1971-11-16-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ILMESTYY TIISTAINA J A TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAIStlEN TYÖVAENLBHTI • E C O N D C L A S S MAII. R C O I I T R A T I O N NO. I07« — VAPAUS, l O t E L M a T R H T W I S T , • U D I U R V , O N T A R IO No. 91 — Voi. L V vuosJkierta Sudibury, Ont. Tiistai, mainrask. 16 p .— Tuesday, Nov. 16, 1971 I I Pääministerin kokouksessa y psinnaan R B:ssa^ ^ Ottawa, -;—_Taiouskysymyksiä. käsittelemään kutsutussa liittoyaltion ja maakuntahallitusten pääministerien konferenssissa ei saatu juuri mitään valmista ensimmäisenä kokouspäivänä. Tosiasiassa näyttää että sifeUä oli yhtä monta mieltä kuin miestäkin. Kokous jatkuu tänään ja keskiviikkona. Liittohallituksen raha-asiainministeri E. Benson sanoi kokouksessa, että hänen katsantokantansa mukiaan maan talouselämä on voimakkaassa kasvusuunnassa, mutta Manitobän NDP-hälli-tuksen pääministeri Edward Schreyer ennusti laajamittaisen työttömyyden jatkumista. BC :n pääministeri W. A. C. Bennett vaati yhteismarkkinoita Yhdysvaltain kanssa, mutta Sas-katchewanin NDP;n hallituksen pääministeri Allan Blakeney suositteli puolestaan, että ulkomaisessa kontrollissa olevat tärkeät teollisuuslaitokset olisi, ostettava takaisin canadalalsten kontrolliin.- . Nova Scotian liberaalinen pääministeri Gerald Regan pyysi lisää rahaa "köyhille maakunhille" mutta Ontarion konservatiivinen pääministeri William Davis vaati tarkistamaan, että onko tasoitusmaksut (varakkailta alueilta köyhille) asianmukaisesti järjestetty. Ainoa seikka missä maakuntien pääministerit olivat maanantaisessa istunnossa yhtä mieltä, oli se, etta heillä tulisi olla suurempi sananvalta liittovaltion taloudellisessa suunnittelussa. voston käsiteltäväksi lokakuun 21 pnä. " Lokakuun 16 päivän niaakunnallisessa edustajakokouksessa NDP hyväksyi N.Bissa sarjan vasemmistolaisiksi sanottuja päätöslauselmia ja valitsi uudet johtajat kaikkiin virkoihin. Mr; Robertson arveli, puolueen sääntöihin viitaten, että kansallisella neuvostolla ei ole valtuuksia sekaantua mäakuntajärjestöh sisäisiin asioihin N.B:ssa. Hän sanoi, että kahsalliselle neuvostolle esitetään muutaman päivän kuluessa uusi lausunto, jossa Osoitetaan, että N,B:n edustajakokous oli laillinen kaikessa suhteessa. "Jos tämä todistus-äinehisto hyljätään pelkästään poliittisella perusteella, silloin on selvää; että uusi noitajahti ön alkanut", sanoi mr. Robertson. , MRS. GANDHI YRITTÄÄ RAUHOITTAA New Delhi. — Pääministeri Indira Gandhi esitti maanantaina rauhoittavan vetoomuksen sen johdosta kun viikonvaihteen rajakahakoissa" sanotaan kuolleen 135 pakistanilaista ja pienempi määrä intialaisia. "Me kieltäydymme kiihtymästä rajan takaa tulevien provokatioiden johdosta", sanoi mrs.Gah-dhi parlamentin istunnossa. "Esiintykäämme harkiten ja rauhaHisesti, niin, että maailma saa näii-dä ja tietää asenteemme", hän sanoi. NDP PANNAAN NB:ssa Ottawa. — "Liian vasemmistolaisia"' päätöksiä tehnyt NDP:n maakuntajärjestö New Brunswick-issa erotettiin viikon lopulla "toistaiseksi" puolueen kansallisen järjestön jäsenyydestä. N.B:n edustajakokouksessa lokakuun 16 pnä NDP :n maakuntajohtajaksi valittu Alastair H. Robertson sanoi, että tämä erottamispäätös tehtiin viikon lopulla NDP:n kansallisen neuvoston kokouksessa Öttawässa. Asiasta oli keskusteltu suljettujen ovien takana noin kaksi tuntia NDP:n 28:n jäsenen vetobmuk-sen perusteella, mikä oli esitetty kansallisen neu- SEITSEMÄN OIKEISTOPUOLUETTA MUODOSTI HALLITUKSEN Karachi. — Seitsemän pakistanilaista oikeistopuoluetta sopi maanantaina uuden kokoomushallituksen inuodostamisesta Pakistanin demokraattisen puolueen presidentin Nurul Aminin johdolla. Tämän kokoomuksen takana sanotaan olevan kansalliskokouksessa 120 jäsentä. Toiseksi suurin ryhmä on vasemmistolaiseksi sanottu Peoples Party, jolla on 92 edustajaa -^enemmistö jäsenistä — ovat laittomaksi julistetun Awami Leaguen edustajia. Kansalliskokouksessa on kaikkiaan 313 edustajaa ja Awami liitto voitti viimeksipidetyissä vaaleissa enemmistön niistä, saamatta kuitenkaan tilaisuutta hallituksen muodostamiseen^ NL:!sto kutsutit misvieraaf eiväit saameett idiisu^ Torontosta maanantaina saadun puhelintiedon liaukaan Canadan naistenliitpri vieraiksi kutsutut neiiVosttoliittblaiBet naiset — "Soyiet Women" eng-lannihkielisen Julkaisun toi-mittaja Olga Ushakova ja historian professori Moskovan yliopistosta Luditiilia Tarase-vjch- Skrnmikova —• eivät saaneet C&nädari viisiiniia ja eivät siis voi tulla tänne 10-päiväi-selle vierailulle^ kuten oli sovittu. Asian johdosta on noussut voimakasta-paheksumista canadalalsten keskuudessa yleensä ja erikoisesti järjestyneiden naisten riveissä. 