Ukrainski Visti, June 22, 1959

              КПЛINIЛN N£8
ТЬе опіу ІГкгаіпІап 7еек1у тоезі
ої ТЛІппіреї
109С7 97 Зігееі
Ргюпе 2-5- 708
Ейтопіоп АІЬегІа Сапайа
N0 25 УОЬ XXXII йОМОРШЖ АЬВЕКТА М(ШОАТ ЛШЕ 22 1959 ЕДМОНТОН АЛБЕіТА ПОНЕДІЛОК 22 ЧЕРВНЯ 1959 ЧИСЛО 25 РІК XXXII
в
Партія соціального кредиту
в Алберті виграла загальні ви-
бори в провінції сьомий раз
підряд У 'виборах 18 червня
вона не тільки вернулася до
влади з більшою силою як
досі але зліквідувала опози-
цію до трьох іпослів
Три опозиційні партії прос-
то зникли з політичного ови-д- у
в Алберті На 65 місць у
леґіслятурі соціял креднтов-ц- і
здобули 61 Один мандат
дістався консервативній тар-г- іі
один ліберальній один ко-
аліційному кандидатові і о-д- ин
незалежному соціял-кре-дитовце- ві
Ирл Єнслієві 'б мі-
ністрові освіти якого прогна-
ли були з партії за "ідеоло-
гічну єресь" Енслі тричі був
вибраний як незалежний і со-
ціял кредитовий провід те-
пер запросить його до іпартіі
наново
Ліберальна партія яка ма-
ла 15 місць в попередній ле-
ґіслятурі здобула тільки о-д- ин
мандат Послом вийшов
М Маккано в окрузі Лак ла
Біш
Консерватист Ернест Вот-кін- с
іперевибраиий у Калґарі
В попередній леґіслятурі бу-
ли три консервативні 'посли
Фреик Ґейнер 'коаліційний
кандидат вийшов в окрузі
Бсиф-Кокрей- н
Прем'єр Ернест Меннінґ і
12 міністрів вийшли зі збіль-
шеним числом 'ГОЛОСІВ Соці- -
Кред
Ліб
94391 34755 ( 9%)
18387 ( 5%) 31180 8%)
Інші 9063 ( 2%) ( 5%)
Разом
зріст
на соціял-кредитовц- ів
консерватистів і сісіефних
В новій леґіслятурі буде
шість українців усі З
соціального
В Едмонтоні вибрані Ва-
силь який ре-
презентував Вилинґ-до- н
і Амвросій кол
іпосол до федерального пар-лямен- ту
Це раз
вибрані до провінціяль-ног- о
парляменту з міста Ед-
монтону
В кандидував в
і 4902 го-
лоси його Н Мар-- ч
ишин консерват 1-4- 80
В
1590 ССФ Ф 946
В (комуніст) 234
А кандидував в
і 3744
голоси Ґ Амеронґен
2060 п- -і Л ліб
Р Еткін ССФ 558
В послом
син
пані міс
Канадська
з Німеч-
чини до 3500
"коли восени відбудеться за-
міна тих що вислужили два
роки за Літаками
возити
Це з найбільших перево-
зів в транолортів
через
Королева Єлисавета
буде проголошена на-
чальником (ватажком) інді-янсько- го
на Ванку-верські- м
півострові коли
до 16 липня
Федеральний уряд
у
на суму $200-00000- 0
Відсотки 550
і
В онтарійських виборах
в по-
слом ліберал
більшості!: 6511
проти 6507 відданих
на сісіефного
Два посли в федераль-
нім парляменті розгорнули
міністер Стар
мав стати тірезидеігтом Між-
народної Організації
коли б до
для два тижні тому
Він не міг бо
парляментом була
забезпечення для без-
робітних
Канадський уряд
українські еісті
Соціял-кредитов- ій виграли вибори Алберті
ял-креднто- вці здобули всі
в Едмонтоні і
шість із сімох у Калґарі
Три провіиціяльні провід-
ники опозиційних
у виборах: лібераль-
ний 'провідник Дж Мек-іое- н
що капдидуиав у
консервативний іпровідиик
В Дж в Ред Дір і сісі-ефн- ий
(провідник
1959 1955
