Vapaus, September 28, 1971

              Yhtenä i^ätnnulksem mi^C^^ ja YhdysvaStain -välisem
aiiitosopimiiksm 1)^ Yhdysvattain hyväksi
Wa8hingtoii. Yhdysvaltain
; ^ t i o n v a r a i n ministeri John Con-hAlly
sanoi täällä sunnuntaina,
että Ottowan on ehkä suostuttava
Canadan j a Yhdysvaltain autoso-pimuksen
ylimenokauden turva­toimenpiteistä
luopumiseen Yhr
dyetvaltain dollarikriisin ratkai-
6im hyväksi.
Hän heitti myös kylmää vettä
niiden niskaan, jotka ovat toivo­neet,
että Canada voi saada e r i -
kpisvapautuksen Yhdysvaltain
f^bntiveron lO-prosenttisesta ko­rotukselta.
Vahvistaen tavalla pääministe­r
i Trudeaun lausunnon, että Y h ­dysvallat
ei perusta tuon taivaal­lista
Canaclasta, mr Connally,
Texasin osavaltion entinen ku­vernööri,
ei mai^ninnut nimeltä
Canadaa vaan selitti, että Yhdys­valtoja
voitaisiin syyttää syrjin­nästä,
jos Washington vapauttai­si
latinalaisen Amerikan maat tä­män
lisäveron alaisuudrata. Tätä
samaa määritelmää sovelletaan
ilmeisesti myös Canadaa kohtaan
Puolustaen presidentti Nxonin
elokuun 15 päivän "talouspom-mia''
mr Connally sanoi, että "me
emme odottfmeet arvostelua,
vaikka, emme siitä pidä" j a hän
Varoitti USA :n liittolaisia, että
arvostelussa ei pidä mennä liian
pitkäUe.
Viitaten "10 rikkaan" länsi­maan
edustajain sunnuntaiseen
Kinidettakymmenettä vuosijuMaansa - nyt viettävä Canadan
Suomalainen Järjestö on saanut runsaasti onnitteluja jä (Htnentoivo-tnkdamerkkif^
ivänsä. johdosta Canadan työväeqlii^ pii­reistä
sekä Suomesta j a YhdysvaUoisital Erikoineliai jnieliliyvPä ja
Kmmölä on vaistaaiiotettu Suomen Suurlähetystön' j a Säomi-Senran
Snomen eri työväenjärjestöjen j a lehtioi sekä yhdysvaitalaisen
yeUeaJehdeh onnittelut j a 6nhehtoivotak»et. Julkaisemme ne ohei*
wna hteMan lyhennettynä:
' Canadan Suomalaisen Järjestön saavuttaessa kuuden vuosikym-iaenen
kunnioitettavan iän Suomen Ottawassa oleva suurlähetystö
esittää Järjestölle parhaat onnittelunsa.
Suomen ulkopuolella asuvien suomalaisten harjoittama yhdis­tystoiminta
on monessa suhteessa hyödyllistä ja tärkeää. Seilrojen
puitteissa ihmisillä on tilaisuus tavata toisiaan, maanmiehiääh, sol­mia
uusia tuttavuuksia. Samalla toiminta niiissä on mitä antoisinta
vapaa-ajan harrastusta, jonka merkitjrs alati kasvaa. Tärkeää on
niyös yhdistysten juhlissaan j a illanvietoissaan esittämä, usein suo­malaisista
aineksista koostuva korkeatasoinen ohjelma. Täniän
välityksellä suomalaiset rikastuttavat uuden kotimaansa kulttuuri­elämää,
mutta tekevät samalla mitä parhaimmalla tavalla "vanhaa
maata" Suomea ja sen kulttuuria tunnetuksi.
7* Önnitellessaan Kanadan Suomalaista Järjestöä, suurlähetystö
toivottaa sille jatkuvaa menestystä myös vastaisuudessa.
H E N R Y SÖDERHOLM, suurlähetystösihteeri.
Canadan Suomalaisen Järjestön viettäessä 60-vuotisjuhlaansa
lähetämme entisestä kotimaasta parhaat j a kunnioittavat onnentoi-votuksemime.
