Ukrainski Visti, October 25, 1933

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Одинок й Український Католицький
Тижневик в Нападі
Виходить що середи в Едмонтоні
під ч 10012 109 Стр
Річна передплата $2 00
Тсл 25708
11=
Уоі VI N0 43 Есітопіоп АІЬегіа Шесіпеьсіау ОсіоЬег 25 1933 Едмонтон Алберта середа 21 жоїшш 1933 Чис ю 43 Рік VI
Ліберали Виграли Вибори
в Лвох Округах
15 шин її ми _' ! іі)ііш і нц і- -
ПИ І (ОПОКИ II) II І 1Ц)0) 10 МІ-
НИ 11 С11Д4ІОІН4 01 ])1 1
В Менснзі Сіск іио)ііі() по
( ті посіп п і Мм Ми мін і
ИІіГі ТІС І НІ І 1) 1010(111 Про- -і
і тіш І ОМ ПІШІ І ПИШКИ І І ції
1--
М І І її ( 10)1 1 1ІЦІЩІ І І І
і 1 І')1' і! пін к псерип (
І (і ір І 0 10 Юс 1 М II 1 І ОМА
іік і Міппмі і 177 юіосіми
ІІоіпрі Т1ІІ 0 0 І10( ІОМ 1 101 ) 01 [)4
ОБГОВОРЮВАЛИ
ПЛЯНИ РЕДУКЦІЇ
УПРАВИ ЗБІЖЖА
Ні і по иоімц премії р Іншії
і Рці ніш нцо4 і к і іонрсрепціи
іірі їй типі пі рщп ( ипошп прі
і ппци Ьнісюм 1 СИ]МШ ікрі к
ті і к і кім юі і ііюші про ти
іш п ші міри ік і п юті ті ішіиііі-ц- т
Впсртю ііп пі піп опіп ті і ніпі) м і по перепони і іон
іро іки ші точніш і гр) піп то
при пічно пери ( цші і ті іпііто-он- о
ті прошпщ ПІП 1 ЦМИНІ [ 1111
1011)111110 11І1І1 ІОІІірОИ)
Іпі ше рол І ІІКІІ І II 1 ппп
ш пі) --іоне і в Отні
АМЕРИКА МАЄ ДОСИТЬ ЕВРОПЕИСЬКОГО
РОЗОРУЖЕННЯ
Ур ц прищені 1')зш пі п інші
ЩО ПІП ПІНИ ІП І онріріїщи її і
роюр) і єни і її Гііроіи мпон про—
доні) її шия чи пі нелій шірі
пін п тої сім і Гпроіп
ЗГОРІВ УНІВЕРСИТЕТ В
НЮ БРОНСВИКУ
невідомої причини лорі 10 "5
0)111111111 ІЧІГ01ПЦІІОІО рншзрипі- -
г) н Ог Діоаеф н иіюіііііцп Ню
Проиши ІІІІ 01 І 11111100111 1")0
шся і доінрін
В АВСТРІЇ АРЕШТОВАНО
ЧЛЕНІВ КОРОЛІВСЬКОЇ РОДИНИ
II і ніші п пн іріґкі іою і шц-к-рі
До ифні ні н ПІЦІ її і її і и-ф- ))Т
н Іііріініп і і піп III ііоспо- -і
н них шчсці і ііміі і ороінкл I I- I-
МП роДПІІИІП ПШІНЦІ фоіі ( І4(РІІ-- М
1ІПП1ІП II І ІІ )І0 І 1111 А 1 І 14І0Н4
кропі іи ірії іІЧОІ V І III А II
ірі ІІІІ0І! ІІП ОМ 0111010 і ці нір 1 II
111 II ріІІІ І 101 ІірОІІ II І II 1ІІ п нсірн
ііпіцпіо перший 4 шиї і ш-М- ПИ
І п і мине іром проіпі пци
1 рОМ І (()( II СОМ І (ПІК І ПІШІ III-Н- рІ
(І 101 орі ІІП! І ЦІЇ
БОГОСЛУЖЕННЯ В ЧИПМЕНІ
за потішаючих оратш ні Україні
з 31 X на 1 XI 1933
ІІ іонні і о іоіііііі 7 ні мером І1(1 ПЦИ В 1 Т1ІСІІ 4-- м і
іоннії і — моїсоиі іо II І с])Ц і
рік І око і о пропої ЦІ І І 110111 V
МІЧ Ч10ІІЦИ! 1 1111 1-
-11
І 1І1Є 1011 111 12 І І НІЦЦИ І!
