Ukrainski Visti, December 05, 1960

              УКРАЇНСЬКІ ЕІШ ЦККАШІАїМ ІХЕ8 "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"
ТЬе опіу Іікгаїпіап Уеек1у Український католицький тижневім
тезі о( Шппірее виходить щопонеділка
в Едмонтоні Алберта
109С7 - 97 8ігееі Телефон: СЛ 2-5- 708 РЬопе СЛ 2-57- 08 Річна передплата в Канаді — $ЗЛІ
ЕДтопІоп АІЬегІа Сапагіа --§ ЦККАІМШЧ КЕУ$ Зміілі адреси: 10 центів
N049 УОЬ- - XXXIII ЕОМЖТОМ АЬВЕКТА МОШЛУ ОЕСЕМВЕК 5 1960 ЕДМОНТОН АЛБЕРТА ПОНЕДІЛОК 5 ГРУДНЯ 1960 ЧИСЛО 49 РІК ХХХШ
17 учнів згинули при зударі поїзду
і шкільного автобуса в Альберті
24 особи ранені в катастрофі коло Ламонту
Ллберту 'постигла катастро
фа 29 листопада найбільша в
історії В Ламоиті 54 миль
й північний схід від Едмонтон-
у швидкий тягаровиіі по'їзд
Сі-Ен-- Ар наїхав па шкільний
івтобус нл перетині залізші-4ог- о
шляху і гостинця і пе-
рерізав мого надвоє У ката- -
трофі згинуло їй студенток і
один учень і 25 було ранених
ціле ними шофер автоб)са
ррсігк Вудінні Пізніш того
Іціл померла в шпи галі Бсрпа- -
іста Іаидук і число мертвих
зросло до 17
Д-- р М иоиґ управитель
лпптали в Ламоиті сказав що
емеро ранених є на крнтич- -
#і лісті а шість студентів по
ершли легкі поранення і нс-абар- ом
будуть звільнені із
ілпиталя Тільки один студент
иіішов ціло з катастрофи
Студенти і студентки що
Цталк жертвами катастроери
мн в 10 11 і 12іклясах вищої
Інколи у віці від 14 до 18 ро
їв Два учні пали 12 і 16 ро-
їв Майже всі мешкали в дис- -
рикті Чнпмен Автобус під'із-[іі- в
кожного ранку до їх до
вів і відвозив до1 школи в Ла- -
онті
Коли автобус під'їздив до
Жістечка він мав переїхати че- -
ез залізничнії шлях на якому
є було сигнальних овітел За- -
Iє терен в тому лисці є шдкри-а- й і можна бачити далеко на
раво й наліво Критичного
анісу автобус в'їхав на заліз
ший шлях і на хвилину шок
іупннився а тому моменті
зд'їхав поїзд що гнався з
швидкістю 50 миль або біль- -
е на годину (на станції він не
упинявся) і вдарив автобус в
ого половині задня час
тіш відлетіла набік і шесте- -
з дітей випало' на сніг Дру- -
у частину автобуса ніс поїзд
аперед себе третину милі по
ри станцію і в середину міс- -
ечка
Від перехрестя де сталася
атастрофа є два блоки до
коли
"Я НЕ ЧУВ"
І Одним з перших що взяв- -
і рятувати ранених оув 12-ітііі- Гі
Кіт Томпкіис иаймо-одши- й
пасажир па авіобусі
шпиталі вій розказував: 'Я
:чув щоо хгонебудь в авто- -
)сі говорив про поїзд Я СН
ІВ під кінець автобуса Все
о пам'ятаю то сильний удар
отім я зміркував що сиджу
Вж
іт "' %- -
І
ШШ4%а ~' І і'Vі і Л ВВВВВВВНВк
'" ! аННЯННІВіМ
і 'ліввввввГь- - іТвівв
і---' вввЯК- - '
-- ' лмввг
-- 1 !ВВВР'"75- -
'
ВВВВВВВВВВВІВВВВВВрВ"ШНіНІЩЗ'
бл п Вівіші Шаруй
ЖЕРТВИ КАТАСТРОФИ
Подаємо список жертв ка-
тастрофи в Ламоиті Побіч і-м-
си
їх вік
Л1ЕРТВІ
Діана Аптоиюк 17
Берналета Гайік 16
Іпашіа Коздроиська 18
ДКсненів Людвіг 18
Кеттін іМалкешіч 18
Дкеїші Оздоба 16
Марія Павич 16
Барбара Пшарчік 15
Розалія Пилнпчуь 15
Дарлін Рейіггардт 16
Снлаія Завадська 18
