Ukrainski Visti, May 28, 1962

              ЦККАЇМАИ N£8
ТЬе опіу ІІкгаІпЬш №век1у иезі о! Шппірес 28
10967 97 Зігееі
ЕЛшоаіоп ЛІЬегІа Садайа ТРАВНЯ 1962
РЬопс: СА 2-57-
08
Український католицький
Число
N0 22
тижневик "УВІстІ" виходить
щопоРнічедніалкаперведЕпдлмаотнатоні Ии XXXV Уоі XXXV
в Канаді — &50 Окреме число: 10 центів МЛУ 28 1962
АСТРОНАВТ
ОБЛЕТІВ ТРИЧІ
ЗЕМЛЮ
В Кейп Капаверал на Фло-
риді випустили 23 травня
ракету в астронавтом Скат-то- м Карпснтером який об-
летів тричі земну кулю і
злетів на море звідки його
виловив гелікоптер амери- канської фльоти
Цілий світ слідкував з
напруженням за виправою
Карпентера Він тричі по-
розумівайся зі станціями
на землі але останні 40 хви-
лин при кіпці лету були бо-
лісні і його доля була не- відома
Капсуля Карпентера ко-
ли він злітав до землі по
летіла 200 миль поза місце
де мала осісти на морі і де
чекали на неї фльота й лі
таки на Атлянтійськш оке-
ані Карпеитер 'виліз з кап-
сулі і провів три години в
Гумовім човні (прииалеж-ні- м
до капсулі) заки від-
шукав його гелікоптер і до-
був з води 40 хвилин ніхто
не знав що сталося з астро-
навтом 3000 ступнів горя-
чі в атмосфері як капсуля
злітала до землі знищила
радіозв'язок але науковці
без того знали що сталося
щось лихого під час спа-
дання до землі
Карпентера перевезли до
шпиталю для лікарського
обслідування Він сказав
що здоров
Карпеитер літав па висо-
ті 99 — 167 миль зробив
81250 миль дороги летів
17750 мильна годину був
в орбіті чотири години і 56
хвилин облетів землю три-
чі а його капсуля важила
4200 фунтів
Доплата від акрів
буде постійна
Прем Діфенбейкер ска-
зав на виборчім вічу в Сас-кату- ні
24 травня то допла-
та прерійним фармерам від
акра стане постійним яви-
щем
Такі доплати фармерам
з державної -- каси в сумі
$42000000 зробив уряд у
1958 і 1960 роках на основі
конечности Ішло про те
що'б помогти фармерам —
зокрема малим фармерам
коли прибутки їх були мен-
ші а кошти високі
Подібну доплату зробив
уряд у цьому збіжевому
році з уваги на посуху
Доплата виносить $1 від
акра і доходить найвище
до $200 за пшеницю овес
ячмінь і льон Цю доплату
завів уряд замість т зв
доплат "діфишенсі" які у-р- яд
відкинув
Діфенбейкер сказав що
коли б ліберали прийшли
до влади вони скасували б
цю доплату
Два прем'єри сказали
що вислід голосування в Кве-
беку вирішить котра партія
виграс вибори Одним з ник
с прем'єр Квебеку Лесаж а
другим Смалвуд прем'єр Ніо-фаундле- нд
Прем'єр Діфенбейкер за-
явив що Канада прийме 100
родин китайських утікачів з
Гонґ Конґу і пішле запаси
поживи до тієї британської
колонії перелгадненої втіка-
чами з червоного Китаю
♦ ЗДА підновили допомогу
Єгиптові і на початок зго-
дилися післатн 400000 тонн
пшениці й муки Єгипет за-
платить за неї своєю валю-
тою
В Парижі арештували і
старанно допитують трьох
членів тайної військової орга-
нізації що мали наказ убити
през де-Ґо- ля
Зближається день рефе-
рендуму в Альжирії (1 лип-
ня) колп арабська більшість
заявиться за незалежною
українські вісті
?у 1 гг х ГГ гшШі - -- --
ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ Шї$ш$$г$иш ' '"її' 9иШкЯ0ІВшВВВН
ВВВВННВВВВВВВВВВВВВВВ9ВВИВ£ш%ВВ9Н І і' ИиНгТ ВВВІ
ввввЬк ь?9НВННгН(9ВиІЕ?ШШ11шіш§я91! " Ш?1'№жш'1Шї
ВЯВВВВж ! В ВВВВИвВВВВІВшВВиІЬІВяРРшІШкМШі - Щш ' І11чИИ
ввнИ" 9КвВнНвНввНв1вВяЬлРЯЯвІ№кНнвШШШІШш --
'
~ ШьЩ'Лч''шШШш
РВИННБг£гШЗЖшШІНяІ (ШІВІВВВВВВВНВВВнНІНВВ1ВВИНІНшНІВн?Вш№Ім№ЦТІЯ9ІеУіА£ЇЇснйЯРжІГШлї? іг$ ?£? '- ч' А ' ' і!ШШ& ї%" Х'И7?ї5 й':-?й'да-
Ш
НІШ ківі доізШН і ііііііііііВіНІНВВВВННННВБ йіЬчГ''іаЛа2!!!іч &&£ї'А £з$л ьичу№ГГ№
ВВВВшНВВВі "$ ІВВВВВВВВВВВВВиВВВВВВРзБіь НИЯшІ&И ЧЖ ' &і і
ХРЕСТ І ТЕХНІКА — Два символи духовного і матеріального прогресу людства стоять
один поруч одного на світовій виставці в Сієтлі На фото зробленому вночі ліворуч: висока
"Повітряна голка" закінчена рухомою вежею праворуч — осияішіі місячним світлом хрест на
рнмо-католішьк- іп церкві Пресвятого Серця
ФІНАНСОВА
НОВИЙ УРЯД ЩО буде ВИ- -
'б рані їй за три тижні зу
стрінеться з фінансовою !
