Ukrainski Visti, August 05, 1965

              икнлімлх м:ч
ТІїс піу ІПсгаіпіли УсскІу СЕРПНЯ І!)(ІГ)
г( оі' ЛУінпірі'д:
1ПІНІ7 - !П ХІтЧ Числі
N0 31
ІМшопІои ЛІІхчЧа СіШ:і(1і
І'іюпс ІГ''І-37(- )8 інжиснш' "УНІсіі" іііічііііт
щочеінеріа п СлмиїпоііІ
Річна іісрелилліп
н Кшііші — $'11)0 Рік XXXVII 'оІ XXXVI]
Окреме число: 10 центів ЛІЮІІ8Т 5 1905
Конференція
прем'єрів у Вінніпегу
Вісім із 10 канадських
прем'єрів по пектині фе-деральїіо-ііроніїшії- їній
коп-(])- с
реї і ції" и Оітаиі і'їхплп-с- я
2 серпня па пронйщій-П)- -
конференцію у Вінніпе-
гу
Головними справами па
ціїі річній конференції Пули
оспіга пенсії і меди ЧІП пі
ІІІЯІІ
Дискусія ирем єрін оула
неформальна п приватна її
лісі о іо є донести до ліпшої І лііжпроніпніїіпої спінпраці і
н ділянках н яких пропіп-- і
ції уводніь закони
В конференції не шині
учисіи Июфаупдлепд і
ІІріпіс Рдиард Айлепд і
о
Уряд хоче заооронити
страйки
Федеральний уряд внесе
на розгляд парінмепгу за-
конопроект то заборо-нііті- і
страйки державних
службовціз сказав міпістер
для спран пінпочі Лейпг
Законопроект о д и а к
признає прано державним
службовцям і ї іоніям у-мовли-
тпсь
з урядом у спра-
ві платень
Міпістер сказам пю за-
конопроект який буде зго-лопіепп- іі
па найближчій
сесії парлямепту педозио-лнг- ь
па і 1 1 1 1 1 1 ц'ї страйк дру- гої полошиш пошіоіиіх
працівників
Бійка в грецькому
парламенті
В грецькому парлямен ті
ирнйіпло до бійки на и'яс-тук- и
лііж опозиційними
постами з грччіи усунено-
го прем'єра Паиі'шдрсу її
комуністами з одної сто-
рони і з урядовими посіа-лі- и
по другій сюроні Вій-
ку прппнпнла поліція
ТЕЛЕГРАМИ КОШТУЮТЬ
ШІЬШЕ
СИР і СИР проголосили
що під 1 вересня тслегра-м- н
подорожчають 10 цен-
ти без уваги на їх ісля-сифікаці- ю
станку або дон-жнії- у Також пересилка і ро-піе- н
тетегра(юм подорож-
чає 20 центі Залізниці
компанії пояснили що під-ннш- ка
є нодиктозапа зншп-ко- ю
коштін
ЗДА шлють
Прези иміт Джапсоп иро-мови- н
28 липня до Злучених
Держав і до світу до при- ятелів і ворогів - і його
промова була ясна
І [резидент виявив нові її
серйозні рішення "про НІ II-- у
у В'єтнамі" Злучені Дер-
жави ній сказав не відступ-лят- ь
і не здадуться Але во-
ни також не хочуть поши-
рити війну з наслідками я- -
передплату нашого часопису
передплату
українські ніш
ШШАІіЧШЧ МЕТО8
ПракослгікннГі наргородськнії патріярх Атенагорас переслав через етіоміліськоіо митрополита
ЛІ еліто на (другий справа) ікону Папі Павлові VI Ікона нопочасниіі малюнок у ірадіщімному
візантійському стилі була намальована у праіославному монастирі на горі Лтосі Вона зо-
бражує апостолів Петра і Лндрея що були братами у братніх обіймах
Св Петро (зліва) ототожнений оберненим вділ хрестом репрезентує Рим Апдрсй є тра-
диційно зн'іізаіііііі з Константинополем Дар пагріирха для Панн Павла' нрніадє їх зустріч в
Єрусалимі Спран1 стоїть єпископ Ян Віллебра іде секретар секретаріяту для справ хрнстішн-сььо- Г
єдности Позаду ікони — член митрополшого уряду
Канадськії п економічнії
бум (пожвавлення н проми
сюності) росте так нішід
ко то уряд
муси зроопти рішеїшя щоо
ііою спонільипти Це від-
носиться передусім до бу-
дівельної індус трїі В цілій
Канаді особливо у вели-