Muodostukoon juhlasta antoisa katselmus, jossa kiitol­lisina
muistellaan menneiden sukupolvien työtä Kanadan j a Suomen
välisenä kulttuuriyhteyden vaalimiseksi, j a jossa luottavaisina luo­daan
katseet myös eteenpäin, tulevaisuuden laajaan työkenttään.
Toivotamme Canadan Suomalaiselle Järjestölle menestyksellisiä ja
työntäyteisiä toimintavuosia.
, Helsingissä toukokuun iO päivänä 1971
finanssikokoukseen mr Connally
sanoi, että U S A : n asenne ei ole
muuttunut syyskuun 16 pn ko­kouksen
jälkeen j a että Yhdys­vallat
haluaa vieläkin saada $13
miljardin tilanneparannuksen
nykyisen maksutaseyajauksehsa
korjaamiseksi.
JUSSI LINNAMO
Puheenjohtaja
TAURI A A L T IO
Toiminnanjohtaja
"10 RIKKAAN" KOKOUS
TALLASI PAIKALLAAN
IVashington, — Kymmenen rik­kaan
länsimaan finanssiministe­rien
ja kansallispankkien johta-jain
sunnuntaisessa kokouksessa
ei päästy mihinkään varsinaisiin
sopimuksiin dollarikriisin selvit­tämiseksi.
Kokouksessa määritel­tiin
vain 4 peruskyi^rmystfeh, joi­den
ratkaisua osapuolet pitävät
kiireellisinä tehtävinä.
Nänaä neljä perusseikkaa ovat:
. — Valuuttojen' (arvon) edel­leen
järjestelyjen suuruus Yhdys­valtain
avustamiseksi maksutase­vaikeuksissaan;
— Menettelytapa, miten tällai­nen
uudelleenjärjestely voidaan
ehkä suorittaa;
—- Sopimus "väliaikaisuuden"
perusteella, sidottujen rahayk­sikköjen
arvon vaihtumisen suu­remmasta
marginaalista
— - Yhdysvaltain tuontiveron
korotuksen ja eräitten muidenkin
toimenpiteiden poistaminen.
Tämä oli "kj^menen rikkaan"
maan finanssiministerien ja pank
kijohtajain toinen kokous Yhdys­valtain
dollarikriisin johdosta.
Kokoukseen osallistui edustajia
Yhdysvalloista, Canadasta, Bri­tanniasta,
Ranskasta, Japanista,
Länsi-Saksasta, Italiasta, Belgi­asta
j a Hollannista. Sveitsistä oli
tässäkin kokouksessa tarkkailija-edustaja.
Näillä mailla, jotka
muodostavat tämän "itsenäisen
ryhmän" on äänestyskontrolli
kansainvälisessä valuuttarahas­tossa
(IMF).
CSJ:n 60-vuotisen toiminnan
kunniaksi valmistetun juhUinu-meron
ainehistoa ei voitu jul­kaista
kokonaisuudessaan tässä
numerossa. Kirjoituksia j a ku>
via jäi "runsaudenpulan" ja
tunnettujen teknisten vaikeuk­sien
vuoksi torstaiseen Vapau­teen.
Pyydämme kaikkia avus­tajia
j a lukijoita yleensä suh­tautumaan
pitkämielisellä ym­märryksellä
tähän juhlanume-ro-
ainehiston kahteen osaan
jakamiseen, mitä ei mitenkään
voitu välttää.
OAm sormet
FLQtssakin?
Washington. — Yhdysvaltain
ulkoministeriön eräs (nimeämä­tön)
puhemies sanoi torstaina
"romiippstiksi" valokuvajaljen-nöstä,
nriikä osoittaa, että USAn
keskustiedustelulaitoksella oli yh­teyksiä
FLQ-terronstien kanssa
Quebecsisa vuosi sitten lokakuus­sa
plleen kriisin aikana.
