Ukrainski Visti, June 04, 1964

              11ККЛІМЛХ N125
ТІїс опіу ІТкгаіпіап №сскІу ЧЕРВНЯ І$)й4
'сіі оГ 'іпп5ре£
10!Ш7 - 97 5ІГССІ Число
N0
л" Ілітопіоп ЛІЬсгІа Сапагіа
ІЧшпс: СЛ 2-57- 08 тішнеінік "УВІсіГ виходить
Річна передплата щочсіисріа ц Едмонтоні
її Канаді — $350 Рік XXXVI УоІ XXXVI
Окреме число: 10 центів лже 4 190
ЗДА
і ряд дл ум СІП IX ДСРЖІІІІ
Р іїіП'гіІІОНЛЯеТЬСЯ ІШ'1 Ла'ІЬ- -
1 111010 СВОЄЮ ПОЛІ ПІКОЮ І)
піндепно-східпі- й Азії
До Гонотюліо на Гаваях
скликано конференцію кер
лаіінчіи американської по
линки і військових справ
ЯКИ НІ7ІИНС у Проблеми МИР-
У- і етапу рівноваги н Ла
осі Південному В'єтнамі і
Камбоджі як також обго-
ворить проблеми що ви-
ринають наслідком ікому-нісіпчии- х офсизіт Слоном
конференція розгляне ситу-
ацію па цілій території пів-дсшіо-схід-
ної Азії
Кон()ереііція скликана на
цей тиждень поробить ре-
комендації для президен-
та Джансона 'після чого
президент могтиме зробити
рішення її намітити курс а-мерика-
пської акції
Камбоджа каже що Пів-
денний В'єтнам своєю мі-
літарною акцією нарупіує
ЇЇ кордони ГІівдениніі В'єт-
нам --закинув що комуніст-
ичні партизани мають свої-
й базу в Камбоджі і звідти
ведуть війну з В'єтнамом
1 имчасом (комуністичним
Кипні сказав то положен-
ня н Лаосі є "дуже поваж-
не" іі остеріг що піп ніко-
ли не буде стояти з зато- -
Шастрі - новий
прем'єр Індії
Правляча конгресова пар
тій її Індії вибрала" ЛалЧЗа- -
пиур Піастрі новим пре-
м'єром на місце померлого
Перу Він став автоматич-
но провідником партії
Піастрі має 58 років і є
лагідної вдачі Він говорить
іііііино 'по-англійсь- ки од
нак не оував у ніякій чу-
жі іі країні за винятком су-
сіднього Нетіалю і ніколи
не вбирався в західний о- -
дііг По 'званні він коопера
тор і знаменитий організат-
ор Він тільки п'ять стін
високий і важить 115 фуп- -
тш
Піастрі скази після ви
бору що він буде ступати
слідами Перу і проводити
його політику
- о
атентат
на Бен Беллю
Лльжирське урядове ра-
діо оповістило що "про-тиреволіоцпі- ні нбиниики" у
неділю вночі напали і зра-
нили двох поліцаїв які
сторожили президента 15сп
Ііслно в його 'палаті Атеи-таїчмк- и
'приїхали -- перед
палату і стріляли зі скоро-стріл- у
з авта яке промча-
ло перед будником
Ш'ІІІІї ГІІЯІЕ ПРИЧЛСІЯ ДПЕІ1
КАІЕДРАЛЬІІОТ ІМРЛФП
В ЕДМОНТОНІ
У першому ряді зліва напрано:
Василі Ясікіо Віра Уснк Ірина Ша-Раб- ун
Теодор Кульчішький Рок-са- ма
Черкавська Давид Ендрюс
Донна Урсулик Річард Гутник Ло-Р- ІЇ
Лагаднн Ганард Гулка Хрнс-тнн- а
Запісоиька Корім Ватсоп Бог-
дан Васиїишин у другому риді:
"узи Шясиь Ліартнн Шевчук Иет-РУс- м
СмоліИ Роїіан Бумбак Иоси-Ф- а
Никпфорук Орест Метрик Оля
'ерська Брайн Полівчук Дебора
Криса Богдан Шибіцький Діяна Бу-іи- ч
Роман Зварич Юднта Хома у
третьому ряді: Давил Боднар Віра
полба Петро Ковальський Одар-к- а
Гордій Норман Тимо Даріп Бой-
ко Давид Гавриленко Орися Куці
'Ріігорій Кополь Иосифа Подлуб-не- й
Поонс Дідух Брайн Семенкж
Галина Дитиняк Хрмстина НебожуКі
У четвертому ряді: Надя Хаба Рі-ча- рл
Кульчицькнй Ліарусл Маїїур
"Рис Ватсон Леся ВоПтІп Всрнард
Лектон Марія Постовар Тарас Чор-
ний Катерина Юркович Доглес
Ьоііко Ірина Івашш Кенст Ватсон
