Ukrainskyi Robitnyk, April 24, 1942

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА У С Р А Н С В К М гі "Ж" Ш _ ПРАЦЯ ТА ЛАД'
"иКПАШІАИ ТОІЬЕК" Оп ІЬе Роипйаіюп
510 Кіпд Зітееі Уе$1 о Сіігіхііатіу
Тогопіо Опіатю Т7іе Уктатіап Тоїіетз
БПаІІ ВшШ йБІТ ТЕЬЕРНОМЕ — УА 4133 А Ргозретои$ Риіиге1
5 ц — ЗЛ ЧИСЛО - 5 ц и КИАТЛГІАЛГ ТОІ&ЕМ 5 с - РЕК СОРЇ - 5 с
Рік І Чисю 17 Пягшіця 24 квітня 1942 ТОІКЖТО (ЖТ Бікіа} Арі її 24 1912 Уоі IX N0 17
Новий Уряд Франції
Кажуть що маршал Петен незадовго відійде на спочинок'
Марша і Петен сказав мни
недш французам і свпові що
теперішня франц}зька кріза
іак рішальна „як той наитра-ґічіпшп- п
момент нашого не-
щастя" коли Фрацпо перемог-
ли німці Закликаючи населен-
ня щоб ск}пчилось навколо
нового уряду Пегеп заявив що
адмірал Дарлян запишається
ного наступником по пім на-даль- ше
н стає від тепер голов-
ним командаптом }сіх зброи-п- и
сил Франції п п імперії
Виносно Пьєра Ляваля сгаріш
впрша і сказав таке
Пьєр Ляваль б}дс під моєю
владою кермувати домашньою
н закордонною політикою по-
шт }ряд Ляваїя відбуде зав
гра своє перше форма іьие за-
сідання"
Одночасно ого іошспо склад
нового }ряду Фрапци Ляваль
— пача іьіііік ряд} міністр
Закордону міністр Середини и
Інформації Інші ч ієни кабі-
нету іакі Ліосієп Роміє Жо
зеф Ьарісіьмі Пьср Каїаія
Жак Лсра Ля йорі Абе іь Бо
нір деркаши секретарі
і раф Фернан де Бріноп Как
Ьстасі Мсшсн адм Репс П іа-т- оп
Как І срар Жор к Гі н_р Ро
берт Ьке І Іо і Млрюн Ж іь
Ьрсві ієн Гвлчсп Ьрід} шцс
а їм По і Офап геп Франса
Кніскеп і шість инііи Мпп
сіср Війни — геп Дапц
Па др}іпп день говорив по
рпдю Лява іь Сказав він що
шіновідлчспни війни фрапцзь-кп- м
з рядом в 1939 Німеччині
6} ло „зіочнном" що умовн-
ий мира Ьвропп іелчать у Фрап
ції п Німеччині Зак пікаючи
пасе іеппя підпирати пою ряд
ск ізап що ного }рял бдс вір
нпп повом іадові Іітісрл в
Ідзропі і що Франція м}сіпь
вибрані з двох одне'' або на
НЕЩАСЛИВІ ПРИПАДКИ
НА ШЛЯХАХ
Автобус Кольонія іьних Лі-
ній що їхав із Торонта до Ота-
ви зударився в Кемтішл Онте-р- ю
з запаркованим троком на
слідком чого було поранених
11 осіб одна з них валчко Мілч
пораненими знаходиться ро-
бітник при літаках Гієн Смі
лин із іегиськоі станиці в
Трентош Має поранене шцс
голову й ноги Ранених пере
везено до пчниці в Отаві
Близько Сен Спот V Квебс
к зудлрились дві особові за-
лізничні валки наслідком чого
б ю поранених 9 подорожннх
і чотирьох із за пзничної об-
слуги Важко поранених не
було Поранених зято до тіч-ни- ці
в Рівієр дю Люп на огля-
дини Одна валка їхала на
Схід друга на Захід Від зу-дар- у
вискочили з рейок обид-
ва паротяги й один спальний
вагон Валка що їхала на За-
хід вез іа летушв
5ч
ПОМЕРЛА П- -І ЛІГИ — У Ві-
ші померла мий вівтірка п-- і
Ввиліям Д Ліги дрЛчііна аме
рикаиського амбасадора до
Фріпції Президент відкликав
амбасадора ВД Лінія додом
до зви у він однак задержався
на неозначений чіс спричини
псдгп свосі дрзжиші Тепер
зможе виїхати
близитися до Німеччини або
„бачити смерть нашої циві иза-цп- "
Зіадючи про ашло саксон-
ські пол}ги сказав Лявать що
