000268 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
9 t ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО У БОРБИ ПРОТИВ ФАШИЗМА! Цена годпшнлј претплатн за Канаду 4 долара, иа пола год. 2.50. За пностранство, год. 5.00, пол. год. 3.00. Год. 6. Број 340. и Новодом обаралл једиог америчког авиона 9 августа од стране авиола, којн је летео преко југословснског тераторнја, ју-гослове- нска влада уложала је нротсст код амерпчке аиба саде у Београду против так-в- ог повређиванд југословеи-ско- г сувереинтета. У проте сту Југославнјс навсдеп је веллк opoj лрслетана амерп чких авиоиа прско Југосло- - велскс граннцс (обЈављело у лрошлои броју Српског Гла-саак- а) н нстакиута је чшк лица да су југословенскг власти лсколпко пута опоме-лул- е владу Сједииснпх Др-жа- ва због тих провокација. Нослс тога лстсо је и дру-г- и амсрачкл авион, којп је такођс лрисилси да сс спу-сг- н. Амбасадор Сјсдшћсних Држава у Београду, Петер-со- н, дао је пзјаву у којој се лути н ocyhyje поступак ју-гословен- скнх власти, назнва-jyh- a лрпспљаваас аиерлчког авиопа да сс спустн "злпм актом". Оснм тога, Стст де-лартв- епт (Млллстарство спо-лн- их послова) Сјсдни.синх Држава, унутвло је Југосло-вснск- ој владц проту-лротес- т, такођс ocybyjyha обаран.е амсрцчког авноиа. У исто вре- - ме, лрешло je ових дана ле-Ако- ли kq са јсдцнм бројси пацнста ко-ј- е онн "патролнрају иа раду" из зоне "А" Јулискс Kpajuuc која јс лод окунацајом Екх-де- за и Америкаиаца у зону '"Б" која јс под југословел ском уцравои. II ове бритаи-ск- е војникс и нацистс похва-тал- ц су Југословена н о томе лаводло пнсу далн објашае-ju- i. У вези стнм, упутнла је иротсстну ноту Југославији и бритапска влада. II у амери-чк- ој н у енглеској поти на-сто- ји сс прнказата Југосла-впј- у као криоца за ове дога-ђај- е, на мссто да сс призна иихова кривица и да се па-сто- ји одстраинтн таквс вацл-дснт- е. На иротсст аиеричког ам- - басадора, југословеиско мп пнстарство споллшх нослова изјавнло је да Југославија пма право на иодузимаие од-говарају- ћих uepa у одбрапп сувсрснптста иеаог ваздухо-пловств- а. Иитерссантно је да амери-чк- а влада у својој иоти н пс покушава да побпје тврдн,е југословсиске иоте о лреле- - тану америчких авнопа пре- - ко југословеиског териториЈа. Напротнв, у аиерачкој ноти сс призааје лстен-- с амерпчкпх авпопа прско југословспског територнја, a cauo сс yuaityjc број тнх лстова. Базирајућл своју иоту на нзвештајнма својих прстставника у Ауст-риј- и и у Италији, Стст де-партм- енг Сјсдш1саах Држава хаже: "Што се тиче халлх повре-ђиванч- Т. југословсиског терп-тори- ја о коме се говорц у ло-т- и Мшшстарства спољинх послова (Југославпје) од де-сет- ог августа о лаводпом у-хуп- иоц броју (авпона)а од 172 (којн су нрелетили југо-словевс- ха тераторај) изиеђу 16 јула a 8 августа, власли Сједни.с1шх Држава у Ауст-рпј- и п у Пталнји јавлају, да јс учпиеао cauo 74 таквлх лстова азиеђу тпх датума л да су оператнвнп официрн на Хоершчиигу и Тулн аеро дроиниа потпуно обавсстили свс посаде да одобрсие лпинје нзбегавају-ћ- и Југославнју." Јасно је дакле и из овог пасуса америчке иоте, да Ју-гослав- нја ие иротесгвује без разлога. Пнтересаптио је та- - СРПСКИ ГМШИК Цена једном прпмерку 5 цен. кође, да Стет департмент у истој нотн не обећава да аие-ричк- и авпопи неће више no вређивати југословснски те риторнј, већ напротив, даје сс разумстп да he се п у бу-ду- ће чинитп такве провока-циј- е под пзговором да су за-лута- ли или били лрисилсни ла то лошим времелом. У ло-т- и се, па примср, каже: ''Југос10веиске власти веН имаЈу o6chaite СЈеднаеннх Држава да авионц Сједнас-ин- х Држава nche летети прс-к- о југословеиског тершорија бсз претходног сноразума, оснм кад буду приснлени да то чние под околиоспша које су ван ннхове кои}роле. . ." To другнм речииа зиачн, да је за цело врсме од 16 јула до 8 августа владала велпка временска непогода л да су свн авионн које и сама аме-рич- ка влада прнзпаје да су лстсли преко југословеиског тсриторнја били скренутн из-н- ад Југоставијс лошии вре-мсно- м. To би оснм тога зна-- чнло и то, да je кроз цело то врсмс владала олуја иад аустрнскни н друпш сусед-ии- и тернторијлма а иад Југо-славиј- ои да је суице снјало н у сред uohnl To би још значило да Лмсрикапци нма-ј- у ираво да "ведре u облаче" оиако како u када они xohc а да народи којн живс а тии те-рпториј- ниа неиају нрава ии кншобрана над собои отворн-тн- ! Другн амернчки авпон обо- - рсц је од стране Југословена 19 августа, што јс иајболл: доказ колико су амсрнчки рс-акцнон- ара одлучин да ис престапу са својни провока-цпјаи- а када после толпких опоисна ннсу хтсли с тим ирсстати. Иоводом ових до-гађа- ја дао јс изјаву маршад Тнто, у којој јс ассстоко опту-жн- о амсричку н брнтаиску рсакцију која uujc занптере-соваи- а у добре одиосе и у мир, а затни, 21 августа др-жав- ии секретар Аиерике и шеф амернчке дслсгације на Мировиој конфсрснцијц у Паризу позвао је делсгације Карде-л- л, тражећи од itcra да одмах дође у везу са југословеиском владои да се ствар прочнстп јер да одговор Југославијс ннје Кардел. је одговорно госнодипу Бри- - су да je o6jauiiteiie дао uaj-ш- ал Тито у својој изјави. Кардел. је такође рекао да јс Југославија давно обавестила Сјсднаеис Државе и Енглс-ск- у о забрачи летена преко југословеиског тсриторнја, а-- лн да сс то није уважнло. Си је нстакао л чни.