuivat kyynelkaasu-pommieja rakennukseen. Kahakkaan osallistui 40 poliisia. Kolme rakennuksessa ollieiata henkilöistä ja kolme poliisia haavoittui laukausten viiihdöSBär^ Rooma.—-Noin 15 miljoonaa italialaista on sairastunut tai sairastaa vielä "flunssaa". Kova kylmyys, sateet ja lumipyryt ovat auttaneet Hongkongin influenssan leviäniistii. Son My-ilfnmusfa Toronto. —^ Eri puolilla Canadaa sijaitseivan kahdeiksan yliopiston laki- ja poJiittisen tieteen pirofessoiit oval vaatineeit USAtta suoriibtamaan vietnamilaisessa Son Myn kylässä taipabtuneejksi ilmoiteitusta siviili-ihmisten jouMcomurhasita tuiödmuk-set. Professorit vaaitivait antamassaan lausunnossa, että USA antaa YKrlle kaiMd asiaa kosikevat todis^ teet, joitOca on saatu sen tutkimusten yhteydessä, jotta YK:n toimesta voitaisiin suorittaa itsenäinen tutkimus verilöylystä. Lausunnon luiki uuitiskonferens-sissa Toronton yliopiston kansainvälisen lakitieteen professori ja dekaani Roland St. J. Macdonald. Siinä vaadittiin myös, että YK:n yleiskokous kehoittaa kansainvälistä la-kikomissionia harkitsemaan kehitystä, joka koskee kansainvälisien sääntöjen sopivuutta sotarikos ta-paiuksissa ihmisyyttä vastaan, mitkä rikokset on tehty sisäisten levottomuuksien aikana tai samanlaisissa tilanteissa, siis tavallaan avoimen sodan aikana. Lausunnosto lähetettiin kopiot viikonlopulla pääministeri Pierre TrudeauUe, USAn 'Ottawan suur-läihelttiläälle, YK:n pääsihteerille opposition johtajalle Robert Staii-fieldille ja "muille asiaankuuluville" henkilöille. medicare-mieleiiosoitukseeii Ontarion hallitus sai rasMte moitteita tyäläJaten ja farmarien edustajilta Quieein's puistostsa Torontossa T o r o n t o . — Noin 7,000 farmaria ja työläistä oli kokoontunut viime lauantaina protestimielenosoitukseen Ontarion medicare (OH-SIP) -ohjelmaa vastaan lainlaati-jakii^ iinan rakennuksen edustalle Que4n*s puistossa. ' tProtesteeraajat hukuttivat terveysministeri Thomas Wellsin äänen tyytymättömyyttä osoittaneihin huutoihin hänen yrittäessään puolustaa toryhallituksensa laatimaa medicare-ohjelmaa. Samoin kävi mvös opposition iohtajan Robert Nixonin puheen hänen yrit ;äessään selostaa liberaalipuolu-. eensa vaihtoehtoista ohjelmaa; Ainoastaan Ontarion NDP-puolueen. johtajalle, Donald MacDonaldille annettiin puhemahdollisuus ja suosionosoituksia. ' Suurin osa siitä mitä ministeri Wells yritti sanoa jäi kokonaan kuulumatta kovan metelin vuoksi. Mutta myöhemmin terveysministeri tapasi työläisten johtajia, mukaanluettuna Ontarion työväen liiton presidentin, David Arche-rin ja kansallisen farmarien union varapresidentin, Walter Millerin. Vain muutama minuutti sen jälkeen kun mr Wells lopetti epäonnistuneen puheensa, sytytti mielenosoittajat noin seitsemän jalkaa korkean julisteista muodostamansa rovion palamaan. Palokuntalaiset saapuivat paikalle muutamassa hetkessä ja kontrolloivat tulen. "Kokkovalkeata" lukuunottamatta mielenosoitus. oli erittäin rauhallinen. Mielenosoittajia oli saapunut eri puolilta Ontariota mm. Wind-sorista, Londonista, Samiasta, Hamilton ista, Oshawasta ja Otta- USAn sotilaille uusia ohjesääntöjä Vietnamissa U Thantesmioo, että kaikille sotilaille tulisi antaa kopio V. 1950 Geneven sopimuksesta ,v^asta osallistuakseen Toronton kaupungintalon edustalta Queen's puistoon johtaneeseen protesti-marssiin. Mielenosoittajien kantamissa julisteissa sanottiin mm. seuraavasti: "Ihmiset eivät sairastu ainoastaan 