Іоксолшіа Ількіп Давил Кропін-іьки- н
у п'ятому ряді: Доналд Грей
Сестра настоятслька Теофанія Єв-
ген Васішчук Роман Ліанлрик Рі-чар-
Я)
Бун Дона Фірманіок Теодор
Кропінський Шерон Коваль о иа-Р- °х
Юрій Ковальський Лері Ку-Че- Ра
Ґвен Петрик Марко Кривоніс
Михайло Саварнн Михайло Равлик
Сера Иосифа
Фоюсгудім : "Академій"
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
МІЛІТАРНІ НАРАДИ
Невдалий
кеиимп руками коли аме -
рпкапські імиеріялісти під - лідають вогонь в Лчосі та Індокитаю
Китай хоче усунутії ЗДА
з Далекого Сходу' і крок
за кроком опанувати міи-депно-схід-
ну Азію Над ци-
ми справами застаповлн-ліот- ю Може вийти що ЗДА
кинуть більші мілітарні си-
ли на азійський схід
3 людей на Неру
Тіло Перу і дійцін щоб востаннє пон-оовине- ие
в шовкову мате- - рощати імапонаного іі у-рі- ю смалено па кострі з і любленого провідника Во- -
сапдатоного дерева і квітів
над святою рікою Джімна
Родина зібрала попіл і роз-
сипала вздовж святої ріки
Ґапі'ес близько Алтабаган
де пок иром'єр уродився і
мав дім Такий є індійський
похоронний звичай при- наймні для знатних людей
1- -І а похорон зійшлося і
з'їхалося три мільйони ін
Королева
Канцелярія західпоиімець
кого президента проголо-
сила що британська коро-
лева Єлнсавета і князь Фн-лм- п відвідають Західну Н-
імеччину в офіційпі'м харак-
тері у травні 1965 р
Відвідини будуть відпла- -
іою за візиту яку зробив і
"не
Комісія Воррепа у Вашім
ґтопі почала списувати свій
звіт у справі вбивства пре-
зидента Кеипеді Доходжен-
ня тривали шість місяців і
звіт появиться ЗО червня Ліоб виключити сенза-цій- пі
здогади спекуляції
й підозріння комісія вже
тепер сказала хто був Ос-
валд Доходження стверди-
ли що
І Освалд був ненавис-
ником влади
і людина психічно
нестала Він викопав зло
чин без помічників і без
спільника
2 Людина (Рубі) що за"
стрілила Освалда 48 годим
пізніше знищила усю на-
дію добути признання від
Освалда до його злочину
Рубі не був замішаний у
ніяку змову щоб замкнути
уста Освалдові
3 Комісія не знайшла до-
казів щоб був якийсь зв'я-
зок між учинком Освалда
а Москвою Кубою ' або
Мексиком
(Таке ствердження ус-
кладнило б відносний між
3X1 А і СССР)
НЕВДАЛА МІСІЯ МІКОЯНА ДО ЯПОНІЇ
мільйони похороні
Джавигарлал
відвідає
Освалд
марксист-са-моучк- а
1 В той час як Хрущов ча- -
(рушій Насера її Єгипті до
Японії виїхав перший за-
ступник прем'єра Аиастас
Міконп ніби 'щоб відкри-
ти совєтську торговельну
виставку
Хрущов мав 'більше щастя
в Єгипті між Мікоян в Я-по- нії Рік чи два тому він
грозив Японії ракетами як
попа не зірве військової у- -
ші уставилися па 10-миле-во-
му
терепі
Між представниками чу-
жих країн були на 'похоро-
ні: британський 'прем'єр
Доґлес-Гю- м совєгський ві-цеире- м'єр
Коси гін і амери-ікапськн- й
державний секре-
тар Раск Канаду репрезен-
тував її амбасадор її Індії
Західну Німеччину
пок західнонімецький пре-
зидент Теодор Гойс у жов-
тні 1958 р
Королева імусить перше
віддати візиту королеві
Гайлі Селясіє який був в
Англії в 1954 р Вони виї-
дуть до Аддіс Абабн н лю- -
тім 1965 р
СПІЛЬНИКІВ
4 Комісія переконана
що моїнвом убивства був
похмурий огірченпй і са-
мозаглибленні! ум Освалда
Канадський уряд хоче