еиицу да ич cauu авпјатнчари инсу хтедн послушатн снгнале Југослове-и- а да се сиусте и онда је, према нзвештајнма штампе, рекао, да после свега тога itnya иијс друго иреостајало већ да пуцају иа љнх. После свсга овога, влада СједшБеиих Држава ynyhyjc југословенској влади лреко аибасаде у Вашиигтону још једну иоту, улгниатум да у року од 48 сатн иустц при-држа- ие америчке авијатнча-рс-. Пиачс, ако то не учиии кроз то време да he влада Сједшћеаих Држава подиети онда ствар Савету безбсдио-с- т УједшБених иација, у сврху подузнмаил одговара-jyhn- x мера. У овој последи.ој логи, лодсскретар (nouohuu мнннстар спољинх цослова) Сједш1еиих Држава, Дии Ачесои, ииа сасвии друкчије ниформације о броју летова аиховнх авноиа преко југо- - С10венског територија из Бе-ч- а за Удпие, Нталнја- - Сада се говори о лстовниа cauo пз- - SERBIAN HERALD TORONTO, АМЕРИЧКА РЕАКЦИЈА Провркације одговор на њих југословепсквх брцхдпскихврјшпса употрсблдвају пад€тућТ1'3'терпторијпма шефајуго-словспс-кс задоволлвајућн. међу 10 н 19 којихј је, наводц се у поти, прсма тврдпп било 44 a on тврдн да је било са- - У изјавн коју јс дао 21 августа поводом овнх прово-кацнј- а, Маршал Тито је ре-ка- о: "Чинлннца да су савезип-чк- е земле заузел чудац стаз према Југославнјп јесте ре зултат од странс пзвеснпх реакцпоиара у тпм землама. "Мп морамо схватптп, ре-ка- о је Маршал Тито, да нз- - МАРШАЛ ТИТО vscue земље које су у току овог р а т a наршпрале с иаиа, нс желе мнра већ мир. "Мп желимо новн мнр, али мпр достојаи оппх којп су далп највеће жртве у овом рату. Мп не желимо мпра ПО СВАКУ ЦЕНУ, јер мп смо већ прескупо платплп за itera. Мп пећемо датп ни јед-но- г унча терпторцја којп по праву прппада нама; мп не-he- uo датп пнкоме опо што је наше; п мц желпмо ипр a Београдска од 17 јула доносн: Ретко која престолппца света има тако једццствеи природаи положај какав uua До сада тај лоложгј ннје за лзград-л.- у једне велике шпроко за- - сноване варошн, која бц од-говорн- ла иотребама крајева којц к iwj На пскадаипм! стари иадовезивалн су се блокови, улнце, кућс. Али све без си-сте- ма и без правог плаиа. Због тога је даиашии Бео-гра- д без лнца u без стварног облика. On лема своје У асму лска артернја, пема тр-го- ва пп скверова, нсма пер-спектн- ва ли грађсвнна. Ои лема циједаи лрави прилаз великои граду, оспм две реке: Дуиав н Саву, али ли ла аииа лсиа изгра-ћепи- х пристаништа, без ко-ји- х ле коже бати велико дунавско и савско прпстанпште, а оц је преди-cnouup- an да то буде. Нова је прн-ступн- ла изградац члтаве зе-м- ле по плану и равломерио, па je у томе општем плану изгради.е да се Београд, као велики полнги-чк- и, л при-вред- ин цеитар град ла ушћу Саве и пзгради у велику, модерпу варош, у великп цептар којц треба да одговори лотребаиа пове државе и п.еиог Чјццшчцу IV Ч?Ч iF4W4"V r 'flfllll'W v ГЛАСИЛ0 КАНАДСКИХ СРБА августа југословспској ONTARIO, FRIDAY, AUGUST 23RD, 1946. ИЗЈАВА МАРШАЛА ТИТА провокацпја ослободплачког ослободплачког им-леријалпсти- чкп искорашћен гравлтирају. фнзи-оноунј- е. саоб-pahajit- ux Југославија адишшстративил Југославије, НЕЗАВИСНО мо 32. — Та нота, наравио, састављсна je у пепријател сеом духу у каквои су врше-н- е к провокацнјс авионнма- - ш најооље могуне односе са свпм земљама. "Данас ие може бптп пп таиа двају фронтова: запад- - ног п псточног; западипх земала н источннх зеиала. He, nmaite je данас пшане нстанске демократпје хип реакцпје. . . Пптаи је даиас тпх двају фронтова: фронта демократнје и мира на једну страну; плн реакцпје п раз-ип- х провокатора на другу страну, у ннкаквом стучају ле постоји питаае двају фрон. това ло лплпјп Запада про тпв Истока." Тнто је опомснуо ларод о iioBiiM ратинм аваитурама ре-акцпопа- рне иипсрнјалпстц-чк- е кдикс. Међутлм, он је строго оделно ларод Аисри ке н БрнтапнЈе од реакциЈС, велећн да ти народи желе мнр. Iotobo сваког даиа, рекао јс Тнто, цовређиваиа je југо-- С10веиска ваздухопловиа су- - верепост од стране цнвплнпч и војлих авноиа — по дскад л чнтазпх сскадроиа~. ... Ја желам скреиутп ваи пажау ла ову ствар, рекао је on радлпцпма, јер ја желпм доказатн ко жели мпр а ко ire uapu за itera. Ја желпм доказатн ко лравп провокацнје п ко желп да nav одузима лаша права. "Извесле савезнпчке зеилг пуне су прича о иховој брп-з- н за иезавислост малпх на-ци- јз, за иеповредивост .пхо-вн- х гранпца птд. Међутим, у стварп, шта онп чшге? Олп ле поштпвају такве прпн-цпп- е, чак ли у случају са-везип- чке зем.