90 prosenttisesti, me vaadimme 100 prosenttisia lääkärinmaksuja. Robarts ja OHSIP ovat huonoa lääkettä. Mr Archer vaati pitämässään puheessaan hallitusta ulottamaan medicaren turvan lääkkeisiin, ham masten hoitoon, sairaanhoitaja-palveluun ja fysioterapeuttiin. Hän' sanoi myös, että saataisiin parempi terveyshuolto jos perustettaisiin yhdyskuntiin terveyden-hoitöklinikoita ja lisäsi, että Ontarion työväenneuvosto on jo perustanut kaksi tällaista laitosta, yhden Sault Ste. Marieen ja toisen St. Catharinesiin. Huomioiden sen, että nykyisen medicaren maksut kerää yksityir set vakuutusyhtiöt, jotka ovat kieltäytyneet rajoittamasta palve-lumaksujaan OHSIP :n maksujen keräyksestä 6 prosenttiin* mr Archer vaati puheessaan vakuutusyhtiöiden syrjäyttämistä.tästä tehtä västä ja kehoitti Robartsin hallitusta lopettamaan "tieten tapahtuvan vakuutusyhtiöiden kannattamisen." "Canadan medicaren maksut ovat kaikkein kalliimmat Qntar riossa. Meidän uskomuksemme on, että tämä on tarpeetontia, jos liit-. tohallitukselta tuleva $176 niil-joonaa käytetään asianmukaisesti — medicare-maksujen alentamiseksi, eikä niiden pelvelujen maksamiseksi, jotka on jo maksettu muista varoista tai ellei niitä käytetä muihin ei-medicarea koskeviin tarkoituksiin." ' Hän syytti terveysministeri WeU sia siitä, että tämä hitaasti käyttää vanhanaikaisia sananparsia "valtiollisesta lääkkeestä" ja ''hitaasti hiipivästä sosialismista". "Lopettakaa tällainen puhetapa mr Wells, medicare ei ole hitaasti hiipivää sosialismia, vaan se on hyvin käytetty menettelytapa. Minä sanon ministerille, että lopettakaa, turhat puheet, lakatkaa yrityksistänne toimia maakuntahallituksen Spiro Agnewna ja alkakaa työskentelemään Ontarion asukkaille asianmukaisen ja riittävän medicaren antamiseksi." Mr Miller sanoi puolestaan, etta tapa, jolla Ontarion hallitus kasit-teli medicare-kysymyksen, oli osoi tus siitä tavasta, millä "kansainväliset yhtiöt määräävät tänä päivänä maassa. Liian paljon päätöksiä tehdään yhtiöiden johtokuntien huoneistossa, eikä tarpeeksi MEDICARE VOIDAAN TUHOTA; DOUGLAS Saigon. — Son My-kylän verilöylyn ilmoitettiin viikonlopulla johtaneen siihen,, että USA:n Etelä-Vietnamissa oleville sotilaskomentajille on annettu määräyk set "luennoida uudestaan" sotilailleen: tavasta, jolla tulee kohdella sviilihenkilöitä; Uusissa määräyksisäsä ei kuitenkaan viitata suoranaisesti Son My-kylän verilöylyyn, jonka aikana amerikkalaisten sotilaiden sanotaan murhanneen siviili-ihmisiä, mutta lauantaina annetussa ohjesäännössä varoitetaan; että "lehdistöissä ja uutisverkostoissa viime päivinä ilmoitettujen toir menpiteiden kaltaiset edesottamukset eivät ole sallittuja". Ohjesäännöissä määrätään jouk kueenjohtajat varmistamaan/ että sotilaille huomautetaan voimassaolevista siviilihenkilöiden käsittelyä sodan aikana koskevista määräyksistä. Ohjesäännössä määritellään siviilihenkilöiden murhaaminen rangaistavaksi teoksi. Sen jälkeen kun uudessa ohjesäännössä painostetaan joukkueenjohtajia käyttäytymään erit täin varovaisesti sotaoperaatioiden yhteydessä asutuilla alueilla, se teköe viittauksia aikaisemmin annettuihin ohjesääntöihin. Siinä kehoitetaan.upseereita "tyydyttämään Itsensä" sen suhteen, että näitä ohjesääntöjä noudatetaan "täydellisesti". KaiJckien Vietnamiin saapuvien uusien amerikkalaisten sotilaiden sanotaan joutuvan Vluennoille" siitä tavasta, jolla heidän tulee "suojella" siviilihenkilöitä