Toisaalta ovat tarkkailijat se­littäneet,
että Yhdysvaltain hal­litus
ei ole Vielä mifflään rhyön-tänjrt
todeksi CIA :n «^esottami-sia
vaikka yleisesti tiisdetään et­tä
asiamiehiä toiRiii kautta maa­ilman.
/,:-v'-v.,',:;. ••'
Julkaistussa, valokuvakopiossa
näkyy ranskahkielinen kirje alle-kirjoittajineen
siijtj^^^n ^ C IA rta
neuyotaan lopettamaan yhteyten­sä
F L Q : n kanssa juuri vähää en­nen
War Measures lain voimaan
julistamista.
Mediim miljonääriksi
iPr itfcPAerson. — My Lai ve-rilöilyn
johdosta nostetuista kai^
kista syytöksistä vapautettu kap­teeni
Erneis Medina on tiedoitta-nut,
että hän luopuu sotrlasam-matistaan
ja siirtyy jollekin
muulle alalle.
Vaimonsa kertoman mukaan
kapteeni Medina ori sanonut, että
hän tulee miljonääriksi seuraa­van
kymmenen vuoden aikana.
Näin sanoi pääministeri Triideau, mutta
jossitteli kuitenkin USAn tai^koitusperistä
Suomen Työväen Musiikkiliitolla on ilo lausua tervehdyksensä
Kanadan Suomalaiäelle Järjestölle sen viettäessä tänään 60rvuotis-juhlaansä.
Välitänune samalla tervehdyksen kaikilta niiltä perus­järjestöiltämme
ja niiden yksityisiltä jäseniltä, jotka osallistuivat
vuonna 1969 Suomessa vierailleen järjestönne kuoron konserttikier­tueen
valmisteluihin ja joilla tuolloin oli tilaisuus kuulla kuoron
korkeatasoisia esityksiä.
Erittäin korkealle arvostamme vierailun myös siksi; että varsin
monella meistä oli tuolloinmahdollisuus vaihtaa mielipiteitä järjes­tönne
jäsenten kanssa ei yksin musiikista vaan paljolti muistakin
elämän ilmiöistä. Tällainen miielipiteenvaihto muodostuu erityisen
hedeh^älliseksi siksi, koska osapuolien perusnäkemys lähtee samalta
pohjalta ja asioista voidaan keskustella yhteisellä kielellä. Uskomme
Teidän olevan yhtä mieltä kanssamme tällaisen-yhteistyön merki­tyksestä.
Sitä osoittaa pian vierailunne jälkeen saamamme kutsu
lähettää-jokin kuoroistamme vastavierailulle Kanadaan. Olemme
mielihyvin vastaanottaneet kutsun.
Jatkuvan yhteistyön merkeissä toivotamme 60-vuotiselle Kana­dan
Siiomalaiselle Järjestölle j a saihalla sen kuorolle parhainta
onnea j a menestystä työssään Kanadan suomalaisten hyväksi.
ÖlVA H I L D EN
puheenjohtaja
MATTI V E H K A L A H TI
sihteeri
Lämmin tervehdys ja onnittelut järjestöllenne, sen täyttäessä
60 vuotta.. Lukuisat, entisessä kotimaassanne elävät sukulaisenne
jä ystävänne ovat suurella ihailulla seuranneet järjestönne toimin­taa
Kanadan suomalaisten hyväksi. Työväen Urheiluliitto r.y. antaa
erikoisen suuren arvon sille työlle, jota järjestönne on tehnyt Kana­dan
suomalaisten urheiluharrastusten kehittämiseksi työläisurhei-lun
hengessä.
Toivoporae jiirjestöllennc, sen edustajakokoukselle ja 60-vuotis-juhlalle
mitä parhainta menestystä.
PENTTI KUJAMÄKI, sihteeri LEO HUTTUNEN, sihteeri
* •
, Sydämelliset onnitteluinme järjestönne ÖO-vuotisjuhlan joh­dosta.
