Vapaa Sana, March 23, 1943

              Ainoa kansanvalta!- -
nen uomalainen
sanomalehti
Canadatta
NO 34—1943
on 60
t—
ja
— Venäläiset ilmoitti-- A
että he olivat vai-- i
tanect Durovon
Joka on vajaan 60 mailin päässä
tiedonanto ilmoitti sa-mai- la
ankarista
suuna tankki- - ja
%astaan joita saksalaiset olivat lä-hettäneet
taisteluun riv
amalla
taistelut näyttität
k klttyvdn alueelle 22
ni lm päässä llarkovan
tiedonanto sanoi et-tä
oli tor-uttu
Ja että yksi oli
surmannut 400 saksalaista
BFHLIN — Saksan radio väitti
la mtai-iltan- a että jou-- k
t olivat Sevskin Joka
i lSi) mailin päässä Harkoan luo-to
spuo'ella Ja joka on
22 aihn päässä Harkovan kaakkois-ta
: lia
Paksan korkein johto' tälttl että
21 5 000 venäläistä oli saanut sur--
p-- r sa Ja 10594 oli otettu vangeiksi
tastcluissa Ja Donetsin
a!lä helmikuun 13 päivän Jälkeen
S äittl myös että samana aikana
'2 tkkiä 1410 tankkia Ja ?15
r -- xista tykkiä oli tuhottu tai va' Ltj sanoivat että hei-- L
Kurskin koillispuo
li a Ja luona oli Jatku-- r
Ja että oli saavu-- t
♦ usissa paikoissi Saksalaiset
s vat venäläisten
rasti Orelln VJasman Ja Stara-- a
Russan alueilla sekä myöskin
L :kan Ja Lenlnsra-- c
LONTOO — Venäläiset myönsin ät
s että he olivat me-nettäneet
joka on 50 mal-- 1
läässä Harkovan
Saksan korkein Johto väitti että
s eteläinen armeija oli saavutta- -
l Tuf ylisen "laajalla rin- -
2" alla Ji
tvt nsä 200 mailin alueella Harovan
A Orelin välillä
välttrtät viime prjan- -
ta -- a että he olivat
mutta Moskovan sunnun- -
t j-i- llan tiedonanto sanoi että B°l-- E
r d oli evakuoitu "an-karien
Jälkeen"
Keskisellä rintamalla venäläiset
Swi:ivat
kohden Ja että yksi hei-dän
oli surmannut
-- 000 Zhlzdran alueella
V : on vain 40 mailin Däässä koll
ien
tiedonanto sanoi et- - ti venäläiset olivat Va- -
n Joka on vain 60 mallin päässä
itcme sanoi 20
vuotta
anetta
Leland Ptnwp inka ammattinsa
'-- ksl on Joutunut olemaan useilla
(kutea Suomes- -
Norjassa Balkaneilla Ja Venäjäl- -
Piti Torontossa
?en Jossa hän sanoi mm että
s ottamaan alkaa 20 vuotta ennen-- "
Venäjä palautuu vuoden 1934 ta-- ?