воші иогр ненавидять бо він
ніколи не хотів піддатися під
ч}жии ви шо що Британія то-
му так завзято налітає своїми
бомбовнками на франц тери-
торію що „не молче оборони-
ти власної" „затягнувши нас
у вишу н ііокші}вшн під час
бою вона памаїаіася знищити
нашу фльоту вибиваючи на-
ших моряків і виморюючи го-юдо- м
пасе іепня Сьогодні її
бомбовим! знов} над Фран-
цією Покипівши нас у мо
меті небезпеки Британія ста-
рається докінчити знищення
тих наших домів що за часів
боїв оцілі ш"
Перед промовою ого юшеїю
) рядово що німецька в іада в
Руап наказа іа розет рііятн ЗО
фршц закладними } відп іаі}
за віісадлчспня в повітря німе
цької за і ва ікн з вояками і
що розет рпяс ще 80 осіб ко
їй винних і ого замах} не не
рсдад}ль в іаді до покарання
Удодлпа до того ого юшеио
що 1000 „коммпстш жидів і
їх ирпхи іьипків ' вис іано до
Схід Сиропи Франц Народня
Парпя оі о юенла що дня
19 IV викопано певді пін замах
пажпіія провідника Парні
Жака Дорю п Пі і час пою
промови в гетрі мінено бом
бу яку одна ліпка схопи іа н
кшіх іа в орхесгру перед сце
пою де вона виб) хлл нікого
не поранивши
У Швлііцлрп ходяїь С 1} хи
що ч ієни клбшеі Ляваля ві
рять що Петен скоро відійде
„ил спочинок' і всю із іад} не
редасть Лява іьові Таке саме
говори і ь у Парижі
УРЯД ПЕРЕБРАВ ФАБРИКИ
Подає АП із Ввашіїпґтону
що президент Р}звелт наказав
Фльоті перебрати під свою
контро по и кермувати три лі-такобудіве- льш
фабрики — в
Лонґ Аиленд Ситі у стеиті
Н 1 1 Нюарку Н Дл і Джанс-віл- і
Па За причину такого
поступку подано що Уряд „не
задово іешш правою фабрик"
Сталось це кі іька днів по тім
коли сенатор Бпрд скаржився
на черепашин хід виробництва
в фабриках що мають воєнні
контракти і домагався з ними
розправитись Казав Бпрд що
Фльота дала йому список вісь-
мох таких фабрик де вироб-
ництво впало на 40% спричи-
ни того що робітничі провід-
ники закликають до повільно-
сті! її погана управа фабрик
Крім того казав Бирд робіт-
ники в фабриці в Лонґ Айлен-д- і
це самі ворожі чужинці ра-
зом з передовиками
§!
РОЗБИВСЯ ДАРУНОК —
Між Натальом і Белєм у Бра-
зилії розбились три бомбовн-к- н
Усі члени залоги згинули
Літаки ці це була частина по-
вітряної фльотн з тридцять
бомбовиків що їх ЗДПА дали
Бразилії
о о
ЗАПРОТССТОВАЛИ — Па
зіпк протест} протії назначен-
ий Ллваля зрезиґ два високі
чт франц амб } Ввашнигтопі
ГЕН ФРАНКО
ПШРОВІ
БУДЕ ПОМА-
ГАТИ Бритіймв В іірізали Ніпонський Кіин
Подтє БЮП з Мадрид що
еспанськин хіипстр Закордону
Рамон Серано С}ііер сказав
мин вівтірка що коли б німе-
цькі армії потреб} вали допо
могп щоб розбити Росію то
Еспашя додасть ще 1000000
вояків до тих 15000 що вже на
фронті Під час свого іитервю
даиьському Лчурналістові ска-
зав Серано Снер що таку са
му обіцянку висловив ґенералі-сім- с
Франсіско Франко педав
но в Севілі
Франко мав сказати таке ка-
зав Міністр „Ко пі б німецька
гребля не мопа встоятись пе-
ред величезною небезпекою
Роси то Еспашя не зважаючи
на всі наші труднощі дасть до
помог і не 15000 вояків а
мі іьпон"
НАЛІТ НА ТОКІО
Подаю токійське радіо що
мин суботи американські бом
бовикп викоиа ш перший в істо