ToivQmme teille, jotka teette merkittävää työtä Kanadaan
Piirtyneiden suomalaisten elinolojen parantamisek^ai j a radhan tur-
•': (Jatkuu sivulla 8)
OUdva. — Pääministeri Pierre
Trudöaoi ihnajsi CBC Encourier öh^
Jc!'mein tiaasbailtelutiiaisuudessa mie-tpJieCTsä,
että Yhdysvaltain halli-ixtsM
jck» tiedä tai ei perusta siitä,
niillä Oaoadassa tapahtuu.
yälttäcn suoran vastauksen anba-misba
• taiarles Lynchin esitykseen
että hiOiBKinresurssien vieintiMeltoa-voitaisitö
käyttää parincstuskeönona
Yihdysvalitojen talousohjölmaa vas­taan,
mikä vaikeuttaa Canadan eko-tjomiaa,
inr Trudeau sanoi, että "Cä-nadaijla
otD kaikenlaisia m'aihdon'lsuuk
sra . . . MfeOlä on kckoiraineh s a r ja
vaihtcehtoja", hän selitti, "integraa-dosia
• (yhdentymisestä) Yhdysvail-taJn
ckonomiiaan j a siitä tataialiseen
sciisiaui Yhdysvaltoja vastaan ja sH-täväjatä."
:
Kmsnstoaam oilettamuksen, . ettei
YhdysvaTM die peirusolemuikseltaan
muuitliäiDut karuppapolitiikkaansa,
pääm^ilsteri Trudeau sanoi: "Me yri-täintme
fixialjTsoida onko Yhdysval­loissa
teihty perustuvaa laatua ole­va
muuios... En usko, että Yhdys­vallat
yrittää tarkoituksellisesti
sa!3!'Jt)aä' naspurmaa kerjaiiäisen ase­maan
j a tehdä siitä vakituisen oh-jeDlman.
•
"'Muitta jos niin on . , . meidän
täytyy • silli'orn suorittaa perusteelli­nen
«udelleen arvtojnti ekonomias­tamme."
Päiämin'siteri huomioi, etteii USA
o!e suo£itunut vapauttam'aan Cana­daa
(upntiveron 10-prosenttiscsta
korotukselta ja sen, että rajaoi ta^
fcaa on uhkniiiltu vasitavedoilla, jios
ISitoihaiiliitms myöntää $80 miljoonaa
itufclnaiholiksi Yhdysvaltain tuontive­ron
kort)twksi£isita kärsimään joutu­vien
avustiamisefcsi, pääministeri
Truddou mnci; '
"Jos be turvautuvaa vastavetoihitt
änlamatita meidän puolustaa itseäm­me
heidän toinienpiteltäh-vastaan,
siXc^a nie ryhdymme tarkistamaar
peruEaseTiliittamme. Mutta kuteai
et'en a'>a sancnut, minä en USJK
lämäTi o':vcn.Amerikan perusoh-
JD^mcca. u?ko h£i"ciän tietävän
tai' väV ilävän pEi'jr':ik -i?in Cs^n:ads?'a
"iHe eiivät näytä käsittävän mitä
he Ca'D3d'aii!e teikeväL-Jcshe käsittä­vät
mitä tekevät, ja jos tulee ilmei-
CEikTi, että he haluavat meidän jää­vän
vain lucnncnresurssien mjTJlks-heiOIe
sekä hiirdän tehdastuctleitten-sa
es! aij tei — ka''kki nämä ova't
jc3-seja — minä tcistah, meidän on
iuaidelleenh-arkiistava suhteitamme
heifin kaupaiiisesli, polittisesti ja
mu:'itOTk.:n . . .
"Yhdysvai'lana täytyy fcäs?,t!tää, et-
'lä Oaniarfa m omariarvonria tunteva
mm,, ja Pohjois-Amertoan uudeliieien
iärjejit'äm!nen .s-iiten «^'ä Canadasta
uCisi vain re.i3'k'a-'a'irre;idein varaiaja,
2dust!aia cr:iV.ä''in vafcavaa hypoteesia
'M okitliamuEta", hän sanoi.