'Toivon kipinänä" vain äänien mudeUeen laisdni' 5:ssä vaalipurisisä; eiioaia tanunilkuiiisisa puöluejolhtajan ja pääminjäterin toimesta Halifax. — Pääministeri Joseph Smallwood odottaa oikeuslaitoksen suorittaman uuden ääntenlaskun tuloksia Newfoundlandin viidessä vaalipiirissä ennen kuin hän päättää lopullisesti erohakemuksen esittämiseltä, Mutta huolimatta äänten laskun tuloksesta, -selitti mr Smail-wood perjantai-iltana, hän tulee tammikuussa eroiamaan sekä pääministerin asemasta että liberaalipuolueen johtajan toimesta. Televisio- ja radioverkostoh välittämän puheensa yhteydessä mr Smallwood sanoi, ettei hän tule olemaan edelleen yksityisjäsenenä Newföundlanäin lainlaatijakun-nassa. Mutta hän antaa uudelle ihallituikselle tilaisuuden työnsä suorittamiseksi siten, ettei hän tule osallistumaan jatkuvasti lain laatijakunnan istuntoihin. ; Lokakuun 28 pnä suoritetuissa vaaleissa liberaalit voittivat 20 edustajapaikkaa lainlaatijakun-nan 42:stä, eli yhden paikan vähemmän kuin Frank Mooresin Ehdottaa ulkomaisten pääoniasijoiltulcsen parempaa kontrollia; "vain luonnos", Trudeau Kolmipäiväisessä konferenssissa keskusiteUaan pääasiassa talousasioista; kysymys ei ole kosto-ohjelmasta, Trudeau Ottawa. — Pääministeri Tni-deau torjui sunnuhtai-iltana "kokonaan naurettavana." vihjailut, että presidentti Nixonin hallitus on järjestänyt kostotoimenpitee-nä uuden talousohjelmansa Ca-nadaa vastaan. Mr Trudeau antoi tämän tele-visiolausuntonsa vähää ennen • ikuin hän aloitti maakuntien pääministerien kanssa keskustelut mm. siitä, kuinka suurta vahinkoa Yhdysvaltain iO-prosenttinen suojaltulli Canadan ekonomialle aiheuttaa. Tämä pä.äministerien 3-päiväi-nen kokous, minkä piti kokoontuman joulukuussa, siirrettiin tähän aikaisempaan ajankohtaan Yhdysvaltain taloussiirron ja Canadan suuren työttömyyden johdosta. Yhd3rsvaltain suojatulli on monimutkainen yritys Yhdysvaltain talousongelmien ratkaisemiseksi, sanoi mr Trudeau. Hänen lausuntonsa oli ilmeisesti tariköitettu vastaukseksi niille, jotka ovat arvostelleet hallitusta siitä kun Neuvosto!i iton pääministeri Alek sei Kosygin ja Jugoslavian presidentti Tito kutsuttiin vierailulle Canadaan. •'V-'- . --'ii.: Kivihiilen kaiva}ä't voittivat korotuksen WashinBton. — Preiäidentti Richard Nixonin hyväksyttäväksi tu]i viikon vaihteessa tieto, että 100,000 kivihiilen kaivajaa on 3- vuotiseri sopimuksen perusteella voittanut 40-prosenttisen palkankorotuksen vain muutama tunti ennen hänen 90-päiväisen palkka-jäädytyksensä ensimmäisen vai" heen päättymistä. . Liitto- ja maakuntahallitusten korkean portaan kokous sai vain hyvin vähän emiakkohuoihiota Quebecin lehdistössä. Toisin kuin aikaisemim i n, pääm in isteri Robert Bourassa saapui Ottawaan ilman lehdistön esittämiä vaatimuksia ja esitytksiä; Ennakkosuunnitelmien mukaan maanantaina alkanut pääministerien, kokous jatkuu tenään ja keskiviikkona. Keskustelun pääkohteena on talousongelmat, kuten sUuri työttömyystilanne ja rahaministeri E. Bensohin äskiet-täin antama tiedotus talvitöiden järjestämiseksi, Yhdysvallat ei kärsi nyikyisestä finanssimaailman epävarmuudesta---{Connally Washington. — . Yhdysvaltain tusohjelma, minkä senaatti hylsenaatti antoi viikon vaihteessa käsi jpari viikkoa aikaisemmin. lopullisen siunauksen kahteen osaan jaetulle ulkomaan-avustus-suunnitelmalle hyväksymällä $1.5 miljardin hintalapulla varustetun sotilaallisen avun laliieihdo-tuksen. Lakiehdotus hyväksyttiin äänin 65—24. Sitä ennen senaatti suo.^rtui hyväksymään tähän sotilaalliseen avUstusohjelmaan.sa $318 miljoonan suuruisen raha-sunmian sen väitöksen perusteella,, että ilman sitä voi vaaran-- tua Yhdysvaltairilisevoimien pois Vietnamista vetäminen. Viikko sitten keskiviikkona se-_ naatti hyvätayi $1.1 miljardin talousapuohjelman, josta menee tiettävästi suuri osa myös sotilaallisiin tarkoituksiin esimerkiksi Kambodzhassa ja; Laosissa. Täten tuli kahdessa osassa hyväksytyksi se $2.6 miljardin avus Washington. — Yhdysvaltain raha-asiain rtiinisteri John Con-nally sanoi lauantaina, että Yhdysvallat ei tule kärsimään län-ti. sen maailman nykyisestä finanssi- epävarmuuden olosuhteesta. Hän ahtoi ymmärtää, että nykytilanne "tulee jatkumaan määräämättömän ajan". "Meidän asennamme on aika hyvä," sano] mr Cohnally 17 päivää kestäneeltä ulkomaanmatkalta paluunsa jälkeen järjestetyssä lehdistön vastaanottotilaisuudessa. Ospittaen, että suurin osa tärkeimmistä valuutoista "kelluu päivittäin ylös ja alas", mr Con-nally myönsi, että "me olemme epävarmuuden olosuhteessa ainoastaan vanhojen vaihtosuhteiden kohdalta". Ottawa. — Liittohallitukselle aikaisemnriin esitetyssä raportissa suositellaah sellaisen hallintoelimen muodpstaimista, millä olisi valtuudet estää mitkä tahansa Canadalle epäedullisiksi katsotut ulkomaiset pääomasijoitukset Ca-nadassa. kansallisen tuloministeri Herb Gi-ayn johdolla toimineen työko-rnitean raportti esitettiin hallitukselle jo kuutisen kuukautta sitten. Sitä ei ole vtralliseBti julkaistu, mutta pitkiä osia tästä asiakirjasta julkaistiin viime perjantaina "The Canadian Föhim" nimisessä kuukausijulkaisussa. Julkasun toimittaja Abraham Rostein selitti sanomalehtien haastattelutilaisuudessa., että hänen lehtensä sai .tämän salaisen asiakirjan ajoltakin, joka ei olp hallituskiistaan osallinen" siitä pitäisikö se julkaista tai ei. Raportissa todetaan, että ulkomainen omistussuhde ja kontrolli Canadan liikelaitoksissa lisääntyy jatkuvasti niin absoluuttisesti kuin suhteellisestikin; Siinä selitetään kuitenkin, että ulkomaisen pääoman kontrolli lisääntyi suhteellisesti hitaammassa määrässä 60-luvulla kuin 50-luviiIla. Suurelta osalta tämä ulkomainen kontrolli lisääntyi suurten monikansallisten yhtiöiden toimesta, joiden päämajat ovat Yhdysvalloissa ja joiden ohjelmat joutuvat usein ristiriitaan