Ukrainski Visti, September 27, 1954

              ЦК К ДІМ АН У8
Пі є опіу Цкгаіпіап УеекІу тезі УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
оГ Уіппіреб Український Католицький Тижневі
У К Н А І N І А N КЕУ5 Виходить кожного понеділка
10961 - 97 ВІгееі в Едмонтоні Алберта
ЕДтопіоо АІЬегІа Сапай Річна передплата в Канаді — &50
ЛлгіЬогіїеД
Рові ОГПсе
аа
Оерагітепі
исопй сіааа
ОМати
таї] ш иКНАШІАИ НЕУВ Ш Поза Канадою %іОй
Зміна адреси: 10 центі
N0 38 Уоі XXVII Есітопіоп АІЬегІа Мопсіау ЗеріетЬег 27 1954 Едмонтон Алберта понеділок 27 вересня 1954 Число 38 Рік XXVII
Новий оборонний плян
для західної Европи
Обїхавши столиці західних
держав бритійський закордон-
ний міністер Ідей висунув но-
вий оборонний плян для захід-
ної Европи Це призабутий до-
говір з перших повоєнних ро-
ків що має виповнити прога-
лину яка постала після пова-
лення Францією Європейської
Оборонної Спільноти
$ 1948 р Британія Франція
Голяндія Бельгія і Люксем-
бург підписали договір у Брюс
селі звернений проти Німеччи-
ни Він вирішує що коли б од-
на з тих держав стала жертвою
нападу то всі інші прийдуть
їй з допомогою Крім військо-
вого союзу що став серцем
цього пакту договірні держа-
ви зобовязалнся до економіч-
ної і культурної співпраці Пакт
різниться від Європейської О-борон-
ної Спільноти тим що
його члени не зреклися своєї
суверенітети та що в ньому
нема умови щодо спільної ар-
мії або спільного міністерства
оборони Єдиною організаціе-- ю
встановленою на основі до-
говору була "дорадча рада"
зложена із закордонних міні
стрів пятьох заінтересованих
держав
Брюссельський договір є і
всилі и досі але для практич- -
її пл цніп пі и аа-- 1 у ипа і по- -
МАЛА ВІЙНА В КИТАЮ
Гармати китайської націо- -
нальної армії бомбардують уже
четвертий тиждень побережжя
червоного Китаю зі своїх ста-
новищ на острові Кемой Одно-
часно національні літаки і во-
єнні кораблі поширили свою ді
яльність на інші большевицькі
бази на північ і південь від
Амой і мали знищити полови-
ну укріплень червоної армії в
районі Амой
Китайський купець що втік
з червоного Китаю до Гонг
Конґу оповідає що комуністи
мали 2000 вбитих вояків а лі-
таки й кораблі Чіян Кай-шек- а
знищили або ушкодили щонай- -
НЕ НАЦІЙ
В Ню Иорку почалася осіння
сесія Загального Збору Обєд-нани- х
Націй і першою точкою
на програмі дебат був внесок
СССР щоб у члени цеї міжна-роднь- ої
установи прийняти ко-
муністичний Китай
Американський головний де-
легат Генрі Кебот Лодж пред-
ставив лісту 39 нападів китай-
ських комуністів у чотирьох
роках на торговельні судна
вісьмох держав на вільних мо-
рях зістрілення неозброєного
бритійського транспортового
літака та вичислив інші акти аґ
ресіі Китаю Г Лодж назвав
їх актами" Ці 'дії є доказом постійного агре-
сивного натиску червоного Ки-
таю проти вільного світу і то
Не 21 держав до
Націй
Комісія Обєднаних Націй
що займається справам прий-
мання нових членів оприлюд-
нила звідомлення згідно з я-к- им
не полагоджено досі про-
хання 21 держави про прийнят-
тя до Обєднаних Націй Комі-
сія проголосила що всі її за-
ходи полагодити цю справу
позитивно закулісовими пере- -
говорами — не привели до цілі
і справа застрягла на мертвій
точці 14 держав не можуть ді- -
слатись до он через "вето"
СССР Сім інших держав зде-біль- ша сателітські не можуть
дістати потрібної кількости го-
лосів У Раді Безпеки
Не належать до ОН ще такі
держави: Йорданія Португа-
лія Ірляндія Італія Австрія
Фінляндія Цейлон Південна
Корея Непал "Тіібія Японія
Південний Вієтнам Ляос і Кам-
боджа хоч згоду на прийняття
Цих держав дає Захід Зі свого
боку СССР підтримує заходи
таких держав: Альбанії Мон-
голії Мадярщини Румунії Бол
гарії Північної Кореї і Північ-
ного Віетнаму
чно - Атлянтійськнй догс
тСпоиюгяз"нидіеі"р' жV' ав1040пр'го"понований
їденим іде по ліпи брюссель - !ї
ського пакту але з тим що до іьі _ -- ч иічкіїлучч-іїс- і 1 І1¥1Ч_ ЧГ1" на і мабуть Норвегія та Данія'
і тиші шш ОУДС ЗВернеіІИИ!