доповнити карний закон щоб
скасувати нагаї для злочин-
ців
Лібертсьіі норси зверну-
лися з домаганням до провін-
ційного уряду щоб реєстро-
ваним норсам признати $360
початкуючої платні на місяць
Якщо норси виграють вони
будуть найвище платні норси
в Канаді
- У Іішідсорі Онт екс-пльоз- ія
газу знищила части-
ну католицької сепаратної
школи Завдяки робітникові
що доглядає будинку виве-
дено саме в час 150 дітей з бу- -
Дні 5-цен- тові марки по-
являться ЗО червня зображу-
ючи квітні емблеми Онтерія і
Квебеку Згодом появляться
марки з квітннмп емблемами
інших провінцій
"-- Нона сварка постала п
совстськім бльоку Мадярщн- -
на підвела більші військові
І сили на румунський кордон
мав"
годи зі Злученими Держа-
вами Погрози викликали о-буре- ний
в японців
Тепер вірменин був со-
лодкий Вій привіз навіть
лист від Хрущова і 'плакав
над жертвами Гірошіми
Ціль його поїздки до То-
кіо була та сама що Хру-
щова до Єгипту: щораз
сильніший шіклик китай-
ських комуністів сонет-ськи- м
впливам в Африці іі
Азії Зокрема Мікояп ста-
рався паклоинти японців
щоб перестали торгувати з
Китаєм Мікоян також про-
понував підписання миро-- 1
ного договору і щоб на в'я-
лі іж СССР і Японією
З обох пропозицій не
вийшло нічого Японський
прем'єр Ікеда сказав Міко-яион- і
що він не може пере-
говорювати в справі миро-
вого договору поки Росія
не зверне Куритьськпх ост-
ровів Таксамо Ікеда відки-
нув поновлену пропозицію
Росії щоб Японія поперла
совєтську пропозицію —
за'боропнтп усі атомові ви-
пробування Росію непоко-
ять американські випробу-
вання під землею
о
Мороз у Манітобі
Температура в південній
Манітобі впала до 25 ступе-
нів Це буй семнй мороз
нижче 29 ст день поза
день Температура в неділю
вночі була в Альтоні 25 ст
у Вінніпегу 27 ст
Представник ировіпціяль-иог- о
департаменту хлібо-
робства сказав що мороз
не зробив поважної шкоди
і мабуть не приііізппть
росту збіжжя
Короткі Ьістки
те саме зробила Румунія Во-
рожнеча почалася з того що
Румунія зажадала частішії
Семигороду з 600000 руму-
нів
' Ениер Годжа провідник
альбанської комуніст н ч н о ї
партії назвав Хрущова "пра-
вдивим злочинцем найгіршим
змовником найбільшим і най-бруднішн- м
зрадником кому-
нізму якого світ знас"
Лрогибрн ганська кампа-
нія на Кипрі зростає Кілька-
сот греків напали на англій-
ський клюб у пристані Кн-рен- еї
а в Нікосії демонстран-
ти несли домовину з напи-
сом: "Смерть англійцям" За-
актовані діти затримують
прохожих на вулицях і пита-
ють чи вони англійці а хто
скаже що так то плюють йо-
му в очі
її Ліьжирії все ще неспо-
кійно і през Бсн Белля пі- - і
Боротьба
В иарлямеші і серед ка-
надського громадянства ве-
деться гостра боротьба за
прапор Канади В половині
цього тижня почнеться де-
бати в иартяменті яка мо-
же довго протягнутися бо
сопсерватисти аагроз и л и
обструкцією Прем'єр Пір-
сом сказав що уряд всто-
їться або впаде через пра-
пор Обструкція опозиції
може спричинити нові ви-
бори
Консервативний провід-
ник 7Діфепбеіікер гостро'за-атакува- в
прем'єра Пірсона
за його плин прапора і за-
кинув іцо Пірсом розбиває
єдність Канади
Минулого тижня уряд
відкрив у парламенті дещо
змінений малюнок тірапора
Гимни прапори -