kansallisten ohjelmien kanssa. Raportissa esitetään varoitus että nämä monikansalliset suuryhtiöt "voivat käyttää yhden maan hallitusta toisten maiden hallituksia vastaan". Pääministeri Pierre Trudcaun virastosta julkaistiin perjantaina lausunto, mikä vahvisti sen seikan, että The Canadian Forumin teksti perustuu k.o. hallituksen asiakirjaan. Mutta tässä lausunnos.sa sanotaan kuitenkin, että työryhmän lopullista raporttia ei ole vielä kirjoitettu ja että aikaisemmin hallitukselle esitetty asiakirja on vasta "luonnos" minkä perusteella tätä raporttia ja hallituksen asennetta viimeistellään. "Tämä. raporttiluonnos ei millään tavoin edusta hallituksen ohjelmaa", sanottiin^ lausunnossa Oppositiojohtaja Robert Stan-field (kons.) ja David ; LewiH (NDP) esittivät kumpikin vaatimuksen, että hallituksen pitää joko kieltää The Canadian Forumin kirjoituksen autenttisuuden tai muussa tapauksessa julkaista koko salainen raportti. JAPANISSA VANGITTIIN 317 OPISKELIJAA Tokio. •- Opiskelijat prQte-s-toiyat Tokiossa sunnuntaina siitä kun Yhdysvaltain asevoimia jää edelleen Okinawari saarelle, minkä USA lujiaa. palauttaa Ja^ panin kontrolliin tulevan vuoden aikana. Poliisien antamien tietojen mukaan sunnuntaina pidätettiin 317 ihmistä, joista 309 yksinomaan Tokio3.sa. Samojen tietojen mukaan mie lenosoituksissa loukkaantui ainakin 50 henlkilöä, joista vain 6 opiskelijoita. Toisaajta pölli-, sit selittivät kuitenlkin, että opiskelijain loukkaantumisia ei tavallisesti ilmoiteta viranomaisille. Okinawan lisäksi opiskelijat protestoivat myös "establish-mentin välikappaleeksi" sanpt-. tua melIakk'apoliisivoima/i va.s-taan, Ollessaan menossa Shibuyan liikekeskusta kohti noin 150 opiJikelijaa joutui kahalkkaan noin 60 poliisin kanssa Tokion luoteisosassa olevalla paikallisjuna- asemalla. Poliisit sanovat osan riäi.stä mielenosoittajista menneen. junaan, missä väitetään tapahtuneen räjähdyksen, missä loukkaantui 7 henkilöä. , Opiskelijain suuren Zengaku-ren- jäPjcstön jäseniä sanotaan rak^ntajieien katuesteitä Shlbuy-assa. Tähän mielenoeoitukscen osallistui noin 1,200 henkilöä. Poliisien antainien tietojen mukaan siinä yhteydessä loukJkaan-tui 20 ihmistä, joulkossa eräitä sivustaseuraajia. Tämän kaupunginosan liikemiehet olivat etukäteen peittäneet laitostensa ikkunat ja sul- 'keneet ovensa, vaikka' erikoisen lasten juhlan vuoksi niillä oli odotettavissa miljoonien dollarien syuruiact kaupat maanantaina. The Canadian Forum suoritti yleisen palveluksen julkaistessaan tämän jraportin pääkohdat, sanoi mr Lewi3. Viitaten presidentti Richard Nixonin elokuun 15 pnä määräämään 10-prosenttiseen suojatulliin, mr Lewis sanoi, että Canadan ekonomia on suuremmassa vaarassa kuin muut maat, jä että hallituksen velvollisuus on ryhtyä toiinenpiteisiin kansallisten etujen suojelemiseksi. Hän esitti myös mielipiteen, ettei mr Grayn raportti ulotu kyllin kauaksi sen vuoksi kun siinä ei esitetä amerikkalaisten • alayhtiöiden laitosten hallituksen kontrolliin ottamista siinä tapauksessa jos he USA.:n ohjelman mukaan lopettavat toimintansa täällä ja aiheuttavat siten työttömyyttä ca-nadalaisille. johtama konservatiivipuolue, New Labrador puolue sai valituksi johtajansa Thomas Burgessin, joka on tiedoittanut, että hän antaa tukensa konservatiiveille. 5 vaalipiirissä, missä äänten uudelleen lasku suoritetaan on liberaalien (ja konservatiivien, ehdokkaiden välillä vain vajaa sata ääntä. Jos äänten lasku vahvistaa aikaisemmat tulokset, silloin hän eroaa pääministerin virasta, selitti mr Smallwood sanoen, että joka tapauksessa hän eroaa puoluejohtajan toimesta. Liberaalit tulevat järjestämään JOSEPH SMALLWOOD Newfoundlandissa johtajan vaalikokouksen johonkin aikaan tammikuussa. Douglasin viraistotyöläiset hyväksyivät, tuotantotyöläiset hylkäsivät tarjouksen Pölymyrsky pilasi Mariner 9. kuvat Pasadena. Kalif. — Yhdysvaltain Mariner 9 ohjattiin viikon vaihteessa miltei täydellisesti onnistuneelle Marsin kiertoradalle, mutta sen sunnuntaina lähettämät kuvat jättivät laatunsa perusteella paljon toivomisen varaa. Näyttää siltä, että Marsin noin 7 viikkoa seurannut pölymyrsky peitti sen pinnan niin, ettei mitään yksityiskohtia näyttäneitä valokuvia , saatu. Kuvat otettiin Marsin etelänavalta noin 865 mailin korkeudesta Detroit. — Pord-yihtiö korotti sunnuntaina Pinto-autojensa hintaa 109 dollarilla eli noin 6 prosenttisesti. Tämä oli ensimmäinen suurempi autonhintojen korotus Yhdysvalloissa paUdka- ja hiritajäädytyksen jälkeen, mikä toteutettiin viime elokuussa. Fordin selityksen mukaan hinnankorotusta käsiteltiin Emer-gency Preparedness virastossa. . Canadan Fordin puhemiehet eivät tietäneet vielä sunnuntaina, tuleeko rajan tällä puolen tapahtumaan samanlainen hinnankorotus, mutta sellainen mahdollisuus on kuitenkin olemassa. Ford tie-doitti viikko sitten tiistaina, että sen Capri- ja Cortina-autojen hin nat kohoavat Canadassa. YaMonsJkin muihasta sähkötuoli-tuomio : Washington. — Noin 23-vuotias Aubran W. Martin tuomittiin lauantaina kuojeoifon sähkötuolissa, riänet' jaiistettiin edellisehä Päivänä syyllistyneeksi United Mine VVorkersln "kalpiiioitsfjäjäsenen" Joseph A. Yablonskin sekä hänen vaimonsa ja tyttärensä murhaan. Martinia sanottiin "Kipasinmie-heksi" siitä kolmihenkisestä ryhmästä, jonka väitetään murhanneen Yablonskin perheen. $5,200 maksusta. 