Вівіян Шаруй 17
Длералдін Кошка 14
Ширлі Даскалюк 15
Маргарета Винник 15
Террі Вютерік 17
ІЗсІІн ЗапотічішК 16
на снігу Мої черевики і 'пан-
чохи зірвало з моїх ніг Бо-
снії я побіг до задньої части-
ни автобуса яка лежала в ро-
ві Один з хлопців лежав під
КуПОЮ СИДКСНЬ і книжок Я
поміг йому вилізти Я бачив
кілька дівчат як лежали в сні-
гу Кров була довкруги Мій
брат був привалений попоро-
шеним автобусом Я поміг йо-
му индістлтись наверх Інший
хлопець сидів у сшгу Я Від-
ні) кав ного черевик і взув но-
го А иоіім хюсь взяп мене
до шпиталю Увесь час я ис
знав що сталося але знав що
їв тому часі їздив поїзд''
Свідків катастрофи було
більше Вмить збіглися люди
V В -- ' КВ 1
ВВК ' вввня
і
бл п Джера ідін Коші
РАНЕНІ
Робсрт Антонюк 17
ДІОДІ ІҐЛШСЬКИЙ 16
Дашід Івасюк 16
Птенора Феррет 17
Джовн Феррел 17
Кіерсіїс Кітра 19
Мелаиія Кітура 17
Артур Лапдер 15
Сліен Лавдсн 16
Кароль Мсклефлші 16
Петро Лігпкевич 15
Френк Будшій 31
Кешіет Мотюк 18
Одрі Сафрзнович 16
Снлоія Шаруй 17
Синтія Старко 16
Еліс Вольданськіїй 16
Вероніка Яіпк 18
Террі КоссіІІ 15
Даовн Старко 14
Доиалд Дзьоба 15
Роберт Точпкінс 12
Томмі Томпкілс 13
з містечка із шпиталю яадїха-л- и
лікарі і медсестри і під ке-
рівництвом державної поліції
почалася рятункова акція З
Едмонтону спроваджено чоти-
рьох сиеціялісіів - хірургів
медсестри і амбулянси
Незабаром почали з'пдити-с- я
батьки н родини жертв ка-
тастрофи Сповнені болем од-
ні розпізнавали своїх мертвих
діїеіі а піші вистоювали на
коридорах шпиталю щоб за-
сягнути вісгмі про етап ране-
них
Вістка про жахливу ката-
строфу покотилася блискав-
кою по Канаді З Едмонтону
виїхали до Ламоіпу иредстав- -
Інтеграція білих І чорних дітей у школах американського міста Ню Орлшз Іде пак-к- о
Ліішулого тижня поліція проподжала муринсьішх дітей до елементарної "ікран ЛІкДо-н- о
Коло школи стоїть сильна полІцШна сто-ро- жа де мурннята зачали другим день ваачиїїія
ЗАКОНОМ ЗАБОРОНИЛИ
СТРАЙК ЗАЛІЗНИЧНИКІВ
По двох безплідних конфе-
ренціях між прем'єром Діфен-бейкеро- м
і юііійпііми провід-
никами уряд ударемнив запо
відксипії страйк 3 грудня за-
конним способом
Уряд звернувся до парля-мсит- у
щоб прийняв надзви-
чайний закон у випадку край-
ньої потреби який заборо-
нить страйк до 15 травня 1961
"Прикро мені сказані" —
юворіш прем'єр в парлимспті
що "переговори уряд з іоиія-м- н скінчилися без висліду і
нема надії на ніяку году"
Опісля піп виявив що він
сказав представникам заліз-
ниць і юши ири замкнених
дверях і репортерам коли пе-
реговори розбилися Нове за-
конодавство яке приііия-пят- е
иарлнменгом перешко-
дить страйкові і відложить
дальшу акцію в цьому спорі
до 15 травня без упередження
прощ інтересів будь-яко- ї сто-
рони
Прем'єр доказував у парля-мепт- і
і па телевізійній сітці
пики іпровпщіяльиоі влади з
двома міністрами представни-
ки залізниці і державної по-
ліції й почалося слідство
Президент Сіенара Доналд
Ґордон прислав телеграму на
руки Гр Шаруна голови ла-монтсь- кої шкільної дивізії в