Соц 227835 (56°0) 175553 (47%) 56728 117741 (31%)
Коне (23%)
ССФ (
18943
406404
Замітний голосів від-
даних
ШІСТЬ ПОСЛІВ УКРАЇНСЬКОГО РОДУ
послів
партії кредиту
Томин давніше
округу
Головач
перший укра-
їнці
Томин ок-
рузі Норвуд здобув
опоненти:
дістав
толосів ліберал Джовнс
Меккой
Туомі
Головач
окрузі Сентер дістав
консер-
ват Доґлес
1564
Калґарі
адвокат Алберт Людвіґ
Марії Бзової відомої
армія задумує
(перевезти літаками
Канади вояків
морем бу-
дуть тільки нежонатих
один
історії літа-
ками океан
ма-
буть
племені
при-
їде Нанаймо
випу-
стив продаж короткоре-чеіще- ві
бонди
високі:
568%
окрузі Кенора вийшов
Врен чотирма
голосами
кандидата Шер-мен- а
тайну: праці
Праці
був виїхав Женеви
--вибору
виїхати перед
важлива
справа
продав
де-
в'ять мандаті
партій пе-
репали
Ґрент
Калґа-
рі
Кирбі
Флойд
(14%)
378179
вийшов
голосів
?#"-'''1-ь!- і і -- у-№ А"ЛА з?- -
в' квЯВвЯшвйшЙйІІГвлРНтввшвЯжввжЯі
ВВКвЖІ Чі'-Зе- Ж'
-- ШВВВВВВШ („ ™ш "нКгі!!В?ВїїВВВВВШВВНВ):Н
1вявввввві''4явгавявввввівв
ВВВВвЯ мВВь ВВВВВВВВІ
ПРЕМ МЕННІНҐ: "глибоко звору
шений"
Джансон в окрузі Данвіґен
Неофіційні числа голосів
відданих у 2986 із 3177 по-
лів порівняно з виборами в
1955 році такі:
кандидатів і різкий упадок
голосів відданих на канди- датів ліберальної партії
цевої діячки в Райкрофт і
довголітньої дописувачки до
"Укр Вістей" Посол Людвіґ
є єдиним послом-правнико- м з
партії соціяльного кредиту
В окрузі Редвотер вийшов
Іван Дубець який повалив б
ліберального посла А Маци-к- а
Вій дістав 2157 толосів
Мацнк 1260 п-- і Бєліш коне
912
В окрузі Веґревил вийшов
Василь Гордій дістав 2246
голосів Інші кандидати: Дж
Згоріло містечко
Ленарк в Онтаріо
Вогонь знищив у понеділок
бизнесову частину малого але
чистого містечка Ленарк 35
миль па південний захід від
Оттави Згоріло 35 биагнесо-ви- х
будинків вартості! $2000-00- 0
КОРОТКІ ВІСТКИ
2200000 ф свинини для Че-хословачч-
нни
з втратою Ці-
пи не виявили
В Онтаріо приступають
до будови атомової станції
яка буде виробляти 20000 кі-льова-
тів
електрики Кошт бу-
дови станції винесе $60000-00- 0
Прем'єр Де Валера став
вибраний президентом Ірлян-ді- ї
Де Валера якому ро-
ків був провідником у бо-
ротьбі з Англією за незалеж-
ність Ірляндіі В 1916 р був
засуджений англійцями на
смерть
В околиці Мурманська
на північ від Арктичного ко-
ла знайдено совєтський бом-бови- к
зістрілений у невідо-
мім бою Три летуни згинули
Ті що могли б щось сказати
про зістрілення літака — мов-
чать
В СССР вийшла друком
нова оправлена історія яка
каже що роля маршала Жу-ков- а
в другій світовій війні
була "дуже перебільшена"
Жертвою тієї оправки став
кривавий Жуков якого давні-
ше звеличували воєнним ге-
роєм а в 1957 р Хрущов усу-
нув 'його від влади і заслав у
глуху провінцію
Амвросій Головач посол з округи
Едмонтон-цснт- р
ВВВВВВВВт 5-'-
г -- 'Н ВВВВВВВВВ
Василь Томин посол з округи
Едмонтон-Норву- д
Мельничук іконс 674 Ст Ру-жицьк- нй б сісіефний посол
1248 ліберал Іван Кошута
530
В окрузі Вилинґдон вийшов