ких ліістах будують і бу-
дую і ь будин-
ки без упину Це дуже під-
носить копі ги будови Бу-
дівельні фірми навиперед-
ки платять щораз пінні ці-
пи іа матеріял і фаховим
робіїппкам щоб їх тільки
дістати Ніл того терплять
держанні міські і загалом
громадські проекти шкіл
іипнгаліц і ощо Кошти бу- -
ідоцп тих оудппкін ростчть
з іижня па іпждень і зріст
коштів платять очевидно
платники події і кін
Уряд вирішив відложп-ц- і
будову державних проек
іін особливо в ліістах до
осеїні 19(Гі р
Прем'єр Пірсон сказав
пі о урд передбачує що
надмірний попит на мате
50000 свіжого війська
кпх піхто не може иередба-чпп- і
Збройні сили Злучених
Держав у В'єтнамі будуть
збільшені з 75000 до 125-00- 0
і то в короткому часі
Президет передбачає що
пізніше можуть бути по-іріб- ні
ще більші військові
сили іі тому місячний набір
новобранці збільшиться з
17000 па 35000
з ои дол нн -- и дол річ-- 1
дуже нерадо аж кілька
ПІДВИШКА ПЕРЕДПЛАТИ
ВІСТЕЙ"
СПОВІЛЬНЯЄ БУДІВЕЛЬНИЙ РОЗМАХ
апарглмеитні
"УКРАЇНСЬКИХ
ОТТАВА
Управа "Українських ністсі'і" вирішила підвищити
Хто
рокщ після ііідвпшкії псредіїлаїп всіма українськими
н Канаді Теперішня передплата обок'язуе
липня 1953 р
Підвінціїїи передплаїу пріїмуіпуіоіь пас щораз н-
иті копни папір машини частини
друкарське податки пла-
та робітників подорожчало
Надіємося що читачі ністен" зрозу-
міють наше їі підуть нам цій справі
Впдаиппціио "Українські иісіі"
ріял і роопипкін трина мі-
ліє і н 1966 р наслідком
чого кошти будуть зроста-
ти далі
Між урядовими
що будуть
пізніше є велика роз-
гонена --площа па моиірс-атьські- м
вели-
кий поштовий терміналь-
ний у Торонто 110-- в
1 1 її національний ліузеїї і
комплекс гаражів в Оттаві
У Ванкувері анульовано
конкурс на будову нових
будинків па
Відгуки рішення Джансона
Британський Впл-со- п
сказав що
Джансона післати більше
пінська до Південного В'ег-пам- у
було "неминуче од-
нак я глибоко жалую що
так сталося"
Московське радіо назва-
ло президента "ко-льосальп- им
риском Воно о-зпа- чає
початок пової фази
в 'поширенні пиши яка мо- -
до В'єтнаму
Так ця жорстока в
і па врожайних
рпжових полях буде трива-
ти "місяці роки або й де-
сятиріччя" за словами пре-
зидента Джансона поки ко-мупіс- тп
не згодяться прий-
ти до коїіференційпого
стола
сказав що
кількаденних па-
рад він прийшов до переко-
нання що покищо нема по- -
треоп мооїтізуватп резер-
ви зараз якщо
пізніше зайде потреба по-
кликати резерви під збро-і- о він повідомить па
цію наперед з ки видасть
рив що це рішення зрооте- -
по після старанної застано-
ви Злучені Держанії їі те-
пер готові прислухуватись
до коленої поради і перего-
ворювати з кіімпебудь що
має хочбп далекий інтерес
у В'єтнамі Однак миру не
буде так довго як довго ко--мупіс- ти відмовляються пе-
реговорювати паніть
па формальпу пропо-
зицію
по за кордоном 4&п дол па рис рішення
з читачіп "Українських вістей" хоче заплатити Проголошуючи збільшен-передплаї- у па рік або і) дна по старій ціпі може це Ця сил у В'єтнамі й ііислов-зробпг-
и протягом місяця серпня Продовжуємо цей ре--іюш- чи тверде Аліе-ченсц- ь з уваги па страйк через інспй багато' рнкн не відступити ні не
наших иередплатипкіи не дістали газети на час 'здатися 'повто- -