28-vuotias Claude Vealey tunnusti viime kesänä, että hän osallistui tähän murjiaan, ja että Martin oli yksi "liipasin-miehistä". Hän myös sanoi, että heille maksettiin murhasta mainittu $5.200 summa. Toronto. — Douglas Aircraft Co of Canadan nom 600 virasto-työläistä hyväksyi viiikon vaihteessa alustavasti uuden työehtosopimuksen, mutta varsinaiset tuotantotyöläiset— heita on 4, 000 — hylkäsivät yhtiön tarjouk-, sen. MLkäli sopimukseen päästään viime vuonna tehdyn kollektiivisen työehtosopimuksen puitteissa, silloin odotetaan, että yhtiön noin 200,000 työläistä seuraa Yhdysvalloissa canadalalsten esimerkkiä. Yhtiön työläiset kuuluvat UA W:iin. He lakkoutuivat Douglasin Maltonin tehtaalla lokakuun 13 pnä sen vuoksi kun yhtiö kieltäytyi esittämästä minkäänlaista palkankoro tusehdotusta Yhdysvalloissa voimaan astuneen palkkojen jäädytyksen pohjalla. Douglasin laitokset Maltonissa valmistavat DC-9 ja DC-10 koneiden siipiä amerikkalaiselle emä-yhtiölle. Yksityiäkbhtaiäempia tietoja Douglasin virastotyöläis-ten alustavasti hyväksymästä so.- pirimksesta ei ole.saatu. Toisaalta on annettu tietää, että yhtiön ja" tuotantotyöläistien Välinen kuilu pälkkatarjoukseh ja -vaatimuksen välillä on kaventunut. on avoinna sanoi POSTI KORVAA Montreal. — Alkaen joulukuun 1 pstä Postitoimisto korvaa 10 dollariin asti kadonneista'tai vaurioituneista postipaketeista, vaikka niitä ei olisi vakuutettu, tie-doitti pääpostimestari Jean-Pierre Cote maanantaina. Tämä korvausmenetelmä koskee canadalaiseen päämäärään lähetettyjä postipaketteja. Yritys lentokoneen kaappaamiseksi jäi toteutumatta Calgary. — Kahdeksan tuntia ilmatilassa kestänyt terrorikausi päättyi viikon lopulla siihen kun kaapparin kontrolliin joutuneen DC-8 suihkukoneen eräs toimitsija löi todennäköisesti palon sammutusta varten saatavissa olleella kirveellä kaapparia päähän. Saatujen tietojen mukaan kapteeni Vern Ehman iski kaapparin tainnottomaan tilaan kun kaappausyrityksen tehnyt kolmissa-kymmenissä ollut mies kumartui alas laskuvarjoa päälleen vetämään siinä mielessä, että hän hyppää koneen takaosasta pois Calgaryn kansainvälisen lentoken tän luona. Kaapparin aseistuksena kerrotaan olleen pyssy ja 10 puikkoa dynamiittia. VVashinjjlon. — Kiinasta Yhdysvaltoihin tulleet vahvistamattomat tiedot kertovat, että Lin Piao sai surmansa Mao Tse-tungia vastaan järjestetyn salamurhayrityksen yhteydessä. Kiinan puoluatusmihisterl, marsalkka Lin oli aiemAiin nimitetty . puheenjohtaja Maon manttelin perijäksi. United Nations,—- Kiina lausuttiin koko päivän kestäneen seremonian puitteiH»! maanantaina tervctulieeksi YK:n jäscn-pailialleen. Yleiskokoukaen presidentti Adam Malik (Indonesia) toimi juhlaistunnon puheenjohtajana. Kiinan viisihenkisen valtuuskunnan johtajana toimii apulaisulkoministeri Chiao Kuan-hua. Valtuu.skuntaah kuuluu suurlilhettiläs Huang Hua, Fu ,Ha6, Hsiifng-hui ja Chen Yu. Heidän apunaan on nais-kielenkääntUjä Wung-shong. Tonmto. — Autotyiiläisten unionin (UAW) kuuluvat Douglas Aircraft Co. of Canadan noin 600 virastotyölUistä hyväksyi mnanantaiHc.si4a äänestyksessä 82-prosenttisesti yhtiön työehto-sopimuHtorjoukHcn. Tämän amerikkalaisen suuryhtiön tytärjär-jestön Multonin tehtaan noin 4,000 tuotantotyöIUistä sensijaan hylkäsi tarjouksen. Keskinkertainen palkankorotus yhtiön tarjouksen perusteella oh 3-vuotisen tyiichtosopimuksen pohjalla noin 80 scnttiil, josta summasta tulee cnsimmUiscnä vuonna 42 senttiä — 34 senttiä taannehtivasti. Quebec. — Pääministeri Pierre Trudeau sanoi täällä viikon lopulla, että työttömyystilanne on Canadassa normaali, ja että se pysyy sellaisena "siksi kun kansalaiset ollakseen menemättä työhön sinne minne valtio heidät lähettää." . Hän antoi tämän lausunnon montrealilaisen päivälehden Le Soleidin Ottawan kirjeenvaihtajalle Donald Doylelle. Pääministeri Trudeau sanoi, että Canadan kaikki työttömät voisivat löytää itselleen lyhytaikaisen työn, jos he ovat valmiina vastaanottamaan työn. mikä ei vastaa tarkalleen heidän toivomuksiaan. "Canadassa on paljon täyttämättömiä työpaikkoja", sanoi mf Trudeau. "Suurissa kaivoskeskuk-sissa kuten Sudburyssa. Ontariossa ja Thompsonissa Manitobassa, ori suurta kysyntää työvoimasta. ••. "Yhteiskunnassa, mikä on kehittynyt niin ,paljon kuin meidän,, ihmiset voivat ahtaa itselleen sen ylellisyyden, että he eivät ota vastaan mitä tahansa työpaikkaa. "Ei ole sellaista kuin 1930-lu-vuUa, jolloin työpalkkoja ei ollut, kun ihmiset koputtelivat kan-tapäitään yhteen ja jonottivat mitä tahansa. "Nyt. jos he haluavat tehdä mitä tahansa, on paljon työpaikkoja saatavana." Tämän jälkeen mr Trudeau antoi ymmärtää, että paLkallisluon-toisen aloitteenteon ja liitohalli-tuksen myöntämien varojen perusteella voidaan talven aikana; järjestää työttömille 50,000 työpaikkaa. , Ei tietänyt omistavansa painoliikcttä Lontoo. — Lordi Thompson, joka omistaa 475 eri laitosta, mukaanlukien 200 .sanomalehteä, sanoi lauantaina, ettei hän tietänyt jotta Belfastissa vähän aikaisemmin räjäytetty painoliike oli hänen omaisuuttaan Siellä tuhoutui paljon välineitä.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 16, 1971 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1971-11-16 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus711116 |