ьключенииГІДННТИкризув СПраві оборони
Европи кп е
Злучені Держави і Брнта-Новн- н
підуть вПеред зі своїм пля-що- б
ном щоб привернути Німеччи-
ни ні ПОВІіу суверенність і дадуть
свою зг"оду на озброєння ііім- -
пмНп—иИ п™лли" і игуде
у рямкн
го Союзу західних держав
плян подумании так'нія
задовольнив Францію бо
відповідає двом вимогам
французького уряду: 1 він не
-- г- -- "" -- м'""° " -
неренности ного членів і 2 у- -
часть у пакті візьмуть Брита-
нія та Німеччина
Плян їдена дістав одобрення
французького премієра Менде- -
са і мабуть перейде у фраЧцузь
кім парляменті Тільки Фран
ція вимагає щоб Німеччина
покищо не була прийнята в
члени НАТО хоч Франція по-
годжується на привернення Ні-
меччині суверенности Німець-
кий уряд відповів на це що
коли Німеччина не буде прий-
нята в члени НАТО то цього
пакту вона не прийме
і„ш„рПаЛ„дЯНна„ІЛпЄшлН„аЯ„лс„ЙілмУ:пЛчЄ ли„Пп:ПлцРіЧсМрРсТмПцМі:і
закордонних міністрів західних
держав включно з Німеччиною
і злученими Державами та Ка -
иадлг
ЧЕТВЕРТИЙ
менше 1000 інвазійних і кіль- -
ка моторових човнів
Комуністи зі свого боку бом
бардують острівці Кемой щоб
знищити їх укріплення та зро- бити їх податними на інвазію
Комуністи мають добрі причи-
ни щоб зайняти Кемой З тих
острівців перекрадаються на- ціональні партизани на терито-
рію червоних національні во
єнні кораблі напастують мор- - пХпПІУпі?РГ"И$иО000
гГе-Ір-
И
аюТЬ
аНГ-И-
' ато-Й!™ЛГ!- і£
ар-ЇГЛ- ІЙ ЯЛЬ"™ї!Л'а вдає
ПРИЙНЯЛИ ЧЕРВОНОГО КИТАЮ ДО ОБЄДНАНИХ
"розбишацькими
приймають
Обєднаних
Пвнчно-Атлянтиськ- о
ТИЖДЕНЬ
"""и '""" "ч-'шлидлч- ле плавбі російських кораблів
му він не гідний стати
Обєднаних Націй установи
завданням якпї р йірпигшти
мир у світі сказав провідник
американської делегації
В голосуванні 43 держави за
явилися проди прийняття
муністнчного Китаю члени
Н За прийняттям голосува-
ли Бурма Білорусь Чехосло-ваччнн- а Данія Норвегія
Польща СССР підсовєтська
Україна і Югославія Від голо-
сування здержались Афгані-
стан Індонезія Савді
Арабія Емеи і Снрія
Президентом асамблеї на бі-жуч-
ий рік вибраний-Елк- о Ван
Клеффенс колишній закордон-
ний міністер Голяндії
чому німці програли
війну?