ге као што је Југославпја", изјавио је Мар-ша- л Тито. Нзрада плана ловог велн-ко- г Београда повсрепа је Ур-баинстпч- ком ллстптуту Ми-ннстарс- тва грађевипа Србије. Иститут је сада завршио из-ра- ду тога плана. Далас пре подис пови ве-- лнкц план будућег Јиеограда лзиесеи је пред члалове вла- - де Федеративие Народие Рс-публн- ке Југославнје, члапове владе Народне Републнк-Србп- је п прстставппке Из-вршн- ог лародиог одбора Бео-град- а. Нош ллац предвиђа нзгра-дв- у Београда ла велпкош простору који сада заузпка, ла лепскорпшћеиои лростору ла обалама реке Саве в југо-источи- ои простору од града. To бн био Београд са 750000 до 1,000.000 становппка. Према овои n.iany главиа пажља je caoCpaha-ј- у. Ол постаје осиова плапа будуће изфад!Бе Београда. Предвнђеца је пзградња под-зсм- не железницс — кетроа. која би од Калемегдааа, прс-к-о Теразија, Ставпја, Врача-р- а u Булевара Франше Де-пер- еа водила до стадпона иа Бапацп. Затпи је предвлђено про-стира- ае града преко Саве до Земуна иа једлој страви и иокролушког превоја на дру-г- ој страии- - Десиои обалом Саве бнпе подпглта минп- - старства Народие Републикс Србије и друге јавие устапо-и- е. У пределу повог Бсогра-д- а и Земупа лодићи he се на странп 4) Израђен је нови велики илан изградње Београда "Борба" Београд. Београд монукеиталвих Беогрзд лредвиђело Дуиава, свеукуп-ио- г развоја. фактнма посвећеаа (Преиос УГРОЖАВА МИР Дан Совјетске ави]аци]е Прпллком дана Совјетске авпјацнјс 18 августа, одржа-л- е су велике смотра-прослав- е совјетскпх авпола no целом Совјетскон Савезу, на којп-м- а су показанп лехи новп тнповп авпола. Том прплл ком п р е тседппк совјетскс владе п вођа совЈетскпх паро-д-а гв1гералпспиус Сталпн из-да- о је дневну наредбу у којој је позвао за дале усавршава-it-e п дале успехе у развнтку совјетске авпјацлје. Совјетска штампа сва се тога дана посветпла тој смо-тр- н п проставн Дала совјет-ск- е авлјације. У штампи се подвлачи да је Совјетскн Савез бедем демократлје про-тп- в спла реакције. "Авијацн-ј- а Совјетског Савеза, каже совјетска штампа, ле сме за остатп пза (авпјацлје) дру-гп- х земала. На протлв, у ин тересу мпра безбедлости лашег народа п другпх сло-бодо.губпв- пх парода, совјет-ск- и авиолп морају лететн вл- - ше, дал.е п брже лего сви други." У једном чланку у "Прав-дп- " којц је лаписао маршал авпјацпје К. Вершшши, ка-- же се да je совјетска лнду-стрп- ја пропзвела у последае три године рата 40-00- 0 авио-л- а годппше. On каже да се совјетскп пплоти прппремају за летове у стратосферу брзп-ло- и звуха. Према пзвештају "Њујорк Тајмса" који се базира ла ппсаау совјетске штампе, у Совјетском Савезу праве се сада авлонп којп he летети брзплом од 15.000 кпломета-р- а на сат плп 9.375 мплл. Амерички морнари против интервенрје у Кини Доппсннк "IbyjopK Тајм-са- " Беиђамин Велес јавлд нз Тпентсина, Kuua, да је про-ша- о 160 мллд железницом Иепнпг-Мукде- н и да је на-ш- ао свагде амерлчке мориа- - ре пезадовохле с лиии Чан Кај Б1ек-- а н са иптер-венцијо- м Сједнп.еннх Држа-в- а у Кипи. 'Спод.ну политику Сједи-љеви- х Држава, каже доппс-- пнк, пајслабије разууеју Аме-рмкапц- п који су позваии да je дпевио подуппру са сво-јн- м жнвотима-- . . "На тродневпом путовап.у од 160 мил.а Пепипг-Мукде- а железавцом од Тлеатсииа до Чивангту-а- , каже допнсиик, ја can нашао амерпчке мор-иа- ре од вншах официра ла на нпже до редова, који ле разуиеју зашто тн корпусн у Кинп. Нвко ле желн дл морпари ту u остану. "Морпара као целваа су озлојеђени са кплеском уну-трашао- м подптпчком ситуа-цнјо- м н када би бвло да оии бнрају, оиа би радо умили CBOie dvkc од читавог посла , каже дописнак, додавшн : "Го-тов-о до једног, морнари су пзразплп своје разочареие са( садашњом владом iuMuuiau га п са ненак агеатураиа са којпма су дошла у контакт. a Борбе у Кппи између реак-цвонарн- пх п фашаствчклх снага Чаи Кај Шек-- а и спага под BohвcTеBOпuресктпаајеус. ЕКвомхуниксо-мтув-чнсп-ст-аа we партвја Квве вздала је позпв за вобвлизацвју свпх пародпих свага за разбвјаае реакцволарвпх свага Чав Кај Шек-а- . Authorized as Second Class No. D. N. 764, March Prico per copy 5c У КАНАДИ: Иосле вшие мссецн дрзо-вато- г ловрсћавааа и гажела сувереннх права Југославије, амерлчка л м рсакцнја хвата сс још дрзо-ватија- х метода да оправда своју агрсслју и југославлју лрнкаже у светлу иовредника амсричких лрава а рушао- - цем мара. Народа Југославије, ла че-л- у са Маршалом Тлтом, од-луч- ао остају ла одбрана сво-ји- х лрава. Опа ле брале ca-uo интсресс Југоставијс, лего п другпх иалах земалл. Оли брапс и иатсрссс свстског мира. Садаиш.с становиипс аме рачких ]1Ј)Стстапппка, особи-т- о аихов "ултаматуи", јаспо локазује, да она пспрскидна лстеиа амсрнчкнх асроплапа лрско југословсиског тсрато-рај- а послсд!111х' мсссци, као н бројли други 'нациденти" у Јулаској Крајшш, ласу случајии, исго смншљсис лро-вокацај- с. Ннјс тако!;с случајао што су тн догађаји дошли до врхулца баш у току зассдаиа Мировпе копфсрснцајс у На-раз- у, гдс амају да се решс unora литааа од жавотаог п остала рсакцнја одлучна јс слриЈечата да Ју-гослав- ија добаје лпо је лри-пад- а. Нозади свега тога стојс са-крав- саа ллалови, да сс у Ју-гослав- ија ловратп старо ста-il- c, како ба н.