Пілніїїцуємо
федеральний
часописами
під
видавання часопису:
чорнило попі іоні оплати та
Усе це
"Українських
сіаноинше у назуст-
річ
проєкта-лі- и нідложепі
на
летовпщі
будинок
термінальних
прем'єр
рішення
рішення
війна
джунглях
Джапсоп після
вичерпних
Але додав:
відпо-
вісти
рішення
поштовий
президент
летовпші
Прем'єр Пірсоп звернув-
ся з закликом до провін-
ційних урядів щоб зроби-
ли че саме в себе і апелю-
вав до при на і мої індустрії
щоб співпрацювала з уря-
дом та сповільнила про-ірам- п
будов
Іірак' робітників і зріс і
коштів будови відчуваєть-
ся найбільше і) Моїм реалі
Торопіо Гемпл'іоні Нппд-сор- і
і Ванкувері дещо в
меншім мірі в Калгарі Нд-моиіо- ні
її Рілжаііпі
же дш мі до і очки поза я-ко- ю
не мож іі мамі кой і ро-
лі над подіями"
Іх'омупісіпчішії Кит ш на-
звав його 'божевільним
кроком до ширшої ніннн"
Дскоірі європейські ча
соинси написали пю цеп і крок продовжні і піїту 1л-- 1
ші шпіц 11 що він -- в ко-- 1
исчпиіі Рсчшік західноні-
мецької о урід сказав що
він є доказом пю Зі Дер-
жави дотримують своїх
зобов'язань
30000 КВАРТ ВИНА
НА КУКУРУДЗУ
ЩО В РОСЛА
АссошіеГмід Прес пові-
домляє з 'іїсбопп (такій
понажпіп
4
пресовій аі еннії
треоа три мі) що порч у- -
талиський фармер І'іьорі- -
яио Домішес знає чо му
його кукуруїза не росла
оч була підлипана регу- -
лярно І Причина: "Пою
причепила іригац і й н її й [ говз до величезної ООЧ-к- н з вином іамість до но-допрово- дх
і нипомпувала
ЗО тисяч кзарі білого ви-
на па поле К'укурудза за-
вмерла і і спер фармер До-міпг- ес
має імілатити 60-00- 0
ескудо ($2150) тор-
говцеві вином за стіною за
його вино
ІЗо серед посухи Доміп-ге- с
умовився з ним ЩОО
позичці п в нього події на
свою кукурул іу Пого жін-
ка мала доручення підли-
вати кукурудзу
о _
КОШТОВНІ ВТІКАЧІ
Злучені Держави видали
н п'яти роках $181000000
па допомогу втікачам з Ку-
би Це станови ті $1000 па
особу
Пустять людей з СССР до Канади?
В Москві обіцяли поміркувати
І Іі по-штк- у липня виїхп-л- а
на ніднідпіпі до С С С Г '
групі канадських парля-мепгарпе- гі
і під приполом
спікера федерального пар-інчеп- іу Лекноіона і сепп-гор- а
Кроіа У склад деле-
гації увійшли 'посли з :іх
партій Делегація аідніднла
Москву К'пїп Тін)ліс Сочі
над Чорним морем і Деніп-- і
рад
У Москві делегація від- - і була ііінторіїгодннпу коїіфе
Геллієр скорочує
Іхаиадськии мине тер ооо-рон- и
Геллієр швидко під-
ходим до кінця своєї цілі
скорочуючи втрати на і військо Річне адміпіегра-ційн- е
заощадження винесе
$100000:000
Коли Геллієр перебрав
міністерство оборони в
1963 р„ збройні сили мали
123270 осіб Вій перевів
іпіеграцію кома и дії о го
складу і так знизив стан
війська до 1 18823 а в даль-
ших скороченнях довів до
Північний В'єтнам відкинув інтервенцію
КОМУНІСТИЧНИЙ і І1ВНІЧІІІІІІ
В'єтнам відкинув якуне-буд- ь
ипервенцію Об'єдна-
них Націй у в'єтнамській
війні Офіційний комуні-ка- г
уряду сказав що Злу-
чені Держанії мусять пер-
ше иршіпніпп повітряну
війну про III Північного
В'єтнаму закп можна го-зори- тн
про якийсь мир
Тпмчасом тяжкі бої ве-
лися навколо бази 15 Топ
Що Мекнотон
і Соне-- ісі-кпі- і жу рим і "і 1о- - і
і вое врем'я" мав розмову ні
і Москві з Іїллен Мекного-- !