В третьому томі офіційної
історії англійського летунства
описано між іншим історію
у другій
війні Англійське міністерство
летунства твердить що гітле-
рівська Німеччина тільки тому
програла війну що Гітлер ра-
хуючи на швидку перемог)'
стримав був розбудову німець
кого летунства коли німці
втратили битві
масу своїх літаків і коли
янти здобули безоглядну пере
вагу повітрі було вже запіз
но наздогнати аліянтське ле-тунст- во
Умисішг:"яп"і'' ми ц т ітт
Напруження між ЗДА
і Францією
Злучені Держави постави
лись дуже холодно до нової
французької пропозиції в --спра
ві озброєння Німеччини Пре- -
мієр Мендес Франс переслав со
іюзнбимяурядам новий плян для Західної Німеччини
-- п!„ „„_ яяхп„ : п „„
вимагає СИЛМ1ИХ обмежень
ІІІ1ІПІІІ 1М П Г ГЛУІ і 1 1 Г І МІ ТІ II Мо_
шінГТОН е тої думки що Мен
д_с„і„ ш-і- иі „„ „„„„ „„ и пс зииішо ііц з
ц1Ві лЄ зважаючи на протести
французького премієра
Від покінчення другої світо-
вої війни ніякий французький
премієр не стояв так низько в
пошані американців як Мендес
франс Знаменний факт
державний секретар Даллес ви
минув Францію як летів не-
давно на конференцію до Бонн
із канцлером Аденавером і пре
мієром Чорчнлом у Лондоні
Преса пригадує такий інци-
дент женевській конференції
в справі Індокитаю: Мендес ска
зав Молотову: "Думаю що ме-
не у Франції не за
підписання індокитайського за-
мирення Як думаєте чи маю
податися до димісії?" На це
Молотов відповів: "Ні залн- -
шаитеся в уряді
Великі маневри західних
військ у Німеччині
В Західній Німеччині відбу-
ваються великі маневри західно-європе-
йських військ під ко-
мандою бритійського генерала
Рнчарда Ґейла коменданта пів-
нічної групи армії НАТО В ма-
неврах найбільших від покін-
чення другої світової війни бе-
ре участь 137000 бритійських
американських бельгійських
голяндських і канадійських
військ Терен 100
на південну і цим поча-
лася третя світова війна Зав-
данням маневрів провірити
як повітряні сили держав НА-
ТО можуть обороняти західну
Европу перед напасником
Маневри також у Туреччині
Одночасно відбуваються вій- - ськові маневри в Туреччині в
яких беруть участь також аме- риканські І бпнтінгкіі тРїНІиш'
сили Совєтська преса питає з
негодуванням як почували б
себе Злучені Держави коли б
совєтські війська відбували
свої маневри у східній Канаді
Стан облоги в Чілє
Уряд південно-амернкапськ- ої
республіки Чілє проголосив у
краю стан облоги Президент
Карлос Ібанез заявив прого-
лошуючи декрет що комуні-
стичні елементи задумали пе-
ревести свою програму зако-
лотів і бунтів Група комуні-
стів у копальні міді пірвала на
шматки чілійський державний
прапор і виставила комуністич-
ний червоний прапор серед ок-
ликів: "Ми не чіліі'ші ми ко-
муністи" Підчас демонстрації
збольшевиченої черні кинено
паличку динаміту на поліцію
ЗРИВ ВОДНЕВОЇ БОМБИ
В СССР
Японські вчені мають доказ
що Росія зробила недавно
пробний зрив гідрогенної бом-
би на острові положенім 500
миль на північ від міста Ном на
Алясці Радіоактивний пил за-
несли вітри після вибуху з під-бігунов- ої півночі до Японії
в Канаді аж до Ванкуверу
імлляш32якз2М№хяашшс?!!т
квадратових миль' Маневі
Перл Це зменшує значення ВИ!1ЯД атомов01 В1-- ™ пГа т - ни ' в "их беруть участь два лЕиД Л°Л ' Н?ВІТЬ мамовеиримкиангсаьркміатабматиаліПоінвинічзна
-- - о напасника напала
є членом
ко
в
О
Індія
Єгипет
ле-тунськ- их дій світовій
в --над Лондоном
алі- -
в
:„„„ їй
по
похвалять
армію
є
а
ВЖЕ ЧАС!
