ub7e1055 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ЧЗАХІДЙВІСТИ' 111 7 ':- - 1Т™ШВ№ "VМіЙг'Г'ЯствтаПягсіВ (і Одинокий Український Тижневник в Ьв опіу Шташіап ТУеекІу ТУжі оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ Уігшіре£ Виходить що тижня- - в середу в Ед- РиЬІівЬеі Уе1пе81ау лі монтоні еуегу Алберта під Ч 10012—109 Ст 10012—109 5г Есітопіоп Аііа Телефон: 24702 лЕзтєеті М ЕД3 АйуегйвіпАррКііасіаеізїоптлігпівЬей оп Уоі IV № 37 ЕсІтогНоп АІЬегїа есіпевсіау ЗеріетЬег 9 1931 Едмонтон Алберті Середа 9 Вересня 1931 Число 37 Рік IV В Галичині Вбито Віцепрези-дент- а Польського Сойму Денеша з Варшави подас: Таде)ша Ґолуфка посла до поть ського сойму визначного діяча про- -] рядового бльоку та віцепрезн-дент- л польського сойму вбито ви-стріл- лмп в його вілл в літинску Трускавці в Східній Галичині Три напасники що докопали па-ла- ду втекли б темноті Поліція посуджу с )іраїіісьіііх терористів Гоїзфко вважався спеціалістом для національних справ Вій бріп визначну ролю в переговорах з де- якими ) ьрашеьгспмн політиками л відтак боронив у газетах цих пере говорів доказуючи ми шіішіч чому польський з ряд мусів жада-т- п від Українців відкликання жа- лоб до Ліґн Націй (тоді як урят опісля заперечував буцімто піп такі' домагання ставлв) Польському урядовії не вдалося ні зловити ні попасти па слід у- - бийшіків віце-преондс- пта пальсг кого сойму Ґолуфка Поліція ие може навіть пока- зати якогось ключа до розвязіп вбивства Ходять мзівн іцо напас- ники втекли в Чехостоваччішу Як звичайно п таких невдачах '"уряд збирається мститнся па У-праї- нцях Заповідають репресії Вбивство Ґолзфьа зійшлося що- до часз з парадами Ліґн Пацій По вбивстві Ґолуфка Поснф Ружнсцкнй новий ЛМИП-ськп- й воєвода видав з приводу запу на Ґолуфка відозву до на- селення Воспода каже що польська пзб-лнч- на опінія потрясена замачоч та шшзсчоа замах якісь чинники по за границями держави що мов- ляв вершком своїх яснірацій вва жають розбити ідею співжиття всіх горожа н Польщі яьу бзцімто нред-ставля- п збитий Ґолзрко Вопода піддержзо цю нублнчну овінію і заповнює Поляків що зряд зро-бн- тії з се шоби вдоволити польсь- кий інстинкт спраї едливостн Польські газети ие сумпівзють-с- я що замаху дотюпали українсь- кі терористи хоч самі газети ка- жуть що поліція щойно шукле хто це міг замах виконати Уря- дові газети кажуть що Українці докопали замах па тег щоби ви- пливати в Европі враження що в Галичині о неспокої та невдоволе- ння Мовляв українським револю- ціонерам ходить передовсім о Лї-- ґу Націй де їй засіданпю Ради Ліґн Націй Комітет Трох мал го- ворити про полі сьпо-україне- ьіії відносини Польська націоналістична пре- са внпз'с за оамах і польський у-р- яд Мовляв уряд завинив евогю поблажливістю супроти Україїпців ТП Газети заплітають уряд ужити "зслізної руки" яле як каже ко- респондент "Ню Порк ТаіЬісу" уряд боїться ще раз ужити паци- фікації бо зпао які це наслідки потяте для держави РАДЯТЬ НАД ДРУГОЮ ПАЦИФАКАЦІЄЮ І Укріїнців вину за почтового і злотих коло Перемишля та за напад ні В часі відбулася стрї- - лянина з обох сторін однак І -- їй у _ ' - " - " АНҐЛІИСЬКИИ ПАРЛЯ- - МЕНТ ЗІЙДЕТЬСЯ 8 ВЕРЕСНЯ Надзвичайна сесія англійського парламенту скликана па вівторок вересня уряду гогусть-с- я сильна опозиція робітничої партії під' проводом Гендерсона Парляченг мас занягнся урядови- ми внесками для зріпнанпя будже- - ту у До клопотів Мїкдоїшда прибув ще новий а саме загроза страй ку вуглекопів як протест проти 10 о зпнжкн допомоги безробіт ним УПАДОК ДИКТАТУРИ В ЮГОСЛАВІЇ Король Югославії Олександер ішдаїп декрет яким зноси гь 'дмк- - татуру і привертає конітигзційіїнП 3 ряд В звязку з цим устз пні ка- бінет генерала Жіпковіча якому король зараз лоручпп місію скла- сти новий зтяд Жшковіч задержав попередннй склад міністрів В декрет прнвертагться повно- ту і потітнчшіх прав подібно як в західній Епро-- лі як також свободу преси Де-ір- ет зашвідаої переведення вибо- рів до ларляменгу і сенату Поло- - вішу сенаторів зашенуо король Нова копстнтуція перший раз привнас рівноправпість хорватсь- кої і словінської мови з мовою сербською Новий кабінет склада- ється з десятьох Сербів двох Хорватів двох Словінців і одного Магомеданнна Диктатура в Югославії була вве- дена в 192$) році і в краю мала сильну опозицію Король зніс її на домагання Франції 'яка загрозила що в противному разі не дасть позички Очевидно не ходить її о добро горолган але о внутрішнє скріплення свого союзпнка ГІТЛЄР ПОДІЛИВ ФРАН-ЦІ- Ю Провідник німецьких фашистів Адольф Гітлер який думао що прийде в Німеччині до влади ви- дав мапу Франції котрої відбитку на своїх сторінках по- містила фраицуська преса По побідній війні яку Гтлср думас виграти в 1935 році фран-цуеь- кі побережна поділені )їіі: Німеччину Англію Катольо-ні- ю і Італію Злучепі Держави ді- стають також "за певтраль-ніст- ь" Фашисти всюди ділять шкіру на жнпому медпедеві І ВТОНУЛО ПЯТЬ СВЯЩЕ НИКІВ В РІЦІ ОТАВІ В ріці Отаві на ііограннчу Кве беку і Онтерія ВТОНЗ'ЛО пять мо лодих свящеппків тІипа Домініка- - іиіі ьвтцепііпп відпували вакацч тіл ксліш на перезі ріки і прнтич- - не Також як думал Укра- їнці міли зрізати телеграфічні стовпи в Дрогобичі і в Сапіжанці положили їх поперек шляху на слідком чого перевернули два по- - їзди Жертв в людях неї було того дня хотіли моторовою лод- - 3 Варшави повідомляють пц!