сзнинм исбом могли иссмстано лстетн туђа аероплалн, а зсмллм загос лодарати страии трустовц н иоиополисти. Пароди Југославајс ставл-е-1- Ш су лрсд лово вс-шк- о лс-кушс- ие. Али оии сс пс дају п ле одстулају. Они еаергпч-п- о браае своја лрава, своју лсзаш1спост. llauia радла с-маг- рацаја лс може равподу-ша- о лоскатрати нслравду ко-ј- а сс лароднма Југославаје лалоса па свс стралс. Мн елсргичло днжсио свој глас у одбралу права својс 6nahe v стапо! домовшш u довак-yjCM-O цраој реакцаја: Руке к себп! Југославнја најс пачајд колоиија, лего лсзависла зе-нл- л, сазезпачка зсмлл. — ЈБсзина ирапа трсбају лоштл- - ватп сва, исто као лио други тражс да се иоштлвају ллхо-в- а права. To важа и за аме-рач- ке реакцнопарс, који да-п- ас лажалост говоре у аме те велаке земље. Bche Кааадсклх Јужапх Сховепа, увереио да взража-в- а вољу a ocehaje пе cauo свога чланства, пего огромле uehime лашег иссљеавштва у Каиадн, улутало је протест амсрнчкоЈ влада против га-ж- еа лрава Југославпје, a исто тако л браталсЕој вла-д- а. Такође је упућеа поздрав маршалу Тлту а преко item свему на!оду Југославаје' Телеграи адресараа аиери чкои иретседаику Труиаау An Associated Press report from Gorizia states that the American armed forces in that city have staged a huge military parade аз "warning" to Yugoslavia. The New York Times in a Washing-ton despatch says that the Anglo-Americ- an military staffs are "stu-dying Yugoslavia". This Is a clear threat of war againts which most strongly protest u We consider that the responsi-bility for the latest regrettable incidents between Yugoslavia and the American and British forcei lies in the failure of the repre-sentatives of the two latter coun АДРЕСААДМИНИСТРАЦИЈЕ "СРПСКОГ ГЛАСНИНА" 200 Adelaide St W. Toronto 1, Ont TELEFON: WAvcrley 9947 ПР0ТЕСТ КАНАДСКИХ ЈУЖНИХ СЛ0ВЕНА ЈУГОСЛОВЕНСКИМ ИСЕЉЕНИЦИМА лернјалпствчка Matter under the 12. 1942 Vol. 6. No. 340. tries to respect the soereign rig-hts of Yugoslavia and to fully recognize the national rights of the Slavs of the Julian March. This responsibility cannot be by-passed by "protest notes' to the Yugoslav Government and thre-ats of war against it, and least of all by the "strong words" of Messers. Patterson and Acheson. The maintenance of peace and good relations among the nations of the world requires recognition and respect for the sovereignty and the national rights of all co-untries and all peoples, regardless of size. We firmly believe that application of this principle is all that is needed to achieve and maintain good relations with Yu-goslavia." У лреводу: — "Један азвсштај arennuje Есошистсд прсс аз Гораце каже, да су аиерлчке војае сааге ларадарале у том граду у заак "ополслс" Југослава-ји- . "Њујорк Тајмс" јавла лз Лашалггоиа да англо-awcpn-ч-кн војпи штабовп "студара-ј- у Југославлју". Ово је оча-т- а прстн.а ратоу лротпв које uii иајоштрнјс пЈотестујсмо. Мн сиатраио, да одговор-лос- т за последие аеугодае пиф1Дептс'пзмс1~Југослави je и аиерлчклх в брнтаисквх сала лежа у лспоштовашу су-вере- лпх лрава Југославајс од лрстставлака двсју лослед-ilii- x земалл, као а у аепра-зиавањ- у лрава Словсиниа у Јулаској Крајвла. Ова се од-говора- ост вс може забашура-т- а "протсстааи аотаиа" југо-словслск- ој влада шпа прст-ааи- а лстој ратои, а најмаи-- е пак "оштраи речама" гослоде Петерсоаа н Ачссоаа. Очуваае иара а добрах од-ло- са uchy аародаиа света за-хтс- ва лризааи.е,а лоштаваае суверелатета п лацаоиалавх лрава свају зеиала п ларода без обзара па лихову ведн-чнл- у. Мм чврсто всрујсмо да праиела овог лрвицвла јс све што треба за постиглућс н одржаас добрах одаоса са Југославлјои." Поздраваа тисграи Мар-ша- лу Титу, гласп: "Uehe Канадсках Јужпах Ствена, у аме халлда Југо-слопе- на у Канадн, шале Ва- - ма л свеиу лароду Југослава-ј- е топле братске поздраве. ЛСелаио да знате, да ии, а и-с- то тако н халаде другвх 1Са-нађа- на, "потиуио слипатише-м- о с Вашим налорииа у од-бра- аа сувсренах права Југо-слави- је, н да Оовснци и Хр-ва- та у Јулвској Крајвпа до-бвј- у пуау слободу. Позадв садашае кампан.-клеве- та u ратлих прстиа Ју rociaeaju хп влдаио памере пеакције да унвшта велвке тековаае аародло ослободлла чке борбе ларода Југосла-славв- је u да се Југославлју лаправа коловвјом вмиераја-лвствчка- х сала. Алв овв ue-he успетн као што нвсу успе-л- н н и друш nenpiijaie-i- H на-ро- да Југославпје у прошло-ст- а. Иишта, чак пв ратвс прета.е, ле могу вароде Југо-слава- је скревутц с пта ко-jn- u су пошлв. To je наше тврдо уверев." Саоаштавајућа ropiLc, Из-Bpia- uii одбор Beha позпва све iecue одборе Beha, све при-саједвве- ве оргалвзацвје, хао остале којв ввде правич-пос- т става Ф. Н. P. Ј., да и опв поступе у пстои смвслу. Нзвршви одбор Beha Канадсквх Јужпкх Словеаа. ш
Object Description
Rating | |
Title | Serbian Herald, August 30, 1946 |
Language | sr |
Subject | Serbia -- Newspapers; Newspapers -- Serbia; Serbian Canadians Newspapers |