якій висловив 'глибокий жаль
батькам дітей які згинули а-б- о
були ранені Того дня пре-м'є- р Діфенбейкер склав у 'пар-лямен- ті
вислови співчуття
КИР НІЛ ПОЇХАВ
ДО ЧИМПЕНУ
У п'ятницю 2 грудня Ед-монтонськ- нй єпископ Кир Ніл
поїхав до Чнпмену де особис-
то взяв участь у похоронній
відправі На Панахиді щ час
якої співав хор з Мондеру бу
ло понад 3 тисячі людей Вла-
дика Кнр Ніл виголосив по-
хоронну проповідь
Зараз після трагічного ви-
падку приїхали до Ламонту о
В Чопей як делегат Владики
голова Централі українців ка-
толиків Іл Боцюрків і Апна
Прнима Марія Савчнкевич та
Ірина Павлпковська від ЛУКЖ
У лікарні в Ламоиті о Чо-
пей відвідав ранених після
цього всі поїхали до Чнпмену
і на окремі фармп щоб ви-
словити снівчупя родинам у-бит-
их чешіць і }чиів Деле-
гатки ЛУКЖ відвідали теж го-
лову відаілу ЛУКЖ п-- ю Сг
Сафраповнч і від імепи укра- їнських католицьких органі-
зації! склали вислови співчут-
тя для родин і всієї громади
120000 миль додаткових
доріг у Канаді
Найновіший бюлетень Бенк
оф Моитреал стверджує що в
минулих десяти роках побудо-
вано в Канаді додатково 120- -
000 миль або 70о доріг Це
стільки що 40 разів вшир Ка-
нади (під моря до моря)
Банк стверджує що видаток
' на дороги н вулиці в Канаді є
найбільшим па особу в цілому
світі
Від 1919 року почали буду-
вати транскаїГадськнїі битий
шлях (шосе) від Ст Джои в
1 Ііофпз пдлеид до Вікторії на
Ванкуверсьілм острові Тепер
десять років пізніш шлях
майже готовий за винятком
90 миль у Скельних горах цю
прогалину забдогь до року
Половину кошту іранскашд-ськог- о
шляху зап чапів феде-
ральний уряд
Канада випустить --
нові марки
Департамент пошти заповів
вип ск нових пош і овнх марок
у 1901 р
Дня 8 лютою появиться
марка з признанням для роз-
витку канадської півночі і
зросту діяльності! в останніх
десяти роках Дня 10 березня
появиться нова марка нп спо-
мин століття з дня народжен-
ня Емілії Павлііин Джонсои
іпдіянської поетеси яка зро-
била сдішнй в своєму роді
вклад у письменство Канади
Дня 19 квітня появиться мар-
ка для вшанування б прем'є-
ра Канади Мієпа який помер
V 1960 А 10-т- а річниця пляну
Коломбо буде відзначена спе-ціяльно- ю
маркою 28 червня
що примус держави відхилити
страйк є необхідний щоб від-
вернути економічний хаос і
може непоправну шкоду для
господарства Канади
Ліберальний провідник Пір-
сом обіцяв помогти провести
законодавство однак у дебаті
взяв сторону юній осуднп
ряд за те що він примушує
залізничників працювати без
иідвнінкп платні і заповів що
ліберали будуть юлосуватн
проти пляпу ряду
ССФ стала твердо п опо-
зиції до пляпу п п закинули
урядові що він став у спорі за
'платню по стороні за іізппць
І Ге зпалсаючи па опозицію
ліберальної і сісіефиоі пар
тій законодавство було прий-
няте в парляменті і було
затверджене сенатом у п'ятни-
цю 2 грудня вчас щоб запо-
бігти страйкові
Представники юній заявили
що воші пошанують законну
заборону страйку однак ак-
цію уряду назвали "нечесною"
і вона викличе серед залізнич-
ників розчарування і гіркість