Hän lisäsi että Venäjä el voi
wn ryhtyä mihinkään
ikkaan "Meidän el tarvitse kos-- n
taistella Venäjän punaista ar--
1 jaa vastaan sodan jälkeen ellem- -
ole nila että an- -
! me Joidenkin puhua Itsemme tals- -
caan Me emme kä- -
'a mitä Venäjä on sanoi
" e
VAPAA ANA
LIITTOLAISET ALKANEET LIIKEHTIÄ TUNISISSA
Molemmat puolet
puhuvat voitoistaan
Venäläiset myöntävät Belgorodin menetyksen
mutta sanovat valloittaneensa Durovon joka
mailin päässä Smolenskin itäpuolella
Saksalaiset väittävät valloittaneensa Sevs-ki- n Tsugujevin
MOSKOVA
maanantaina
rautatierlsteyk-se- "
Sn:olenskin itäpuolella
Venäläisten
puolustustaistelua-- a
miesjoukkoja
Donets-joe- n
Kiivaimmat
Tsupujetin
kaakkois-puolella
Puolenpäivän
saksalaisten hyökkäykset
Joukko-osast-o
saksalaiset
valloittaneet
Tsugujevin
Dnieperin
Saksilaiset
'tenemlsensä
Belgorodin
Donets-jok- l
hyökkäävän
eteläpuolella
ympärillä
nuntal-iltan- a
Belpcrodin
pohjoispuolella
Donets-joe- n
varmentanut llikenneyh- -
Saksalaiset
valloittaneet
Belgorodin
sunnuntaina
taistelujen
Jatkaneensa etenemistään
Srlenskla
Joukko-osaston- sa
saksalaista
Brjanskista
Puolenpäivän
valloittaneet
tarvittavan
Venäjän jälleen-rakentamiseksi
sanomalehtlklrjecnvalhta- -
sotanäyttämöillä
perjantal-UUn- a
hyökkäys--
ajattelemattomia
keskenämme
kärsinyt"
itään Smolenskista Ja iltatiedonanto
sanoi että toistakymmentä kylää
oli joutunut enäläisten haltuun ilta-päivällä
Vastapuolet etelässä olivat Jok-seenkin
samoissa asemissa kuin ke-väällä
vuonna 1942 Ja enäläiset
myönsivät että he olivat puolustus-kannalla
"lukumäärältään ylivoimai-sia"
saksalaisia Joukkoja vastaan
joiden Hitler sanoi sunnuntaina sei-tlytynee- n
kriisistä "johon ne oli
syyttömästi sjösty"
Burman taistelut
lirittiliiiset pitävät puoliaan
NEW DELHI Brittiläiset Intän
joukot näyttivät pitähn sunnuntai-na
hyvin puoliaan Arakanin alueella
Burmassa Japanilaisten hyökkäyksiä
vastaan Jotka olivat olleet kiivaita
varsinkin lauantaina Tiedonanto sa-noi
että "mitään tärkeitä muutok-sia"
el ollut tapahtunut
Se oli ainoa maininta maatoimln-nolst- a
Burmassa mutta liittolaisten
lentokoneiden ilmoitettiin olleen ak-tiivisia
laajalla rintamalla erittäin-kin
Donbaikin alueella Akyalm pon-Joispuole- lla
Jossa liittolaisten lento-koneiden
ilmoitettiin aiheuttaneen
useita tulipaloja aarniometsissä si
Jaitsevlssa Japanilaisten tukikohdissa
Helsinkiä pommitet-tu
kahtena iltana
2 sai surmansa ja 23 haa-voittui
Iauantai-iila- n pom-mituksessa
HELSINKI — Venäläiset lentoko-neet
pommittivat Helsinkiä sunnun-tai-lltan- a
eli toisena peräkkäisenä
iltana
Virallinen tiedonanto eanol että
kaksi Ihmistä oli saanut surmansa
Ja 23 oli haavoittunut Ja huomatta-vaa
vahinkoa oli aiheutunut lauan-tai-illa- n
pommituksessa Joka oli
jatkunut sunnuntaiaamuun
Muutamia pommeja oli pudotettu
hyökkäyksen aikana Joka alkoi klo