Шо дістатися на другий беріг У Пілсудский відбув наради з преап- - „ітдялі 350 стіп "від берега фнля "дептом' републнки іМосціцьким ) перевернула лодку і пірвіла Прнстором в справі об- - тгот прім одного який вмів пли-говорен- ия пляиу якби то тйкра-І„а- ті цратрався З берега по-- ще спаїщфікратн "українських теСІтПлн з допомогою два нпті рористів" в Східній Галичипі де священики лодкою з веслами о'д-д- рі особи терористами були убиті пак прибули за пізно а два поїзди перевернені — - На рахунок кладап уряд -- вбивство урядника грабіж 20000 жандармську станицю у Винни- ках нападу нікого - 8 Протії горожанськнх Олексічцеп поділу будуть щось рапепо ' поліція пя-преміг- роч ! АВСТРІЯ І НІМЕЧЧИНА ЗРЕКЛИСЯ МИТНОЇ УНІЇ Оправа австрійсько-німецьк- ої ліпшої унії яка так занепокоїла Францію і Чехосшаччнну і ви- кликала з ЇХ' сторони рішучі про- тест знала Дотичну заяву оло-:кн- лн представники Австрії Шобер і німецький міиістер закордонних справ К)рціюс на засіданню ко- місії Лігїі Націй Обі держави зреклися митної злзкн під на- тиском Франції яка загрозила фі- на псовими репресіями КОМУНІСТИЧНІ ПРОВІД НИКИ СТАНУТЬ ПЕРЕД СУДОМ В Торонті відбулося судове нереслзхання вісьмох ватажків Ком)нісгнчної Партії Канади аре-інтовлі- шх в ріжннх місгах за прп-налелні- сть до нелеґальної орґані-зац- ії Як відомо акцію проти' комзні-сгнчн- ої партії заночагкзпав аггор-ней-діене- рал Онтерія який ста- ра сться дістати оречення ез'ду що та партія с в Іиінаді нелегаль- на Сз'Д прихилився до внеску про-кзтіато- ра і розправа відбудеться В часі нереслуханіїя большевн-ць- ка ватага зробила крик в судо- вій салі Поліція очистила салю послугуючнсь до того сикавкою НЕМА ЧУТКИ ПРО СУДЬ БУ НАВТІЛЮСА Брак вістки про судьбу підвод- ного човпа "Навтійоса" виклика- ла неспокій і всілякі одогади в Ев-ро- ні м "Навтілюс" під проводом Ібер-т- а Внлкігпса пустився в сторону бігуна і по останнім гвідомленям його мав находитися З50'мпльг від бігупа Від пятьох днів від експе диції не прийшло ніяке звідомлен- - ня Було чути слабі сигнали і здо- гадуються що то з Навтілюса од нак так слабі що ніхто їх не зро зумів Ще з дороги Вишшспові-домія- в що човен мас алочапе стерно одначе сподіється його на- - правити Одні здогадуються що човен пливе під ледамн якнайкраще точу не ншіідомляо Пінні як слав- ний повітряний леттн Ларсеп "і капітан Вістінґ товариш підбігу-нов- их експедицій Амупдсена ка- жуть що справа виглядав поваж- но Норпеськнй з'РяД зарядив ви- силку ледопоіа в полярні околиці па розшуки Збирається туди та- кож літак з Ларсеном Також со- вітський уряд наказав своїм суд- нам на півночі щоби старілися полупитися через радіо з Навті-люсо- м Яьтцо в пайбліпцнх днях не буде вістки від експедиції піч-нзть- ся попгукраипя за пею Новіша телеграма попідомля що одпій швецькій стадії вдалося павязатн пантакт з човном Вил-кнп- са і що виправі паходиться безпечно на півпіч від островів Шпіцберген Тим самим відклика- но ратункову акцію ПЛАТНІ БЕЗРОБІТНИМ В Реджаїіиі відбзляся'конфереп-ці- я представників чотнрох захід- них провінцій на котрій поріше- - но висоту зарібкової платні без- робітним Фармері які будуть мати на роботі безробітних дістануть мі- сячну винагороду мабуть по ?5 00 Тід сума ще ие певна При будові публичпих ировінці-ональн- нх будпнкіп буд} ть платити звичайну платню При будові до- ріг ЗО центів за годину хто з кінь- ми —50 цт За харч відтягатимуть 85 центів Нежонатим які метка тччггь гв кемпах будуть платити $160 денно з того відтягнуть на харчі ] 'ЗАМИРЕННЯ МІЖ ВАТИ- - КАНОМ І ФАШИСТС- ЬКИМ УРЯДОМ З РнмЗ повідомляють що 2 ве- ресня прийшло до замирення у довгому спорі між Ватіканом і фа- шистським урядом Італії у три- місячнім спорі за 'клюбн Католиць- кої Акції В з мові говориться що клюбн католицької молоді будуть дальше істнуватн лише що їх праця мас бутп чисто реліпйна Фашисти не годяться щоб та молодь організу- вала спортові і атлетичні клюбн або піддавалася праці в робітни- чим організаціях МЕДВЕДІ НАПАДАЮТЬ НА ЧЕРЕДИ ХУДОБИ Брак ягід і пожежі лісів в по-луднево-за- хідній части Албертп вигнали медпедіп з тір на длп там воші наш дають па череди ху- доби Дотепер піршалн 25 штук худоби і заволокли П в лісп Про- вінція дала дозвіл медведів стрі- ляти - ПОТВОРА ПЕРЕВЕРТАЄ ЛОДКИ В