Прем'єр Діфенбейкер ска-
зав що переговори можуть
далі відбуватися між юнією і
залізницями а уряд скаже
своє останнє слово після того
як королівська комісія пред-ложнт- ь
йому свій звіт Комісія
іпросліджує фінансову струк-
туру залізниць
Вояки полк Мобуту коман-
дира армії Конґа арештували
б прем'єра Люмумбу в Порт
Фіранкві одному з провінці-яльни- х містечок Сильна 'вій-
ськова охорона привезла за-
кутого Люмумбу до столиці
МОБУТУ АРЕШТУВАВ ЛУМУМБУ
Смерть останнього члена династії Романових
В То'ронті померла минуло-
го тижня велика княгиня Оль-
га 78 років наймолодша доч-т- а
царя Олександра III і най-
молодша сестра царя Миколи
II Вона була замужем за полк
Куліковським з яким утекла
під час революції до Данії і
там проживала до 1948 р ко-
ли Куліковські переїхали до
Канади Вони купили фарму
коло Куксиіл Опт і займали-
ся городництвом Куліков- -
Гаммаршельд звернувся
Даґ Гаммаршельд гене-
ральний секретар Об'єднаних
Націй запросив канадського
провідника опозиції Пірсоиа
стати одним з трьох членів до-
радчого комітету в ОН Зав-
данням комітету є служити
порадою генеральному секре
ф Залізниці почали приймати
наново до праці робітників
відправлених після проголо-
шення страйку залізничників
В самому Вінніпегу було від-шравле- по
198 робітників
А Совстські археологи відко-
пати над долішньою Волгою
татарсько-мо- ш ольськс місто
Сарай що його в 1395 р Та-мерл- ян
зрівняв з землею Цс
місто було важним торговель-
ним центром та мало коло
100000 населення Па місці
розкопок знайдено багато се-
редньовічних монет з різних
часині світу
Найновішим предметом со-
не гської інфільтрації є Ма-
рокко арабська мопархістнч-и- а
держана в Африці яка до-
сі жила и новіші згоді з Захо-
дом СССР почав постачати
Марокку джсіові літаки та іп-ш- у
зброю
л В Іраку звільнено з уряду
трьох міністрів Всі воші були
просовєтськ о і о настаплеппя
Верх в Іраку беруть знову а-рабс- ькі націоналісти
Мадярськім'! кардинал По-
сік!) Мшдсенп перебуває п а-зіі- ію
американської амбасадн
і' Букарсшті вле чотири роки
Федеральний суддя в Пю
Норку відмовив права дипло-
ма пічного імунітету Ігорові
Мс чехові совєтському служ-
бовцеві в ОН якого поліція
ирпловпла па шпигунстві Ме-лех- а
підвезено до Чикаґа де
пін станс на суд за шппгуп-сів- о
Президент Конґа Иосиф Касаву (зліва) слідкує за працею
техніка Об'єднаних Націй який пересилає телетипом пові-
домлення з Нні Норку до столиці Конґа Леопольдвілю
Леополдвіл Разом з ним а-решто- вано шістьох найближ-
чих співробітників Люмумби
Полк Мобуту сказав що
Люмумбу буде судити суд за
підбурювання армії до бунту
та за інші злочини в тому
ськнй помер два роки тому
Ольга найстарша її сестра
Ксенія і їх мати царицп-вдов- а
Марія Фйодоропна були єди-
ними членами родини Романо-
вих що втекли перед большє-впцько- ю
кривавою купіллю
Цариця Марія Фподорошіп по-
мерла в Данії в 1928 р а Ксе-
нія померла минулого квітня
коло Лондону и Англії Удер-
жувала її англійська королів-
ська родина
за порадою до Лірсона