730 sunnuntal-Utan- a Suomalaiset
lentokoneet nousivat ilmaan taistele-maan
hyökkääjiä vastaan Mitään
yksityiskohtia ei ollut tiedossa tä
män hyökkäyksen aiheuttamista va-hlncoi- sta
tai uhreista
(Eräs Tukholman tiedonanto sanoi
sotahuomioitsijoiden uskovan että
venäläisten hyökkäysten tarkoitus
on häiritä saksalaisten sotatarpeiden
ja apujoukkojen lähettämistä suo-men
satamiin Nämä huomioitsijat
palauttivat mieleen että Kotka Hel
sinki Ja Turku ovat Suomen paasa-tam- at
latovat lentokoneet pommit
taneet niitä neljä kertaa 10 päivän
kuluessa)
Kolme hälytystä oli Helsingurs
lauantal-lltan- a Ja varhain sunnuntai
aamuna Pommeja putosi monissa
osissa kaupunkia saaden aikaan tu-lipaloja
Ja tuhoten ainakin kuusi
suurta rakennusta
Ainakin 30 lentokonetta teki hyök-vr- vi
kaupunkiin vaikka paljcn
useampien lentokoneiden uskotaan
olleen kykenemättömiä iuniceuiw
maan ankaran llmatorj-jntatule- n li-p- l
Ensimmäinen hyökklys keskittyi
atamaan mutta useimmat pommit
putosivat mereen sanottiin viralli-sessa
tiedonannossa
SUOMALA ISKV YI1TFX MSYYSVAKN AANKNK ANNATTAJA
TOKONTO — TMSTA1NA MAALISKUUN 23 P — TUESDAY MARCH 23
Hekin tekevät osansa
L--
K aaaaaaaBBM©-- ! 'ESHiiiiiE
K --— jflaBvalLLfi&SMBUMPfLJBLBBBBBBB
Nuoret tytötkin tekevät osansa näinä päivinä työskennellen kont-toreissa
ollen lähetteinä ja monessa muusta toimessa joitta nuoret
miehet taikka naiset ovat siirtyneet joko aseellisiin voimiin taikka
totateollisuuden palvelukseen Tästä nähdään kaktl sievää nuorta
tyttöä jotka toimivat lähetteinä tarkastamassa polkupyöräänsä onko
se kunnossa
Churchill piti radio-puheen
sunnuntaina
Hän sanoi että pikainen sodan loppuminen ei
ole ilmeinen — Puhui paljon sodan-jälkeisistä
kysymyksistä
LONTOO — Pääministeri Chur-chill
piti 45 minuuttia kestävän ra-diopuheen
sunnuntai-iltan- a omisUi i
sen melkein kokonaan sodanjälkeisil-le
kys)inyksille sekä kotimaisille
että ulkomaalaisille Viimemainitulla
alalla hän ehdotti kansakuntain yh-tymää
Europasa Ja Aasiassa Jossa
yh"tymässä pienet kansat ryhmissä
Ja liitoissa pikemminkin kuin yksi
tyisinä valtioina tulisivat auttamaan
suuria valtoja rauhan räilyttämisos-s- ä
Britannialle Itselleen hän ehdot-ti
neljän vuoden suunnitelmaa jh-teiskunnall- isiln
uudistuksiin nähden
mutta el hän tehnyt mitään lopulli-sia
lupauksia sillä perusteella että
se tulee olemaan seuraavien hallitus-ten
asia
Churchill sanoi että hän el o
yhtä mieltä niiden kanva Jotka toi-vovat
että sota loppuisi pian Hän
sanoi että sota voi ehkä loppja
vuonna 1944 tai sitä seuraavana
vuonna
Churchillin sanat eivät myöskään
antaneet mitään aihetta otaksumille
että Casablancan päätökset olisivat
lähempänä kantamaan hedelmiä
kuin ne olivat silloin kun hän Js
presidentti Roosevelt vaativat "ehdo
tonta antaantumista"
Churchillin puhe antoi vlhjaukien