Шановні Читачі! Дата на вашій адресі є на те щоб ви
знали доки заплачені ваші "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ" Коли
наліпка показує шо ви винні за часопис просимо вас
не зволікайте не чекайте на листовні упімнення бо вони
приводять нас до непотрібного кошту але вишліть свою
передплату ще цього тижня
АДМІНІСТРАЦІЯ "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕЙ"
ДРАМАТИЧНИЙ РЯТУНОК З МОРЯ — Цьою чолошьл (посе-
редині) виловила з моря прибережна сторожа в Гал стейгі Мі-сачусе- тс
доі ляііч'вши йою на бурхливому морі підчас найбіїї-шо- і
сили ірагап як він нервово ті н мався плішаючоїо бервена
Іншою чоловіка шо вчепився біп тої самої колоди змела вода
300-річч- я жидів у Злучених
Державах
В Ню йорку живе 2250000
жидів отже значно більше як
V жидівській державі Ізраїлі
Тому можна слушно назвати
Ню Иорк столицею світового
жидівства тим більше що в
руках нюйоркськнх жидів на-
копичені величезні капітали В
Злучених Державах живе по-
над 5000000 жидів майже по-ловннагсвіто- вого жидівства
У вересні 1654 р приїхали 23
жидівські пасажири - чолові-
ки жінки і діти — - з Бразилії
до голяндської кольонії в Пів-
нічній Америці й висіли в пор-т- і
Ню Амстердам який тоді
мав 800 дш населення Вони
були першими жидівськими по
селенцямн на нинішній терито-
рії Злучених Держав З цьо-
го приводу американські жиди
відсвяткували минулого тижня
у своїх божницях і в пресі 300-річч- я
свого поселення не тільки
в Злучених Державах але і в
Північній Америці
ЧЕРВОНИЙ КИТАЙ ЗБІЛЬ-
ШУЄ АРМІЮ
Комуністичний Китай покли-
че від 1 листопада ц р до 28
лютого 1955 р 450000 рекру-
тів до своїх збройних сил
НОВИЙ КАНАЛ МІЖ АТЛЯН- -
ТИКОМ І СПОКІЙНИМ
ОКЕАНОМ
Південно - американська ре-
спубліка Колюмбія приступає
до будови нового каналу між
Атляитійськнм і Спокійним о-кеан- ами
Інженери получать ка-
налом ріки Атарто і Сан Хуан
так що довжина водного шля-
ху буде 400 миль
КАНДИДАТИ НА МЕЙОРА
ВІННІПЕГУ
Виглядає що в недалеких
виборах до міської ради у Він
ніпегу буде аж пятьох канди-
датів на мейора Теперішній
72-літн-
ій мейор Колтер буде
знову кандидувати Іншими кан
дндатамн є алд Дж Шарп і
кандидат комуністичної партії
Василь Кардаш Партія ССФ
поставить мабуть також свого
кандидата а пятим може ста-
ти СтепанчДзюба який канди-дува- в
минулого року і здобув
несподівано велике число го-
лосів бо 27386
Росія переносить шлихлірі
на Сибір
Бритійський днпльомат то
недавно приїхав з Москви до
Лондону оповідає то совєт-ськи- й
уряд робить великі за-
ходи щоб збудувати величезні
шпихлірі на збіжжя в централь
ній Азії Туди будуть вивозити
збіжжя з України та з інших
частин СССР і сателітних кра-
їв щоб забезпечити його на
випадок війни
В минулій війні німці зайня-
ли Україну і північний Кавказ
найбільші хліборобські терени
СССР і сильно підкосили були
воєнні зусилля СССН еовєт-ськи- й
уряд вже давніше пере-
ніс свої промислові фабрики за
Урал а тепер робить те саме
зі збіжжям '
ШЕ ОДНА УКРАЇНСЬКА ЦІ-
ЛОДЕННА ШКОЛА В ЗДА
В неділю 6 вересня відбуло-
ся посвячення нової украіи-гккп- ї