тареві як зорганізувати пра-
цю підсекрегаріяту в секрета-ріят- і
ОІ І Пірсоп проведе в Ню
Иорку кілька днів і частину
своїх різдвяних феріи Група
дорадників обдумає таколс
способи як збільшити видат-
ність шраці Об'єднаних Націй
короткі вістки
Жінка президента - електа
Дж Кеппеді привела па світ
сина Цс др)га дитина н роди-
ні нового американського пре-
зидента
Дике іпем'я н Копґу вби-
ло і з'їло минулого ТПЛСІІЯ
двох протестантських білих
місіонерів: 50-літпьо-
го пово-зеляид- ця
і 62-іітньо- го англій-
ця
Парлямснт Союзу шести
західно-європейськи- х Держав
дав тиху одноголосну згоду
щоб в підземеллях Еспаиіі пе-
реховувати атомопу її іншу
зброю 1ІАТО Есплпіп стане
грееиалом дія Заходу
Ф Сопєтп пїслалн навколо
землі новий високопроспринн
корабель п'ять топи ваги В
ньому 6} лн дві собаки її бага-
то дрібних тварин Ця вели-
чезна гілка з інструментами
маб п зюріла в атмосфері а-- бо совєгські вчені свя гнули її
на зем по 'по кількох днях
Щоіііжіі втікас з Куби до
ЗДЛ одна тисяча політичних
жорстокі убивства своїх по-
літичних "противників
Люмуиба втік два тижні то-
му з Леополдвіл де він був
під охороною війська ОН Вій- -
ськові частини Ґанн і Тунісі!
сторожили Люмумбу в його
домі перед військом Мобуту
який хотів його арештувати
Люмумбу схопили в Порт
Франкові 500 миль "від Лео-
полдвіл Він мав намір діста-
тися в провінцію Касаи і звід-
ти почати боротьбу проти
президента Касавубу щоб за-
хопити наново владу
Поширять загальний шпиталь
в Едмонтоні
Едмоитонському Загально-
му шпиталеві дозволено роз-
будувати нове крило па 220 лі-жо- к Кошти будови в сумі $2-5000- 00 будуть покриті про-Гіііщіпльп-
нм
урядом який при-
значив па ту ціль $1800000
окремим ґреитом в сумі $462-00- 0
який заплатять пополо-
вині федеральний і провінці-яльии- п
уряди а решту кошту
покриють з власних фондів Сі-
рі Сестри які ведуть шпиталь
Будова пічисться на весні
емігрантів Втік також і 'пре-
зидент найвищого кбннсько-- ю
суду д-- р Еміліо Мспепдср
В армії ЗДА служить ре-кордо- вс
число вояків — 2500-00- 0
Західнонімецькі соціялістц
і'ідкимули червоний прапор
як млрксисіський прийняли
часово енпіп і перестали зва-
ти себе "товаришами"
: Нокозеллндці свій
)ряд У виборах минулого
піллія повалено }рпд робітни-
чої парти і вибрано консерва-
тивний
( Польський комуністичний
сонм скасз вав два церковні
спята як вільні від праці —
Трьох коро нп і Успеппя Пре-
святої Бої ороднці Представ-ші- к
ряду сказав що цсіі крок
диктують "економічні вимо-
їн"
'' Дсіпііс Бодкін з Едмонтону
сподіпастіся провести Різдгзо
па Атляшніськім океані в сво-
єму каяку (вузькому човні)
Бодкін хоче переплисти оке-
ан і відвідати Лондон на вес-
ні
ВЖЕ ДРУКУЄТЬСЯ КНИЖКОВИЙ КАЛЕНДАР
"УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕП" НА 1901 РІК
У другій половині грудня розішлемо його всім нашим
передплатникам що мають вирівняну передплату за "Укра-
їнські Вісті"
Якщо Ваша передплата вийшла вирівняйте її негайно
В-в- о "Українські Вісті"
£Я4и£ЯІь_4
змінили
сгезяв2: