Ukrainskyi Robitnyk, August 07, 1942

              КОГ І БАТЬКІВЩИНА! шГШ А І Н С В м ПРАЦЯ ТА ЛАП!
VКІЛINIАN ТОІІЕ11" ___ Оп Ніс Роипйаііоп
510 Кіпд 8ітееі Х'езі о Сктізііапііу
Тогопхо Опіагю ТНе ІЛітаіпіап То'йет
5НаП Виіїй
ТЕІЕРНОКЕ — УЛ 4133 А Ртозрегоііз Риічге!
5 ц - ЗА ЧИСЛО - 5 ц 5 с - РЕЯ СОРУ - І КПЛТЛГТЛЛГ ТОІЯЕИ 5 с
Рік ЇХ Число 32 Пятшщя 7 серпня 1942 ТОШЖТО (ЖТ Бїісіау Аидизі 7 1942 Уоі IX N0 32
Парляїузент Закінчив Сесію
Мин суботи ввсчір о год
1015 вночі домініяльний пар-лямен- т
закінчив свою працю н
посли роз'їхались аж до 27 січ-
ня на другий рік хіба наста-
ло б таке воєнне положення
що заставило б їх зїхатись ско
ріше Сесія ця зачалась 23 січ
ня цього року і тривала через
шість місяців відбувши 117
днів засідань
Найважніші справи що їх
полагодила ця сесія парлямен-т- у
це була поправка до Моб-
ілізаційного Акту яка усуває
перепону покликати на замор-
ську службу людей примусово
коли б Уряд уважав це за ко-
нечне Найзавзятіша гутірка
була перед голосуванням що
повалив внесок про цензуру
над гопкопгською виправою
Дальше парлямент затвер-
див буджст на суму близько 4
більйоні! дочярів страшно
високі податки з обовязком
примусового щаджеппя без-
платне обез печення від Війни
до висоти ?2000 домів з обме
женим' обезпечсппям домаш-
нього устаткування як також
безплатне обезпечепня для ри-
баків до висоти $2000 на чов-
ни й $400 на сітн
Уряд одержав на цій сесії
найбільшу більшість під час
голосування над буджетом —
130 голосів за й тільки 8 проти
Найменшу більшість голосів
зареєстровано під час голосу-
вання над третім читанням по-
правки до Мобілізаційного Ак
ту — 148 за її 45 проти і під
час голосування над консерва-
тивним внеском про цензуру
над Гопґ Конґом який побито
130 голосами проти 34
Дальвіе парлямент па цін се-
сії ухвалив два закони про до-
помогу ветеранам теперішньої
війни Один вимагає щоб пра
цедавці там де це розумно й
практично прийняли назад до
праці тих своїх чоловіків і жі-
нок що залишили службу її
пішли до Армії другий щоб
ветеранам теперішньої війни
дати змогу сісти на землі
ПОСОЛ ШАЛЬО ЗВІЛЬНЕНИЙ
Репс Шалю ліберальний по-
сол квебсцького парляменту із
округи Льотбініср зістав звіль
неннй від вини й кари за свою
промову на вічу в Монтреалі
дня 19 травня цього року На
суд ставав оскаржений за про-
вину проти Правил про Оборо-
ну Канади Вправді суддя за-
судив його промову але ска-
зав що вона була виголошена
з добрим наміром застеріга-
ючись при цім що звільнення
від кари посла Шалю-лт- а
не реба розуміти як заохоту
до виголошування підривних
висловів чи промов що могли б
викликати в країні 'заколот
„Без сумніву — говорив Суд
дя — що перед правом усі гро
мадяни рівні Але ми розумі-
ємо що член парляменту який
через кілька років користував-
ся посольською недоторкані-
стю може собі позволити ска-
зати більше від звичайного гро
мадянина навіть і поза парля-ментом- "
Шалга сказав на згаданім ві-
чу такі слова : „По цій війні ми
розірвемо пута що вяжуть нас
з Англією" і такі : „Ми шука-
ємо з побільшаючим склом за
бритійськими військами в
бою"
З нагоди звільнення посла
Шалю-лт- а від кари „Ля Ліг пур
ля Де фене дю Канада" влашто
вує в його честь дня 12 серпня