іюіі - (ПП)іп і ( п і о! По і і
ироионпі ппп ппііііі і ІГіпінпі
ІПИЧ 1 іГш СМП І 1ЦІ І М01ЄОПІ
10 М ікри 1)0 1 01
Р шо — чимк і ( і іоі По її
I II 111141111 11 1114 ЩО ПОІ ПІН
СВОЇ ())ІІН1 10101111 ЗІ Ш1І0 П І101Ю
VI р-ії-
нн і нечіроч прішії 1 01- 1-
ЦСрГ ) Ї4 ЧССТІ
ЧіШЧСІІ 1 ОіОТІЩЮ просип сн о
III 1ППЧИС1Є1ШИИ) )Ч1СТІ
о Ніль Саварин ЧСВВ
ПаНзимншія оюищя землі —
цс шгшчпо-слідн- л Сибір де мо-
роз доходить до 08 етепепіп Цеіь-зі- я
Налгорячнца оссія спіту —
цс Азія В ТрІПОТІ де епсьп дохо-
дить до 58 степенів Цеп аія її тші
і і 1 1 рої рос II 111 II Гі ІіСМШ 1
В Ню Бронсвіту поіріі КОНІ-
ЇНИ І1( 1111 (III 0111 ПІК II) 1 ЛІ(()1І і- -1
ІНШОЇ 0 1 НІЦЦИ 1 Ц(1І 01 ])4І
омі штир юпеїрі шиннім
В Квсоеку п кріп шиї і ищі і її
ч ІК ( і и її ц І ОІНІрІ 1ІІІІІІІІІМ
0 К) ю іш і і і юмі м г пн ши-
ннії І II )І]) 1 1(11 оірм омі ні і ним
мі Iі) О ким п мрії п і шіор і- -н
1 1 її оі н кпин оишю ютп II ні
1 ІІІЦІІІ1 ( І 1111 )1) ОМІ МИ II І І ПІП
НАЙМЕНШИЙ ЗБІР ПШЕНИЦІ
В СТЕПОВИХ ПРОВІНЦІЯХ
ВІД 1924 РОКУ
)іні Мни і к 1 1 (і пн іоіі пі
II II її І НрОПІПЦІІ М 11 І! III І ] І
Юі]і II 1 11 1 Л 1 1 1 1 1 її ні л ні м і і ц М ' І
рої 4 1 ПЦПНК II і рі М II І I
11 II І ( І])ОМ ІІП І І І ( ЦІ ПІ
101') рої)
15 іроч і і ік мі п)0іііні і іч 1 1- -
4ЦІІ101 І III І Ц ( ПІНІ І 1(1 )])1 I- -
н ііі пі іч ні кіннії ні _( ()ПГ)000
і мип і 2 і 177(И)(і п іш! II ці-
ни її пі ц і орні ш її) рої _"2 --
~
і І 00(1 (ЦІП II пшениці ІОНІ 1!
мнім п і рип и іо ІЗ) С0")000
ОМИ III! Пі КІШЦІ III І п по юорі
) іфоцспі нроцної цієї пшени-
ці і рі 11 іоніно і 2 Норіерн
ІІІІІІІ )01И 1011 І І 11 1141 ЦІІЧ
пропшці 14 ПІ О І III допне 1 III
!шр шііс і оцпіюіоп ні 180000-00- 0
оми ті кропі 21 000000 її
мінним році л пісню І8")00()00
ирош 01000 000 0)іпіііі д ГП2
році
Оюкш рої піші піп пн доорпії
абір тої і іро ці іо бої по ябюі
ПЕРША АВІЯЦІЙНА
УКРАЇНСЬКА ШКОЛА
Шнпюиша 'Січ" нодіс
З розиоряд кешш Г010ШІ0Т0 ОГ І
міна Геам шсі кн Січей почілі
зіспоп)ііагііся перші ісг)пспа
січопі сотня її Шикаґ)
Записи ю цієї сотні пропади чо-С- Я
4ПІІ1ІС цппіі місяці В серед)
дня 11 „иовшн кцб)інся ц ьап-ц- еі
ірії Спокої Цслгрпі збори їли
індапп що за пііпн своє баьаппя
ксг)іпіпі до сопи Прнб)іо 20
Ч10НЦ11І і дні цінніші Всі ноші
іаііошппії ісі ляріції нсгіі) до ор- -і
ііітцп
Цг сопіи ( рішюіасио ) краш-
еної нн іцпіною пп оюю С цс
перші м ранні її ішііціПні ішота
та оі еаном (чи лпб)п и на ціюіі)
(КІП') 1 Ц(ІІ ' К 10ПІІІІ1 щеп
гопп маг її согсншії ииои іппіио
шіст)ііюітн 12 предметі ні тин-
ин інсі і проірая) азіершіапспич