і пом спікером канадської о і
1 пірлямепі- - і провідником
'і руни канадських парлямен- -
-- таристів що відвідують чім
радше віДііідуванГ СССР '
'Журнал др кується и бага-- і
(поьозха ммеожвахмидлСяССпРошиПронепнпн--я'
карське лелеіво ТАСС пе-
редало іімерв'ю В ПІДСУМ- -
Кпх
Якщо "Повое врем'я" не-- 1
' подало правдиво розмову з
Лекиотином то нона була і
така:
Мекноіон сказав що псі
ч-ж-
і дерукавн повніші за- - і братися і В'єтнаму й залн-піііт- п
його тю ісй самим со-
бі Ми хотіли б щоб цю
проблему розв'язані в зало-- 1
вільний спосіб для всіх
В дальшії] розмові Мек-
ноіон сказав що прийшов
Г ісоіа близьких до
прем'єра Пірсона говорять що
пій піде до загальних виборів
8 жовтня хіба то гаклппі
причини підведуть ного від '
цього рішення
Федора мнії урчд не бу-жінка- до
інтеовсвіїопатп в страйку
портових робітників які вила- -
допують збіжжя у Ванкувері
Мін Шарп сказав що уряд
перше зпчекас рапорту феде-рільног- о
посередника
Канадським міпістер імі-
грації Дж Р Пі'колсон від
відав сім епропспськпх МіСТ у
Канади
Мін злкордонннх справ
Мартіп сказав що канадський
уряд підвищив беззворотну до-
помогу азійським державам на
$73500000 Це дасть разом
понад $700000000 до цього
часу
Па кошти лікування п
Канаді зидають $3500000000
річно
Канада приступає бу-
дови чотирьох в'язниць з я-к- их
в'язні могли б утек-
ти
решто з прілсі лшіпкнмп
сонєтського уряд і і руною
сонєтськчх деіміатін під
проводом Япа Пейне юло-ш- і
Рі'ди націопальпосіеп у
соне іськім парляменті
Канадські делегати пору-
шили в розмок і справу роз-
ділених родин яка здавна є
причиною гермі у взаєми-
нах лііж Канадою і СССР
Сопи іромадян що живуть
у Канаді сгараїшься спро-нлд- ії
пі своїх рідних з СССР
ОН
військові витрати
112917 Геллієр має з пли- -
ш зменшити число війська
до 1 10000 в половії ні 1966
р і таким чином чаощали-- 1
ти річно $100000000 Кошт
кожної зредукованої' осо-- '
би виніс 55000 річно в виді
платень і додатків не вра-
ховуючи таких витрат як
подорожування медичні й
дсптис'іичні уступі та при-
міщення іоловпо для ро-
дин то разом становить
коло $10000 річно па осо-
бу
і в дельті ріки Лекош О-бпд- ві
сторони мали тяжкі
втрати Великі американ-
ські бомбовпкп з бази Ґу- -
ам заагакували ''з добрихі
' успіхом" концепі рації ко-
муністичних військ близь-
ко -- великої американської
бази Да Папг Воєнні ко-
раблі спомагали акцію бом-- і
бонпків Ііомбардув а п її я
Північного В'єтнаму стало
щоденним явищем"
сказав у Москві
час шоо політичні провід-
ники обох країн відвідува-
ли себе взаємно а далі ска-
зав:
"Канада здобула свободу
її иезалежнісіь бороіьбою
а не правдиве також з со-
нета ким населенням Має-
мо багаю спільного з собо-- ю
не ліпне в національнім
характері але іакож щодо
клімату і природи двох кра-іл- "
Коли в Оттаві за 1 1 1 1 тали
прем'єра Пірсоїіа що він І
думає про ду-ік- и які сонєт-ськи- й
крнлл приписує
Лекнотоні Пірсоп відповів
що піп инаукає ро-зумип-
м ви -
чекані Канадські спікери
нормально не робіяп заяв
у справах закордонної по -- лііпкн
"А може не було ііпкп
зашмпша при нодці" 1 Іір-со- п
додав сміаючпсь
Короткі Ьістіги
Маїїііпбсьі'ші уряд на-
кручує фільм про торгівлю
рибою в індіянем'ін мові шіе- -
I меїш крі і в англійській мові
По-інділнсь- ки буде поясшова- -
ти патажок плсмеші Пелсон
Скрап б