озері фійф Мейл недалеко Порт Артур находиться велнкан-ськ- а черепаха вагою до 400 фун- тів яка вже добре далася в зла- ки лодкірям Старпй Індіяпіга опо- відав природникам потрі на пласпі очі бачили ту потвору що за йо- го життя перевернула вопа три ін- діанські лодкн Довжина карку че- репахи шшоспть чотири стопн РОЗРУХИ В БАРЦЕЛЬО НІ В столиці клтальонської автоно- мічної републикн Барцельопі прий тлд до робітничого страйку серед котрого синдикалісти (бочьшевн-кн- ) підпалили церкву поперети- нали електричні дротп і па ули- - цях міста билися з почіцігю В бійці було чотіфох уб'тгпх- - Про-- іидннків арештовано і увязнепо иа корабіяі після чого пастав спо - 1 ній НАГЛЯД НАД БЕЗРОБІТ НИМИ ДІВЧАТАМИ ' ' Саскачепанськнй уряд носиться з пляном нагляду над безробітнн- - ми дівчатами що не меншають при родині Провінція дасть їм ма- - теріяіьпу допомогу за те однак будуть вони мусіли мешкати в призначених домах де будуть під наглядом уряду щоби в той спосіб охоронити їх перед ткідчпвими вплшами САМОВБИВСТВО ДИТИ- НИ Батіїкп чотпролітньоі ЛГейвнс Біч накричали на неї за те що брала щопебудь в уста Розжалоб лена наганоіо дитина найшла десь і гвіздок і павчпенс проковтнула Гвіздок застряг в гортапці і по тяжких муках дитина померла че- рез невідповідну пауку дитппп СЕРЦЕ З ПРАВОГО БОКУ Зелізиичнй урядовець Оляк у Надькереші на Угорщині привів до лікаря "свого 8-літн- ього сипка який щось нездужав Підчас огля дин лікар ствердив що хлопчипі має серце иа правім боці Той хлопчина був дотепер зовсім здо- ров ЖИДІВСЬКА ЖЕРТВЕННІСТЬ Американські жпдн зложплп за останній пік на жидівські ціли в А-мерщі й лоза Америкою %$5б- - 200870 Шіснацять осб жертву- - валопо сто тисяч і вище УКРАЇНСЬКА ХЛІБОРОБ СЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПІД ПОЛЬЩЕЮ нас вже згадувалося що па західноукраїнських землях- - ро- биться нрпготовлиня до створення клясової організації з'фяїчськнх хліборобів-селя- п З надісланого першою числа "Вісгішка Громад Укр Союза Хліборобів Державннків в межах Польщі" довідуємося що па у-праї- нськнх землях під Польщею вже ісгіі)іоть лромадн У С X Д і що попи створили "Ободнанпя" дія праці над організацією укра-їпеьк- их хліборобів па тих паншх землях Такі клясові хліборобські орга- нізації істнують у всіх внробеннх націй дчя оборони станових інте- ресів рільничих а конечність її у пас тпм більтпа що хліборобський етап себто селянство о основою нашої нації і в будучій своїй дер-ж"п- ліі буде основною верствою НІ котрій та держава буде спирати- ся Українська хліборобська орган- ізація мас вкоротві приступити до видавання свого органу п заг: "Хліборобський Шлях" Головним організатором її о хлібороб Воло- димир Лзцький в Личині а їй редакторі намічений К І Глади- ло впч у Лілові БУНТ ФЛЬОТИ В ЧІЛЄ В полуднопо-американськ- ій рс-нубл- иці тшбухла реіюльта флюти а ріішочіепо також заворушення в декотрих містах Урядові вдаюся зліквідувати бунт без прошву кровн Кажуть що в аворушеннях мачали пальці комуністи яким забаглося большевнцьпої КіГ НЕЗГОДА МІЖ АРАБА- МИ І ЖИДАМИ Відносний між Арабами й Жи дами в Палестині знова сіиьно ! іипирукенї через те що влада оз- - Лроюп жидівські кольонії В місті Иаблюе віїбтпся пїлт палолтгшм- - кнх Арабів котрі остро оапроте-стуви- н прогн уоружеппя Жидів і рішили перечіести прилюдні де- - монстрації Одночасно зїзд звер- - „„ся п1„ІПпм ™ пілпго му сулманеького світа якпй мао ви- - СТПТІІ д0 сюозу Народів лір'отест і ма( Домагатіся від палестпнсько- - го уряду щоб або розброїв Жп- - діиі або )гзброїп також й Арабів Арабська преса йедс сильну про-тшкндівс- ьку кампанію Жидівська преса закидає що арабське населеппя нічого пе го- ворить проти уаСщаппя а тільки підбурюють його провідпггкн Все те булоб гарпе якби самі Жиди не шукали напасти Жпдн бють ґоя та ще в додатку кри- чать: ґепалт Анґлійсььнй уряд влелав до Па- - леСтііпіі панцирні авта ВЕЛИКА ПОЗИЧКА ДЛЯ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ Фртцусьм й амерігкапські бап-іо- ві фірлщ запропонзтіалн Лпґти '100 мільйонів доіпріп 'міоаіпікн Позичка є значпо більша чим скралося правптельство Англії С це найбільша приватна позичка яку колниебудь дано якій державі Вона свідчить про велике довіря до фінансової спроможностн Ан- глії Переговори ведено телефоном і позичку уділено всього після ЗС годинних переговорах ДЕНЬ ПОДЯКИ 12 ЖОВТНЯ Затверджений ґеперал-ґуберп- а- тороч розпорядок уряду назначує днем подяки (Тенксґівіиґ Дей) 12 жовтня Український Хор Лобідниш На Пять Стойтів І Американська преса подас: Український хор міста Шикаґа під з правою свого диригента п Льва Сорочнпського вийшов ію-бідннк- ом в Контесті Хорів і на цей рік не тільки на Іїїнкаї'о але та- кож на пять стейтів з яких були зарепрезентоваиі їх хори Цей контест уладжуиаи один з найбільших світових часописів "Шнкаґо