Sudburyssa viime kesänä pidetyn erinomaisen hyvin onnistuneen suurjuhlan vieläkin 8ydäi\t&:^#in-mittävä
tuokiokuva kuorojen yhteisesityksestä j a juhlayleisöstä. --/i"
Ihmispjkeuiksien -komissionm tuHkijabomHtea sanoo, että
tällaista syrjintää ilmenee 37:ssä 40:stä koinlulkirjassa
Winnipeg. — Manitoban ihmis­oikeuksien
kommissionin nimittä­mä
3-henkineh tutkijakomissioni
sanoo viikon lopulla julkaistussa
raportissaan, että Manitoban
40:sta koulukirjasta on 37 sellais­ta
kirjaa, missä on vähemmistö­jen
syrjintää.
Näiden tutkijain selostuksen
mukaan maakunnan opetuaminis-
V I I M E T l ED
Washington. ^Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF)
suunnitelmiin Yhdysvaltain dollarikriisin j a maksutasevaikeuk­sien
voittamiseksi sisältyy Canadan j a useiden muiden johta­vien
länsimaiden rahayksikköjen revalvoiminen sekä USAn
kohdalta kullan hinnan korottaminen $2—$3 unssilta. Reval-vointia
esitetään vielä jatkuvassa IMF:h kokouksessa Cana-dalle,
L-Saksalle, Japanille ja Britannialle. Tässä yhteydessä
on mainittu, että Canadan dollari-sidottaisiin uudelleen $102
arvoon suhteessa USAn dollariin. Arvellen, että nykyinen tilan­ne
voi johtaa länsimaiden väliseen kauppasotaan, Canadan u l ­koministeri
Edgar Bensonin kerrotaan sanoneen Washihgton-issa,
missä hän osallistui l M F : n johdon kokouksiin, että "kaik­kien
oh jotenkin annettava vähäsen" U S A : n dollarikriisin rat-kaisemiseksi,
minkä tiedetään johtuvan Yhdysvaltain imperia­lismin
sotapolitiikasta.
Eläkeläisten (e.") vuotta täyttäneiden ontariolaisten) avio­puolisot
ja muut huollettavat vapautuvat medicaren j a sairaa­lavakuutuksen
maksuista tainmikuun ensimmäisenä päivänä,
selitettiin täällä maanantaina. Aiemmin ilmoitettiin, että 6^-
vuotiaat (eläkeläiset) vapautuvat näistä maksuista, mutta sil­loin
ei puhuttu mitään eläkeläisten huollettavista. Nyt annetun
tiedon mukaan eläkeikään tulleiden ontariolaisten ei. tarvitse
enää tammikuun ensimmäisestä päivästä lukien näitä maksuja
suorittaa huoHettavistaankaan. Joidenkin vanhempien kansa­laisten
kerrotaan jo saaneen velotukset näistä maksuista vuo-'
den 1972 kahden ensimmiiisen kuukauden kohdalta, mutta maa­nantaisten
tietojen mukaan ne voidaan juttää-eläkeläisten^er-heissä
huomioonottamatta.
Jerusalem. — Äärioikeistoon kuuluvan, juutalaisten terro-riHtisuudestnan
tunnetun juutalaisten "puolustusliiton" johtaja
rabbi Mcir Khane sanoi Jerusalemissamaanantaino; että kaksi
neuvostoliittolaista diplomaattia "teloitetaan" jos lentokoneen
kaappau.syrityksestä Neuvostoliitossa 10 vuodeksi vankilaan
tuomittu nainen, miss, Sylvia Zaimanson, kuolee vankeudessa
ollessaan.
teriön 4—12 luokille hyväksymis­sä
koulukirjoissa ilmenee ennak­koluuloja
ja.puolueellisuuksia nee
kereitä, intiaaneja, naisia jaf usei­ta
vähemmistökahsallisuijsryh-miä
vastaan.
Nämä tutkijat — Irma Öleson,
ja Pamela Atnikbv, Manitoban
yliopiston. historiakurssin saanei­ta,
seicä opiskelujan vielä jatkava
Glen McRuer — ehdottavat r a ­portissaan,
että seitsemän kaikr
kein pahinta kirjaa vedettäisiin
hetikohtaisesti pois koulujen op­pikirjojen
joukosta.