Date | 1946-08-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | SerbiD4000065 |
Description
Title | 000268 |
OCR text | 9 t ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО У БОРБИ ПРОТИВ ФАШИЗМА! Цена годпшнлј претплатн за Канаду 4 долара, иа пола год. 2.50. За пностранство, год. 5.00, пол. год. 3.00. Год. 6. Број 340. и Новодом обаралл једиог америчког авиона 9 августа од стране авиола, којн је летео преко југословснског тераторнја, ју-гослове- нска влада уложала је нротсст код амерпчке аиба саде у Београду против так-в- ог повређиванд југословеи-ско- г сувереинтета. У проте сту Југославнјс навсдеп је веллк opoj лрслетана амерп чких авиоиа прско Југосло- - велскс граннцс (обЈављело у лрошлои броју Српског Гла-саак- а) н нстакиута је чшк лица да су југословенскг власти лсколпко пута опоме-лул- е владу Сједииснпх Др-жа- ва због тих провокација. Нослс тога лстсо је и дру-г- и амсрачкл авион, којп је такођс лрисилси да сс спу-сг- н. Амбасадор Сјсдшћсних Држава у Београду, Петер-со- н, дао је пзјаву у којој се лути н ocyhyje поступак ју-гословен- скнх власти, назнва-jyh- a лрпспљаваас аиерлчког авиопа да сс спустн "злпм актом". Оснм тога, Стст де-лартв- епт (Млллстарство спо-лн- их послова) Сјсдни.синх Држава, унутвло је Југосло-вснск- ој владц проту-лротес- т, такођс ocybyjyha обаран.е амсрцчког авноиа. У исто вре- - ме, лрешло je ових дана ле-Ако- ли kq са јсдцнм бројси пацнста ко-ј- е онн "патролнрају иа раду" из зоне "А" Јулискс Kpajuuc која јс лод окунацајом Екх-де- за и Америкаиаца у зону '"Б" која јс под југословел ском уцравои. II ове бритаи-ск- е војникс и нацистс похва-тал- ц су Југословена н о томе лаводло пнсу далн објашае-ju- i. У вези стнм, упутнла је иротсстну ноту Југославији и бритапска влада. II у амери-чк- ој н у енглеској поти на-сто- ји сс прнказата Југосла-впј- у као криоца за ове дога-ђај- е, на мссто да сс призна иихова кривица и да се па-сто- ји одстраинтн таквс вацл-дснт- е. На иротсст аиеричког ам- - басадора, југословеиско мп пнстарство споллшх нослова изјавнло је да Југославија пма право на иодузимаие од-говарају- ћих uepa у одбрапп сувсрснптста иеаог ваздухо-пловств- а. Иитерссантно је да амери-чк- а влада у својој иоти н пс покушава да побпје тврдн,е југословсиске иоте о лреле- - тану америчких авнопа пре- - ко југословеиског териториЈа. Напротнв, у аиерачкој ноти сс призааје лстен-- с амерпчкпх авпопа прско југословспског територнја, a cauo сс yuaityjc број тнх лстова. Базирајућл своју иоту на нзвештајнма својих прстставника у Ауст-риј- и и у Италији, Стст де-партм- енг Сјсдш1саах Држава хаже: "Што се тиче халлх повре-ђиванч- Т. југословсиског терп-тори- ја о коме се говорц у ло-т- и Мшшстарства спољинх послова (Југославпје) од де-сет- ог августа о лаводпом у-хуп- иоц броју (авпона)а од 172 (којн су нрелетили југо-словевс- ха тераторај) изиеђу 16 јула a 8 августа, власли Сједни.с1шх Држава у Ауст-рпј- и п у Пталнји јавлају, да јс учпиеао cauo 74 таквлх лстова азиеђу тпх датума л да су оператнвнп официрн на Хоершчиигу и Тулн аеро дроиниа потпуно обавсстили свс посаде да одобрсие лпинје нзбегавају-ћ- и Југославнју." Јасно је дакле и из овог пасуса америчке иоте, да Ју-гослав- нја ие иротесгвује без разлога. Пнтересаптио је та- - СРПСКИ ГМШИК Цена једном прпмерку 5 цен. кође, да Стет департмент у истој нотн не обећава да аие-ричк- и авпопи неће више no вређивати југословснски те риторнј, већ напротив, даје сс разумстп да he се п у бу-ду- ће чинитп такве провока-циј- е под пзговором да су за-лута- ли или били лрисилсни ла то лошим времелом. У ло-т- и се, па примср, каже: ''Југос10веиске власти веН имаЈу o6chaite СЈеднаеннх Држава да авионц Сједнас-ин- х Држава nche летети прс-к- о југословеиског тершорија бсз претходног сноразума, оснм кад буду приснлени да то чние под околиоспша које су ван ннхове кои}роле. . ." To другнм речииа зиачн, да је за цело врсме од 16 јула до 8 августа владала велпка временска непогода л да су свн авионн које и сама аме-рич- ка влада прнзпаје да су лстсли преко југословеиског тсриторнја били скренутн из-н- ад Југоставијс лошии вре-мсно- м. To би оснм тога зна-- чнло и то, да je кроз цело то врсмс владала олуја иад аустрнскни н друпш сусед-ии- и тернторијлма а иад Југо-славиј- ои да је суице снјало н у сред uohnl To би још значило да Лмсрикапци нма-ј- у ираво да "ведре u облаче" оиако како u када они xohc а да народи којн живс а тии те-рпториј- ниа неиају нрава ии кншобрана над собои отворн-тн- ! Другн амернчки авпон обо- - рсц је од стране Југословена 19 августа, што јс иајболл: доказ колико су амсрнчки рс-акцнон- ара одлучин да ис престапу са својни провока-цпјаи- а када после толпких опоисна ннсу хтсли с тим ирсстати. Иоводом ових до-гађа- ја дао јс изјаву маршад Тнто, у којој јс ассстоко опту-жн- о амсричку н брнтаиску рсакцију која uujc занптере-соваи- а у добре одиосе и у мир, а затни, 21 августа др-жав- ии секретар Аиерике и шеф амернчке дслсгације на Мировиој конфсрснцијц у Паризу позвао је делсгације Карде-л- л, тражећи од itcra да одмах дође у везу са југословеиском владои да се ствар прочнстп јер да одговор Југославијс ннје Кардел. је одговорно госнодипу Бри- - су да je o6jauiiteiie дао uaj-ш- ал Тито у својој изјави. Кардел. је такође рекао да јс Југославија давно обавестила Сјсднаеис Државе и Енглс-ск- у о забрачи летена преко југословеиског тсриторнја, а-- лн да сс то није уважнло. Си је нстакао л чни.