рп напг па иіпоиські острови
збомбардопа пі Токіо Покої а
м- - Кобе п Паюю н за іиши
пі за собою знищений ноже
ж} п ршу Бомбовикп роз
пізна ні шпонці як амсрпкли
сьм тільки непевні ЗВІДКИ ВО
ШІ взя іись з островів іп Ти
хім Оксані за іа іеко отже ду
мають що або з птаконосців
або з майданів десь па кигап
ськіп території Про Росію
покищо не згадають що ма
іа б бмі прпзіпка що І Ііпоп
нападати на Росію намір} ще
не має
Нас пдки па істу — неясні
Пшонці раз гоюсять що шко
да б 1 1 ма іа то знов що пе
піка раз що зісгрі шли три
п гаки другий раз що девягь
Усіх літаків подають різ па
10 др}гнн раз на 60 Таємнії
чостн тоіу весм} додає те що
день перед оголошенням па іе
т шпонці заперечвали віст-
ку щщепу ніби Роитером що
на Ншона 6} в наліт — і те що
американці які ніби мали тон
наліт виконати мовчать і ні
чого про це не кажуть
НОВАЗЕЛЯНДІЯ ПІД ОКРЕ-
МОЮ КОМАНДОЮ
Подає „Н й Т " що Нову Зе-7ІЯНД-
ПО
піддано під новоство
рену полуднево тихоокеанську
команду Командувати силами
Нової Зеляндн буде американ-
ський морський старшина я
кпи братиме накази від адмі-
рала Честера Вв Нимпца на-
чального комапданта амернкан
ської тихоокеанської фльотн
Це означає що Нова Зеляндія
яка знаходиться 1200 від Ав-
стралії насхід не буде підляга-
ти команді полудневозахідньо-г- о
Тихого Океану генерала
МекАртура а команді окремій
хоч між Новою Зеляндією Ав-
стралією н Злученими Націями
буде найтісніший можливий
звязок
Крім новоствореної полудне-во-тиоокеанськ- оі
команди
плпнують створити ще два ти-хоокеапі- чні
операційні райони
й передати їх під керму адмі-
рала Нимпца Перший із них
мав би включати ту частину
Тихого Океану що панівнім
від рівиика крім см} ги иавко-- ю
Аляски яка мала б одерлча-т- п
комапданта окремого
ПРИГАДКА — Пригадуємо
нашим шеляплатпикам щоб
не відкладаючи повирівнюва-
ли свої залеглі борги за „Укра
міського Робітника" Скільки
того боргу — скаже наліпка
що разом з одресою на першій
сторінці Часопису — УПРАВА
В-В- А
ПОЛЬСЬКЕ ВІЙСЬКО НА БЛ
СХОДІ
Подає АП з Каїра що на Бл
Схід прибула нова армія зло
жена з багатьох тисяч поля-
ків із Роси які персб}ваш в
російських таборах для воєн-
них бранців і з і ста тш звільнені
на підставі }мовн геп С пер-
ського зо Ста ином Повбпра
пі вони в бритиіські однострої
зміаппсом „Полеид" на р} ка-
вах Командапт їх — ґен Аи-дер- с
головний комапдант }сіх
польських зброппих сил } Ро
сп Сказав ґен Сікорскі що
згідно з зак иочепою з Росією
Змовою Ста ми згодився від
пустити па Б іизькпп Схіл 25
000 по іьського війська Спра
па та затягне іась довго казав
а іс нарешті ста іася і число від
пмцеппх по іяків навіть бі іь
ше як мало бти При по іь
ськім цім піпсьіч} с таколч пі і
дп жінок з призначенням кер
мваш трокамн п амб} іянса
ми
Тим часом мин вівтірка при
б пі то Лондону ґеиера ш Ап
дере і Копаньсм командапт
по іьської так званої Карпат
ської Бригади" що брала }
часть у боях коло Тобрка
щоб здати звіт про етап орга-
нізації по іьської арімі па Схо-
ді Ґенсрат Аидсрс ви істіп із
Кмібішсва казав па літаку
що ного дав йому до розпоря-димост- н
Сталій
?