крнзоіо яка мабудь буде
гостріша ніж 'кожна інша
від 1947 року
Яка би партія не вигра-
ла новий уряд мусить 'по-
робити суворі заходи до
кількох тижнів щоб відбу-
дувати довір'я до канадсь-
кого доляра
Цей погляд є опертий на
опінії (Великих фінансових
фірм що вкладають капі-
тали Виразну осторогу ви-
словив нюйоркський Джор-на- л
оф Комімерс у реда-
кційній статті іпро "'безпе-речн- у
потребу перегляду
канадської економічної по-
літики"
До часу виборів уряд му-
сить тримати ставку яку
Нові страйки вибухли в ЕспанГГ
Нові страйки аи'бухли у
-- великих промислових осе-
редках Еспанії в Барсельо-н- і
і Пжон У Мадриді шість
тайних груп проти режи-
му Франка 'випустили ле-
тючки з закликом до "ко-
лективних ВЧИНКІВ 'ЦИВІЛЬ-
НОГО' непослух}'"
Серед ТОГО В 'ПІ'ВНІЧНІМ
місті Овієдо Хозе Соліс
провідник робітничих ІО-
НІЙ --зорганізованих при до- -
КОРОТКІ
ВІСТКИ
Альжирісю і європейці які
сподіваються репресій збоку
арабів за убивства ОАС вті-
кають тисячами до Франції
£ Урядове військо Півден-
ного В'єтнаму вбило одного
дня в минулому тижні понад
100 комуністичних партизан
в джунглі
Ф Хрущов товчеться по
Балкані Минулого тижня
відвідав Болгарію а тепер
заповіли в Москві що в чер-
вні поїде на інспекцію до Ру-
мунії
& В Баварії розбився аме-
риканський розвідний літак з
26 офіцерами й підофіцерами
Всі погинули
Ф Індонезія' скинула в гол-лянськ- ій
Гвінеї кілька груп
парашутистів які зайняли
КРИЗА Ч1КАЄ
іміністер фінансів Флемінґ
ппийняп 1 тпашія за іпоаян- -
лами іміжнародного_ моне- -
товару
тарного фонду — скільки о стопу щоо звашіти новіш
вона не коштувала Ка- - наплив чужих 'капіталів але
надськнй доляр має варту-- цс буз би поворот до
вати 92 американських "твердих грошей" до у-цеі-
гтів
І трз'диешгх 'кредитів що
Однак після 18 червня між іншим спричинить
залежати від нового ' падок 'Вартості! бондів
уряду 'ЯК ©становити до- -
вір'я до чого тепер
він не має
Досвідчені фінансісти ка-
жуть що новий уряд імати-м- е
до' вибору між двома
заходами:
Він може здевалювати
доляр ще 'більше Однак
друга примушена деваль-
вація придбає долярозі ще
менше довір'я як перша
Вона означатиме 'ще 'вищі
помозі уряду переговорює
зі страйкуючими 'вуглекопа-
ми і власниками копалень у
справі нокіичення страйку
Нема сумніву що в Еспа-
нії підносять голови рево-
люційні групи які домага-
ються "демократичного' пе-
ретворення Еапанії мирним
способом" і звертаються за
допомогою до армії серед-
ньої кляси 'й Церкяи
містечко Демта і всадовилися
в кількох інших місцях Гол-лянд- ці
стараються їх злікві-
дувати як дотепер — без у-спі- ху
Ф ЗДА приймуть 5000 ки-
тайських утікачів з Гонґ Кон--
3 В Еспанії викрито заго-ві- р
щоб убити Перона ко-
лишнього диктатора Арген-
тини
3 В Айові ЗДА буря ро- зірвала пасажирський літак
у повітрі який впав на зем-
лю частинами З літаком
згинуло 45 людей Живий
вийшов один чоловік але він
помер у шпиталі 90 хвилин
пізніше
Ф Китайський націоналіс-
тичний уряд на Формозі за-оферу- вав
свою поміч утіка-
чам в Гонґ Конґу і сказав
що прийме до себе усіх втіка- -
чів з червоного Китаю В
Гонґ Конґу є 1500000 утіка-
чів
НОВИЙ УРЯД
ціни для канадських
консументів Вона їмсже
нагло піднести відсоткову
у-бу- де
доляра
імунщипальш
Третім заходом над я-к- им
застановляються
фінансові є
Може до
КІЛЬКОСТІ! ім-портов-
ого
товару та-
кож урядової