еиицу да ич cauu авпјатнчари инсу хтедн послушатн снгнале Југослове-и- а да се сиусте и онда је, према нзвештајнма штампе, рекао, да после свега тога itnya иијс друго иреостајало већ да пуцају иа љнх. После свсга овога, влада СједшБеиих Држава ynyhyjc југословенској влади лреко аибасаде у Вашиигтону још једну иоту, улгниатум да у року од 48 сатн иустц при-држа- ие америчке авијатнча-рс-. Пиачс, ако то не учиии кроз то време да he влада Сједшћеаих Држава подиети онда ствар Савету безбсдио-с- т УједшБених иација, у сврху подузнмаил одговара-jyhn- x мера. У овој последи.ој логи, лодсскретар (nouohuu мнннстар спољинх цослова) Сједш1еиих Држава, Дии Ачесои, ииа сасвии друкчије ниформације о броју летова аиховнх авноиа преко југо- - С10венског територија из Бе-ч- а за Удпие, Нталнја- - Сада се говори о лстовниа cauo пз- - SERBIAN HERALD TORONTO, АМЕРИЧКА РЕАКЦИЈА Провркације одговор на њих југословепсквх брцхдпскихврјшпса употрсблдвају пад€тућТ1'3'терпторијпма шефајуго-словспс-кс задоволлвајућн. међу 10 н 19 којихј је, наводц се у поти, прсма тврдпп било 44 a on тврдн да је било са- - У изјавн коју јс дао 21 августа поводом овнх прово-кацнј- а, Маршал Тито је ре-ка- о: "Чинлннца да су савезип-чк- е земле заузел чудац стаз према Југославнјп јесте ре зултат од странс пзвеснпх реакцпоиара у тпм землама. "Мп морамо схватптп, ре-ка- о је Маршал Тито, да нз- - МАРШАЛ ТИТО vscue земље које су у току овог р а т a наршпрале с иаиа, нс желе мнра већ мир. "Мп желимо новн мнр, али мпр достојаи оппх којп су далп највеће жртве у овом рату. Мп не желимо мпра ПО СВАКУ ЦЕНУ, јер мп смо већ прескупо платплп за itera. Мп пећемо датп ни јед-но- г унча терпторцја којп по праву прппада нама; мп не-he- uo датп пнкоме опо што је наше; п мц желпмо ипр a Београдска од 17 јула доносн: Ретко која престолппца света има тако једццствеи природаи положај какав uua До сада тај лоложгј ннје за лзград-л.- у једне велике шпроко за- - сноване варошн, која бц од-говорн- ла иотребама крајева којц к iwj На пскадаипм! стари иадовезивалн су се блокови, улнце, кућс. Али све без си-сте- ма и без правог плаиа. Због тога је даиашии Бео-гра- д без лнца u без стварног облика. On лема своје У асму лска артернја, пема тр-го- ва пп скверова, нсма пер-спектн- ва ли грађсвнна. Ои лема циједаи лрави прилаз великои граду, оспм две реке: Дуиав н Саву, али ли ла аииа лсиа изгра-ћепи- х пристаништа, без ко-ји- х ле коже бати велико дунавско и савско прпстанпште, а оц је преди-cnouup- an да то буде. Нова је прн-ступн- ла изградац члтаве зе-м- ле по плану и равломерио, па je у томе општем плану изгради.е да се Београд, као велики полнги-чк- и, л при-вред- ин цеитар град ла ушћу Саве и пзгради у велику, модерпу варош, у великп цептар којц треба да одговори лотребаиа пове државе и п.еиог Чјццшчцу IV Ч?Ч iF4W4"V r 'flfllll'W v ГЛАСИЛ0 КАНАДСКИХ СРБА августа југословспској ONTARIO, FRIDAY, AUGUST 23RD, 1946. ИЗЈАВА МАРШАЛА ТИТА провокацпја ослободплачког ослободплачког им-леријалпсти- чкп искорашћен гравлтирају. фнзи-оноунј- е. саоб-pahajit- ux Југославија адишшстративил Југославије, НЕЗАВИСНО мо 32. — Та нота, наравио, састављсна je у пепријател сеом духу у каквои су врше-н- е к провокацнјс авионнма- - ш најооље могуне односе са свпм земљама. "Данас ие може бптп пп таиа двају фронтова: запад- - ног п псточног; западипх земала н источннх зеиала. He, nmaite je данас пшане нстанске демократпје хип реакцпје. . . Пптаи је даиас тпх двају фронтова: фронта демократнје и мира на једну страну; плн реакцпје п раз-ип- х провокатора на другу страну, у ннкаквом стучају ле постоји питаае двају фрон. това ло лплпјп Запада про тпв Истока." Тнто је опомснуо ларод о iioBiiM ратинм аваитурама ре-акцпопа- рне иипсрнјалпстц-чк- е кдикс. Међутлм, он је строго оделно ларод Аисри ке н БрнтапнЈе од реакциЈС, велећн да ти народи желе мнр. Iotobo сваког даиа, рекао јс Тнто, цовређиваиа je југо-- С10веиска ваздухопловиа су- - верепост од стране цнвплнпч и војлих авноиа — по дскад л чнтазпх сскадроиа~. ... Ја желам скреиутп ваи пажау ла ову ствар, рекао је on радлпцпма, јер ја желпм доказатн ко жели мпр а ко ire uapu за itera. Ја желпм доказатн ко лравп провокацнје п ко желп да nav одузима лаша права. "Извесле савезнпчке зеилг пуне су прича о иховој брп-з- н за иезавислост малпх на-ци- јз, за иеповредивост .пхо-вн- х гранпца птд. Међутим, у стварп, шта онп чшге? Олп ле поштпвају такве прпн-цпп- е, чак ли у случају са-везип- чке зем.