бенкет
$£'
ЛІКДБЕРҐ ЗА СВІДКА НА
РОЗПРАВІ
На судову розправ}' в Інді-наполі- сі
проти Додлія Пелія
провідника розвязапої амери-
канської профашпетівської ор-
ганізації „Срібні Сорочки" по-
кликано за свідка славного
американського летуна Чарлса
А Ліднберґа Ліндберґ б
полковник американської ар-
мії працює тепер у фабриках
літаків Форда
Пслі описуючи бувшу діяль
ність своєї організації говорив
па розправі що завданням її
було виключно поборювання
комунізму Щоб стати членом
треба було бути хрпстіяшпюм
і мати бажання піддержувати
конституцію ЗДПА Казав що
він розвязав організацію за-
раз яктільки засновано Комі-
тет Даєса для розшуку иеаме-рпкапськ- ої
діяльності! бо її
вже тоді більше не треба було
Казав що підписав поверх 25
000 членських реєстраційних
карток із 47 америк стеіітів
Чарлс Ліндберґ закликаний
на крісло свідка сів зал о жив
ногу за ногу н так зізпавав
На питання чи це він той
юнак що перелетів Атлянтій-ськні- і
Океан відповів поваж-
но без усмішки : „так" Лінд-
берґ був сталий промовець під
час віч „Америка Перша" де
твердив 'що нарід Америки
війни не бажає Оскаржуюча
сторона поставила йому запит
чи він думає що від того ча-~- у
тс бажання народу зміпн-"ос- ь
Ліндберґ відповів що
він не мав часу того- - перевіри
ти бо ввесь час посвячує пра-
чі допомоги Війні За свідка
подала Ліндберґа оборона Пе-
чія Розправа Пелія на укін-чеп- иі
Пелій заповів що буде
боронитися завзято
ЗБІЛЬШИЛИ ПРОЖИТКОВИЙ
ДОДАТОК
Від дня 15 цм працедавці в
Канаді зачнуть платити своїм
працвішкам більше грошей —
па 60 центів влада наказала
підвищити прожитковий дода-
ток („бонус") до заробітної
платні спричини того що про-
житковий показчик підскочип
від останнього жовтня на 24
пункти
Домініяльне Переписне Бю-
ро подало що показчик цей
стояв на 1170 1 липня й від
того часу підскочив" на 12
пункти або на 24 пункти від
останнього жовтня 1941 Авто-
матичного збільшення додатку
не одержать жінки що зароб
ляють менше як $25 тижнево і
чоловіки понижче 21 літ що
також заробляють менше -- як
подана сума За те будуть ма
ти збільшену на 24% основну
зарібну платню Ті працедав-
ці що прожиткового додатку
не платили мають зачати пла-
тити його обовязково від дня
15 серпня або по нім Плати
ти однак зобовязані тільки
60 ц або відсотки для нижче"
платних родів праці
А ЧОМУ ВИ ЩЕ НЕ ВІД-
ГУКНУЛИСЬ ? — На наш остан
ній заклик вирівнювати залег-лост- н
„Українському Робітни-
кові" відгукнулося трохи пе-
редплатників але ще й четвер-
тої частішії неп:а ГЛн розумі-
ємо що багато відгукнутись
це ::с г:алм змоги — або через
задатеку піддапь або через
брак часу або з інших важних
причіп Але ми розуміємо що
це тільки тимчасова перешко-
да для них і сподіваємося що
вони при найближчій нагоді
свій обовязок виконають Про
хаємо отже ще раз подиви-
тись на наліпку на часопису
де адреса побачити дату що
до ньої заплачений часопис і
иразі коли є борг або коли
вже близько перед боргом за
раз вислати „Українському Ро
бітникові" залеглу післяплату
або передплату — УПРАВА
ІШШННЯ ЧАЮ І
Нарешті дочекались Л ми то-
го що в Британії Спочатком
цього тижня появилось урядо
ве оголошення що в Канаді
заведено папки па чай і каву