Н Мельник дістав 2320 го-
лосів Консерват Олекса Гу-шл- як
1025 Н Свекла ССФ
363
Інші кандидати українці
що ішли до виборів з інших
партій і перепали:
В Едмонтоні: д-- р І Верхо-мн- н
коне 3335 толосів Н
Марчншин коне 1480 голо-
сів Ол Ґорук ССФ 1097
В Калґарі: здв П Петрасюк
ліб 753 В Ледук: А Борис
ССФ 650 Вилинґдон: Ол
Гушляк коне 1025 У Веґре-
вил: Дж Мельничук коне
674 Іван Кошута ліб 530 У
Верміліон: Д Фрунчак коне
799
Комуністи виставили канди-
датів у чотирьох виборчих ок-
ругах: "Атабасці Едмонтоні і
Верміліон Комуніст н ч н II 'її
кандидат в Атабасці дістав
174 толоси в двох едмонтон-ськи- х
округах 234 і 218 у Вер-
міліон 227
Провінцію Фукієн у пів-
деннім Китаю навістила ката-строфаль- па повінь Комуніс-
тичний уряд зчобілізував 500-00- 0
людей для боротьби з по-венн- ю
40 цалів дощу впало в '
чотирьох днях
Апостольським Делега-
том у Вашінґтопі іменовано
арх Еджідіо1 Ваньйоцці який
став наступником кардинала
Амлето Джованні Чікопьяні
Прем'єр Абдель Кассем
розлютив комуністів в Іраку
коли звільнив сотки арешто-
ваних осіб (Комуністи івва-ют- ь
їх ворогами теперішньо-
го режиму або радше — ко-
муністів
Совєтський літак заата-кува- в
американський мор-
ський літак над Японським
морем і один з летунів був
постріленнй Літак був 150
миль від берега Північної
Кореї отже на вільному морі
100 людей було покалі-
чених деякі небезпечно під
час буревію на Флориді
Новий спосіб крадежу
авта придумав молодий зло-
дій у Каліфорнії Коли п-- і
Рей висіла з авта щоб кину-
ти п'ять центів у Чпаркінґ мі-те- р" злодій блискавично ско-
чив в авто "Чи не помилилися
ви щодо авта?" — спитала
чемно пані Рей "Ні" відповів
злодій і поїхав
КОРОЛЕВА
ПРИЇХАЛА
ДО КАНАДИ
Королева Єлнсавста і лринц
Филіш 'вступили 18 червня па
канадську землю й почали о-фіці- йні відвідини Канади які
потривають іколо шість тиж-
нів Королівську пару 'привіз
лі гак па лстовище в Ст
Джонс у Ніофауіідленд
Над містом світило 'вже яс-
не сонце але далі над горис-
тим (побережжям стелилася
небезпечна мряка Кілька го-
дин раніше місто Ст Джонс
і лстовище були окутані 'гус-
тою агрякою і було в пляні
скерувати літак на летовище
Арґепшія 90 миль від міста
Королеву привітали гене-
ральний губернатор Мессі
прем'єр Діфенбейкер прем'єр
провінції Омолвуд з міністра-
ми та інші 'дострйшші
Президент Туреччини в Папи
Папа Іван ХХШ прийняв у
Ватіканській троновій залі
президента Селара Баяра —
першого голову мусулмансь-к- ої
Туреччини який коли став
погою у Ватикані Папа при-
гадав що Баяр привітав йо-
го тепло в 1934 році коли він
приїхав до Анкари щоб по-
чати свій 10-літн- ій уряд А-постольс-
ького Делегата без
дипломатичного статусу По
приватній розмові з Баяром
Папа промовив до його ото-
чення і поблагословив ного
плавною турецькою імовою
Внслідом авдієнції мабуть бу-
де встановлення дипломатич-
них зв'язків між Ватнканом і
Туреччиною перший раз
Президент Баяр подякував
за привітання і теж виголосив
промову підкреслюючи вели-