1 О мііііі страйкують 2000
мулл ріп і кпрпептерів чере:і
що припинилася праця нал
13 великими проектами що
1 коштують $50000000 Страй- -
Польська преси подала
що великі бурі і зливні дощі
І перейшли над більшою час- -
тнною Польщі і зробили вели-
чезні шкоди
і Урндога партія МапаГі в
І Ізраїлі виключила з езого
членства 78-літнь-
ого Бси Ґу-ріо- иа
осповинка партії п дов-- і
г о лі т нього кількаразового
трьох тижнях на розшуках за І карі домагаються вищої плат-манбутні- мн
емігрантами до ні
-
до
не
1
прем ера
' Поштову марку зі зним-кпі- о
Чорчвта для віппнупаинл
їшіи иич'лті шідапу и Зл
і однак без успіху Соне і сі ка
(влада дозволяє смігрупаїп
лише одиницям а й і о по
великих хороводах Від
кількох місяців ця процеду-
ра лешо поправилася
Канадська парлямен гарна
делегація дістала о'бщянку
І' сонет ськпл високих коі що
юпп поміркую і ь над тим
що можна зробиш щоб по- -
мопп сонєісікіім громатя- -
пам об'єднатися з своїми
- крешіикамн в Канаді
Спрачу обі оворювати з
соиєїськіїми предс та зни ка-м- п
ліберальний сенатор
Дейвіс Крот копсервапін-ннГ- і
посол з Ріджаіпш Кен-пе- т
Мор і Джек Роксборг
ліберальний посол з Пор-фол- д
Коїісерватнншпі п о с о л
Стар(ченський) не їздив до
Тифлісу ш до Сочі Він
використав шх кілька днів
щоб відвідані родину сво-
їх батьків
Уряд може звільнити
страйкарів з праці
Усі поштові робітники
вернулися до праці за ни-
тиком -- 1 1 00 страйкарів у
Монгрсалі й околиці Пред-
ставник прем'єра Пірсона
сказав що як положення
стане кри пічне уряд не за-
вагається звільнити усіх
їх з прані і сортування та
доручення попгп! довірити
військовим Закон -- каже що
держазипй службовець я-к- ий
сім днів не приходить
до праці без доброї при-
чини може бути усуненим
з праці
Компшппер СУДДЯ С 121 1-д- єрсоп
предложпть цього
міжня свої рекомендації
для "поважної" підніпііки
платень
Гіт - провідник
консервативної партії
і Потім провідником орп- -
г а пськ'оі копсєрватіївіої
і партії і майбутнім прем'е-іро- м
Великої Врімапії сіан
49-літп- ій Рдпард Гіт У вп- -'
борах взяли участь 298 кои-- I
серваїнвппх послів до бри-
танською парлямеїту Гіт
дістав 150 голосів йото паіі- -
ближчий опонент МодліпГ
133 Вибір перший раз нід- -
бувся тайшілі голосуванням
яке завів попередпіГі про
відник доглес - і юм що
оун виораний традицпішім
сіарнм способом
Дппамічиий Гіт є посту-
повий консервант зпаме-'гїитп- їі
промовець еконо-
міст І ПСОДру уКЄПИЙ
Державах продано в кількос-
ті 112 мі'іьпоніз примірників
Марка стала наппопулярігі-шн- м
почтовнм значком ЗДА
' Моїпреаіьськіпі часопис
приніс вістку що приятелі
Лусісн Ріварда зібрали $"500-00- 0
кавції щоб він міг вийти
на волю до часу судової роз-спра- шг
Суд в Гюстон ЗДА ма
буть псрсчнслнвся' коли ду-
мав що добрі приятелі Рівар-
да на зложать стільки грошей
Па похороні Сннґмсн Рі
будівничого корейської рес-
публіки і першого їі президен-
та було 500000 корейців По-
хорон відбувся в Сеулі куди
спровадили тіло з Гаваї! Рі
був христилнииом-мстодпето- м
І! Німеччині живе понад
1000 дітей що стали жерт-
вою талідоміду препарату для
жінок у тяжі Більшість дітей
позбавлені рук кінчив ніг
багато з них не чус
Кед мі іі 1000 фунтів ваїн
важко покалічігз 3-літнь-
ого
хлопчину в зоологічнім пар-
ку в Пітсрборо Онт Після
того випадку ведмедя застрі-
лили
:Гм