Дейіі Трибюп" з нагоди музичного фестівалю який зтлаДІП той самий чаеогшс Коитестова пісня для всіх міша- них хорів була: "Фестівал Марш" з опери Ваґнера "Тапгайвер" а другу пісню колгппії сліваїп зі свого репертуару З'країнський Хор крім "Фестівал марш" співав "Ой рано ріпо" музика' Стугоін-цьког- о Український Хор стппав до кон- - тесту два рази В пятппцю дня 21 серпня з шикаґовськпми хорами добув перше місце і мусів висту- пати зараз на другий день в су- боту з хорами що приїхали з нп-ш- нх стейтів а які були відзначе- ні також першими місцями І тут також Український Хор по- - ТЕРОРИСТИЧНІ ЗАМА- - ХИ НА УКРАЇНІ Мипулого тижня було кілька те рористичних замахів на Україні В міст Камепскоп па Запорїжлгу (Катерппославщина) убпто голову комуністичної штзрчової бригади Мпхайлепка 'Кітькаиацять робіт ників вдерлося до помепгкапня ! В0ПІП пого зелізнп - ми дрючками ліціція по прпоу- - іттю па місце злочину ппайппа лиш згчасакрованого трупа лги-хайлен- ка Тої самої ночі папідено пред-сіднн- ка спеціяльного промислового трибуналу Ґоряпова і тяжко йо го поранено Як відомо промпсло-- пі трибунали оаведспо по відомій промові Сталіна Ці трнбупали судять і карають тих робітників котрі пе викопують пятилітпого пляпу В ЧерппгопІ замордовано деле- гата комупістнчпої партії Рекїсл в хвилнпі коли всідав до само- ходу щоби поїхати па віче де мав виголосити агітаційну промо- ву 'Т"1 530000 БЕЗРОБІТНИХ В КАНАДІ Міпістер праці Робертсон опо- вістив статистику безробітних в Канаді Всіх безробітних в Кана- ді є поверх 530000 з того тіль- ки в містах Квебеку 100000 По провінціям число безробітних ви- носить: Брнтіїп Копочбія 38880 Алберта 15150 С'спачрван в мі-ста- х'і місточках 20901 в навіще- них околицях посухою 150000 Маиітобл 41189 Оптеріо 130000 Прнне Едвард Айлснд 1500 Кве бек 100000: Нова ЇЇТкоція 18000 Новий Бропсвни 8000 В Мапітобі є 28000 жонатих безробітних 10000 нежонатих а 1000 незачужннх жінок В Алберті п безробітних 9000 жонатих і 0000 нежонатих Найгірше діткненнй безробіттям Саскачепаи ВЕЛИКІ ВОЗДУШНІ МА-НЕВР- И В ІТАЛІЇ Над воєнною пристанею Спе- ція в Італії відбулися великі ма- неври італійської воздзніної фльо-т- и в котрій взяло участь 894 вій- ськових літаків проте майже ціла воодушпа сила Італії Маневрам приглядався король Мусоліні і ці- лий Генеральний штаб ч- - V У бідпв одержавши лрігзнання з від- значенням зологнмн медалями Диригент Лев Сорочинеькігй крім золотої медалі і дуже гарної батути одержав вельми багато ґрптуляцій від диригентів других хорів та люднії відомих в мззнч йому світі Після контеетіп відбувся вечором Дгрнчшй Фестівал на площі "Сол-джер- с Філд" на якому було прн-суш- гх МО тисяч люднй і дія ко- трих Український Хор співав піс- ню "Ой рано рано" Та пісня бу- ла передана через радіо для тих" що пе могли бути па площі Також у відділі репрезентації держав на фестівалі була 'зарепре-зеїітован- а українська нація сво- їм ешіьо-жовті- гм прапором а ор-хес- тра в числі 1000 мззидаптів відіграіа марш Садовського УКРАЇНСЬКОЇ СПРАВИ НЕМА НА ПОРЯДКУ дня З чсншеєгсшіх справ на про- грамі нарад Союза Народів по- ставлено тільки аіро трактзтіаиіщ Польщею пімецькнх мепшпп З того внходнлоб що справа "пацифікації" Східної Голпчпнп не буде предметом нарад Ліґн ФРАНЦІЯ ЗРІКАЄТЬСЯ МАНДАТУ НАД СИРІЄЮ Француськнй уряд задзм)с зре- чися мандату пад Спрігю і про- голосити її незалежною державою В тому разі Снрія за понертям Франції дістллабся до Союза На- родів 4 Снрія перед світовою війною бу- ла складовою частішою іурецької держави а по війні під 1920 р позістае під протекторатом Фран- ції прощ котрої кілька разів ро- била повстання Числить 3 мільйо- ни иаселенпя 50 МІЛЬЙОНАМ КИТАЙ- ЦІВ ГРОЗИТЬ ГОЛО-ДОВ- А СМЕРТЬ Президент Китаю Чіяп Кай Шек подає що 50 мільйонам Ки- тайців яких землі залиті водою грозить плодова смерть Від по- вені і о голоду огипуло дотепер 350000 осіб Пять великих міст харчзють по одному #ільйонови збігців однак їх допомога неви- старчаюча Води ріки Яііґце посуваються в сторону моря і перервали греблю біля сто шці краю Наикіп якого передмістя вже залиті і тисячі лю- дей зісташ без даху Місто Вугу 50 миль пише Нанкіну стало та- кож жертвою попспі 200000 на- селення залниппося бездомними а чотири тисячі втонуло Така сама доля чекає й шіші оселі положе- ні в долішньому бігу ріки ГЕН МЕКРЕЙ СЕНАТО- РОМ Сенатором з Ванкзвсру на мі- сце ночершого С Дж Крова на- значений Генерал ' А Д Мспрей головний організатор консерватив- ної парті1і доміпії Мекрей відо- мий з того що він перевіп дуже вдатно передвиборчу кампанію в 1930 ШТРАЙБА ПОВІСИЛИ У Віппілегу виконано смертний присуд на Дж Штрайберові який мешкав в домі пані Валтерс і за- мордував її троє дітей
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, September 09, 1931 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1931-09-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000140 |