He ehdotavat myös, että ko.
kirjojen kustantajille annettai­siin
ohjeet virheittein korjaami­seksi
muissa kirjoissa; että opet­tajille
annettaisiin luettelo tar­peellisista
korjauksista, ja että
opetusministeri ja ihmisoikeuk­sien
komissioni laatisivat ohjekir-jelmän
kirjojen,tutkimiseksi vas-taisuudessa
.
Nämä tutkijat tiedbittavat löy­täneensä
vakavaa sanonnan aihet­ta
kaikista; muista paitsi kolmes­ta
kirjasta, koulukirjojen käsitel­lessä
sellaisia asioita kuin kriistin
uskoa, juutalaisia, moslemeja, i n ­tiaaneja,
siirtolaisia, Louis Riel-tapahtumia,
ammattiyhdistyksiä,
ranskalaisten uudisasutusta M a -
nitobassa, vuoden 1919 suuriak-i
koa Wihnipegissa; rotu- ja kan-salaisvapausasioita;
' japanilais-
-canadalaisten käsittelyssä toisen
maailmansodan aikana j a intiaa­nien
nykyasemaa. Tutkijat kiin­nittivät
erikoishuomiota siihen,
kun koulukirjoissa liioitellaan" i n - .
tiaanien viileyttä j a myös siihen,
kun intiaanit vievät uudisasutuk­sesta
puhuttaessa "pahojen i h ­misten"
osaa ja uudLsasukkäat
Jatkuu sivulla 7
Moskova. — Neuvostoliitto
esitti sunnuntaina voimakkaan
protestin siitä kun «Britannian
toryhallitus antoi viikon lopulla
niääräykscin 105:n neuvostoliit-tolaisvirkailijan
karkoittamisck-si
Britanniasta.
Apulalsulkmlnistori Semyon
Kazyrev luki (ulkomipisteriön
kutsutulle Britannian suurlähet­tiläälle
sir John Killickille tämän
protestinootin missä sanotaan
mm.:
(NL:n) "ministeriö 'torjuu
päättävästi väitökset, että B r i ­tanniassa
olevien nouvoatollitto-lais-
Iaitostcn henkilökunnat osal
listuvat toimintaan, mikä vaa­rantaa
Britannian turvallisuut­ta,
ja pitää niitä (väitöksiä)
perusteettomina provokatioina
joiden ilmeisenä tarkoituksena
on kehittää vihamielisyyttä
Neuvostoliittoa, kohtaan."
Britannian ulkoministeriö tie-dqitti
perjantaina päätöksestä
jonka mukaan 105 neuvostoliit-tolaisvirkailijaa
on saanut mää­räyksen
poistua maasta. Näihin
virkailijoihin kuuluu toimitsijoi-' ,
ta Neuvostoliiton suurlähetys­töstä,
Aeroflotista, Moskovan
Noradhy-pankista, Intourist-matkailujärjestöstä
ja Blritan-niassa
olevista , kauppalähetys-töistä.
Lontoon väitöstep mukaan
tämä joukkomittainen häätö-määräys
perustuu jonkun neu­vostoliittolaisen
yliloikkarin i l ­miantoihin.
Yliloikkarin nimeä
ei oltu maanantaiaamuun: men­nessä
julkaistu.
N L : n protestinootissa sano­taan
edelleen:
• "Kaikki tästä (toimenpitees­tä)
mahdollisesti koituVa vas­tuunalaisuus,
on luonnollisesti
Britannian hallituksen kannet­tavana.
Jos Britannian piioH
jättää nämä toimenpiteet voi"
maan, Neuvostoliiton puolella ei
ole silloin muuta mahdollisuut­ta
kuin ryhtyä vastaavanlaisiin
toimenpiteisin."
Sen yksityiskohtaisempia tie­toja
ei maanantaiaamuun men­nessä
oltu saatu N L : n mahdolli­sista
vastatoimeiipiteistä. Kar­koitusmääräyksen
saaneiden
Neuvostoliiton toimitsijain r y h -
inän uskotaan lähteneen lento­teitse
kotimatkalle maanantaina