пн ІЦ1ІІШІ4 ппп а і рім гою чопі-р- н
предмет і стіенпринч мі ц-пр- іїнч
піЦі і придбати ипіроп
1ІПІІШІ а історії Упірпи
Пісія )ііпчеішя ціою і урст
іоіпнії і)рсшг мас гідб)гн іцс
іцоїпіімеиінс ")0 юдіііі вправ па
іерОІПЯІІІ І! І!01Д)СІ
Піеп вік) ці перші п)рсантн
чіеші сотні стояті від 10 до 25
чіт
Всі мпоті ноппчені середні 1І1К0
ш в Тт}чешіт Дсривач
ПЕРШИЙ ПОТЗД В ЕДМОНТОНІ
Для 20 іон піл міцню 41 її г
яі мсшшщі Едмонтон) пити г
себе нерпіиП ііоїід Це іппося
1002 рої) Сгщія Гі)іі годі під
рпою при теиернишП 102 в)тнці
(стріп)
ЗАМАХ НА ПРЕЗИДЕНТА
ПЕРУ
В Лімі стопчи Пер) арештова-
но вісім осіб за амоііу па лиття
президента ґен Венашідс Одип
а пн пш) в бомбт те аамач ле
вдавея
ШШАШІАН М£Ш$
ІОЛОД НА УКРАЇНІ
И ЛІГА НАЦІЙ
( ІіріІП 10 її) 101101 І 11 н іро) II II 1 іі пн ні N і рипі н ніш і ні н і фо--
рмі і от) н і ро иі ]іт и ціп
1' ції ( (п II іро сі" мін ЛІоі ііі- -і
( п пріїп її Литві її рс и і інші
і її м ріпи по І очін і) 1' пмі
4
І 1 1 III II її 1 О III ІІ ПЄ])Є()р Ці 1111
ип чппрі 1 1 ЦІН) ІіОМНІЦ і і 11--
і мій рі і ііп про нищ її і і рі
пи 10 ІІ ЦІЇ Нр( 1(1 1ШІІП 11! П 1 11
І І І ПО ІіОМІК І) нріи НІ І 1111 І нрі і
СІ ІІ'ІПІІ II 1 II ІІ К ІОМ1І0І1ІІ II І
і мир мін і ом шипи і ою і оми
п ї і р ии п пі пі пі рм п прі
Мі пін її ііп ірпш про ГОКЦ II I
] ті Ні N і ]) ні і Ріпі оюз4 II і
ріп п і і пін ч піп 1 1 1 1 1 1 рої I І і--
(ііі
і приі пн і4 Прі і Ліоні і
1 ( II її юр 1 І ) оороііпі! Нроіп
(ІІКІШІН1 ріППІ III III р( 11111 ( II р 111)
Мірі іпі) Хрипоті
ЗИМА НА ЗАХОДІ
І) II 11 і II 1 1 ІІП ЦІ п І ( 40014 1 П
п пі ці іом ( її і ціпі ііп п Ліаш- -
101Н 0 НІ II 1111 І (ІІП II 110 14 ІІП III ІІ
1 К III ( 1( І 1 1(1 ІІП 1 II І ПІННІ І 110
( III ІІМІ Ш І І (ІПІОННЦІ 1 І 11 II
'ними ппр ПІ І ( 1111 II II 11 10 НІ
І МИ І ( ІІП ІЇЦ 11)11 10 ( ПІП по
м ріп ні п її і ) омі і її і її н к іріфі пн
I НОН !( 1111 І І) ( МПП II І І II! ЄНИ
(III
ІіОІ 110 ( ІІІ1 ПІНІ ПО 1 II І) І 11 1
Пи і пі ()і і п нон (іншії ннр- -
II 1010 1( Юрії II 1! 11ІІПИ4 сю
роп 14 ІіріІНІІІЦІІ II І П( ІЄН ІІП СІНІ
II ЦІ І1І1 іґнрії 11040 101111 10 І
ЧКЦІЧП П МНЄ]ППМ 11111 І І ДО ")
ск ІП1ПП шпце аері
НОВИЙ ГУБЕРНАТОР
ДЛЯ МАНІТОБИ
Іші 21 січня ]'П іпічіпьсі
ііеііоі зрлдоіпшіи і)Г)ерииорі
Миіпоои лиш іепср і дост Дж
'I ДІсі Ґреґор ІКіИиоііі і піннім
І 1ІЦІІД110И НІ 1І010 )1і1Д ІШШІ1
КІМ В '11 І ПИСфІ ШІІІІ1ІІС І СІ І 01 о
їдкої па Гі і о о писі іою рідині 1
ппп біги і і-шц-
іііепрі і гпфеде-рш- іі
і в сніп чи премії ра ІГ ні і
дії
ЛЛБЕРТІМСЬКІ ВИБОРИ
В ЧЕРВНІ
ІІроіидіпп І пик рипнішої пірін
І! ПОСрП І М- - 101111 ІІІІОШІ!