siltä että hyökkäys Europaa manner-maalle
on vielä epämääräisessä tule-vaisuude- sta
Myöntäen että hänen ennustuksen-sa
volst olla väärä Churchill ennusti
akselin murtumista Europassa enok-si
Ja uudisti lupauksensa että Br-itannia
tulee taistelemaan Japania
vastaan Yhdyivaltala kanssa
Tässä osssa hänen puhettaan oli
kaksimielisyyttä Joko hän Urkoittl
sitä että Yhdysvallat Ja Venäjä tuli-sivat
piakkoin neuvottelemaan tule-vasta
maailmanjärjestyksestä tai vas-ta
Natsi-Saksa- n luhistumisen Jälkeen
ei ollut elTä London Times otti tol-mltusklrjoltukses-saan
viimemainitun
W-Bri- m
Vannan sanoen että suurimman 1-ho- llisen
kukistumisen Jälkien llltto-lai"Kans- at
kolmr-- n voitokkaan maan
lohdolla tulevat aloittamaan neuvot-Mu- t
tuMasta maallmanjärjestjk-FeM- ä
rauhan säilyttämiseksi Anthony
Edenin olo Yhdysvalloissa antoi kui-tenkin
tukea toiselle olettamukselle
Pääministeri Churchill selviytyi
vasta äskettäin keuhkokuumeesta
mutta mitään merkkiä ! huomannut
puheessa hänen sairaudestaan Kah-desti
hän selvitti kurkkuaan mutta
muuten ei huomannut mitään merk-kiä
että hänen tavallinen roimansa
olisi heikentynyt Hän painosti sano-jaan
varsinkin niissä kohdin joissa
hän ennusti akselin tuomiota
1000 berliniläistä oli saanut
surmansa äskettäisessä
pommituksessa
Lontoo — Reuterin uutistoimisto
ilmoitti perjantaina "Europan sisältä"
tulleena tietona että -- Berlinin viran-omaiset
oliTat myöntäneet yli 1000
Ihmisen saaneen surmansa kun britti-läiset
lentokoneet pommittivat Berll-nl- ä
maaliskuun 1 p
Kun saksalaiset pommittivat anka-rasti
Lontoota vuonna 1941 niin vain
Vaksi kertaa — huhtikuun IS P Ja
huhtikuun 1) p oli turmansa saanei-den
lukumäärä suurempi kuin 1000
Saksalaiset väittäät upot-taneensa
33 laivaa
New York — Berlinin radio vältti
iauanUi-llt&n- a että akselin vedena
laet olivat upottaneet 22 laivaa Ja
yhden havlttäJälaJTan suuresta lal- -
vue-s- ta Joka oli ollut matkalla itääfc- -
päin Pohjois-Atlannil- la Upotettuja
laivoja vlltettlin olleen 204 ton- -
nia Radio sanoi että "ankara Uis- -
telu" oli kestänyt useita päiviä
Brittiläiset hyökänneet Mareth-linja- a ja amerikalaiset edenneet Keski- - Tuni-sissa
ottaen 1300 vankia
Tuoreimmat
Tiedot
SANOI SEKa BERLINILaISET
ETTa LONTOOLAISET KIROA-VA- T
HITLERIÄ
Tukholma — Erään Berlinin
pommituksetta maaliskuun 1 p ol-leen
henkilön ilmoitetaan sanoneen
että berliniläitet Ja lontoolaiset suh-tautuvat
ilmahyökkäyksiin samalla
tavalla nimittäin että molemmat
kiroavat Hitleriä Hän tanol hybk
käyksen aiheuttaneen ainakin 10
kertaa enemmän vahinkoja kuin
mitkään aikaisemmat hyökkäykset
KERTOIVAT VEDENALAISTEN
HYÖKKÄYKSESTÄ
Lontoo — Eräästä upotetutta
laivasta pelattuneet merimiehet
kertoivat maanantaina suurlmmatta
vedenalaisten hybkkäyktettä mitä
brittiläiset merimiehet ovat kot-kaan
nähneet Merimiehet olivat