Description
Title | ub7e1055 |
OCR text | ЧЗАХІДЙВІСТИ' 111 7 ':- - 1Т™ШВ№ "VМіЙг'Г'ЯствтаПягсіВ (і Одинокий Український Тижневник в Ьв опіу Шташіап ТУеекІу ТУжі оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ Уігшіре£ Виходить що тижня- - в середу в Ед- РиЬІівЬеі Уе1пе81ау лі монтоні еуегу Алберта під Ч 10012—109 Ст 10012—109 5г Есітопіоп Аііа Телефон: 24702 лЕзтєеті М ЕД3 АйуегйвіпАррКііасіаеізїоптлігпівЬей оп Уоі IV № 37 ЕсІтогНоп АІЬегїа есіпевсіау ЗеріетЬег 9 1931 Едмонтон Алберті Середа 9 Вересня 1931 Число 37 Рік IV В Галичині Вбито Віцепрези-дент- а Польського Сойму Денеша з Варшави подас: Таде)ша Ґолуфка посла до поть ського сойму визначного діяча про- -] рядового бльоку та віцепрезн-дент- л польського сойму вбито ви-стріл- лмп в його вілл в літинску Трускавці в Східній Галичині Три напасники що докопали па-ла- ду втекли б темноті Поліція посуджу с )іраїіісьіііх терористів Гоїзфко вважався спеціалістом для національних справ Вій бріп визначну ролю в переговорах з де- якими ) ьрашеьгспмн політиками л відтак боронив у газетах цих пере говорів доказуючи ми шіішіч чому польський з ряд мусів жада-т- п від Українців відкликання жа- лоб до Ліґн Націй (тоді як урят опісля заперечував буцімто піп такі' домагання ставлв) Польському урядовії не вдалося ні зловити ні попасти па слід у- - бийшіків віце-преондс- пта пальсг кого сойму Ґолуфка Поліція ие може навіть пока- зати якогось ключа до розвязіп вбивства Ходять мзівн іцо напас- ники втекли в Чехостоваччішу Як звичайно п таких невдачах '"уряд збирається мститнся па У-праї- нцях Заповідають репресії Вбивство Ґолзфьа зійшлося що- до часз з парадами Ліґн Пацій По вбивстві Ґолуфка Поснф Ружнсцкнй новий ЛМИП-ськп- й воєвода видав з приводу запу на Ґолуфка відозву до на- селення Воспода каже що польська пзб-лнч- на опінія потрясена замачоч та шшзсчоа замах якісь чинники по за границями держави що мов- ляв вершком своїх яснірацій вва жають розбити ідею співжиття всіх горожа н Польщі яьу бзцімто нред-ставля- п збитий Ґолзрко Вопода піддержзо цю нублнчну овінію і заповнює Поляків що зряд зро-бн- тії з се шоби вдоволити польсь- кий інстинкт спраї едливостн Польські газети ие сумпівзють-с- я що замаху дотюпали українсь- кі терористи хоч самі газети ка- жуть що поліція щойно шукле хто це міг замах виконати Уря- дові газети кажуть що Українці докопали замах па тег щоби ви- пливати в Европі враження що в Галичині о неспокої та невдоволе- ння Мовляв українським револю- ціонерам ходить передовсім о Лї-- ґу Націй де їй засіданпю Ради Ліґн Націй Комітет Трох мал го- ворити про полі сьпо-україне- ьіії відносини Польська націоналістична пре- са внпз'с за оамах і польський у-р- яд Мовляв уряд завинив евогю поблажливістю супроти Україїпців ТП Газети заплітають уряд ужити "зслізної руки" яле як каже ко- респондент "Ню Порк ТаіЬісу" уряд боїться ще раз ужити паци- фікації бо зпао які це наслідки потяте для держави РАДЯТЬ НАД ДРУГОЮ ПАЦИФАКАЦІЄЮ І Укріїнців вину за почтового і злотих коло Перемишля та за напад ні В часі відбулася стрї- - лянина з обох сторін однак І -- їй у _ ' - " - " АНҐЛІИСЬКИИ ПАРЛЯ- - МЕНТ ЗІЙДЕТЬСЯ 8 ВЕРЕСНЯ Надзвичайна сесія англійського парламенту скликана па вівторок вересня уряду гогусть-с- я сильна опозиція робітничої партії під' проводом Гендерсона Парляченг мас занягнся урядови- ми внесками для зріпнанпя будже- - ту у До клопотів Мїкдоїшда прибув ще новий а саме загроза страй ку вуглекопів як протест проти 10 о зпнжкн допомоги безробіт ним УПАДОК ДИКТАТУРИ В ЮГОСЛАВІЇ Король Югославії Олександер ішдаїп декрет яким зноси гь 'дмк- - татуру і привертає конітигзційіїнП 3 ряд В звязку з цим устз пні ка- бінет генерала Жіпковіча якому король зараз лоручпп місію скла- сти новий зтяд Жшковіч задержав попередннй склад міністрів В декрет прнвертагться повно- ту і потітнчшіх прав подібно як в західній Епро-- лі як також свободу преси Де-ір- ет зашвідаої переведення вибо- рів до ларляменгу і сенату Поло- - вішу сенаторів зашенуо король Нова копстнтуція перший раз привнас рівноправпість хорватсь- кої і словінської мови з мовою сербською Новий кабінет склада- ється з десятьох Сербів двох Хорватів двох Словінців і одного Магомеданнна Диктатура в Югославії була вве- дена в 192$) році і в краю мала сильну опозицію Король зніс її на домагання Франції 'яка загрозила що в противному разі не дасть позички Очевидно не ходить її о добро горолган але о внутрішнє скріплення свого союзпнка ГІТЛЄР ПОДІЛИВ ФРАН-ЦІ- Ю Провідник німецьких фашистів Адольф Гітлер який думао що прийде в Німеччині до влади ви- дав мапу Франції котрої відбитку на своїх сторінках по- містила фраицуська преса По побідній війні яку Гтлср думас виграти в 1935 році фран-цуеь- кі побережна поділені )їіі: Німеччину Англію Катольо-ні- ю і Італію Злучепі Держави ді- стають також "за певтраль-ніст- ь" Фашисти всюди ділять шкіру на жнпому медпедеві І ВТОНУЛО ПЯТЬ СВЯЩЕ НИКІВ В РІЦІ ОТАВІ В ріці Отаві на ііограннчу Кве беку і Онтерія ВТОНЗ'ЛО пять мо лодих свящеппків тІипа Домініка- - іиіі ьвтцепііпп відпували вакацч тіл ксліш на перезі ріки і прнтич- - не Також як думал Укра- їнці міли зрізати телеграфічні стовпи в Дрогобичі і в Сапіжанці положили їх поперек шляху на слідком чого перевернули два по- - їзди Жертв в людях неї було того дня хотіли моторовою лод- - 3 Варшави повідомляють пц!