пр ішиціоп і іьні нпоорн п і пі про
I ПІЦИ II) II ІІП) ІІІІЦІІІІ 1( ПІІСІІІ ІіОН
кінипіііш і нюп і пн її пні
іпіміісі ф шкюр юі боро II Г) 1
ПО І 1 ІІП 1 1 І І І ПІТ 1 1 II! М 1 101110 не
НІН ПІМ (І! 1)4 ТІ
НОВІ РЕВІЗІЇ и УВЯЗНЕННЯ
Гі III III її 411 ПНІ 1111 І II І ріі і ірп- -
І111ИІ і інші Н Іоппк 1 1 іою
1
1 101! 1 ІІОІПЦ I ІІірі III І 1 рі НП1П И
411 ІІІІІІІ І ІІ( ])1 ІІ "ІІІ4 ІІІ II 14 І III- -
п і И4 І! 1(ф( і ні іч по ши і ) нн і
пн 114' "Чіп Нсроонеці І 010 В
Іісппі і4 (Гх рс і ііпціїнО мі і ні
по и (пн і ісчі н син і І і ііпісі і-- поїн
Ін топ і І! Грщі4 4і пінно
ІІ по ііпиіч ю цііпч шин икно
н-- рі Ьоїд ні і ( ідоікп ою В
(ІіОШ 111 ШПІЦІ І 4Н ІШІН1 ( ІСН 1111
Чом її ( і іпрпмп піп іншії і
Чо4іі шиї) сіп п II і пінії і "ідер
і і пі В Жени )пппсио ( і)і
Лц4р) її иоопер ітор і ьібиі4 Оі
іншії) рснпії) ікрі III ірію н прші
тіш пн отії п Проіесіч (Ж)рівсіі-іцин- і)
Віспі і 1 іріскмі ІЗ сі її
б) пі ги оі ренті п ІШЮ4 сеіян
На Іемі шіциіп н С Тоея понція
нсрепеїі ревізію ) Ті па Ьібашя
ПІТШІІІОЮ УїдіИНЦП Поіьспа
пресі ПОВІДОМЛЯЄ ЩО НІЧІДОМІ події
адпраїн дер і а він герби та портрет
през Мосіціиюю пініті в поіі-ціПні- їч
станицях ) Зансі (нон
Жидічіп) Воічітпчяч Добрівія-па- х
Вербиці 1і С)поін (нов ІЗібр-и- а)
та ііороннш)ікт офінн протн-дс- рі
ішюго аміст) Поііцні ) плі-
ши і іпііоч нідаїрпих
АВСТРІЙСЬКІ БАТАЛЬО
НИ ПЕРЕХОДЯТЬ ДО
НІМЕЧЧИНИ
4І!СіріНСП ІІҐІ 4рЦ ПІ І ЬІ I 4
ПфІІП ) СОООППИЦП ІІМІІ іпсіроиш
еноіч юрої пі зої рі 4і і і ширш-
ії і ою крон 11 111 (її п і щорп
(II п іпще І ДІїр ПІК І (0 і І ірп
і!СіріІІ(І І ІІІІ рЦ 1І1ІДІ1 КРОПИ
ши нн п поїти і ці ції рійн-
ії піні ІНОО СІ]) І ІІП І ) III піш-
ії ПІЧ ЦМОІК ір ІІІІІІІ 1 14 40НІ ми
І! ІІП III III НІМІ П М ІІП ірН МИ
І 0( і І II II 1 V І Н 14 ПІ II ріІК 11 І ПрО-І- Ш
ні 11 по п іа нрніїм пш і Ю10І-- и)
сі ])сі іпн кип і ( три І'еі пі
Пі рі4 II Ь ірп II 1 II 11 І оірі М1( І І
ніш ні пре 1 1111 К ПІП 1П1Н гп- -
I ріПСІ 1(1) ( І! Н І ІІП І) ІІ Іф ПЮр ППТ
І II 01 НІ II II НІНІ 14 І 1110 МОЇ II 1
п ні пі ти пн 4
Л р ц нн пін
НІ ІІОС І4ППНІ4 л П ПН ПІНІ II НЦ ІІ-
ІІ НІ ІІП II ( І) 11)11 1 І ПІНІ 10ІІ0І1 І
ним аа піни піниш нідонр пн ши-
пі 11 14 (ІІМІІ ІІП ПІ 111 Ііріі 44
( оцінці ні інші псініїи Вір- -
I ІІП (ИріНДі) 111 ІІІІ 1 1140(1111 НР
ІГ] І II Ні) 110 ( и то ч (і 1І01ІПІ
і ці і цінім ті ірмп "іеиріс- -
1 4і і ю н перс НІНО 10 ІІІМС I ІІІІІІІ
І!сі4 іксіріііеп пч іопіпрін і шп-
риців ікрпіипо ()( 1 10 І ІІМІ 11111111
20 000 по ірії
НІМЕЧЧИНА ФОРМАЛЬ-
НО ВИСТУПИЛА З ЛІГИ
В ііипіш о і ]і і і пі її к пкр
({іІН І II 114 ПК1І4 ІІПП І ІНШІ Іірі)
н іііісппкшп їй н Піціп
Ііінцнр Рпкр шити 4 Віріпи
ЩО ІІПКЧ ППП 1 ОМ 4 1ШІ1ПП І І 1 1 1 II
о) ноні шдмої н і и я Г))іп цфиі-но- ю
'а прівши др)іоі іміап"
ані чо іс щоб її при ті пі ріп-
нії її 1 1ЦНШ1 н і дрішм
Гикр аніеречин (4 цю он Пімсч-1111- 11
іоіоііипоі до ШІІІІІІ і поро-
бім 1 атонії ніш ні юрою ІІ ім)- -
ІІІіиіО 1! ф)ІИ4 Дірі 11114 — Ро- -
ппіції 1 1 ІІІнсцп
НШЕЧЧИНА ЛІҐА И
ЖИДИ
ІІІВ4Р ЦОІІІ НІМІ ЦІ II II п іріфіч
н і ііенцні Воп р І 110(111 ПНІ!)