Description
Title | 1971-11-16-01 |
OCR text | ILMESTYY TIISTAINA J A TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAIStlEN TYÖVAENLBHTI • E C O N D C L A S S MAII. R C O I I T R A T I O N NO. I07« — VAPAUS, l O t E L M a T R H T W I S T , • U D I U R V , O N T A R IO No. 91 — Voi. L V vuosJkierta Sudibury, Ont. Tiistai, mainrask. 16 p .— Tuesday, Nov. 16, 1971 I I Pääministerin kokouksessa y psinnaan R B:ssa^ ^ Ottawa, -;—_Taiouskysymyksiä. käsittelemään kutsutussa liittoyaltion ja maakuntahallitusten pääministerien konferenssissa ei saatu juuri mitään valmista ensimmäisenä kokouspäivänä. Tosiasiassa näyttää että sifeUä oli yhtä monta mieltä kuin miestäkin. Kokous jatkuu tänään ja keskiviikkona. Liittohallituksen raha-asiainministeri E. Benson sanoi kokouksessa, että hänen katsantokantansa mukiaan maan talouselämä on voimakkaassa kasvusuunnassa, mutta Manitobän NDP-hälli-tuksen pääministeri Edward Schreyer ennusti laajamittaisen työttömyyden jatkumista. BC :n pääministeri W. A. C. Bennett vaati yhteismarkkinoita Yhdysvaltain kanssa, mutta Sas-katchewanin NDP;n hallituksen pääministeri Allan Blakeney suositteli puolestaan, että ulkomaisessa kontrollissa olevat tärkeät teollisuuslaitokset olisi, ostettava takaisin canadalalsten kontrolliin.- . Nova Scotian liberaalinen pääministeri Gerald Regan pyysi lisää rahaa "köyhille maakunhille" mutta Ontarion konservatiivinen pääministeri William Davis vaati tarkistamaan, että onko tasoitusmaksut (varakkailta alueilta köyhille) asianmukaisesti järjestetty. Ainoa seikka missä maakuntien pääministerit olivat maanantaisessa istunnossa yhtä mieltä, oli se, etta heillä tulisi olla suurempi sananvalta liittovaltion taloudellisessa suunnittelussa. voston käsiteltäväksi lokakuun 21 pnä. " Lokakuun 16 päivän niaakunnallisessa edustajakokouksessa NDP hyväksyi N.Bissa sarjan vasemmistolaisiksi sanottuja päätöslauselmia ja valitsi uudet johtajat kaikkiin virkoihin. Mr; Robertson arveli, puolueen sääntöihin viitaten, että kansallisella neuvostolla ei ole valtuuksia sekaantua mäakuntajärjestöh sisäisiin asioihin N.B:ssa. Hän sanoi, että kahsalliselle neuvostolle esitetään muutaman päivän kuluessa uusi lausunto, jossa Osoitetaan, että N,B:n edustajakokous oli laillinen kaikessa suhteessa. "Jos tämä todistus-äinehisto hyljätään pelkästään poliittisella perusteella, silloin on selvää; että uusi noitajahti ön alkanut", sanoi mr. Robertson. , MRS. GANDHI YRITTÄÄ RAUHOITTAA New Delhi. — Pääministeri Indira Gandhi esitti maanantaina rauhoittavan vetoomuksen sen johdosta kun viikonvaihteen rajakahakoissa" sanotaan kuolleen 135 pakistanilaista ja pienempi määrä intialaisia. "Me kieltäydymme kiihtymästä rajan takaa tulevien provokatioiden johdosta", sanoi mrs.Gah-dhi parlamentin istunnossa. "Esiintykäämme harkiten ja rauhaHisesti, niin, että maailma saa näii-dä ja tietää asenteemme", hän sanoi. NDP PANNAAN NB:ssa Ottawa. — "Liian vasemmistolaisia"' päätöksiä tehnyt NDP:n maakuntajärjestö New Brunswick-issa erotettiin viikon lopulla "toistaiseksi" puolueen kansallisen järjestön jäsenyydestä. N.B:n edustajakokouksessa lokakuun 16 pnä NDP :n maakuntajohtajaksi valittu Alastair H. Robertson sanoi, että tämä erottamispäätös tehtiin viikon lopulla NDP:n kansallisen neuvoston kokouksessa Öttawässa. Asiasta oli keskusteltu suljettujen ovien takana noin kaksi tuntia NDP:n 28:n jäsenen vetobmuk-sen perusteella, mikä oli esitetty kansallisen neu- SEITSEMÄN OIKEISTOPUOLUETTA MUODOSTI HALLITUKSEN Karachi. — Seitsemän pakistanilaista oikeistopuoluetta sopi maanantaina uuden kokoomushallituksen inuodostamisesta Pakistanin demokraattisen puolueen presidentin Nurul Aminin johdolla. Tämän kokoomuksen takana sanotaan olevan kansalliskokouksessa 120 jäsentä. Toiseksi suurin ryhmä on vasemmistolaiseksi sanottu Peoples Party, jolla on 92 edustajaa -^enemmistö jäsenistä — ovat laittomaksi julistetun Awami Leaguen edustajia. Kansalliskokouksessa on kaikkiaan 313 edustajaa ja Awami liitto voitti viimeksipidetyissä vaaleissa enemmistön niistä, saamatta kuitenkaan tilaisuutta hallituksen muodostamiseen^ NL:!sto kutsutit misvieraaf eiväit saameett idiisu^ Torontosta maanantaina saadun puhelintiedon liaukaan Canadan naistenliitpri vieraiksi kutsutut neiiVosttoliittblaiBet naiset — "Soyiet Women" eng-lannihkielisen Julkaisun toi-mittaja Olga Ushakova ja historian professori Moskovan yliopistosta Luditiilia Tarase-vjch- Skrnmikova —• eivät saaneet C&nädari viisiiniia ja eivät siis voi tulla tänne 10-päiväi-selle vierailulle^ kuten oli sovittu. Asian johdosta on noussut voimakasta-paheksumista canadalalsten keskuudessa yleensä ja erikoisesti järjestyneiden naisten riveissä. 