розрахунками в
валютах подібно як
'була коитроля над виміною
чужих валют у ча-
сі
певне є но-ви- й
уряд він не 'буде
підвищить податки
еггтз'
Хто
В попередньому числі ми
подали описок українців
кандидатів з 'консерватив-
ної партії Подаємо тепер
повний описок українців
кандидатів що' дістали о-фіці- Гші номінації трьох
'партій
Кандидати консерва- тивної партії і їх
округи:
Михайло Стар (округа
Онтеріо) міністер праці і
посол від 1958 р
Д-- р Іван Кучерепа
(Гай Парк) Торонто) по-со- л
від 1958р лікар
КАЖУТЬ
ЗА ГОЛОСИ МАЛИХ
Баб Муи кореспондент
саскатуиського Стар - Фі-нн- кс
пише з Оттави:
Прем'єр Діфенбейкер дав
до зрозуміння в минулих
'кількох днях він боїть-
ся що його партія втрати-
ла грунт серед виборців
"етнічних" груп
Таку думку виробили со-
бі газетярі з заяви Діфен-
бейкера про ставлення лі-
берального провідника Пір-сои- а
до російського коло-піялізм- у
в роках 1945 — 57
Прем'єр зробив свою
першу заяву днів ра-
ніше у виборчіч'і -- промові в
Ніпаві Ман в якій як
писали він зробив
закид Пірсонові що Пїр-:о- п
був м'який щодо совєт
ського імперіялізму Неза-
баром потім прем Діфен-
бейкер відбув пресову кон-
ференцію в кампаиійні'м 'по-
їзді в Квебеку
"Що я сказав" він гово
Салян засуджений на
Колишній 'генерал Рауль
Салян який колись 'коман-
дував французькими ардіі- -
селеіщів (ОАС) 'і її торн-стичн- у
діяльність щоб за
тримати Альжирпо при
Франції
Загально сподівалися що
Салян 'буде засуджений на
кару смерти однак
знайшов злагіднюючі об-
ставини
Салян врятувався перед
смертним присудом 'ХОЧ
взяв на себе всю відпові-
дальність за ОАС 'навіть за
діла ген Жуо1 підвладного
якого в квітні засу
другии вихід такий як ями в Індокитаю і здобув
хочуть його 'вкладчики ка- - 'більше яідзначень як от-піта- лів
але про це не зга-- рийиебудь інший живучий
дують перед виборами Бо
( французький генерал 'був
обмеження кредитів про засуджений 23 травня на
які тепер легко затривожи-- досмертну в'язницю запро-л- и
б 'бизнесові кола і від над організацією тай-уряд- н
— провінціяльні й'ної армії французьких іпо- -
до-
свідчені кола
контролі прийти
обмеження
або
до контролі
над усімн
чужих
воєннім
Однак що
хто
виборчі
що
кілька
ши-
роко
суд
Саляна
нижчі
►- - ВНИЗУ: Група кубинських біженців (29
родин) прибули літаком з Ліілмі до ШІкаґа
на постійне перебування
► ПРАВОРУЧ: У Лрінстонському універси-
теті відбулось відкриття бібліотеки історії
дипломатії ім Джона Фостера Даллеса На
світлині — кол президент Айзенгавер і вдо-
ва по покійному державному секретареві
ЗДА
з українців
Микола Мандзюк
(Маркет Ман) посол від
1957 р адвокат
Д--р Йосиф Слоґан
(Спрінфілд Ман) посол
ізід 1958 р дентист
Василь Скоре їй к о
(Східний Едмонтон Албер-та- )
іпосол ізід 1958 р биз-несове- ць
Свят ослав Фроляк
(Трииіті) Торонто Онт
адвокат
Кандидати ліберальної
партії:
Павло П а р а х і и Він- -
ЛІБЕРАЛИ БОЇТЬСЯ
НАЦІОНАЛЬНИХ ГРУП
рив репортерам "було те
що ніколи нічого не було
зроблено ні сказано в цій
поважній справі колонія-лізм- у
СССР і тиранського
режиму Росії над поневоле-
ними народами"
Репортери ліберальних
часописів вносять із цих
двох заяв прем'єра що він
боїться за голоси соток ти-
сяч виборців які походять
з країн східної Европи по-
неволеної комуністами Ці
часописи натякають що "етнічні" групи розчарова-
ні становищем уряду Ді-
фенбейкера і будуть голо-