що Нинішні піннішії і 1 її п
ІГіцііі ні ніш іом) то нроімнт-с- і
П1І10ІП рошрлп і онфіреііцін
п Лат ні і к і по і і юм що
попі ши і и Ін) н і:п Іормою і п
(1111 і ні ІІ м ірі СІІПІ4 ІОМ) Іп і (
і фін іпрою ми п іро ції оі і ооні
)1ЦЦ
ПІДЗЕМНЕ МІСТО НА ГРАНИЦІ
ФРАНЦІЇ
Пі пі по фріїщмі і пн прі мир
111 1(1 01 ІіЦПІ ПОПІ фр ППП СІ І І
41 ріпи ІІП І II 1 с ППК ЦІ І 010 і ріпн-
ій 10 П ції помірнії пж і її ііііііі
її і) юр і нон ц ні п ірій і іою мі-
нний Ііп II і] шиї Цей чі- -
С0ІІ11І ІІПІІК' НІНр III 01 МОЇ І 1)ІШС4
1010 ( КОЮ І (Ш( І III II 10 II І І ЩО 1!
і цим чи ці п 1 1 ір піііціі) н і про—
і юрі 100 і м шик і і іо щось ік-М- ОИ
II НІ 11 III ті емне міст П-і- ре
мої І п рипі Ції) ІрМІІІІ По
14 мій ([м 4 1 піп п її іш ріпні міьн
ооороііппк і ні рс і проміни II ом
!0р4 Н НИМ 4 П ІІІірПІІПІМ І 1 НІ І-
ІІІОШІЦІ поїнні зиірідді V форт
ііп ЦИІПІІІ см4 н нем і аовіїм ірм-- н
неї бсіоп І СІ мі Сир ІВ III І
ішрдпнл міст псі 100 міірінпн- -
б()10 ПІД 1СМ1РІ0 ( 11 ІІІІ) ІІП
11)111 пш що моіп іііішпіпі непі
четі нросіорп її 4іфііпеппя
іроГшш В ВІД! 111 12 ЇМ ПІД ГМ- -
шіці а 14 фронг ілшепся на 100
їм Вніопапі ноші її нсіміі )іш- -
ІІіеіПІЛМІІ И1ІІ1І0ШІЦ01 ТСЧІШ II В
ПИ01П11 100 чі грій нц ноиерчнею
ісмп іб)іоваі!ііп епраїшиіг вогн- -
П1ІІІ Тібор 1 ПЄРЄВЄДЄИО ІІІДІРМП)
шіїшіцю дія персі ІІДШІШ піВсп
СНІГ У ПІВДЕННІЙ АЛБЕРТІ
Обіміння сни піша її мнпюго
тппія в швдешіїїг ЛібрргІ 13 ою
1ЯЦП4 Каїґір і ТсгГфщл инітоі
сни) на 12 цапи
НЕВЕСЕЛІ ДУЛ1КИ
ПРЕМІЄРА БРАЗИЛІЯ
II 1 1 ІІІІ ( ПНІ! р III ЮІШ І 101 р- -
і пн 1 1 Н4 пі пн і пі п пи 1 1 и) і и і
І 11104 ОСІ І111ІІ4 1 І 14 МНІМ ІОН) III І
ІІІІ 1! І ДМ0111ІШ1 ІірОМОІП 11! 1110 1
прі мі р 1р ПНІ II II ІІІІ 1ф( ЦІ ПІНІ
і іон )и ііп имої пні і л 140Д4 і
1І0П І I 110111 о 1 II 1 (4М1 4 Пре-- МІ
1 І н іс і шиї норо і до і р шию
10 І І 1 І II II III М І ПрП ІНШІ () 111
н і (іо оп іп міс ні і п н м і оцінні н-- п
( р ііііііі ою Ю( по і пн п от іїою- -
1 1 ті і 1 140 Н
II ІІІ ! ПІП I М іріІІ 01 ) І ІІ) ( О II М І
пом4 пшениці і п іришп цін
'Iі н і їм і іц і І ні і и м н 2 ЇМ мі- -
н ши оми ті шш ниці н пі піні п
ПОНІ рі ЦІ14 III і КІН пішім
іп))м і н її пі і п ІММ 1)0(1(10(1
) ІІІІІІІ II ) II І ИЦ К ПІП ) II І ДОМ I- -
ііііі пиоірніоіпіиі і 12(1000 000
оми пн пі і к 1 1 ироц 1 1 370 000 --
000 і4 ш ті Іоі і пп і оіі(рріпці і
і Іон іоні ш ііііііі і ми ці іп 200- -
000 000 іиіиіп і пі і ши і пн пше-
ниці III І НІН ПОІ! 01 І 1111 іо ікрі
і ін пи і и і ( ИД4П ши рп 1 40 000-00- 1)
()4шпі! ні про І III 1 ШИПІННІ
0 ІС МНІПІ ПрІІПІП 10 1МСІІІП ІІІІ І
ІірОІМ 1111 00 ІНШОЮ 111140 14 ІІ( М 1
Ці 010 101 4 І нрон і ішнргдл І МИ І І
п і іпіоі ник нині ІОН мі попи: і ііі-
іііі 01 II ІІІІ II Пр Н4І М НОрМ ПІНО
Прсмі р понови і і і пн т і 1 1 дер- -
1 ЇВШІМ ППК ІІІІ 11 III ЛІ 4 І ІОМ ІПОО
4І1СМ0І ІІІІ НІН ІІП І 4 І 11(110 трюк
ціп ті і і їм
II III ІПІОЧІІ 10 М ІЙ(4 І НІ 01 шфі І
ті і ропі і її к ріпи прі мир п і
ні то ні он її ін їді ан 1 1 1 ді
"Періппсії пн рІІІ 111(11 ІІІІ іошр
іо носі ірпип ) її і (пн п с сі сі і
іь ііцпоіпиіп і і ні і діти ою доі і- -рі
до ип ііііп нно )іпі і Лі іііі-
ііі мір ПІП (ІОНІ І Ь 111 ЦІ ЛІНОЮ
гріши пі нтої оі4 і)рм спої і
III ПО І П 1 II I вимни іо пір 1
( 41Д ДОріІ II 3 140(01111 ЩО ВІН
( 10111141 1111)1 їм сюр Ь )
ЯПОНСЬКІ МАНЕВРИ
В Японії лр:і(ііно не пн і лп
неврн ірмп і фіюіп тернеш про
ги Ропі і о іони і )імі і підчи
м інспрін нпрікіп ні росііїсі і )
н рисі пи і іікрдіпио ВіІДКНОПОІ
І О І0Ш14 І ОМ 111(4 ПсрсбріІІ КІМ
Ц1С 1)1
ШВАИЦЛРІЯ ЗБРОіТЬСЯ
ІКпіннірп 1 1 іч чі ( іоііпом 2!