'Toivon kipinänä" vain äänien mudeUeen laisdni' 5:ssä vaalipurisisä; eiioaia tanunilkuiiisisa puöluejolhtajan ja pääminjäterin toimesta Halifax. — Pääministeri Joseph Smallwood odottaa oikeuslaitoksen suorittaman uuden ääntenlaskun tuloksia Newfoundlandin viidessä vaalipiirissä ennen kuin hän päättää lopullisesti erohakemuksen esittämiseltä, Mutta huolimatta äänten laskun tuloksesta, -selitti mr Smail-wood perjantai-iltana, hän tulee tammikuussa eroiamaan sekä pääministerin asemasta että liberaalipuolueen johtajan toimesta. Televisio- ja radioverkostoh välittämän puheensa yhteydessä mr Smallwood sanoi, ettei hän tule olemaan edelleen yksityisjäsenenä Newföundlanäin lainlaatijakun-nassa. Mutta hän antaa uudelle ihallituikselle tilaisuuden työnsä suorittamiseksi siten, ettei hän tule osallistumaan jatkuvasti lain laatijakunnan istuntoihin. ; Lokakuun 28 pnä suoritetuissa vaaleissa liberaalit voittivat 20 edustajapaikkaa lainlaatijakun-nan 42:stä, eli yhden paikan vähemmän kuin Frank Mooresin Ehdottaa ulkomaisten pääoniasijoiltulcsen parempaa kontrollia; "vain luonnos", Trudeau Kolmipäiväisessä konferenssissa keskusiteUaan pääasiassa talousasioista; kysymys ei ole kosto-ohjelmasta, Trudeau Ottawa. — Pääministeri Tni-deau torjui sunnuhtai-iltana "kokonaan naurettavana." vihjailut, että presidentti Nixonin hallitus on järjestänyt kostotoimenpitee-nä uuden talousohjelmansa Ca-nadaa vastaan. Mr Trudeau antoi tämän tele-visiolausuntonsa vähää ennen • ikuin hän aloitti maakuntien pääministerien kanssa keskustelut mm. siitä, kuinka suurta vahinkoa Yhdysvaltain iO-prosenttinen suojaltulli Canadan ekonomialle aiheuttaa. Tämä pä.äministerien 3-päiväi-nen kokous, minkä piti kokoontuman joulukuussa, siirrettiin tähän aikaisempaan ajankohtaan Yhdysvaltain taloussiirron ja Canadan suuren työttömyyden johdosta. Yhd3rsvaltain suojatulli on monimutkainen yritys Yhdysvaltain talousongelmien ratkaisemiseksi, sanoi mr Trudeau. Hänen lausuntonsa oli ilmeisesti tariköitettu vastaukseksi niille, jotka ovat arvostelleet hallitusta siitä kun Neuvosto!i iton pääministeri Alek sei Kosygin ja Jugoslavian presidentti Tito kutsuttiin vierailulle Canadaan. •'V-'- . --'ii.: Kivihiilen kaiva}ä't voittivat korotuksen WashinBton. — Preiäidentti Richard Nixonin hyväksyttäväksi tu]i viikon vaihteessa tieto, että 100,000 kivihiilen kaivajaa on 3- vuotiseri sopimuksen perusteella voittanut 40-prosenttisen palkankorotuksen vain muutama tunti ennen hänen 90-päiväisen palkka-jäädytyksensä ensimmäisen vai" heen päättymistä. . Liitto- ja maakuntahallitusten korkean portaan kokous sai vain hyvin vähän emiakkohuoihiota Quebecin lehdistössä. Toisin kuin aikaisemim i n, pääm in isteri Robert Bourassa saapui Ottawaan ilman lehdistön esittämiä vaatimuksia ja esitytksiä; Ennakkosuunnitelmien mukaan maanantaina alkanut pääministerien, kokous jatkuu tenään ja keskiviikkona. Keskustelun pääkohteena on talousongelmat, kuten sUuri työttömyystilanne ja rahaministeri E. Bensohin äskiet-täin antama tiedotus talvitöiden järjestämiseksi, Yhdysvallat ei kärsi nyikyisestä finanssimaailman epävarmuudesta---{Connally Washington. — . Yhdysvaltain tusohjelma, minkä senaatti hylsenaatti antoi viikon vaihteessa käsi jpari viikkoa aikaisemmin. lopullisen siunauksen kahteen osaan jaetulle ulkomaan-avustus-suunnitelmalle hyväksymällä $1.5 miljardin hintalapulla varustetun sotilaallisen avun laliieihdo-tuksen. Lakiehdotus hyväksyttiin äänin 65—24. Sitä ennen senaatti suo.^rtui hyväksymään tähän sotilaalliseen avUstusohjelmaan.sa $318 miljoonan suuruisen raha-sunmian sen väitöksen perusteella,, että ilman sitä voi vaaran-- tua Yhdysvaltairilisevoimien pois Vietnamista vetäminen. Viikko sitten keskiviikkona se-_ naatti hyvätayi $1.1 miljardin talousapuohjelman, josta menee tiettävästi suuri osa myös sotilaallisiin tarkoituksiin esimerkiksi Kambodzhassa ja; Laosissa. Täten tuli kahdessa osassa hyväksytyksi se $2.6 miljardin avus Washington. — Yhdysvaltain raha-asiain rtiinisteri John Con-nally sanoi lauantaina, että Yhdysvallat ei tule kärsimään län-ti. sen maailman nykyisestä finanssi- epävarmuuden olosuhteesta. Hän ahtoi ymmärtää, että nykytilanne "tulee jatkumaan määräämättömän ajan". "Meidän asennamme on aika hyvä," sano] mr Cohnally 17 päivää kestäneeltä ulkomaanmatkalta paluunsa jälkeen järjestetyssä lehdistön vastaanottotilaisuudessa. Ospittaen, että suurin osa tärkeimmistä valuutoista "kelluu päivittäin ylös ja alas", mr Con-nally myönsi, että "me olemme epävarmuuden olosuhteessa ainoastaan vanhojen vaihtosuhteiden kohdalta". Ottawa. — Liittohallitukselle aikaisemnriin esitetyssä raportissa suositellaah sellaisen hallintoelimen muodpstaimista, millä olisi valtuudet estää mitkä tahansa Canadalle epäedullisiksi katsotut ulkomaiset pääomasijoitukset Ca-nadassa. kansallisen tuloministeri Herb Gi-ayn johdolla toimineen työko-rnitean raportti esitettiin hallitukselle jo kuutisen kuukautta sitten. Sitä ei ole vtralliseBti julkaistu, mutta pitkiä osia tästä asiakirjasta julkaistiin viime perjantaina "The Canadian Föhim" nimisessä kuukausijulkaisussa. Julkasun toimittaja Abraham Rostein selitti sanomalehtien haastattelutilaisuudessa., että hänen lehtensä sai .tämän salaisen asiakirjan ajoltakin, joka ei olp hallituskiistaan osallinen" siitä pitäisikö se julkaista tai ei. Raportissa todetaan, että ulkomainen omistussuhde ja kontrolli Canadan liikelaitoksissa lisääntyy jatkuvasti niin absoluuttisesti kuin suhteellisestikin; Siinä selitetään kuitenkin, että ulkomaisen pääoman kontrolli lisääntyi suhteellisesti hitaammassa määrässä 60-luvulla kuin 50-luviiIla. Suurelta osalta tämä ulkomainen kontrolli lisääntyi suurten monikansallisten yhtiöiden toimesta, joiden päämajat ovat Yhdysvalloissa