taistelualueilla. Mm. helikopterien lentäjille on annettu määräys tunnistaa "varmasti viholliseksi" sissijoukot taistelualueella, ennen kuin alkavat ampumaan. Tämän toimenpiteen ilmoitetaan johtuvan kahdesta hiljattain sattuneesta tapauksesta, joiden aikana USÄin helikoptereista tulitettiin siviili-henkilöitä. koskevan pykälän soveltamiselle kaikkien .sotila.shenkilöiden kohdalla ja luennoida näille henkilöille .sopimuksen pääkohdista ja näiden pääkohtien soveltami.ses-ta", sanoo U Thant YK:n yleiskokoukselle antamassaan raportissa. . Vuodesta 3050 lähtien voimassa ollut sopimus kieltää, sodan aikana haavoittuneiden, vankien ja siviilihenkilöiden ."murhaamisen, kiduttamisen, tai epäinhimillisen kohtelun." Myös Yhdysvallat csallistui tähän sopimukseen. Sault Ste. Marie. — NDP:n johtaja Tommy Douglas sanoi täällä viime viikon lopulla päättyneessä Canadian Labour Congressin (CLC) päättäjäistilaisuudessa, että on olemassa mahdollisuus, jotta ne henkilöt, jotka vastustavat yleistä sairashuoltovakuutus-ta (medicare) voivat tuhota sen sisältäpäin; Hän sanoi medicaren .olevan muuttumassa "liittohallitukselta tulevan lahja-apuohjelman kaltaiseksi" ja että jos "liittohallitus uskoo medicareen, niin silloin sen velvollisuus on valvoa, jotta maksujen saantiehdot täytetään maakuntien toimesta. Maakuntien tulee noudattaa neljää säädöstä, jotka koskevat medicarea". Medicaren päämääränä tulisi olla se, että aen puitteisiin liitettäisiin myös laajempi sairashuol-topalvelu. hampaiden hoito, lääkkeet, silmien hoito, psykiatrinen hoito ja muut terveyshuoltoa sivuavat seikat sekä parantaa nykyistä hoitomenetelmää. Hän moitti sellaisia maakuntia, ku- QUEBECISSA SOPIMUS SAIRAALATYÖLÄISILLE Hallitus joutuu suori1,tamaan t^amaksuinai työläisille $50 miljoonaa ennen joulua YK. — Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri U Thant on ehdottanut, että kaikille sotilaille annetaan kopio vuoden 1949 Geneven sopimuksesta, jossa kielletään siviilihenkilöiden, sotavanr kien ja haavoittuneiden väärin-käsittely sodan aikana. "Erikoinen painostus tulisi asettaa sopimuksen kapinahenkcä Quebec City. — Täällä allekirjoitettiin viikonlopulla uusi palk-katyöehtosopimus, joka koskee Quebecin maakunan 67.000 sai-raalatyöläistä ja sairaanhoitajaa. Tämän kolmivuotisen sopimuksen sanotaan tulevan maksamaan Quebecin hallitukselle ."S164 miljoonaa. Sopimus, joka saatiin aikaan 18 kuukautta kestäneiden neuvottelujen jälkeen, tarvitsee kuitenkin vielä unioiden jäsenten hyväksymisen. Neuvotteluihin osallistui National Federation of Sei^ices (CNTU), joka earisfi^-4,000 työ-- Iäistä ja Canadian Union of Public Employecs (CLC), edustaen 12i000_ työläistä sekä yksityisiä unioita, jotka edustivat 11,000 sairaanhoitajaa. Quebecin yleisistä palveluista vastuu.ssa oleva ministeri Marcel Mdsse sanoi sopimuksen samaistavan palkat maakunnan kaikissa osissa. Sopimus astuu voimaan taannehtivasti heinäkuun 1 päivästä 1968 ja on voimassa kesäkuun 30 päivään 1971. Quebecin 146 sairaalan työläiset uhkasivat mennä lakkoon; ellei liuttä sopimusta saada aikaan. Mr iviasse sanoi uusien palkkojen olevan "suö.siollisesti verrattavissa" muualla Canndassa siai-raalatyöiäisillc maksettaviin palk-koihin. Quebecin sairaalayhdistykscn presidentti Gilles Gatidrault sanoi työläisten keskinkertaisen vuosipalkan nousevat! vuoiina 1971 $5il65, vefi'attun}i"vaikai.sempaan; .