ге као што је Југославпја", изјавио је Мар-ша- л Тито. Нзрада плана ловог велн-ко- г Београда повсрепа је Ур-баинстпч- ком ллстптуту Ми-ннстарс- тва грађевипа Србије. Иститут је сада завршио из-ра- ду тога плана. Далас пре подис пови ве-- лнкц план будућег Јиеограда лзиесеи је пред члалове вла- - де Федеративие Народие Рс-публн- ке Југославнје, члапове владе Народне Републнк-Србп- је п прстставппке Из-вршн- ог лародиог одбора Бео-град- а. Нош ллац предвиђа нзгра-дв- у Београда ла велпкош простору који сада заузпка, ла лепскорпшћеиои лростору ла обалама реке Саве в југо-источи- ои простору од града. To бн био Београд са 750000 до 1,000.000 становппка. Према овои n.iany главиа пажља je caoCpaha-ј- у. Ол постаје осиова плапа будуће изфад!Бе Београда. Предвнђеца је пзградња под-зсм- не железницс — кетроа. која би од Калемегдааа, прс-к-о Теразија, Ставпја, Врача-р- а u Булевара Франше Де-пер- еа водила до стадпона иа Бапацп. Затпи је предвлђено про-стира- ае града преко Саве до Земуна иа једлој страви и иокролушког превоја на дру-г- ој страии- - Десиои обалом Саве бнпе подпглта минп- - старства Народие Републикс Србије и друге јавие устапо-и- е. У пределу повог Бсогра-д- а и Земупа лодићи he се на странп 4) Израђен је нови велики илан изградње Београда "Борба" Београд. Београд монукеиталвих Беогрзд лредвиђело Дуиава, свеукуп-ио- г развоја. фактнма посвећеаа (Преиос УГРОЖАВА МИР Дан Совјетске ави]аци]е Прпллком дана Совјетске авпјацнјс 18 августа, одржа-л- е су велике смотра-прослав- е совјетскпх авпола no целом Совјетскон Савезу, на којп-м- а су показанп лехи новп тнповп авпола. Том прплл ком п р е тседппк совјетскс владе п вођа совЈетскпх паро-д-а гв1гералпспиус Сталпн из-да- о је дневну наредбу у којој је позвао за дале усавршава-it-e п дале успехе у развнтку совјетске авпјацлје. Совјетска штампа сва се тога дана посветпла тој смо-тр- н п проставн Дала совјет-ск- е авлјације. У штампи се подвлачи да је Совјетскн Савез бедем демократлје про-тп- в спла реакције. "Авијацн-ј- а Совјетског Савеза, каже совјетска штампа, ле сме за остатп пза (авпјацлје) дру-гп- х земала. На протлв, у ин тересу мпра безбедлости лашег народа п другпх сло-бодо.губпв- пх парода, совјет-ск- и авиолп морају лететн вл- - ше, дал.е п брже лего сви други." У једном чланку у "Прав-дп- " којц је лаписао маршал авпјацпје К. Вершшши, ка-- же се да je совјетска лнду-стрп- ја пропзвела у последае три године рата 40-00- 0 авио-л- а годппше. On каже да се совјетскп пплоти прппремају за летове у стратосферу брзп-ло- и звуха. Према пзвештају "Њујорк Тајмса" који се базира ла ппсаау совјетске штампе, у Совјетском Савезу праве се сада авлонп којп he летети брзплом од 15.000 кпломета-р- а на сат плп 9.375 мплл. Амерички морнари против интервенрје у Кини Доппсннк "IbyjopK Тајм-са- " Беиђамин Велес јавлд нз Тпентсина, Kuua, да је про-ша- о 160 мллд железницом Иепнпг-Мукде- н и да је на-ш- ао свагде амерлчке мориа- - ре пезадовохле с лиии Чан Кај Б1ек-- а н са иптер-венцијо- м Сједнп.еннх Држа-в- а у Кипи. 'Спод.ну политику Сједи-љеви- х Држава, каже доппс-- пнк, пајслабије разууеју Аме-рмкапц- п који су позваии да je дпевио подуппру са сво-јн- м жнвотима-- . . "На тродневпом путовап.у од 160 мил.а Пепипг-Мукде- а железавцом од Тлеатсииа до Чивангту-а- , каже допнсиик, ја can нашао амерпчке мор-иа- ре од вншах официра ла на нпже до редова, који ле разуиеју зашто тн корпусн у Кинп. Нвко ле желн дл морпари ту u остану. "Морпара као целваа су озлојеђени са кплеском уну-трашао- м подптпчком ситуа-цнјо- м н када би бвло да оии бнрају, оиа би радо умили CBOie dvkc од читавог посла , каже дописнак, додавшн : "Го-тов-о до једног, морнари су пзразплп своје разочареие са( садашњом владом iuMuuiau га п са ненак агеатураиа са којпма су дошла у контакт. a Борбе у Кппи између реак-цвонарн- пх п фашаствчклх снага Чаи Кај Шек-- а и спага под BohвcTеBOпuресктпаајеус. ЕКвомхуниксо-мтув-чнсп-ст-аа we партвја Квве вздала је позпв за вобвлизацвју свпх пародпих свага за разбвјаае реакцволарвпх свага Чав Кај Шек-а- . Authorized as Second Class No. D. N. 764, March Prico per copy 5c У КАНАДИ: Иосле вшие мссецн дрзо-вато- г ловрсћавааа и гажела сувереннх права Југославије, амерлчка л м рсакцнја хвата сс још дрзо-ватија- х метода да оправда своју агрсслју и југославлју лрнкаже у светлу иовредника амсричких лрава а рушао- - цем мара. Народа Југославије, ла че-л- у са Маршалом Тлтом, од-луч- ао остају ла одбрана сво-ји- х лрава. Опа ле брале ca-uo интсресс Југоставијс, лего п другпх иалах земалл. Оли брапс и иатсрссс свстског мира. Садаиш.с становиипс аме рачких ]1Ј)Стстапппка, особи-т- о аихов "ултаматуи", јаспо локазује, да она пспрскидна лстеиа амсрнчкнх асроплапа лрско југословсиског тсрато-рај- а послсд!111х' мсссци, као н бројли други 'нациденти" у Јулаској Крајшш, ласу случајии, исго смншљсис лро-вокацај- с. Ннјс тако!;с случајао што су тн догађаји дошли до врхулца баш у току зассдаиа Мировпе копфсрснцајс у На-раз- у, гдс амају да се решс unora литааа од жавотаог п остала рсакцнја одлучна јс слриЈечата да Ју-гослав- ија добаје лпо је лри-пад- а. Нозади свега тога стојс са-крав- саа ллалови, да сс у Ју-гослав- ија ловратп старо ста-il- c, како ба н.