ja joiden ohjelmat joutuvat usein ristiriitaan kansallisten ohjelmien kanssa. Raportissa esitetään varoitus että nämä monikansalliset suuryhtiöt "voivat käyttää yhden maan hallitusta toisten maiden hallituksia vastaan". Pääministeri Pierre Trudcaun virastosta julkaistiin perjantaina lausunto, mikä vahvisti sen seikan, että The Canadian Forumin teksti perustuu k.o. hallituksen asiakirjaan. Mutta tässä lausunnos.sa sanotaan kuitenkin, että työryhmän lopullista raporttia ei ole vielä kirjoitettu ja että aikaisemmin hallitukselle esitetty asiakirja on vasta "luonnos" minkä perusteella tätä raporttia ja hallituksen asennetta viimeistellään. "Tämä. raporttiluonnos ei millään tavoin edusta hallituksen ohjelmaa", sanottiin^ lausunnossa Oppositiojohtaja Robert Stan-field (kons.) ja David ; LewiH (NDP) esittivät kumpikin vaatimuksen, että hallituksen pitää joko kieltää The Canadian Forumin kirjoituksen autenttisuuden tai muussa tapauksessa julkaista koko salainen raportti. JAPANISSA VANGITTIIN 317 OPISKELIJAA Tokio. •- Opiskelijat prQte-s-toiyat Tokiossa sunnuntaina siitä kun Yhdysvaltain asevoimia jää edelleen Okinawari saarelle, minkä USA lujiaa. palauttaa Ja^ panin kontrolliin tulevan vuoden aikana. Poliisien antamien tietojen mukaan sunnuntaina pidätettiin 317 ihmistä, joista 309 yksinomaan Tokio3.sa. Samojen tietojen mukaan mie lenosoituksissa loukkaantui ainakin 50 henlkilöä, joista vain 6 opiskelijoita. Toisaajta pölli-, sit selittivät kuitenlkin, että opiskelijain loukkaantumisia ei tavallisesti ilmoiteta viranomaisille. Okinawan lisäksi opiskelijat protestoivat myös "establish-mentin välikappaleeksi" sanpt-. tua melIakk'apoliisivoima/i va.s-taan, Ollessaan menossa Shibuyan liikekeskusta kohti noin 150 opiJikelijaa joutui kahalkkaan noin 60 poliisin kanssa Tokion luoteisosassa olevalla paikallisjuna- asemalla. Poliisit sanovat osan riäi.stä mielenosoittajista menneen. junaan, missä väitetään tapahtuneen räjähdyksen, missä loukkaantui 7 henkilöä. , Opiskelijain suuren Zengaku-ren- jäPjcstön jäseniä sanotaan rak^ntajieien katuesteitä Shlbuy-assa. Tähän mielenoeoitukscen osallistui noin 1,200 henkilöä. Poliisien antainien tietojen mukaan siinä yhteydessä loukJkaan-tui 20 ihmistä, joulkossa eräitä sivustaseuraajia. Tämän kaupunginosan liikemiehet olivat etukäteen peittäneet laitostensa ikkunat ja sul- 'keneet ovensa, vaikka' erikoisen lasten juhlan vuoksi niillä oli odotettavissa miljoonien dollarien syuruiact kaupat maanantaina. The Canadian Forum suoritti yleisen palveluksen julkaistessaan tämän jraportin pääkohdat, sanoi mr Lewi3. Viitaten presidentti Richard Nixonin elokuun 15 pnä määräämään 10-prosenttiseen suojatulliin, mr Lewis sanoi, että Canadan ekonomia on suuremmassa vaarassa kuin muut maat, jä että hallituksen velvollisuus on ryhtyä toiinenpiteisiin kansallisten etujen suojelemiseksi. Hän esitti myös mielipiteen, ettei mr Grayn raportti ulotu kyllin kauaksi sen vuoksi kun siinä ei esitetä amerikkalaisten • alayhtiöiden laitosten hallituksen kontrolliin ottamista siinä tapauksessa jos he USA.:n ohjelman mukaan lopettavat toimintansa täällä ja aiheuttavat siten työttömyyttä ca-nadalaisille. johtama konservatiivipuolue, New Labrador puolue sai valituksi johtajansa Thomas Burgessin, joka on tiedoittanut, että hän antaa tukensa konservatiiveille. 5 vaalipiirissä, missä äänten uudelleen lasku suoritetaan on liberaalien (ja konservatiivien, ehdokkaiden välillä vain vajaa sata ääntä. Jos äänten lasku vahvistaa aikaisemmat tulokset, silloin hän eroaa pääministerin virasta, selitti mr Smallwood sanoen, että joka tapauksessa hän eroaa puoluejohtajan toimesta. Liberaalit tulevat järjestämään JOSEPH SMALLWOOD Newfoundlandissa johtajan vaalikokouksen johonkin aikaan tammikuussa. Douglasin viraistotyöläiset hyväksyivät, tuotantotyöläiset hylkäsivät tarjouksen Pölymyrsky pilasi Mariner 9. kuvat Pasadena. Kalif. — Yhdysvaltain Mariner 9 ohjattiin viikon vaihteessa miltei täydellisesti onnistuneelle Marsin kiertoradalle, mutta sen sunnuntaina lähettämät kuvat jättivät laatunsa perusteella paljon toivomisen varaa. Näyttää siltä, että Marsin noin 7 viikkoa seurannut pölymyrsky peitti sen pinnan niin, ettei mitään yksityiskohtia näyttäneitä valokuvia , saatu. Kuvat otettiin Marsin etelänavalta noin 865 mailin korkeudesta Detroit. — Pord-yihtiö korotti sunnuntaina Pinto-autojensa hintaa 109 dollarilla eli noin 6 prosenttisesti. Tämä oli ensimmäinen suurempi autonhintojen korotus Yhdysvalloissa paUdka- ja hiritajäädytyksen jälkeen, mikä toteutettiin viime elokuussa. Fordin selityksen mukaan hinnankorotusta käsiteltiin Emer-gency Preparedness virastossa. . Canadan Fordin puhemiehet eivät tietäneet vielä sunnuntaina, tuleeko rajan tällä puolen tapahtumaan samanlainen hinnankorotus, mutta sellainen mahdollisuus on kuitenkin olemassa. Ford tie-doitti viikko sitten tiistaina, että sen Capri- ja Cortina-autojen hin nat kohoavat Canadassa. YaMonsJkin muihasta sähkötuoli-tuomio : Washington. — Noin 23-vuotias Aubran W. Martin tuomittiin lauantaina kuojeoifon sähkötuolissa, riänet' jaiistettiin edellisehä Päivänä syyllistyneeksi United Mine VVorkersln "kalpiiioitsfjäjäsenen" Joseph A. Yablonskin sekä hänen vaimonsa ja tyttärensä murhaan. Martinia sanottiin "Kipasinmie-heksi" siitä kolmihenkisestä ryhmästä, jonka väitetään murhanneen Yablonskin perheen. $5,200 maksusta. 