сувати иа лібералів
Однак ці дві і давніші за-
лий Діфенбейкера не удо- стоїлися спростування збо-
ку ліберальної партії Пір-сон- а
Ліберали мовчать і тільки кажуть що закиди
Діфенбейкера смішні щоб
удостоїлися відповіді кін-
чить 'кореспондент МУН
досмертну в'язницю
дили на смерть Присуду не
виконано досі
'Коли суд оголосив при-
суд публіка на залі разом
з адвокатами відспівала
французький гимн — Мар-
ен льєз у з симпатії й по-
шани до особи Саляна
Хрущов страшить
Московське радіо сказа-
ло що Ляос іможе вибухну-
ти гіршою кризою ніж ко-
рейська війна
"Учасники інтерве н 'ц і ї
стоять на самому березі
пропасти 'Найб л и ж ч и й
крок може бутн фаталь-
ний Члени Союзу держав
пі'вденно-східн- ої Азії пу-
скаються на небезпечну а-вант- уру 'мобілізуючи свої
збройні сили їв південно-східні- й Азії" — сказало
московське радіо
!"'4 --ч л '' „ ч__£І?''1''І''йщііі!і'гі'і)(ацішУйГа'в дд а{Ший)кіІ8(і}
кандидує
! иіпеґ Норт Ман) адвокат
і алдермен
' Б Кравчук (Вінніпег
Норт-Сенте- р Ман) адво-
кат
Михайло Свенарчук
(Ебердін Саск) ікол учи- тель муніципальний секре-
тар управитель кредитової
спілки
Дмитро Глуїхаиюк
(йорткон Саск)
Ізап Дік у р (Східний Ед-'монт- он Алберта) адвокат
колІвафнедерШальенпитйищіпоьсоклп й
(Рочфорт Бридж Албер-
та)
Кандидати ССФ (НДП):
Фред 3 а ті л і т н и й (Да-фи- н Май) 'посол до фе-- д
є р а л ь н о то парляменту
1945-194- 9 і 1953-195- 8
Суспільно - кред и т о в а
партія не проголосила пов-
ного списку
Лапа промовляє
Пана Іван ХХІІГ сказав у
середу що Вселенський
Собор Католицької Цер-
кви дасть світові приклад
християнської ЄДНОСТІ! і
згоди 80-літн- ій Вселен-
ський Архпєрей ппеловив
надію що Собор причи-
ниться до світового миру
Папа промовляв до 10-0- 00 людей яких прийняв
на загальній авдієнції в со-
борі св Петра
944 кандидати
Прогресивно - консерва-
тивна партія виставила по-
вну лісту кандидатів у всіх
265 федеральних округах
Ліберали завершили свою
лісту скоріш і ставлять 264
кандидати Нова демокра-
тична Партія має 189 кан-
дидатів суспільні креди-тов- ці 209 комуністи 14 не-
залежні 2 незалежний лібе-
рал 1 Разом 944 кандидати
тільки 10 менше від рекор-довог- о
числа у виборах
1945 року
Американська карикатура
прогнівила Хрущова
Японський щоденник в
Токіо "Івнінґ Нюз" що
виходить в англійській мо-
ді оповістив що він часо-
во припинить полі і вдування
комічного картуну іп и По-ґ- о
Автором 'його є амери-
канець Валт іКеллі В чому
справа?
Поґо іце овиня з задер-
тим КОРОТКИМ ріІЛОМ 'ЩО
говорить по-російсь- ки 'і на-
гадує обличчя Хрущова
Совєтська алґбасада інтер-вешова- ла
в японського у-ря- ду
і 'Созєтські журнали помі-
шують не такі карикатури
західних провідників і ні
одна держава не вибира-
ється иа інтервенцію до
Москви
Чудо після сну
'В 'містечку Фалкірк в
Шотландії живе 42-літ-
ня Сара Сатерленд іглуїха від
уродження Минулого тиж-
ня вона почала чути після
сну "Я імала звичайний сой
Снилося мені що говорю
до когось а потім а по-
тім ія пробудилась і могла
чути голоси в хаті Не зна-- ю
що' 'сталося я не ізмію
цього пояснити" — сказа-
ла Сара
Поминки на
едмонтонських цвинтарях
Поминки на могилах на като-
лицькому цвинтарі св Поакнма
відбудуться в неділю 10 червня
а на українському цвинтарі св
Михаїла в неділю 17 червня
Початок відправ на обох цвин-
тарях: о 2-- ій годині пополудні
- іт'ї'