кі заслуш й особисті прикме-
ти теперішнього Папи Пре-
зидент Туреччини 'був удеко-ровани- іі
найвищими 'відзна-
ченнями Ватикану що його
признають иекатолнкам — Ор-
деном Золотої Шпори Прези-
дент подарував Св Отцеві ту-
рецький 'килим а Папа дав
йому іпонтнфікальну золоту
медалю на якій зображена
площа св Петра і обличчя
Папи та яка мала присвяту в
турецькій мові
Комуністичний страйк
в Еспанії не вдався
Еопанські комуністи прого-
лосили 24-годішш- ш загальний
страйк 18 червня який цілко-
вито не вдався Звідомлеиня З
робітничих осередків у Цілій
Еопаиіі 'виказали що від пра-
ці ухилилося менше робітни-
ків як буває щодня Чужі ко-
респонденти ствердили нато-
мість несподівану силу неко- -
'МуНІСТИЧІІИХ Груп 'ЩО стоять
в опозиції до уряду Ці групи:
анархісти соціял - демокра-
ти християнські демократи
помірковані республіканці і
ліберальні 'монархісти — ма-
ли в пляні протестаціїїний
страйк але коли комуністи
п р о г о л о с и лн загальний
страйк всі вони сказали своїм
однодумцям зігнорувати ко-
муністичний заклик
Уряд Франка наперед ареш-
тував 120 політичних против-
ників в більшості комуністів
Страйк був викликаний про-
ти високих коштів прожитку
Виправляють помилки
минулого
Два американські (генерали
другої світової війни сказали
що вони погоджуються у
двох точках з критикою ан-
глійського маршала Монтґо-імер- і
Ген Кларк сказав що ін-
вазія в південній Франції бу-
ла військовою і політичною
помилкою Ген Г Р Ґей шеф
штабу найкращого американ-
ського генерала у війні ген
Паттона сказав що1 амери-
канська третя армія могла
легко взяти Прагу ааки со-вєтсь- ка
армія увійшла в чесь-
ку столицю
Як відомо авторами тієї
кибної стратегії і політики
були Розвелт і ген Айзента-іве- р
який сліпо виконував на-
кази Розвелта Ген Кларк ска-
зав що висадку американ-
ської армії в південній Фран-
ції виміг Сталін на тегеран-
ській конференції
НЕСПОКІЙ У ПІВДЕННІЙ
АМЕРИЦІ
У (країнах Центральної і Пів-
денної Америки внбухли нові
'революційні заїзорушепня за-
колоти 'бунти інвазійні аляр-
ми
Президент Нікараґуї Луіс
Сомоза сказав що він має не-іпотвердж- сиі вістки про інва-
зію нової групи повстанців я-і- кі
(прийшли із сусіднього Гон-
дурасу Інша група 'готовиться
до інвазії з Коста Ріки Сомо-
за сказав що нові напасники
висадилися в Гондурасі з Ку-
би Дві групи напасників які
увійшли до Нікараґуї два
тижні тому зліквідовані До-
мініканський уряд сказав що
він має докази що ці трупи
напасників організує потайно
уряд Кастро на Кубі
Криза наростає в Аргенти-
ні де певдоволена частина
армії примусила президента
Фрондізі усунути заступника
міністра оборони прихиль-
ника б диктатора Псроиа
Три військові округи підтри-
мують 'генерала Ґротца який
зажадав слідства для нрослі-дженн- х
чуток що президент
Фрондізі мав тиху умову з
Пероном перед вибором пре-
зидента Уряд аре ш тупав
кількох генералів і б заступ-
ника президента адмірала
Рохаса за участь у революцій-
нім русі проти теперішнього