varmoja siitä että useita vedenalai-sia
oli upotettu Ja että menetykset
olivat raskaat molemmin puolin
mutta sanoivat he taktalaitten
"tuurettl liioittelevan' ten että
Heidän vedenalaltenta olisivat upot-taneet
32 laivaa
USKOVAT LIITTOLAISTEN KES-KUSTELEVAN
MAAILMAN
"JÄRJESTYKSESTÄ
Lontoo — Yhdysvaltain ja Br-itannian
— Ja mahdollitettl Venä-jin
— uskottiin maanantaina kes-kustelevan
paäplirteitettl maali
manjärjettyttä Jotta pääministeri
Churchill mainitti tunnuntaitetta
puheettaan tulevien totien e itämi-seksi
Churchillin puheen katsotaan
saattaneen Edenin vierailun Yh-dysvalloitta
uuteen valoon
SODANJÄLKEISEN MAAILMAN
RUOKKIMINEN
Washington — Maanantaina pai-jattettl- in
että entimmäitet neuvot-telut
llittolaiskantain välillä sodan-Jälkeisis- tä
kytymyktittä tulevat
alkamaan huhtikuun 27 p Neuvot-telujen
aiheena tulee olemaan ruo-katarpeiden
tuottaminen ja jakami-nen
todanjälkeltelle maailmalle
Kokoutpaikkaa el ole vielä päätetty
VENäJa SYYTTÄÄ JAPANIA
VALEHTELEMISESTA
Motkova — Sanomalehti Pravda
väitti maanantaina valheektl Japa-nin
väitteen että erät amerikalal-ne- n
vedenalainen olitl upottanut
triin venäläiten laivan Lehti sa-noi
että Japanilaltet olivat pidättä-neet
laivan kaktl päivää ennen
upottamitta (Tokion radio väitti
maaliskuun 14 p- - että eräs amerl-kalaine- n
vedenalainen oli upottanut
Kiinan merellä helmikuun 17 p
erään 6000 tonnin kantolten venä-läiten
rahtilaivan ja että erät Ja-panilainen
sotalaiva oli pelattanjt
neljä venäläistä merimiestä)
Uusia canadalaisia joukkoja
saapunut Britanniaan
Eräästä brittiläisestä satamasta il-moitettiin
perjantal-lltan- a että tähän
saakka suurin määri Canadan ilma-voimiin
kuuluvia sotilaita oli saapu-nut
!irltann!an Heidän mukanaan
oli saapunut joukkoja myöskin mui-den
aselajien vahvistukseesi sekä ca-cadalals- ten
naisten armeijaan kuulu-vi- a
joukkoja
Ilmallujoukkothln kuulut tuhansia
canadalaisia Ja satoja austraallalatsla
Ja muita lentosotllalta Jotka oli har-joltettu
Canadassa
Matka meren yli oli sujunut rauhal- -
tlsesti eikä mitään vedenalaisten
hyökkäyksiä ollut tapahtunut
Joukot lähetettiin useille eri lei- -
reille Britanniassa
The Only
Democratic Finniin
Nwpaper in
Canada
vastaan
VOLUME XII
Liittolaisten päämaja Pohjola-Air- i
kassi Maanantaina ilmoitettiin
että brittiläisten 8:s armeija oli hyö-kännyt
Mareth-llnja- n asemia VoStaan
lauantai-tltan- a ja että amerikalaiset
jotka olivat Jatkaneet etenemistään
rannikkoa kohden keskt-Tuntsis- si olhit ottaneet l30i) vankia
Ankaran taistelun ilmoitettiin ke-hittyneen
kun kenraali Montgomeryn
miehet olivat hyokänntet Hommelin
linnoitettuja asemia vastaan mutta
toiminnan Ilmoitettiin 'Jatkuvan tjy
dyttävastl"
Kauho Ilmahyökkäys Johon otti
osaa Ilbcrator- - Ja Hilifax-pommi-tuilontokoni- ita
tapahtui Mareth-Iln-ja- a