$3,204 vuosipalkkaan. Palkankorotuksen sanotaan käsittävän 28.2 pros. noin 56,000 sairäalatyöläiselle, joiden viikko-palkka oli ennen uutta sopimusta $73. Sairaanhoitajien sanottiin saaneen 20 pros. palkankorotuksen ja heidä viikkopalkkansa olleen $103 ennen uutta sopimusta. ten Ontariota ja British Colum-biaa, jptka jatkavat sairasvakuu-tusmaksujen keräämistä, vaikka saavatkin liittohallitukselta määrärahat sairashuoltoa varten. : "Ne meistä, jotka ovat työsken^ nelleet vuosia medicaren Cana-daan saamiseksi ovat vastuussa sen onnistumisesta ja siitä,. että sitä ei pääse tuhoamaan ne, jotka hyväksyvät sen vastahakoisesti", sanoi-ror^ouglaa^.___.v. CLG:n konferenssissa hyväksyttiin päätöslauselma, jossa vaaditaan kuluttajien omistamia yh-dyskuntaklinikoita ja toinen päätöslauselma,.: jossa kehoitettiin CLC :tä lähettämään liitto- ja maakuntahallituksille asiakirjan, missä vaaditaan perustuslaillisia muutoksia nykyiseen medicareen, siten että se tulisi liittohallituksen kontrollin alaiseksi. Vehnäkaupoista neuvoiteUaan Ottawa. — Täällä tiedoHettiin viikonlopuJlla, että Moskovassa cm parhaillaan käynnissä neuvotteiu*, joiden taiikoituks^ia on järjestää 135 miljoonan bushelin vämäkaup-pa Neuvostoliiton, kanssa. Kyseiset 135 miljoonaa busihelia kuuluu oa-nadalaisten selitysten mukaan ai-kaiisentman Canadan ja NL:n väli-seen vehnäkauppasopimuksean, m|. kä meni umpeen: aikaisemman tänä vuonna. LiittobaiUitiuiksen salkuton minis-teai Otto Lang, joika taTlckaiilee Canadan vehnälautaikunnan toinuntaa, sanoi aLajhuoneessa, että veihnälatu-takunnan pääSoomissioineri W. C. McNamaira ja hänen apulaisensa N. Vogel ovat parhaiUaain MosOc»- vassa. Intiaanien kuolevaisuus paljon muita korkeampi Ottawa. — Opposition painottaessa asiaa voimakkaasti liittohallituksen tei-veysministeri John Munro myönsj„.alahuoneen torstaisessa istunnossa, että häntä huolestuttaa suuresti tiedot kuolevaisuuden suuresta lisääntymisestä intiaanien keskuudessa ja että hän harkitsee määrärahojen lisäämistä intiaanien terveydenhuollon parantamiseksi^ Tämä lupaus annettiin sen jälkeen kun NDP:ri kaksi jäsentä yritti, tosin epäonnistuneesti, saada, intiaanien kuolevaisuuden nousukysymyksen perusteellisesti keskusteltavaksi joko alahuoneen istunnossa tai sen pysyvässä ko-miteassa. Vaatien tällaista keskustelua Frank Howard (NDP, Skeena) lainasi tilastotietoja tri George Graham-Cummingin kirjoittamasta memorandumista jonka hän oh lähettänyt lokakuun 20 piiä kaikille äluöeliisille terveysvirkaili-joillc. Momorandumissa janotaan, et-* tä 27-vuotiaalla intiaaninaisella on vajaa viidesosa siitä kuin keskinkertaisilla muilla canadalaisil-la elämän jatkumiseen. vuodella samalla kun intiaanimiehillä samassa ikäryhmässä on puolta pienempi mahdollisuus kuin muilla canadalaisilla elämänsä jatkumiseen vuodella. (Myöhemmin se^ litettiin, että 27 vuotiaiden intiaaninaisten kuoleman mahdollisuus vuoden aikana on viisi kertaa suurempi kuin muiden canada-laisnaisten.) Toisessa meihorandumissa selitetään, että tilanne on näin huono vain British Columbiar, Saakat-chewanin ja Albertan intiaanien keskuudessa. Suurta huolestuneisuutta ön aiheuttanut myös memorandumin se kohta missä sanotaan, että miesten kuolevaisuuden lisääntyminen 25—29-vuotisten ryhmässä "tuntuu johtuvan kuollettavista tapaturmista, itsemurhista ja muista väkivaltaisuuksista, jotka viittaavat. sosiaaliseen tyytymättömyyteen/' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-12-09-01