Шо дістатися на другий беріг У Пілсудский відбув наради з преап- - „ітдялі 350 стіп "від берега фнля "дептом' републнки іМосціцьким ) перевернула лодку і пірвіла Прнстором в справі об- - тгот прім одного який вмів пли-говорен- ия пляиу якби то тйкра-І„а- ті цратрався З берега по-- ще спаїщфікратн "українських теСІтПлн з допомогою два нпті рористів" в Східній Галичипі де священики лодкою з веслами о'д-д- рі особи терористами були убиті пак прибули за пізно а два поїзди перевернені — - На рахунок кладап уряд -- вбивство урядника грабіж 20000 жандармську станицю у Винни- ках нападу нікого - 8 Протії горожанськнх Олексічцеп поділу будуть щось рапепо ' поліція пя-преміг- роч ! АВСТРІЯ І НІМЕЧЧИНА ЗРЕКЛИСЯ МИТНОЇ УНІЇ Оправа австрійсько-німецьк- ої ліпшої унії яка так занепокоїла Францію і Чехосшаччнну і ви- кликала з ЇХ' сторони рішучі про- тест знала Дотичну заяву оло-:кн- лн представники Австрії Шобер і німецький міиістер закордонних справ К)рціюс на засіданню ко- місії Лігїі Націй Обі держави зреклися митної злзкн під на- тиском Франції яка загрозила фі- на псовими репресіями КОМУНІСТИЧНІ ПРОВІД НИКИ СТАНУТЬ ПЕРЕД СУДОМ В Торонті відбулося судове нереслзхання вісьмох ватажків Ком)нісгнчної Партії Канади аре-інтовлі- шх в ріжннх місгах за прп-налелні- сть до нелеґальної орґані-зац- ії Як відомо акцію проти' комзні-сгнчн- ої партії заночагкзпав аггор-ней-діене- рал Онтерія який ста- ра сться дістати оречення ез'ду що та партія с в Іиінаді нелегаль- на Сз'Д прихилився до внеску про-кзтіато- ра і розправа відбудеться В часі нереслуханіїя большевн-ць- ка ватага зробила крик в судо- вій салі Поліція очистила салю послугуючнсь до того сикавкою НЕМА ЧУТКИ ПРО СУДЬ БУ НАВТІЛЮСА Брак вістки про судьбу підвод- ного човпа "Навтійоса" виклика- ла неспокій і всілякі одогади в Ев-ро- ні м "Навтілюс" під проводом Ібер-т- а Внлкігпса пустився в сторону бігуна і по останнім гвідомленям його мав находитися З50'мпльг від бігупа Від пятьох днів від експе диції не прийшло ніяке звідомлен- - ня Було чути слабі сигнали і здо- гадуються що то з Навтілюса од нак так слабі що ніхто їх не зро зумів Ще з дороги Вишшспові-домія- в що човен мас алочапе стерно одначе сподіється його на- - правити Одні здогадуються що човен пливе під ледамн якнайкраще точу не ншіідомляо Пінні як слав- ний повітряний леттн Ларсеп "і капітан Вістінґ товариш підбігу-нов- их експедицій Амупдсена ка- жуть що справа виглядав поваж- но Норпеськнй з'РяД зарядив ви- силку ледопоіа в полярні околиці па розшуки Збирається туди та- кож літак з Ларсеном Також со- вітський уряд наказав своїм суд- нам на півночі щоби старілися полупитися через радіо з Навті-люсо- м Яьтцо в пайбліпцнх днях не буде вістки від експедиції піч-нзть- ся попгукраипя за пею Новіша телеграма попідомля що одпій швецькій стадії вдалося павязатн пантакт з човном Вил-кнп- са і що виправі паходиться безпечно на півпіч від островів Шпіцберген Тим самим відклика- но ратункову акцію ПЛАТНІ БЕЗРОБІТНИМ В Реджаїіиі відбзляся'конфереп-ці- я представників чотнрох захід- них провінцій на котрій поріше- - но висоту зарібкової платні без- робітним Фармері які будуть мати на роботі безробітних дістануть мі- сячну винагороду мабуть по ?5 00 Тід сума ще ие певна При будові публичпих ировінці-ональн- нх будпнкіп буд} ть платити звичайну платню При будові до- ріг ЗО центів за годину хто з кінь- ми —50 цт За харч відтягатимуть 85 центів Нежонатим які метка тччггь гв кемпах будуть платити $160 денно з того відтягнуть на харчі ] 'ЗАМИРЕННЯ МІЖ ВАТИ- - КАНОМ І ФАШИСТС- ЬКИМ УРЯДОМ З РнмЗ повідомляють що 2 ве- ресня прийшло до замирення у довгому спорі між Ватіканом і фа- шистським урядом Італії у три- місячнім спорі за 'клюбн Католиць- кої Акції В з мові говориться що клюбн католицької молоді будуть дальше істнуватн лише що їх праця мас бутп чисто реліпйна Фашисти не годяться щоб та молодь організу- вала спортові і атлетичні клюбн або піддавалася праці в робітни- чим організаціях МЕДВЕДІ НАПАДАЮТЬ НА ЧЕРЕДИ ХУДОБИ Брак ягід і пожежі лісів в по-луднево-за- хідній части Албертп вигнали медпедіп з тір на длп там воші наш дають па череди ху- доби Дотепер піршалн 25 штук худоби і заволокли П в лісп Про- вінція