astaan ennen brittiläisten hyök-käystä
(Italian korkein Johto sanoi että
"kiltaan tyklstövalmlsielun Jälkeen
vihollinen aloitti ellrot ankaran hyök-käyksen
rintaman eteläisillä Ja kts-klstll- ä
(Milla")
(Saksan tlralllnen uutistoimisto
IJN'B sanoi etlä 50 tankkia Ja 200
trokla oli alkanut liikehtiä Ksar
lllillancsta koilliseenpa n lauantn- -
iltana nähtävästi tarkoituksella
kiertää Kaksalalslen puolustukset
Samaan aikaan amerlkaliitsten In
tankkidivisioona oli alkiinut liikehtiä
itäänpäin Raisan alueilta otaksut-t- a
vii st aikoen vahvistaa amerikalaij-te- n
etenemistä kollhseenpäln Hfaxia
kohden ja kaakkoonpäln (Jabesla
kohden)
IXhNTOO - Pääministeri Chur-chill
sanoi klo 10 aikaan sunnuntai-iltan- a
(klo fi lp Toro-Uo- n aikaa)
että kenraali Montgomeryn 8 a ar-meija
"on liikkeellä" Hän lisäsi
että brittiläiset amerikalaiset Ja
ranskalaiset Joukot ovat ratkaisevas-sa
taistelussa
Churchill sanoi radiopuheensa lo-pussa
että "olen Juuri baanut tledo:
kenraali Montgomery Itä että 8:a ar-meija
on liikkeellä Ja utä hän on
tyytyväinen kchitykseer- -
It-rlmi- n radio sanoi myöskin että
liittolaisten hyökkäys Josta kenraali
Ciraud oli ilmoittanut jo etukäteen
oli nähtävästi alkanut myöhään lau-untal-llta- na
mutta tähiln mennei
mitään suurisuuntaista taistelua el
ole tapahtunut
AIJIKIUS — Itlntatnatledonannot
sanoivat sunnuntaina että ameriku-laise- t
Joukot olivat karkoittaneet I-tal- ialalset
Joukot Senedin ympä-rillä
olo vilu kukkuloilta ja valloit-taneet
tuon strateeKlsen palkan 'o-k- a
on 25 mailin päässä Uafsasta
itään ja vain 20 mailin päässä Mak-nassys- tä
Kenraali Montpomcryn Ilmoitet-tiin
lähettäneen kenraali Klsenhovve-rill- e
sanoman että "me kalkki odo-tamme
yhtymistä yhdysvaltalaisiin
voimiin hyvin pian Ja scnjälkeen
me tulemme lopettamaan tämän
työn sangen nopeasti yhdessä"
Ruotsalainen lehti vihjannut
Saksan ja Venäjiin
yksitylsrauhasta
Tukholma — Natsien omistama sa-tiomale- htl
Dagtpoaten sanoi toimitus-kirjoituksessa- an
perjantaina että yk-sltyltrau- ha
Saksan ja Venäjän välillä
on ajateltavissa ja kehottetaan kir-joituksessa
pitämään silmällä emi
elokuuta jolloin kysymys voi olla kyp-sä
Tämä on ensimmäinen kerta kun
I)rllnln omistaman lehden on sallittu
kirjoittaa tästä kysymyksestä
Happosten sanoo avonaisesti että
kaksi tuotu kestänyt venäläla-saksa-lalne- n
sota uhkaa kehittyä umpiku-jaksi
saksalaisten edetessä kesällä ja
venäläisten vallatessa takaisin suu-te- n
osan saksalaisten saavutuksista
talvlhtökkäykslssiän kuten on ta-pahtunut
viimeisten kahden vuoden
kuluessa Molemmille puolille pitäisi
j olan selvitä että ne eivät voi saada
ratkaisua aikaan tällä perustalla sa
noo Dagposten Ja ennustaa että ti-lanne
tulee pian kehittymään siihen
►ttä viisain asla molemmille puolille
tulee olemaan neuvotellun päätöksen
saavuttaminen
P I i
m
i
ft