Дві противні собі групи
за і проти нового канад-
ського 'прапора зібралися
в 'понеділок вечором па
площі перед парламентом
в Оттаві і співали кожна
свої німий
Прихильники пра п о р а
Ред Писанії озброєні більш
ніж 100 прапорами різної
величини співали "Ґод
сейв да Квіи" а друга гру-
па мала дещо менше нових
прапорів з кленовими лист-
ками Вони співали "О'Ке-иада- "
у сторону своїх 'про-
тивників Між одними і
другими була 'вільна 25"
стіп широка смуга в якій
стояла Королівська Канад-
ська Кінна Поліція
Між противниками пада- -
слав 12000 війська в Кабнль-ськ- і
горн щоб там зліквідува-
ти військову опозицію
По покоро гі до Москви
Хрущов сказав що тепер у-р- яд
Насера припинив пере-
слідування комуністів у Єгип-
ті
- Кастроні привиділися мі-
кроби які падали на кубин-
ську землю з повітря Віа
"студіюс" чи мікроби не с
біологічною війною 3 Держав
з Кубою
♦ На 80000-н- е місто Бука-в- у
йдуть тисячі лютих озброє-
них пігмеїв під проводом ко-
муністичних агітаторів Піг-
меї ростом 3 стіп або менше
воюють луками і списами
Вони вже розбили п'ять со-
тень конгольського війська
С Еоердіп в Шотляндії
шириться недуга тифу в за
грозливих розмірах У шпита-
лях лежить 22-- 1 хворих підо-
зрілих випадків є 17 З міста
заразлива недуга перенеслася
в околиці
за прапор
і текст резолюції Тоді як
зміна узору не викликала
видимого виливу па став-
лення партИі резолюція
поставила відразу на ноги
як опозицію так і поодино-
ких послів без уваги на
партії
Резолюція уиоважшоє у-р- яд
прийняти прапор з кле-
новими листками як офіцій-
нії іі прапор Канади і прий-
няти в топ сам час коро-
лівський прапор (Юніоп
Джек) як символ канад-
ського членства в Британс-
ькії"! Співдружності Націй
(Коммоивелт) Таким чи-
ном Канада мала іб два пра-
пори Уряд хоче вірити що
цей -- вихід задовольнить
консервативну партію і кве-бекськ- их сепаратистів со- -
зброя демонстрантів
лп час від часу нечемні ви-іук- н:
"Чому не йдете до Квебе-
ку" — запитав чоловік що
тримав великий ІОніон
Джек
"А чому ви не вертаєтесь
до Британії" — відпалив
прихильник к л є нового
листка
ІЗ один час було на пло- ті коло 1500 осіб
и
3678 банкрутств
Оттава проголосила ста-
тистику бизпесонпх "п ги дач
у --минулому році Разом 3-6- 78 підприємств збанкруту-
вало ті Канаді 15 проц біль-
ше ніж у 1962 р Ці підпри-
ємства занпннлп зобов'я-
зань на суму $194000000
35 проц більше як з-
- попе-
редньому році
!ІДо число 'банкрутств бу-
ло так високе н часі збіль-
шеної економічної активно-
сті! не Є ДИННИМ ЯК ДІОГЛО
б видаватися на перший
погляд В добрих часах спо-
куса чіпляється людей
спробувати вкусити біль-
ше ніж можна проковтну-
ти Інших вколисало фаль-
шиве почуття 'безпеки і ВО-
НИ недостосувалнея н час
до змін на ринку поки не
було пізно
Кипрськ греки нлашту--вал- п
масивні ироінамсрії-капськ- і
і проіибрнтанські
демонстрації в трьох міс-
тах загостривши ще більше
положення па острог'
В Нікосії тисячі вітали
гучними 'вигуками слова
промовця коли він сказав
1В1гт?" Нг ШЩш Нк шаг ' кіщ- - и '"—
ВГ' ТвШ ' 'ВЯ& _Ш~ шміл і Шшшшшшш "л 15А'Ч)' -- 'г
Я&'ІЯШк у тшшштА І Ж яТНіН ВЯлІ В вЯЯЯЯЯв' ЖлвЛіВ' '¥"! -- V і1 и ~&? НВВК' --
ч к" КВН С Б чНіІК?