цілоденної парафіяльної
школи в Елизабет Н Дж ЗДА
при великііі часті духовенства
й вірних Чину посвячення до-
вершив Високопреосв Кир Кон
стаитин Богачевський ревний
опікун українського католиць-
кого шкільництва на терені
своєї Єпархії Школа в Елиза-
бет Н Дж це ш еста цілоден
ній українська парафіяльна шко
І ла" посвячена в ЗДА цього лі-
та
і ПРОТИ ПІДВИШКИ ПЛАТЕНЬ
СУДДЯМ
І На минулій сесії федерально-
го парляменту підвищено плат-
ні канадінським суддям Тепер
уряд задумує підвищити їм
"платні ще на 25 процент Пр-
езидент найвищого суду Канади
'мав би на рік $31000 замість
$25000 інші судді $25000 го-
лова найвищого суду провінції
мав би $20000 ініїіі судді 18
тисяч долярів Проти нової під-вншк- и
вже заявилися сісіефні
посли Становите суспільних
кредитовців і консерватів у цій
справі невідоме
МЕРИ ЛИН БЕЛ ВІДКИНУЛА
ГОЛИВУДСЬКІ ПРОПОЗИЦІЇ
16-річ- на Мерилии Бел яка пе
реплнла озеро Онтеріо відки-
нула пропозиції голивудської
фільмової індустрії і вернула-
ся до 12-г- о гренду вищої шко-
ли Цей вчинок здобув їй нові
симпатії не тільки серед стар-
ших але й серед її шкільних
подруг
вісті з єплрхт
З ЕДМОНТОН СЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
21 вересня Архнєрсйське посвячення церкви в Енгеі Леі'пс
Алберта
Ванк3увежроівтБнряитіАйсрьхкнаєреКйослькюімбвіяідвідини церкви св Покрови у
З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
3 жовтня Архнєрейська Служба Божа і посвячення угоіь-ног- о каченя та нового дзвону в церкві Покрова Божої Матері
у Волверін В годині 5 пополудні Архиєрейський Молебень та
посвячення угольного каменя новозбудованої церкви в Біґір
9 і 10 жовтня річний З'їзд Централі Українців Католиків
Саскачевану з її складовими організаціями БУК ЛУКЖ та
УКЮ Саскачеванського Екзархату в Саскатуні (Порядок З'їзду
див на іншому місці "Українських Вістей")'
Четвертий Спархіяльнин З'їзд Централі Українців
Католиків Саскачевану в Саскатуні
9-- го 1 ІО-г- о ЖОВТНЯ ц р
СУБОТА 9--го ЖОВТНЯ:
год 10 переднолуднем мит Служба Божа реєстрація
год 2 пополудні офіційне відкриття
год 3 попол сесії поодиноких організацій: БУК ЛУКЖ
та УКЮ
год 6 вечора вечеря
год 9 вечора танець та внграика авга в Бесборо
НЕДІЛЯ 10-г- о ЖОВТНЯ:
год 945 рано Арчиєреііська Служба Божа
год 12 вполудне спільний обід
год 3 пополудні загальна сесія
год б вечора вечеря
год Т вечора -- Молебень
год 8 вечора святочний концерт
До участи в цьому традиційному З'їзді запрошує
Централ я 'Українців Католиків Саскачевану
СТІЙНЕ НА ФАРШ - ЗАКЛИКАЄ ПАПА ПІЙ XII
КАНАДІЙСЬКИХ ФАРМЕРІВ
У звязку з Каспійським Ка-
толицьким Соціяльним Тижнем
Папа Пій доручив свому дер-
жавному просекретареві монс
Джіованні Монтіні написати
листа до Кардинала Леже Ар-хиєписко- па
Монтреалу і Кар-
динала Мекґвигена Архиепис- -
копа Торонта в якому Св
итець радить канадінським
фармерам залишатися на фар- -
мах замість переїжджати до
міст на поселення Папа радить
щоб також імігрантн поселю-- '
валися радше на фармах як у містах І
"Під впливом промислового
розвитку" сказано в листі "Ка
ВІЙНА МІЖ ОТТАВОЮ І КВЕБЕКОМ?