президента і його тихого по-
розуміння з пероиістами Па-
латі' президента і урядові 6у-днії- кн
бережуть військові ча-
стини що вірні урядові
В Гавані на Кубі внбухли
бунти у 'в'язницях В респуб-
ліці Панамі постав 'бунт серед
69 'ісубунців яких Кастро ви-
слав у травні до Панами щоб
повалити уряд президента де
ля Ґардіі І в самій Кубі ви-
крито новий заговір щоб по-
палити еовєтофільський уряд
Кастра
Конференцію в
Коли судити про ситуацію
в половині минулого тижня
то женевську конференцію мі-
ністрів закордонних справ
можна вважати повною невда-
чею Офіційні західні кола ва-іпові- лн
що конференція роз-
летиться 'ДО тижня
Совєтський міністер Ґроми-к- о
не поступився на цаль на
останнім таііиім засідати 15
червня і навіть не зробив на-
тяку що СССР відтягне своє
домагання однорічної мора-
торії 'в Берліні Це була про-
позиція — яку західні держа-
ви відкинули — щоб окупація
Західнього Берліну скінчила-
ся до року
На черговім засіданні 17
червня яке 'вважали 'чи не ос-
таннім Ґромико просив щоб
дати ні ому 24 години часу на
відповідь па новий західній
илпн для Берліну Це відвер
ВІСТІ
Український католицький
виходить щопонеділка
п Едмонтоні Ллберта
Телефон: 2-57-
03
Річна передплата —
10
-
-
вісті з єпархігі
З ЕДЛЮНТОНСЬКОЇ ЄПАРХІЇ
Апос2т8олівчерПвентяра йАрПханвєлраеіівсьМкаондесврі ЛАілтбуерргтіяа в церкві св
КОІ ІКУРС І ІА ПРИЙНЯТТЯ СТУДЕНТІВ ДО
ДУХОВНОЇ СЕМІНАРИ
зсК(вгеааамнйнідннЕиаюсддркмаіуїтоілип)пстртонаупабцдсуюеьстнкввитияаіщйтвпиеонбІикєоякоркжітавнррсиіхвммяиущбсаеяжнтзаиьдюкоитмрдьоаотвдиилпвмяоізидсаоувкмкяінртаичаїтаенинщссуіьоядкеовйпгинордщииумухйиномвашарнєкюооондмлдауу-уо ками Зголошеїшл слати на адресу: ВізЬор'з СІіапсегу 0240 Асіа
В1уо Еіітопіоп АНа
ЛІТНІ ВАКАЦІЙІІІ КУРСИ
Як у попередніх роках так само й цього року відбудуть-
ся літні вакаційпі курси для українських дітей па Пнджен
Лейк
Від 5-г- о до 19-г- о липня відбудуться курси для хлопців і
дівчат до 12-г- о року життя
хлопцВіівд в19і-гд- о 12-г- олипнроякудожи2-г-то тя сйервпинщяе відбудуться курси для
Від 2-г- о до 16-г- о серпня відбудуться курси для дівчат
від 12-г- о року життя й вище
Курси будуть нести отці: В Волошин П Грабсць Д
Ґрещук ІО Ковальський Б Лисак В Чопен Л Якубів С
Якимишии і Сестри Служсбшщі Предметами навчання на
курсах будуть: ірелігія українська мова український обряд
історія Церкви й України та рідна пісня
Дітям потрібні на курси такі речі: молитовники зошит
воблріваенцнья пкоадлуьшошкаі нщаіктроичтктая допрозусбтиівраласвятроучшнниийк і бкуудпеенлнеивйе
одяг і кілька долярів на дрібні особисті видатки дітей Опла- та: $25 00
Отці проголосять про ці літні вакаційні курси по всіх
парафіях церквах і станицях
Аплікації слати або до парохів або безпосередньо
па такі адреси:
Пеу ЛІ Наппаз 05ВЛ1 Пеу С Ксшаїзку
8317 - 105 Зігеег Есітопіоп 9648 - 108 Аує Ейтопіоп
Ріюпе: СЕЗ-465- 3 РЬопе: СА 2-31-
81
ЗІ САСКАТУНСЬКОЇ ЄПАРХІЇ
28-г- о червня Архиєрейська Служба Божа в церкві Норт