9 ' 'иТДіЖ Вв ж віа МщшшЩ шшш і ~
-- Нг ''"ляиЖ
ИИИИ' 'і і
иТяИИИИИИИИИТИИиШиИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИам і шШ 1--і- і _я гЙВ
і гимп
ціял-кредптовц- ів
Дотепер загально дума-
ли їмо уряд таким чином
здобуде 'підтримку кнебек-ськп- х
консернатистів яких
очолює кол міиістер ІЗал-се- р
і французьких соціил-кредитовц- ів
Ці останні
найбільше з усіх партій до-
магалися окремого прапо-
ра Однак уряд перечистив-
ся Пляп уряду не задо-
вольнив нікотру з тих
груп і 'більшість у парла-
менті за новим прапором
значно є менша ніж перед-
бачувано Квебекські фран-
цузи не хочуть чути про
другий прапор - про ІО-
ніон Джек
В незавидному положси- -
! ні знайшлись французькі
посли які належать до лі-
беральної партії Вони му-
сять оглядатися па Квебек
і водночас бути льояльпи-п- і
прем'єрові Пірсонові
Велику дебату в справі
прапора яка мала почати-
ся цього тижня відложено
на другий тиждень Цього
тижня ліберали обговорю-
ють цю справу на своїх по-
сольських парадах
Канадська преса перево-
дить "солом'яне" голосу-
вання серед громадянства
З виказів виходить то
більшість запитуваних сто-
їть за дотеперішній неофі-
ційний прапор "Ред Еп-саіі- п"
Всі погоджуються в тому то нові загальні вибори
проведені в зв'язку з проб-
лемою прапора були б не
лише коштовні але іі дуже
складні причому 'виборча
кампанія набрала б гострі-
шого характеру
о
Літній час для когось
10000 провінція л ь н и х
службовців ц Ал'берті поча-
ли працювати від 1 червня
на літній 'час Велика біль-
шість їх заявилася почина-
ти працю пін години скорі-
ше в ґод 8 і 'Кінчати о 430
помол замість о 5-і- й Ліг-
нін час праці триватиме від
] червня по кінець серпня
Уряд відкинув домагання
в легіслатурі щоб ввести
літній час для цілої Албер-т- н
що советська Росія стоїть
по стороні кпнрських тре-
ків "Дні не самі" -- - вій го-
ворив "маємо Грецію ара- бів афро-азійці- в і най-
головніше — маємо Росію
по нашій стороні''
Промовець Теаиґарідсс
голова 3000 'державних
службовців сказав що те-
пер завданням кипрських
грочіц є усунути брп танців
з військових частий ОІ І па
Кипрі Нін доігася також
VСV1IепIIя НАТО з острова
Видно його слова були
спрямовані про і и військо-
вих частіш держав що на-
лежать до Атляптійськогс
Союзу і які ста п очі-лят- ь мі:кнародпу мпроіп
силу Об'єднаних Паціії
І-'іА- ТО не має пінська їм
Кгпрі під власним прапо-
ром Одшж Іїріпапія Ка-
нада і Данія - усі члени
НАТО піддали спої військо-
ві частини до розпоряджен-
ня ОН
Демон стр а п т п тако к
ганьбили амерпкаис ь к п х
"іліперіятістів"
На Кіі'іірі діє серед гре-
ків сильна комуністична ар
гігіїі'зація єднпл добре зор- ганізована група і її руку
видно 'з демонстраціях і
лозунгах
Сен І'іяпі індієць комаи-діш- т
війська ОН остеріг що
Кйпр стоїть перед новими
кривавими подіями иаслід-ком"невідиовідальпо- го
п
глупого поведеніни--іозбро- -
Ієпнх греків і туркга
Демонстрації на Кипрі