Від тепер колена особа може
купити собі па тиждень тільки
одну унцію чаю або чотири
унції кави але коли купує од-
не то не може купувати дру-
гого На дітей нижче 12 років
ні чаю ні кави нема
Покищо чай і каву вожпа бу-
де купувати на ті картки що
цукор У вересні видадуть на
них картки окремі Рада Во-
єнних Цін і Торгу повідомила
ресторани що вони не можуть
нікому видавати другого гор-
нятка напою ні не можуть да-
вати і чаю і кави одночасно
Отже канадійці будуть тепер
споживати менше чаю й цукру
як у Британії бо там видаю гь
2 унції чаю па тиждень і 20 ун-
цій цукру а в Канаді тільки
1 унцію чаю й 8 з'НЦІн цукру
Панкувашш кави в Британії не-
ма бо бритійці кави шоть ма
ло
Так чай як і каву можна ку-
пити всю що належиться за
карткою нараз але пізніше вже
купити не можна буде аж вла-
сникові видадуть нову картку
До цього часу пайкувашія бу-
ло „па слово" Багато кави
плекає Бразилія але в теперіш
нім часі всі кораблі потрібні
для перевозу воєнних матерія-лі- в
П
ЗГОДИЛИСЬ НА ЗЛУКУ —
Зібрані в Шікаґу представники
Американської Федерації Пра-
ці (АФП) і Комітету Проми-
слової Організації (КПО) по-
годились зачати переговори
про злуку обидвох великих ро
бітннчих організацій в одну
На чолі одної стоїть Ввиліям
Ґрін на чолі другої Филип Мю-ре- її
Наслідком злукн повста-
не одна величезна робітнича
організація в силі 11000000
членів — 6000000 членів АФ
П і 5000000 КПО Дату для
переговорів визначать обидва
„комітети замирення" Обид
ва псоф союзи дерли з собою
котів "через сім літ =--
сов:-мініст- р до Канади
— Премієр Кинґ оголосив мин
суботи в парляменті що пер-
ший совєтський міністр до Ка-
нади буде Фйодор Ґусєв доте-
перішній голова Другого Єв-
ропейського Відділу Коміса-рят5- г
Закордоні' що займався
справою взаємин з Бритій-сько- ю
Спілкою Народів До Ка
нади прибуде при кінці вересня
Червоні Мусїіи
іжшішшо свідчить НА
: суді проти шпигунів
Американські часописи між
::::ш й большевнцькі „Щоден-
ні Вісти" подають узвязку з
розправою проти запідозрених
у шпигунстві арештованих
у ЗДПА що проти них
ссідчить якийсь Олексій
Пилипенко якого „Щоден-
ні Вісти" називають „україн-
ський католицький духовніш"
що „працював для Федераль-
ного Бюра Інформації! щоб
дістати докази па основі яких
обвинувальний суд оскаржив
духовннка Мольцана Анаста- -
зія Вонсяцького Герарда Кун-ц- е
д-р- а Вольфґанґа Ебеля й
д-р- а Отта Вілумеїїта"
Пилипенко каже що того
дня як він прибув із Аргенти
ни до Ню йорку ного зустрі-
ли федеральні агенти що про
його приїзд знали Він ска
зав що мав побачення з д-ре- м
Вілумсйтом в українськім ре-
сторані в Шікаґу у липні 1941
року по своїм побаченні з па-
стором Мольцаном у церков-
ній канцелярії в Филаделфії
де пастор робив підготовку
щоб він міг побачитися з пи-
сарем німецької амбасадн за
посередництвом одного духов
пика па прізвище Еверс із Бал
тіморе
Засипаний питаннями обо-
рони про свій духовний стан
Пилипенко мав казати що він
тепер па вакаціях і те що ро-
бив то була його особиста
справа зазпачуючн однак що
піп звертався до Риму до кар-
динала що завідує „рутен-ськіїм- "
обрядом Катол Цер-
кви іцоб дозволив йому зали-
шитися в Америці До ЗДПА
прибув із Буснос Аіїресу де
співпрацював з бритійською п