СТРАЙК — У кораб іеб лі-
ве іьши фірмі п Кіінґстош в Он
терю около 275 робітників вий
шли на страйк щоб засвідчити
свою одність зо страйкарями в
фірмі в Мидленді які покинули
працю мин тижня в середу по
тім коли працедавці відправи-
ли з пращ одного їхнього това-
риша Крім того страйкарі до
магаються кращої платні й у
мовин пращ Страйкарів у
Мидленді не зважаючи на осто
рогу Уряду що будуть карані
коли не вернуть до праці зали
шились па страйку ще 400 Піз
інше однак постановили одні п
др}п щоб вертати до праці
КРИПС У ЛОНДОНІ — По
невдалім післапництві із Індії
прибув до Лондону Сер Стеф
форд Крипс і зараз мав поба
чення з премієром Чорчилом
Прибувши на летунськии май-
дан провідник бритінського
парляменту не хотів сказати
звітовикам преси жодного сло-
ва й навіть відмовився дати
кілька слів до зареєстровання
Бритійській Радювій Корпо-
рації Летів сер Стеффорд че-
рез Каїро звідки підібрав свою
доньку Пеґі що прибула з
Москви щоб з ним здибатись
На хіаидаи вийшов напроти
нього представник Короля н
представник премієра Чорчпла
БОМБИ З „ШАНҐРІ ЛЯ" —
„Літаки що збомбардвали Пі
попа при істі їй з „Шаиґрі Ля"
сказав зо сміхом Рузвелт
Бурші
Хоч відбиття нафтякого осередку трудного положен-
ня не міняє то оборонці мають нас перєорґанізовати-с- я
На рос фронті зачалось „змягчування"
Подало китайське звідомлен
ня з Чонґкинґу мин вівтірка
що китапські війська в Б}рмі
виконали } спішний протиудар
проти наступаючих шпонців
відбили від них Єпанґяуиґ
знищений відступаючими бри
тінцями нафтянин осередок
країни визволили 7000 окр}- -
ЛчЄНІІХ бріІТПІСЬКИХ 1 П1Д}СЬКПХ
військ і 100 троків їхнього по
стачанпя Виконавши цс ки-
тайські си пі разом з бритій
цями н під брнт командою пі-
шли вперед і пос}нулись ЯКІ
три милі наполудне Це була
перша повалчіпша піпонська не
вдача в Б}рмі ПололчЄішя од
пак па цім фронті дальше по
важне бритиіські війська від
ст}пають иапівіпч л напрямку
Мандаляю Відступаючи з паф
тяного рапоиу бри пиці запа ш
ли або зипщи ш 6000 нафт
длчере і що прод}К}ваш річно
7700000 бари і нафти
Тим часом верховини союз
шиї командапт МскАртр ою
юенв того дня свіп перший
воєнний ком}шкаг де сказано
що австра ппсьм її амернкан
ські іетмиї наїегіїп на шпон
ськ} базу в Са іямав на пін
пічнім березі Пової Гвінеї і на
базу в Раба} іь па островах
Ьісмарка де пс звалчаючп на
сн іьппіі воролчіїп спротив по
цілії ні кораблі причали п іс-тови- ща
і зісгрі ш ні одною
ніп боновою літака н одною
} шкоди пі Про Фі ппнпі кі
уічС ком}іикаг що инюнці ви
сади пі війська па острови Се
бу и Папаи звідки спровадж- -
вано Ц}кор Па піх островах
відб}ваюіься бої як рівнож
шдб}ваюгься бої па острові
Мшданао
Па Корспдорі оборонці від
бивають }сі шпопські повітря
ш налети н стріїяють по при
береіних воролчіїх батеріях
Перебравши австра пиські п
американські збройні си ш в
Австралії під свою спільну ко
манду генерал МекАртур нака
зав свому штабові виготовн
ти пляп будучого иастпу на
Тихий Океан Коли наст}п
мав би зачатися невідомо а іе
в кожнім разі ал тоді ко пі б
д}ть закінчені всі прнготиап
ня
В Европі й Африці
В Европі }вага звернена 6}
іа мин гилчіїя на операції бри