сзнинм исбом могли иссмстано лстетн туђа аероплалн, а зсмллм загос лодарати страии трустовц н иоиополисти. Пароди Југославајс ставл-е-1- Ш су лрсд лово вс-шк- о лс-кушс- ие. Али оии сс пс дају п ле одстулају. Они еаергпч-п- о браае своја лрава, своју лсзаш1спост. llauia радла с-маг- рацаја лс може равподу-ша- о лоскатрати нслравду ко-ј- а сс лароднма Југославаје лалоса па свс стралс. Мн елсргичло днжсио свој глас у одбралу права својс 6nahe v стапо! домовшш u довак-yjCM-O цраој реакцаја: Руке к себп! Југославнја најс пачајд колоиија, лего лсзависла зе-нл- л, сазезпачка зсмлл. — ЈБсзина ирапа трсбају лоштл- - ватп сва, исто као лио други тражс да се иоштлвају ллхо-в- а права. To важа и за аме-рач- ке реакцнопарс, који да-п- ас лажалост говоре у аме те велаке земље. Bche Кааадсклх Јужапх Сховепа, увереио да взража-в- а вољу a ocehaje пе cauo свога чланства, пего огромле uehime лашег иссљеавштва у Каиадн, улутало је протест амсрнчкоЈ влада против га-ж- еа лрава Југославпје, a исто тако л браталсЕој вла-д- а. Такође је упућеа поздрав маршалу Тлту а преко item свему на!оду Југославаје' Телеграи адресараа аиери чкои иретседаику Труиаау An Associated Press report from Gorizia states that the American armed forces in that city have staged a huge military parade аз "warning" to Yugoslavia. The New York Times in a Washing-ton despatch says that the Anglo-Americ- an military staffs are "stu-dying Yugoslavia". This Is a clear threat of war againts which most strongly protest u We consider that the responsi-bility for the latest regrettable incidents between Yugoslavia and the American and British forcei lies in the failure of the repre-sentatives of the two latter coun АДРЕСААДМИНИСТРАЦИЈЕ "СРПСКОГ ГЛАСНИНА" 200 Adelaide St W. Toronto 1, Ont TELEFON: WAvcrley 9947 ПР0ТЕСТ КАНАДСКИХ ЈУЖНИХ СЛ0ВЕНА ЈУГОСЛОВЕНСКИМ ИСЕЉЕНИЦИМА лернјалпствчка Matter under the 12. 1942 Vol. 6. No. 340. tries to respect the soereign rig-hts of Yugoslavia and to fully recognize the national rights of the Slavs of the Julian March. This responsibility cannot be by-passed by "protest notes' to the Yugoslav Government and thre-ats of war against it, and least of all by the "strong words" of Messers. Patterson and Acheson. The maintenance of peace and good relations among the nations of the world requires recognition and respect for the sovereignty and the national rights of all co-untries and all peoples, regardless of size. We firmly believe that application of this principle is all that is needed to achieve and maintain good relations with Yu-goslavia." У лреводу: — "Један азвсштај arennuje Есошистсд прсс аз Гораце каже, да су аиерлчке војае сааге ларадарале у том граду у заак "ополслс" Југослава-ји- . "Њујорк Тајмс" јавла лз Лашалггоиа да англо-awcpn-ч-кн војпи штабовп "студара-ј- у Југославлју". Ово је оча-т- а прстн.а ратоу лротпв које uii иајоштрнјс пЈотестујсмо. Мн сиатраио, да одговор-лос- т за последие аеугодае пиф1Дептс'пзмс1~Југослави je и аиерлчклх в брнтаисквх сала лежа у лспоштовашу су-вере- лпх лрава Југославајс од лрстставлака двсју лослед-ilii- x земалл, као а у аепра-зиавањ- у лрава Словсиниа у Јулаској Крајвла. Ова се од-говора- ост вс може забашура-т- а "протсстааи аотаиа" југо-словслск- ој влада шпа прст-ааи- а лстој ратои, а најмаи-- е пак "оштраи речама" гослоде Петерсоаа н Ачссоаа. Очуваае иара а добрах од-ло- са uchy аародаиа света за-хтс- ва лризааи.е,а лоштаваае суверелатета п лацаоиалавх лрава свају зеиала п ларода без обзара па лихову ведн-чнл- у. Мм чврсто всрујсмо да праиела овог лрвицвла јс све што треба за постиглућс н одржаас добрах одаоса са Југославлјои." Поздраваа тисграи Мар-ша- лу Титу, гласп: "Uehe Канадсках Јужпах Ствена, у аме халлда Југо-слопе- на у Канадн, шале Ва- - ма л свеиу лароду Југослава-ј- е топле братске поздраве. ЛСелаио да знате, да ии, а и-с- то тако н халаде другвх 1Са-нађа- на, "потиуио слипатише-м- о с Вашим налорииа у од-бра- аа сувсренах права Југо-слави- је, н да Оовснци и Хр-ва- та у Јулвској Крајвпа до-бвј- у пуау слободу. Позадв садашае кампан.-клеве- та u ратлих прстиа Ју rociaeaju хп влдаио памере пеакције да унвшта велвке тековаае аародло ослободлла чке борбе ларода Југосла-славв- је u да се Југославлју лаправа коловвјом вмиераја-лвствчка- х сала. Алв овв ue-he успетн као што нвсу успе-л- н н и друш nenpiijaie-i- H на-ро- да Југославпје у прошло-ст- а. Иишта, чак пв ратвс прета.е, ле могу вароде Југо-слава- је скревутц с пта ко-jn- u су пошлв. To je наше тврдо уверев." Саоаштавајућа ropiLc, Из-Bpia- uii одбор Beha позпва све iecue одборе Beha, све при-саједвве- ве оргалвзацвје, хао остале којв ввде правич-пос- т става Ф. Н. P. Ј., да и опв поступе у пстои смвслу. Нзвршви одбор Beha Канадсквх Јужпкх Словеаа. ш |
Tags
Comments
Post a Comment for 000268