американською амбасадами
Дальше говорив той же Пи-
липенко що коліквін запитав
пастора Мольцаиа (одного з
оскаржених) про допомогу Ук-
раїні Мольцан відповів йому
що треба вести пропаганду
проти Війни й проти ВОЙОВНИ-
ЧОЇ влади у Ввашинґтопі як
також треба добувати дані про
Фабрики її військові засоби
Злучених Держав Казав що
Кунце сказав мені щоб я по
бачився з пастором Мольца-
ном всправі виготовлення пас
портів для Кунце" Від Кунце
одержав інструкції які пере-
дав пізніше судові Говорив
також і про Вонсяцького що
дуже хотів вивідати скільки
американських літаків вислано
до Росії тощо
ПРЕСА ПРОТИ ЛЕЙДІ АСТОР
Бритійська преса підняла ми
нулого тижня великий шум
спричини вислову Лейді Астор
що Росія бється за себе так
як і Британія
„Носія Росія Росія — це
все що ми читаємо в часопи-
сах це все що чуємо в радіо-надача- х"
— говорила Лейді
Астор в інтервю Хоч вони
бють того самого ворога але
бються за себе — так само як
ми" Казала що вона пого-
джується з тим що Британія її
ЗДПА повинні помагати Росії
але підкреслила що „Росія б}'
ла тоді певтральна коли ми
потребували допомоги допо-
могу ж дали нам американці
тоді коли Росія ще була з пац- -
істичною Німеччиною в союзі"
Податись Бзад до р Кубань
Червоні голосять що вбили багато італійців — коло
Клецкої окружили німців Вгаді червоного фронту
появились повстанці
Велика сила німецьких пов-зі- в
і запасних військ піддер-
жувана хмарами яструболіта-кі- в
зо страшною силою тисну
ла на червоні становища мин
вівтірка згідно з російським
комунікатом який признає що
совєтські сили відступили „на
нові становища" в районі Саль
ска що 100 миль- - на полудне-
вий схід від Ростова відбив-
ши наперед „скажені ворожі
наступи"
Німецький комунікат голо-
сить що німці здобули місто
Ворошіловск (Ставропіль) я-к- ип
знаходиться 100 миль папо
лудне від Сальска і в кількох
місцях дійшли до ріки Кубань
Сальск це важна залізнична
стація на зал шляху що веде
із Сталінґрада до Новоросій- -
ська Горішній і середній біг
ріки Кубань лежать наполуд-и- е
від нього долішній біг пе-
ред вливом у Чорне море зал
шлях перетинає й ріка вже
від нього напівночі Кажуть
дальше німці що здобули Кра-поткі- п
і напівпіч від Армавіру
перейшли р Кубань Мабуть
здобули вже німці також вузло
ву стацію Тихоріцьку Зав-
зяті бої відбуваються також
коло Ктєцкої де Дон скручує
па північний схід около 80
миль на північний захід
від Сталіпґраду де- - чер-
воні кажуть що вбили 2000
італійців і окружили наступа-
ючих німців Дальше напів-
ночі коло Москви й Лєніиґра-д- у
відбуваються тільки місце
в і сутички
Повстанці
Попри грізьпе військове по-
ложення совєтський комуні-
кат голосить також про нову
загрозу : появились кажуть
„пятоколюмністн" яким пома-
гають скидані пазади німецькі
легкопадчики Голосять чер-
воні що вони викрили вели-
чезну шпигунську організацію
оперуючу поза їхніми лініями
вздовж Дону і розстріляли вже
45 людей тільки в однім секго- -
рі ЬН корпорація подала
що совєтські морські гармати
й літаки вдарили па німецький
„Американці в Англії" гово-
рила Лейді Астор дальше „ду-
же того жалують що нічого
не чують тільки про Росію
Я вже втомилась таке слуха-
ти Нарід повинен це знати