28-vuotias Claude Vealey tunnusti viime kesänä, että hän osallistui tähän murjiaan, ja että Martin oli yksi "liipasin-miehistä". Hän myös sanoi, että heille maksettiin murhasta mainittu $5.200 summa. Toronto. — Douglas Aircraft Co of Canadan nom 600 virasto-työläistä hyväksyi viiikon vaihteessa alustavasti uuden työehtosopimuksen, mutta varsinaiset tuotantotyöläiset— heita on 4, 000 — hylkäsivät yhtiön tarjouk-, sen. MLkäli sopimukseen päästään viime vuonna tehdyn kollektiivisen työehtosopimuksen puitteissa, silloin odotetaan, että yhtiön noin 200,000 työläistä seuraa Yhdysvalloissa canadalalsten esimerkkiä. Yhtiön työläiset kuuluvat UA W:iin. He lakkoutuivat Douglasin Maltonin tehtaalla lokakuun 13 pnä sen vuoksi kun yhtiö kieltäytyi esittämästä minkäänlaista palkankoro tusehdotusta Yhdysvalloissa voimaan astuneen palkkojen jäädytyksen pohjalla. Douglasin laitokset Maltonissa valmistavat DC-9 ja DC-10 koneiden siipiä amerikkalaiselle emä-yhtiölle. Yksityiäkbhtaiäempia tietoja Douglasin virastotyöläis-ten alustavasti hyväksymästä so.- pirimksesta ei ole.saatu. Toisaalta on annettu tietää, että yhtiön ja" tuotantotyöläistien Välinen kuilu pälkkatarjoukseh ja -vaatimuksen välillä on kaventunut. on avoinna sanoi POSTI KORVAA Montreal. — Alkaen joulukuun 1 pstä Postitoimisto korvaa 10 dollariin asti kadonneista'tai vaurioituneista postipaketeista, vaikka niitä ei olisi vakuutettu, tie-doitti pääpostimestari Jean-Pierre Cote maanantaina. Tämä korvausmenetelmä koskee canadalaiseen päämäärään lähetettyjä postipaketteja. Yritys lentokoneen kaappaamiseksi jäi toteutumatta Calgary. — Kahdeksan tuntia ilmatilassa kestänyt terrorikausi päättyi viikon lopulla siihen kun kaapparin kontrolliin joutuneen DC-8 suihkukoneen eräs toimitsija löi todennäköisesti palon sammutusta varten saatavissa olleella kirveellä kaapparia päähän. Saatujen tietojen mukaan kapteeni Vern Ehman iski kaapparin tainnottomaan tilaan kun kaappausyrityksen tehnyt kolmissa-kymmenissä ollut mies kumartui alas laskuvarjoa päälleen vetämään siinä mielessä, että hän hyppää koneen takaosasta pois Calgaryn kansainvälisen lentoken tän luona. Kaapparin aseistuksena kerrotaan olleen pyssy ja 10 puikkoa dynamiittia. VVashinjjlon. — Kiinasta Yhdysvaltoihin tulleet vahvistamattomat tiedot kertovat, että Lin Piao sai surmansa Mao Tse-tungia vastaan järjestetyn salamurhayrityksen yhteydessä. Kiinan puoluatusmihisterl, marsalkka Lin oli aiemAiin nimitetty . puheenjohtaja Maon manttelin perijäksi. United Nations,—- Kiina lausuttiin koko päivän kestäneen seremonian puitteiH»! maanantaina tervctulieeksi YK:n jäscn-pailialleen. Yleiskokoukaen presidentti Adam Malik (Indonesia) toimi juhlaistunnon puheenjohtajana. Kiinan viisihenkisen valtuuskunnan johtajana toimii apulaisulkoministeri Chiao Kuan-hua. Valtuu.skuntaah kuuluu suurlilhettiläs Huang Hua, Fu ,Ha6, Hsiifng-hui ja Chen Yu. Heidän apunaan on nais-kielenkääntUjä Wung-shong. Tonmto. — Autotyiiläisten unionin (UAW) kuuluvat Douglas Aircraft Co. of Canadan noin 600 virastotyölUistä hyväksyi mnanantaiHc.si4a äänestyksessä 82-prosenttisesti yhtiön työehto-sopimuHtorjoukHcn. Tämän amerikkalaisen suuryhtiön tytärjär-jestön Multonin tehtaan noin 4,000 tuotantotyöIUistä sensijaan hylkäsi tarjouksen. Keskinkertainen palkankorotus yhtiön tarjouksen perusteella oh 3-vuotisen tyiichtosopimuksen pohjalla noin 80 scnttiil, josta summasta tulee cnsimmUiscnä vuonna 42 senttiä — 34 senttiä taannehtivasti. Quebec. — Pääministeri Pierre Trudeau sanoi täällä viikon lopulla, että työttömyystilanne on Canadassa normaali, ja että se pysyy sellaisena "siksi kun kansalaiset ollakseen menemättä työhön sinne minne valtio heidät lähettää." . Hän antoi tämän lausunnon montrealilaisen päivälehden Le Soleidin Ottawan kirjeenvaihtajalle Donald Doylelle. Pääministeri Trudeau sanoi, että Canadan kaikki työttömät voisivat löytää itselleen lyhytaikaisen työn, jos he ovat valmiina vastaanottamaan työn. mikä ei vastaa tarkalleen heidän toivomuksiaan. "Canadassa on paljon täyttämättömiä työpaikkoja", sanoi mf Trudeau. "Suurissa kaivoskeskuk-sissa kuten Sudburyssa. Ontariossa ja Thompsonissa Manitobassa, ori suurta kysyntää työvoimasta. ••. "Yhteiskunnassa, mikä on kehittynyt niin ,paljon kuin meidän,, ihmiset voivat ahtaa itselleen sen ylellisyyden, että he eivät ota vastaan mitä tahansa työpaikkaa. "Ei ole sellaista kuin 1930-lu-vuUa, jolloin työpalkkoja ei ollut, kun ihmiset koputtelivat kan-tapäitään yhteen ja jonottivat mitä tahansa. "Nyt. jos he haluavat tehdä mitä tahansa, on paljon työpaikkoja saatavana." Tämän jälkeen mr Trudeau antoi ymmärtää, että paLkallisluon-toisen aloitteenteon ja liitohalli-tuksen myöntämien varojen perusteella voidaan talven aikana; järjestää työttömille 50,000 työpaikkaa. , Ei tietänyt omistavansa painoliikcttä Lontoo. — Lordi Thompson, joka omistaa 475 eri laitosta, mukaanlukien 200 .sanomalehteä, sanoi lauantaina, ettei hän tietänyt jotta Belfastissa vähän aikaisemmin räjäytetty painoliike oli hänen omaisuuttaan Siellä tuhoutui paljon välineitä. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-11-16-01