МІ ПОПИ ПНіріИ форіїїфіі 4111111
ірішііні пн ( іоронп І ІІМІ І ПІШІ
ІІІІ ІІІЦірі І ОІІІІІ ( І ЩО ППК Ці І 1
1Ш1 І (ІІІІ II І)4ІІІПІІІ II 111 II І р 1 11-- III
II І І ) ПІ ШІІІІІІ III рі НІН II І 110
П ЦІ( 'І'] 1111(11
І п ції и шн м і ю німі ці м і іі-- іі
мірі пін і пп в І'М7 рот оі-- II
II II ір II І І і п ріііціи II І ( 11)- 1-
I 0(1 І! ПІННІ ПІНІ ІІПП 4111 мої 111 пп- -
II І )ІІ 11 III
ЗАБОРОНА СОЦІЯЛІСТИЧНОї
ПРЕСИ В ЯПОНІЇ
Пиопсппії 4рні лборопии ПСЧ1-п- н
і ІІ припої РИП І до Лпоїш соці- -
ПІС'ІІЧІІИЧ 1111 1 1 ІІІІ 101 Усі [
(0111 ПІСНІШІЇ ПІН 11 II яі і ііііііііііє
иріпісіспо чи іпір)іоишо к ме і іч
Японії м по п Г))гп сі онфісі опані
II аіпнцсні
ЗГИНУЛО 66 ОСІБ У МОРСЬКІЙ
КАТАСТРОФІ
Піїя беррііи Японії і ют) ні в т(1- -
фИ ПІД ІІІ 010 1ГІІК)10 МНОЮ 10- -
рібіІИ Серед МОрМ І ІІ б)р)П1К
4ГОІІ4І1 Т 110 і іиса і нрсі ПІІГ н іро іти "Лпіічі Мар)" і 00 осоГпчп
Врат)ітосл "Л іюдей
ПОВСТАНЦІ В СІЯМІ
ПЕРЕМАГАЮТЬ
ПонстіпчіП ярмії в СІямі вдаю
ся іадпестн ряд иобід на і тряіо-іііім- іі
Н1ПСМ1ЧИ Корон перенісся
в беїпечшпії сторони Тю (І нрн-чн- пії
иопстаїгая ще не аівсіч ві
домі
ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ
ВИЗНАЮТЬ СОВІТИ
!і4 1(111 11 р І 1 ІІІІ ( о ШИПІ ОН І I-1-
111010
ПфІ 1101) ЩО 10 1 1 III 1 не
інші і пі о ні ш :іппі і ою р іД4 н
Мої і ні і ш і ц р і миші ним н
II 114 ( НОПрі (1114 11 ПІ III (01111
СІ І ІІІІ 4)1 Ц НІ ІМОІШ і III І І II III 11
по кр і нп п н рі спинні шн 1 1
і імпшіріцп І іриш 1 1і41ІІ
ДІЇ II І 41 ірі ІПК ріп 11 МОЇ р І
III ІІІІІІІ 4) П 1' ПИ II 1 ІІІІІІІ )І (І
I II ПО 1 1 1 II III 1 ПІНІ П II ІІІІ4 11 р
I II! І 110 Ц)ІІІІШ4 ІіріІЮП ІІІІІІІ 14
рШІІІПІ II 4 11111 1 11 1 М()( 1 1 II ) 4 ПО])
м і н ні н ін ш ж рі ип ціп и ом і
НІ ІІІІ 1 ПІ II
ІІІ І 10 І 11 III І І 4 II І 11 ПИ І 1К
і юіпрпн о пре 11 Ц НІ І ( ( ( І
МіІ4 ІІП І її 1 II ІІП І 1 II (ПП 11010
II НП (( МІН! ЩО 14 II ІП Іірі II II І
101 1 1 II НІНІ Іір II НІ) (01 ПІ І) ІІІІ
[ Ц РіПІО 1 1(110 І' ! С II Л НфОИО
Н4К ІН ЩШ) м )( І 01К І 1 І НІ 4) Ц В1І- -(
І III 11 і пері КПО] II 1 НИМ (КОЮ
ф( (( І 1 II II II І 1
її 1 ІІІІІІІ НІ НІПІН 14 ИП П Ш! III- -(
ІОМ 1 II ПП ІЧНІ! Ц ІП ПОМ МІІІІСірі
Пір ІІ1ІІ11ІІІ4 ірії І1ІШІІ0Н1 (ІіІІ
П) Н II її 4 11 І II (ОрОП 10 І
I-І- ІІІПІІ
10114
ІІІІ 1 1'ГІШ II І НІН ІІІІ ІН М
СІ В! II ІІІІ 4 ВП4 ЇХНІ ІІК ШН II 001
ЦІ 11)11 (001 ІОН) 1111 II ПІП І ()І!