Над Квебеком звіялася полі-
тична буря До зудару прий-
шло між двома найвищими по-
літичними провідниками Кве-
беку федеральним премієром
Сен Лораном і премієром Кве-
беку Дюплессі Обидва є силь-
ні на своїх політичних позиці-
ях
Все почалося з того шо пре-
мієр Сен Лоран виголосив про-
мову на кораблі "Саксонія" в
Монтреалі і в ній ужив таких
слів: "Ріст Канади і зріст її
впливів радо вітають всюди за
вніінятком тих шо за залізною
завісою і деяких осіб у Кве-
беку" Премієр скритнкував
Квебек чи радше теперішній
його уряд за те то вій не
підписав угоди з Оттавою в
справі податк'у хоч всі інші
провінції' зреклися доходового
податку в користь федерально-
го уряду за відповідне винаго-
родження кожного року Так
само Квебек поставився від-мов-
но до розбудови морського
Широкого розголосу набрав
випадок який стався на Вінку-иерсььі- м
острові в хлопячііі
школі в ШішігЧ'н Учителем тої
школи є канадієць Джон Гюнт
недавно одружений з Дороте-е- ю Гюнт давніше урядннчкоіо
в банку Нова Скопі ія в Кінг-
стоні па острові Ямайці Коли
Доротея прийшла на подвіря
школи щоб відпровадити до-
дому свого чоловіка по шкіль-
ній науці їй казали винестися
з подвіря "заки хлопці вий-
дуть з кляс і побачать там ко-
льорову особу"
Коли про цей випадок дові-
дався Роберт Мейгю уступаю-
чий канадійськніі амбасадор до
Японії він осудив випадок за-
жадав направй "помилки" і за-
пропонував свій дім на побе-
режжі озера Шаниген на меш-
кання для родини Гюитів Од-
нак Доротея Гюит зараз після
випадку виїхала до Кінгстону
Парлямент Ямайки звернувся
до уряду щоб він "якнайрішу
чіше" перед ка
нада як і багато інших країв
переживає тепер сумну ман-
дрівку з піль до міст Ця ситу-
ація шкідлива не тільки для
господарського життя Канади
але також противна морально-
му та релігійному добробутові
населення Папа що нераз ос-
терігав перед небезпеками пе-релюдне- ння
в містах накликує
і цим разом фармерів не в"и-трачув-
ати
в містах які часто
приносять тільки розчаруван-
ня своїх тяжко запрацьованих
ошадностей а часто також здо
ровя сили радости і чести
своїх душ"
шляху на ріці св Лаврентія
Надто Квебек відмовився прнн
мати ґрентн від федерального
уряду для своїх університетів
та на будову трансканадіГісько
го гостинця Лоран запевняв
що французькому Квебекові ні
що не загрожує ні щодо релі-
гії ні щодо національнсГго но-
го характеру Але Квебек не
може ставити себе нарівні з ці-
лою Канадою Це була найго-стріш- а
дотепер критика кве-бексько- го
уряду представни-
ком федерального уряду
Перший відповів Сен Лора-пов- і
квебекський міністер "тран-
спорту Рівард Він назвав сло-
ва Сен Л орана
і несправедливими" Пін теж
зробив закид що Канада має
свого амбасадора в Москві а
не має при Вагикаиі Самий
Дюплессі приготовляє "наж-
ну заяву" V відповідь Сен Ло-рано- ві
і складе її на запоні-джені- й пресовій
надінським урядом проти ди-
скримінації ямайської жінки в
Бриті йськііі Колюмбії
Цею неприємною справою
зайнявся федеральний уряд в
Оттаві
КОНСЕРВАТИ ВИГРАЛИ ВИ-
БОРИ В ТРЬОХ ОКРУГАХ
В ОНТЕРІО
16 вересня відбулися допов-
няючі вибори в трьох провін-ціяльни- х
округах в Онтеріо:
Лідс Россел І Ниписсінг Кан-
дидати консервативної партії
вийшли послами у всіх трьох
округах і дістали "більше голо-
сів як консервативні кандида-
ти в тих округах здобули в за-
гальних виборах 1951 року
Онтерійський парлямент має 90
послів і з того є 79 консерва-
тивних послів Це --виглядає
тим дивніше що Онтеріо є про-
мисловою провінцією і має ба-
гато робітничих голосів Але
правдою є шо консепттипниД
І уряд у тій провінції дав лю
Канадійські расисти
запротестував
"жалюгідними
конференції
дям найкращу адміністрацію