дала дозвіл медведів стрі- ляти - ПОТВОРА ПЕРЕВЕРТАЄ ЛОДКИ В озері фійф Мейл недалеко Порт Артур находиться велнкан-ськ- а черепаха вагою до 400 фун- тів яка вже добре далася в зла- ки лодкірям Старпй Індіяпіга опо- відав природникам потрі на пласпі очі бачили ту потвору що за йо- го життя перевернула вопа три ін- діанські лодкн Довжина карку че- репахи шшоспть чотири стопн РОЗРУХИ В БАРЦЕЛЬО НІ В столиці клтальонської автоно- мічної републикн Барцельопі прий тлд до робітничого страйку серед котрого синдикалісти (бочьшевн-кн- ) підпалили церкву поперети- нали електричні дротп і па ули- - цях міста билися з почіцігю В бійці було чотіфох уб'тгпх- - Про-- іидннків арештовано і увязнепо иа корабіяі після чого пастав спо - 1 ній НАГЛЯД НАД БЕЗРОБІТ НИМИ ДІВЧАТАМИ ' ' Саскачепанськнй уряд носиться з пляном нагляду над безробітнн- - ми дівчатами що не меншають при родині Провінція дасть їм ма- - теріяіьпу допомогу за те однак будуть вони мусіли мешкати в призначених домах де будуть під наглядом уряду щоби в той спосіб охоронити їх перед ткідчпвими вплшами САМОВБИВСТВО ДИТИ- НИ Батіїкп чотпролітньоі ЛГейвнс Біч накричали на неї за те що брала щопебудь в уста Розжалоб лена наганоіо дитина найшла десь і гвіздок і павчпенс проковтнула Гвіздок застряг в гортапці і по тяжких муках дитина померла че- рез невідповідну пауку дитппп СЕРЦЕ З ПРАВОГО БОКУ Зелізиичнй урядовець Оляк у Надькереші на Угорщині привів до лікаря "свого 8-літн- ього сипка який щось нездужав Підчас огля дин лікар ствердив що хлопчипі має серце иа правім боці Той хлопчина був дотепер зовсім здо- ров ЖИДІВСЬКА ЖЕРТВЕННІСТЬ Американські жпдн зложплп за останній пік на жидівські ціли в А-мерщі й лоза Америкою %$5б- - 200870 Шіснацять осб жертву- - валопо сто тисяч і вище УКРАЇНСЬКА ХЛІБОРОБ СЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПІД ПОЛЬЩЕЮ нас вже згадувалося що па західноукраїнських землях- - ро- биться нрпготовлиня до створення клясової організації з'фяїчськнх хліборобів-селя- п З надісланого першою числа "Вісгішка Громад Укр Союза Хліборобів Державннків в межах Польщі" довідуємося що па у-праї- нськнх землях під Польщею вже ісгіі)іоть лромадн У С X Д і що попи створили "Ободнанпя" дія праці над організацією укра-їпеьк- их хліборобів па тих паншх землях Такі клясові хліборобські орга- нізації істнують у всіх внробеннх націй дчя оборони станових інте- ресів рільничих а конечність її у пас тпм більтпа що хліборобський етап себто селянство о основою нашої нації і в будучій своїй дер-ж"п- ліі буде основною верствою НІ котрій та держава буде спирати- ся Українська хліборобська орган- ізація мас вкоротві приступити до видавання свого органу п заг: "Хліборобський Шлях" Головним організатором її о хлібороб Воло- димир Лзцький в Личині а їй редакторі намічений К І Глади- ло впч у Лілові БУНТ ФЛЬОТИ В ЧІЛЄ В полуднопо-американськ- ій рс-нубл- иці тшбухла реіюльта флюти а ріішочіепо також заворушення в декотрих містах Урядові вдаюся зліквідувати бунт без прошву кровн Кажуть що в аворушеннях мачали пальці комуністи яким забаглося большевнцьпої КіГ НЕЗГОДА МІЖ АРАБА- МИ І ЖИДАМИ Відносний між Арабами й Жи дами в Палестині знова сіиьно ! іипирукенї через те що влада оз- - Лроюп жидівські кольонії В місті Иаблюе віїбтпся пїлт палолтгшм- - кнх Арабів котрі остро оапроте-стуви- н прогн уоружеппя Жидів і рішили перечіести прилюдні де- - монстрації Одночасно зїзд звер- - „„ся п1„ІПпм ™ пілпго му сулманеького світа якпй мао ви- - СТПТІІ д0 сюозу Народів лір'отест і ма( Домагатіся від палестпнсько- - го уряду щоб або розброїв Жп- - діиі або )гзброїп також й Арабів Арабська преса йедс сильну про-тшкндівс- ьку кампанію Жидівська преса закидає що арабське населеппя нічого пе го- ворить проти уаСщаппя а тільки підбурюють його провідпггкн Все те булоб гарпе якби самі Жиди не шукали напасти Жпдн бють ґоя та ще в додатку кри- чать: ґепалт Анґлійсььнй уряд влелав до Па- - леСтііпіі панцирні авта ВЕЛИКА ПОЗИЧКА ДЛЯ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ Фртцусьм й амерігкапські бап-іо- ві фірлщ запропонзтіалн Лпґти '100 мільйонів доіпріп 'міоаіпікн Позичка є значпо більша чим скралося правптельство Англії С це найбільша приватна позичка яку колниебудь дано якій державі Вона свідчить про велике довіря до фінансової спроможностн Ан- глії Переговори ведено телефоном і позичку уділено всього після ЗС годинних переговорах ДЕНЬ ПОДЯКИ 12 ЖОВТНЯ Затверджений ґеперал-ґуберп- а- тороч розпорядок уряду назначує днем подяки (Тенксґівіиґ Дей) 12 жовтня Український Хор Лобідниш На Пять Стойтів І Американська преса подас: Український хор міста Шикаґа під з правою свого диригента п Льва Сорочнпського вийшов ію-бідннк- ом в Контесті Хорів і на цей рік не тільки на Іїїнкаї'о але та- кож на пять стейтів з яких були зарепрезентоваиі їх