ІОрсЧІНЩПП І ріДІІІИ 1 В ПМІІІ4
Прірії ПІНІ 11 4ІІПІ1І І Мірі!ІН П
1 ПО 000 000 шн ір4 оіпицію іп
I рі ДНІ (10 цю іоріоп II І Ч 11 М І фі- -
II Ш()ПІІК іміріп ІІК 11 1 НІНІ II
II 114 ІКОН І10)4 ПІП ! І бон ІІІІ КИ-
ПИ инріїпнісі 1 ип 4)іД ІЦоп
1 11 11 Г)4 10 1 ІфІІГ ІІНПО ІІ 1І1МІ 1-Ч-
ИНОК)
"
( 101111 піні і н і і юр 8 )
СТРАЙК АМЕРИКАН-
СЬКИХ ФАРМЕРІВ
В 1 1 ПІ (14 4ІборО()СІ І 114 ПСГіІ 14
ічсші4 ч(ін ні ноч її припни
фармірсп пі! сі р іііі Фарчсрі до
М II НОН 1)1 ІІІЦШШІ К ЦІП 111 41100-рОбе- ПІ
ІірОД)ПН 1 ІІММ0ІШІЮІ1ПІ
ІЦ0ИСб4ДІ іірод III 1 III
II іпбііпп і ф ірмірп І І Орі НН
пцш и і чи 2 000 000 ч киш
ними 1( 1111 М'іи II ЮІ І ІІО( 1 11І0НІІ
ІІНІНШ І РіІОВсрі і 14 П( І004І1І- -
іп і ііоі мі Ф ірмерів
() ))( ЧИ 140(] п нор Норі 111 0- -
іп а іоорошш киш і ні і і і ц ( к іі- -
14 ПОІ II П 101 III ЦІ Ні 04Д4Н
II І ІІІІІІІ НІПНОІ ІНШІ II І І]) ІНПЦ1І4
СНІІІ4 І 10 III 10 ІІІІІО роїІК р 1 НІ-
МО! III ІІІІІПІ 0111 НІ ЦІ III ІНОО ПІП
НИЦІ НІ МОЇ НІ ІП! ПО ПІ І II 101 І І І
В 11 Н 1ІД01 ІІС( II )І ОЮ (І )( і ф ІІ-- чі
рів ( їм прі III Ц III Р 1В( II нц
н іш і пі рі юі орш її і трон пи
ХЛОПЧИНА ВИНАЙШОВ
ПОВНИ КУЛЕМЬ
!()- - іншії Рон I 1 1 ( МІН 4 к пш
І! ІІІІ ПІНІ І 14 МИ II І]МІІІОН ип-- II
ІШІПВ поїнні МОЦ II М ІШІНІОШНО
І )І( 1 II ІІІІ ( ірі І І 11140 ІІ НІ ЦІ)
000 ( ірпіп II І ЧИН 14 ( III ІІ 4(1
(( II ПОІК ір44І 111 4 1011 ПІП 1 111 І-
ІКІІ ) НІ II М 111 ])І П 0 1 ІІІІ ІІІІ II МІ
4 І II 1 1 41 СІ іріІІО 1 О ІІІІІІІНІ І ПОМПІ
ПІ І ІМІІІ III І ІІ НІШІ ( І 1П МІ І І II III
1 4 (КІП П 10 НІНІ ОрНЖІІІІІ І (ПІН
ІП ПВ II МШ 11(11 ) ПІП 14 44
РОДИНА ВІДРІКЛАСЯ
БАРАНОВСЬКОГО
Поліпнім в 4і р іінсі і ііі пріеі
осі лі і ті пп
11ЛІІ1ЖМ0 оцим що впри кмосл
рп їм ВСР ПІШОЇ О СІНИ Ром III І ІІ
к і 4ОЧЄЧ0 пи і інші і ги а ним
Ч1ПІ НІЯПІЧ II ОСІШ 1 ГО Т0М4 що
він череї спою юдин) робо Г) 110
ібіпнн литі ібо ідороіп І кеод- -
І10Г0 N'11)111111)1 ЙОГО ІІ0СТ)ПІ1І
не гідпі не то Уірипцл аіс ніякої
чесної подшіп
Дорогії! 17 ікресня 1011
(Пщінсіт)
Володимир і Мальвіна
Барановсьні разом з дітьми
Чи виси ні Ви віє нсрсдпіату'
ІЖКАИхіІАІМ №№8
РиЬІізІїей еуегу Уес1пезс1ау
Ьу Ше
ІІККЛІХІЛЧ ЛЕЗ ГІШІЛЗНЕВ8
литко
10012 - 109(Ь 5ІГЄСІ Ьйтопіоц АІІа
— ІМіопе 25708 —
Вісти з Дієцш
Візитації к Прсосішщен-сіи- а
Кир Василія:
29 жовткп неділя — Ст Нор
оерт Мш рік рейсі і і Сі)і- -