тшськнх ІЄТ}ІІІВ які шість днів
без перестаику бамбард}вали
німецькі промислові осередки
н точки сполки і на фронт ро
сійський де кожний день на-
ближає початок німецького па
ступу Російські звідомлення
подають про скріплену акцію
німецьких бомбовиків що Лон
дон уважає за признаку що
німці зачали свою тактику
„змягчувати" ворожі станови
ща перед „блщкріг" ом Бом-
бардують німці так да іеко алч
попід Кавказ Пололчснпя на
фронті приб пізно без змін
Хоч совєтські часописи го ю
сять про ве пім перемоги мер
воної армії на фронті то сов
} рядові ком} пікати день}
день подають такий самий
встмі „Па фронті дня пс
запш пі ніякі валчічші зміни"
У
Усі згад}вані вже исраз важні
міста п заразом точки опор}
} німецьких руках да іьше
Дальше об 10Кснніі також Ле-
нінград звідки червоні викона-
ні спочатком ц т кілька ви-
падів внапрямк} Карельської
Шинки п як го юсять пробн-
ій фінські укріплення в кіль-
кох місцях Під Москвою те-
пер бо ют о з розтоплених СНІ-
ГІВ під Леніні радом сшгн
ще не розіоиились Гоюсять
іаколч червоні часописи про ве
чим перемоги так званих чер-
воних партизанів поза плечи-
ма німців Захоп поюгь ті пар
ііізаип подає червона преса
ці п } кріплені райони }бпва-юі- ь
місячі німців і — з ювле-іпі- х
німців переводяїь через
бонові лиш до становищ Чер
вопої Армії її поїш вертають
іпзад Та союзники лчД}ть
щоб червоні війська нарешті
зві іьни пі від об юні бодай Лє
іипґрад бо ко пі іам висохне
и сівердпс ґр}ііі іо вже бде
ю її
У Ліон німці мосх пх пісь іро
п п „простір без папа" наб ш
зіівіііпсь до бриг сіаііовпщ
а іе 119" Ф спека п си іьш схі
Впри ІІ}СІІІІІ1 всякі бої 3}ІІІІШІ
пі
Ьрнппсіїїчі ісі}іііі з ічі ш па-піа- іп
на пімеїцк} гериюрио
вже задня Дня 18 квпия нап-ііові- ші
бріп піські піакн марки
Ленкасір" на іетілп в мис п
12 ш г}к їм іпмсцьк} і ери горно
Чотири з них збп III НІМЦІ ко- -
ю Паріїлча три зби пі дііьше
па шм терп і ори і іс пяіь і а
ки доконані свою н всри ні
іпробіївіпи НІМЦЯМ ВСІИКОІО
зішщепия Тим разом зт іеп ш
воші 700 ми іь і шб Ііімеччп
ми над Авґсб}рі де фабрики
двпімпв Дізс ні лія и човнів
Авґсб}рґ знаходнпся при
б пізно 110 ми іь від Ьсхтесіа-деіі- }
де Гіт ієрів замок вик
тин ске п і 35 ми іь від Мюіп-х- у
Бомбардували бритіищ га-ко- К
Гамб} рґ Маркіз Ка іє Ру
ан Сен Назер Ль'Авр і Шер
брґ у Франції
Ворожіш п човен під покриш
кою ночі обстріляв з гармат
зіб}допання рафінерні Коро-пвськ- ої
Голяндської Нафтової
Спі ікп в Б ієн Ьеи на Кари
бейськім морі па юіяпд остро
ві К}ракао
З іучепі Дерлчавн ою юси їй
що від 13-1- 9 квітня вони стра-
тили на Атляитнку 14 кораблів
цебто разом від початк} війни
141 кораблів Вісім останніх
кораблів були американські
три бритиіські один норвезь-
кий і два нерозпізнані
ї
ДОМАГАЄТЬСЯ ЗАВЕДЕН-
НЯ ЛЬОТЕРІЇ — Франсис Е
Келі б губернатор пор}чнпк
стенту Месашузстс у ЗДПА
поставив перед пар іяментар-ни- й
комітет Способів і Срсдств
пропозицію щоб ряд завів- -
державну льотерпо Казав що--
коли б піддітн цс під гоюс-пан- пя
то за іьотерією заяви
пісь би виборці в ш иіошсііпГ
10 1 а Уряа міг би мали що-
річно 3 5 бі іьіюшп до іярін
прнбм Виграні тгоролп ч
іьотсрп ма пі б бгн ппітліч- -
ваш бопаамп Оборони