хори Цей контест уладжуиаи один з найбільших світових часописів "Шнкаґо Дейіі Трибюп" з нагоди музичного фестівалю який зтлаДІП той самий чаеогшс Коитестова пісня для всіх міша- них хорів була: "Фестівал Марш" з опери Ваґнера "Тапгайвер" а другу пісню колгппії сліваїп зі свого репертуару З'країнський Хор крім "Фестівал марш" співав "Ой рано ріпо" музика' Стугоін-цьког- о Український Хор стппав до кон- - тесту два рази В пятппцю дня 21 серпня з шикаґовськпми хорами добув перше місце і мусів висту- пати зараз на другий день в су- боту з хорами що приїхали з нп-ш- нх стейтів а які були відзначе- ні також першими місцями І тут також Український Хор по- - ТЕРОРИСТИЧНІ ЗАМА- - ХИ НА УКРАЇНІ Мипулого тижня було кілька те рористичних замахів на Україні В міст Камепскоп па Запорїжлгу (Катерппославщина) убпто голову комуністичної штзрчової бригади Мпхайлепка 'Кітькаиацять робіт ників вдерлося до помепгкапня ! В0ПІП пого зелізнп - ми дрючками ліціція по прпоу- - іттю па місце злочину ппайппа лиш згчасакрованого трупа лги-хайлен- ка Тої самої ночі папідено пред-сіднн- ка спеціяльного промислового трибуналу Ґоряпова і тяжко йо го поранено Як відомо промпсло-- пі трибунали оаведспо по відомій промові Сталіна Ці трнбупали судять і карають тих робітників котрі пе викопують пятилітпого пляпу В ЧерппгопІ замордовано деле- гата комупістнчпої партії Рекїсл в хвилнпі коли всідав до само- ходу щоби поїхати па віче де мав виголосити агітаційну промо- ву 'Т"1 530000 БЕЗРОБІТНИХ В КАНАДІ Міпістер праці Робертсон опо- вістив статистику безробітних в Канаді Всіх безробітних в Кана- ді є поверх 530000 з того тіль- ки в містах Квебеку 100000 По провінціям число безробітних ви- носить: Брнтіїп Копочбія 38880 Алберта 15150 С'спачрван в мі-ста- х'і місточках 20901 в навіще- них околицях посухою 150000 Маиітобл 41189 Оптеріо 130000 Прнне Едвард Айлснд 1500 Кве бек 100000: Нова ЇЇТкоція 18000 Новий Бропсвни 8000 В Мапітобі є 28000 жонатих безробітних 10000 нежонатих а 1000 незачужннх жінок В Алберті п безробітних 9000 жонатих і 0000 нежонатих Найгірше діткненнй безробіттям Саскачепаи ВЕЛИКІ ВОЗДУШНІ МА-НЕВР- И В ІТАЛІЇ Над воєнною пристанею Спе- ція в Італії відбулися великі ма- неври італійської воздзніної фльо-т- и в котрій взяло участь 894 вій- ськових літаків проте майже ціла воодушпа сила Італії Маневрам приглядався король Мусоліні і ці- лий Генеральний штаб ч- - V У бідпв одержавши лрігзнання з від- значенням зологнмн медалями Диригент Лев Сорочинеькігй крім золотої медалі і дуже гарної батути одержав вельми багато ґрптуляцій від диригентів других хорів та люднії відомих в мззнч йому світі Після контеетіп відбувся вечором Дгрнчшй Фестівал на площі "Сол-джер- с Філд" на якому було прн-суш- гх МО тисяч люднй і дія ко- трих Український Хор співав піс- ню "Ой рано рано" Та пісня бу- ла передана через радіо для тих" що пе могли бути па площі Також у відділі репрезентації держав на фестівалі була 'зарепре-зеїітован- а українська нація сво- їм ешіьо-жовті- гм прапором а ор-хес- тра в числі 1000 мззидаптів відіграіа марш Садовського УКРАЇНСЬКОЇ СПРАВИ НЕМА НА ПОРЯДКУ дня З чсншеєгсшіх справ на про- грамі нарад Союза Народів по- ставлено тільки аіро трактзтіаиіщ Польщею пімецькнх мепшпп З того внходнлоб що справа "пацифікації" Східної Голпчпнп не буде предметом нарад Ліґн ФРАНЦІЯ ЗРІКАЄТЬСЯ МАНДАТУ НАД СИРІЄЮ Француськнй уряд задзм)с зре- чися мандату пад Спрігю і про- голосити її незалежною державою В тому разі Снрія за понертям Франції дістллабся до Союза На- родів 4 Снрія перед світовою війною бу- ла складовою частішою іурецької держави а по війні під 1920 р позістае під протекторатом Фран- ції прощ котрої кілька разів ро- била повстання Числить 3 мільйо- ни иаселенпя 50 МІЛЬЙОНАМ КИТАЙ- ЦІВ ГРОЗИТЬ ГОЛО-ДОВ- А СМЕРТЬ Президент Китаю Чіяп Кай Шек подає що 50 мільйонам Ки- тайців яких землі залиті водою грозить плодова смерть Від по- вені і о голоду огипуло дотепер 350000 осіб Пять великих міст харчзють по одному #ільйонови збігців однак їх допомога неви- старчаюча Води ріки Яііґце посуваються в сторону моря і перервали греблю біля сто шці краю Наикіп якого передмістя вже залиті і тисячі лю- дей зісташ без даху Місто Вугу 50 миль пише Нанкіну стало та- кож жертвою попспі 200000 на- селення залниппося бездомними а чотири тисячі втонуло Така сама доля чекає й шіші оселі положе- ні в долішньому бігу ріки ГЕН МЕКРЕЙ СЕНАТО- РОМ Сенатором з Ванкзвсру на мі- сце ночершого С Дж Крова на- значений Генерал ' А Д Мспрей головний організатор консерватив- ної парті1і доміпії Мекрей відо- мий з того що він перевіп дуже вдатно передвиборчу кампанію в 1930 ШТРАЙБА ПОВІСИЛИ У Віппілегу виконано смертний присуд на Дж Штрайберові який мешкав в домі пані Валтерс і за- мордував її троє дітей |
Tags
Comments
Post a Comment for ub7e1055