що ми не могли б були йти
вперед коли б не Америка"
Лейборитський орґан „Дейлі
Гералд" помістив з цеї нагоди
статтю під наголовком „Клів- -
ден (дім-'Лейд- і Астор) і Сталін
ґрад" у якій твердження що
москалі бються тільки за себе
назвав „зневага не тільки для
нашого союзника але її для
державного мужа Британії
(Чорчила) що заключив з ним
цього літа виразну умову Або
умова ця робить нісенітницю з
вашої заяви або заява робить
нісенітницю з умови й тих'пере
конань бритійських державші
ків що висловили в пю свою
вір}' Публичній опінії трудно
буде розібратися Між захову-ваниямс- я
її провідників а бла-
зенством Лейді Астор" — пи- -
Ісав „Дейлі Гералд"
конвой на Озівськім морі й за-
топили 15000-тоновог- о німе-
цького перевозового корабля
У неділю кажуть червоні зни-
щили вони німцям 50 повзів
300 моторових возв з військом
і засобами й пять троків з опа-
лом і вбили поверх 9000 ні-
мецького війська
„Красная Звєзда" орґан
Червоної Армії СССР ого-
лосила що за втечу з поля
бою будуть тепер розстрілю-
вати подаючи при цім випад-
ки таких розстрілів в минуло-
му Оголошено це на основі
наказу Сталіна щоб „гинути а
дальше пс відступати" — „Ні
історія ні народ — пише орґан
Армії „Красная Звєзда" — не
простять дальшого відступ}'
Не вільно покидати без наказу
становища коли ще бодай
одпп живий
Загальне положення тепер па
фронті Дошціши й Півп Куба-
ні таке що німецькі війська
посунулись уже па віддаль 200
миль наполудпе від долішньо-
го Дону на просторі 150 миль
широко і червоним силам що
на Тамапськім Півострові й За
хідній Кубані грозить окру-
женця коли не встигнуть звід-та- м
відійти або підбити німе-
цького наступу Віші подава-
ло що німці обстрілюють гар-
матами Сгаліпґрад а німці са-
мі подавали що затопили на
ріці Волзі пливучі напівпіч
з вантажами чєрноні кораблі
Коли такс відбувається па
російськім фронті бритій- -' кі
літаки дальше налітають па Ні
меччппу Минулого тижня ви-
конали великий наліт на місто
Дісельдорф де наробили нім-
цям великого спустошення
стративши при цій операції ЗО
бомбовнкін У пале ті цім бра-
ли участь і кападійські летупіі
Деколи доходить до непоро-
зумінь між бритійськими сила
ми й французькими Голосить
ппр Віші що фрапн протпле-туись- кі
гармати в Мазаґапі па
иоберіжжю Фрапц Західпьої
Африки близько Касабляпкп в
ідіароку зістрілили орптшсько
го літака який „нарушпв
фрапц територію" -- І дальше
подає тип що орптіпськнп
п-чов- еи задержав па Ссрсдзем
лорі фрапц вантажника що
плив із Орану до Марсею з
вантажем збіжжя вина іі руди
не маючи на собі ніякої кон-
трабанди і що вантажника то-
го відібрали йому стежні воєн
ні фрапц кораблі — один про-титорпедов-
ець
і ґрупа мор-
ських літаків
На Гвінеї
Одиноку діяльність що и
проявляють ніпонці це на Гві-
неї величезнім непрослїджс-ні- м
ще острові що напівпіч від
Австралії Вирушивши із своєї
нової тамошньої оази і она- -
Буна захопили вони Кокоду
що віддалена вже тільки 55
миль від союзницької морської
бази Порт Морссбн Лет май
дай у Кокоді н саме поселення
захопили наземним військом
з легкою гірською гарматою
Також бомбардували ніпонці
австралійську пристань Гед-лен- д
1000 миль на полудневий
захід від Дарвіну