бі 1)0 1 І 1 10 ціпі 10 ріпо
1 І ІІК І ОНСІ І ) її піці ілрію
о А Лугопіи сеір
СВ МІСІЯ В ШІЕПН
ЛЕЇ ІК АЛТА
розпишеться па си Ди-міпр- ія
8 'іпстопада ц р
Місінні пл кіі гоіосіппмє
о Аидрси Трух ЧСВВ
Всіх ніріїнх з Плепп Лси
иу п око піці запрошуєть-
ся до мис іонної п рсішої
участи п ції) дучопиш об-
нові 00 Василіянп
Т
ПОМЕР О АПОЛІНАРІИ
КАЛУЖНЯЦЬКИП
111 1 І І і шн і 4н іоннії в Возі
І) ікшк І ріп її І 14 і н іцп пп мі-
сі п і) н Інім ірні А1 ні С мери
п и 1 4ПП 1 1 пн и п (сн ( і і рс юі ні
ми н 2 році ппп і
1 1 01 ПІННІЇ 111)1114 III 10 І' ПІ ІДИ 10- -
44 20 іп кілі і пр іціон їв пі
І ПІ І 04 ПфОЧІЛЧ ОСІ НІШО ВІД 8
III н Ким ірні ( ШПІЦ ПІП ОМ 6)11
")2 рої її
Помірок ні ці) ні і при ієни їм
ІДНІПІ віркіп 1 ІфЦ рпсіїї Прсо
пішій нию Ьшпіоні Кир Вкпнл
і і ши мо4 )і рипи і Н4 і поніць
1114 МІЛІЦІЙНІ III 1І040І1І1НІІІ III
цшипірі н Комірні Опис ІШ40рО- -
НІ4 1 дії мьі і бюіріфічіінч (М
минімо їм () порош
В 11 ІГ
ВАТИКАН НЕ ВИЗНАЄ БОЛЬ-ШЕВИЦЬКО- ГО
УРЯДУ РОСП
І) офіШ ШІІ0Ч4 орі ип Піни і
іп Оепріпшрс Рочіпо (Рим)
ЦІНЮ ЧИ ІЦ І 1)4 І І ПОМПЦІП І ПП
НІ ІЦ і І '--
11 Ні III НІ МИ II ІЧф4 пи-
лі ІНШІ 00 II ІІІІ 1ІІІЦ1І ІІІІ 4])Ц РОПІ
1 III ІІІІ! 11)1 1 НИМ І ЦПИ4 дшмі і
41 ІІІІ ІІІІІ4 11101 ІІІІ
Ці і і Ці і ІІК ЦІ ПОЮ 10(1 141
04 (І НІ 011 МІ І В ПІП III )4 І "4І01- -
воі і ік нн і п ні ікри ні ори
ДЕНЬ НАЦІОНАЛЬНО! ЖАЛОВИ
і ні 2М і пішій ц р пріпп і ши
і р пш п пч І ром ціп ніі Комік і
Р 1 1 4 НІ 4 ч І рПІИІ 4 ІІ НОНІ (ПІМ
ЦІПІ II П И II 10011 1(10 (11 1 04
14 II Іф ІНІІІІП І ПО ЦІ ])І В 14 1)010
( 14 II ІІІІ І І ПО ІОВ фІІІ ІІІІ4 114 (4Н
ш і піпі нр і по п 1 1 пн і і Ві пи іп
І МІШ
30000 РОБІТНИКІВ ДІ-
СТАНЕ ПРАЦЮ В ЛІСАХ
В III 14 ( І "Ції 01 К 111 Ції Ц( І НІ-
МІЇ і і нн ю пріш МООО 10 000
рКППІИІ III Аі 11)11 фПІІП 4ІШ0ПП
I 4 01 1ІІІІЧ (НИНІ II рік ІКОН !іГ)С-1-
II НІНІ V III рі І І ДІЇ ф ЮріН Н ИП --
4 І НІ ЦІ ( ПОЇННІ ПСИ ПІ 01
ін її шипі шип і ч пері 1 14 1 І і ді-
рі ІШІІЮ промне і) п Лін пі
ПРЕСОВИЙ ФОНД
Верховні Упри і Лай Вріцгкі їв
о Іішоїал Вінниці і чіпкої
зібінн т%20 81
Вріцтпо сп о Нін план І?дмоигои
Ліга а чііїної забапн 1)7 00
II-- 1 Сшенш Кп)„і няції і дочір-
но Ліні $7 00
1г Дибиі Внппнрґ Мак абірі і
пі дч к річкм і 3 ні Вріцтва св
о Нніотая Ь)іс Крії Ман
абірі і ііниесі і 1іТ 10
Адмшістрпція Українсі піт Ві-
стей екпднп лертпоіапцям щиру
подяку