Бетелфорт о годині 10-гі- іі рано (храм)
5-г- о липня Армієрейська Служба Божа в церкві Дороші
Саск Початок о годині 10-і- й ранку
7-г- о липня Різдво св Івана Христителя Архиєрейська
Служба Божа в 1"орктопі Саск з нагоди відпусту
12-г- о липня Архиєрейська Служба Божа на відпустовому
місці — Гора Состраждання Кадворт
Женеві відклали на 13 липня
нуло розвал конференції і до-
дало нової надії західнім мі-
ністрам що Ґро'мико буде
переговорювати в справі їх
пропозицій Ці пропозиції —
компромісові і врятували б
репутацію Росії (говорять у
західпіх колах Вони зводять-
ся до' того що персонал схід-ньо-німецько- го
комуністично-
го уряду перебрав кон-
трольні місця на (комунікацій-
них лініях які ведуть до Бер- -
Помер о Роман Тичинський
Священик Стаииславівської
єпархії о Роман Тичинський
народжений 1912 року помер
в одному із совєтських табо-
рів примусових робіг
Приватний лист який при-
ніс тю вістку не подає дати
смерти
У Лринс Алберт Саск прем'єр Канади Діфенбейкер відкрив но-
ву радарову станцію другу з найпотужніших на північно-американсько- му
континенті На фото частина вежі високої 80 футів
на якій вміщена антена Кошт антени: один мільйон доларів
УКРАЇНСЬКІ
тижлслаж
СА
в Канаді 350
Зміна адреси: центів
(ЗА
77
подає
своїх
біля
би
ліну як агент совєтського у-ря- ду Це одна з (головних за-
хідпіх пропозицій Інша за-хід- ня
пропозиція що також
здивувала каже що 11000
американського британсько-
го і французького війська в
Берліні буде мати тільки зви-
чайну зброю Це значить що
західні держави пропонують
накласти заборону на ядрову
зброю і ракети 'в Західнім
Берліні Захід також запропо-
нував зменшити число окупа-
ційного війська
Ці пропозиції Заходу мали
б виторгувати совєтськс за-
певнення що теперішній стан
у Берліні і па комунікаційних
шляхах буде нсзгміненнй
Коли Кремль буде далі сто-
яти твердо при своїх умовах
конференція розвалиться За-
хідні 'міністри вже тепер роз-
глядають дві можливості:
1 Відкласти конференцію
на два місяці або 2 закінчи-
ти теперішню конференцію
комуиікатом в якому поре-
комендують конференцію "на
вершинах" з'їзд голов чоти-
рьох урядів без уваги на ви-сл- ід женевської конференції
Це була б повна перемога со-вєтсь- кої дипломатії
В четвер і в п'ятницю Ґро-
мико не дав відповіді на нові
західні пропозиції вичікуючи
нових інструкцій з Москви
Ватиканський часопис
критикує вирок
американського суду
Ватиканський часопис Ль'-Оссерват-
оре Романо гостро
скритикував рішення амери-
канського суду на Флориді я-к- нй
пощадив життя чотирьох
білих американців за знасилу-ванн- я
19-літпь- ої студентки-не-грнтянк- и
''Ми не за смертну кару"
пише ватиканський часопис
"Ми за справедливість і без-
сторонність"
У редакційній статті на пер-
шій сторінці часопису пише
начальний редактор граф
Джузеятпе Делля Торре: (В
ЗДА) "не просили милосердя
для негрів яких визнано вин-иим- и
за такі ж злочини на
протязі минулих ЗО років —
35 з них згинули на (жахливій
електричнім кріслі" _