1957-11-02-01 |
Previous | 1 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmm I an aikaisia, linvoittoisella le: Qi. Mine ole kelloaan j» EETON oaattisoppaa, :yruoaksi beibin vielä ole Ien katsclliit fNÄ si asiakas, aivan tajsi, ti. aisi asiakas-astaus. KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 44 _ Voi. X X I vuo^kerta Lauantaina. manaski|un 2 päivänä. 19S7 rr I Port inarrask. 9 pnä Marraskuun 9 pnä saanjme nähdä kauniin, hauskan ja sisältörikkaan näytelmän, jonka sjo^stoiminnan alkajaisik-si esittävät SJ:n osaston" näyttelijät. Näytelmän on kirjoittanut Hilma John- ,| son. jonka k3'nän tuotteet ovat aina olleet yleisön suosim*a. "Syysromanssissa" ilmenee vihaa, rakkautta, pettymyksiä, uhrautuvai- 1 suutta ja aimo annos huumoria^ joka [ saa varmaan vakavimmankin naura- ! maan. Siinä esiintyvät Pirkko' Höstik-ka, ;Myrna Kaukola, Tyyne S'ilman, Salme Vesterback, Geo. Saivo, Ahti Vesterback, K. Honkirnaa, Sam Pukka-ji la ja Hj. Lammi. Esitys tapahtuu GSJ:n osaston häa-lilla 316 Bay St. ja alkaa kello S.30 i.p. Lippuja saa entisistä myyntipaikoista ja' yksityisiltä henkilöltä. Hinta etukäteen 65 senttiä, ovella 75 senttiä. Vapaus-lehden 40-vuotis-juhla Port Arthurissa Ensi sunnuntaina, marraskuun 3 pnä, on CSJ:n haahlla, 316 Bay St., Vapaus- lehden arvokas 40-vuotisjuhla. Juhla alkaa kello 8 ip. Ohjelmassa on m.m. laulua Kaiku-kuorolta, tervehdyksiä, vielcisoolo, duet-tolaulu, juhlaruno, juhlapuhe, murrejuttu, kanteleen ja hanurinsoittoa, lausuntaa ja voimistelua. Edellämainittujen ohjelmanumeroiden lisäksi tulee vielä yllätysesityksiäi Sisäänpääsy tähän juhlatilaisuuteen on vapaa, mutta ovella kootaan vapaaehtoinen kolehti. Kaikki ovat tervetul-leta tähän Vapaus-lehden 40-vuotisjuh-laän! 'Tuomari Martta" vasta niairaskuun 10 päivänä Toronton Don-haaUUä "Tuomari Martta" ei tulekaan Torontoon marraskuun 3 pnä, kuten a-- kaisemmin ilmoitettiin. Sairaustapauksien takia oh tämän näytelmän esitystä siirrettävä vielä toisen kerran ja tullaan se esittämään Don-haalilla marraskuun 10 pnä kello 3 ip, Marraskuun 10 p^iivänä siis-tava-taan Don-haalilla. Näyttämökomitea lausuukin jo etukäteen kaikki tervetulleiksi. l'usintaesitys marrask. 17 pnä kel- ^3 3 ip. Don-haalilla. 1 Mastettiin ahtaita kylpyammeesta Bassumissa, Hollannissa kuulivat ka- "Ua kävelijät eräästä talosta naisen hä- ^2;^'Jutoja ja riens-vät katsomaan mikä ^' Iiaianä. He tapasivat/ rotevan nei-o^ en kylpyammeesta. Vasta istuttu- ^ siihen neitonen oli todennut am- Ensimmäisen, mutta hyvin todennäköisesti mjyösk n viimeisen kerran Trembleyn perhe — 18 jäsentä •—saa nauttia aamiaisensa vuoteella ja kaikki yh 'essä. Tämän juhlan oli tälle perheelle järjestänyt autonkumiyhtiö, jolla on laitoksensa Quebec Cityn lähellä, missä Trembleyn perhe asuu. Yllä kuvattu aamiainen tarjoiltiin loistohotellissa. MAHTAVA JUHLAPÄIVÄLLINEN SUDBURYN Fl NNISH-HAALILLA Sunnuntaina marraskuun 10 pnä tulee Finnish-haalillä olemaan mahtava juhlapäivällinen — oikea kalkkunapäi-vällinen. Se on järjestetty tilaisuudeksi, jossa Sudburyn ja jrnipäristön työväestö juhl i sitä merkkitapausta, että Va-paus- lehti on ilmestynyt 40-vuotta, mikä pienen kansallisuusryhmän lehdelle on todella suursaavutus. Erikoisen merkittävä: on tämä saavutus siksi, että Vapaus lehden ylläpitäjänä ja tukijoina ovat sen perustamisesta lähtien tähän päivään asti olleet yksinomaan työtätekevät ihmiset. Vain siksi, että Vapaus on jatkuvasti ja horjumatta puolustanut työtätekeviä ihmisiä ja setu-annut totuutta, on se jatkuvasti saanut nauttia Canadan suomalaisen työväestön Tulevaisuudessa voidaan etukäteen määritellä lapsen sukupuoli Eräät br'ttiläiset tiedemiehet vakuuttavat todenneensa, että syntymättömän ' lapsen sukupuoli voidaan määritellä kuljettamalla miehen siemen sähkökentän läpi. Tri Sherry Levvin, biokemisti South West Essexin teknillisessä opistossa, sanoi tämän menetelmän eristävän eri sukupuolet 80 prosentin varmuudella.. Hän sanoi olevan toivoa, että tulevaisuudessa voidaan valmistaa kemikaaleja joita avioparit voivat nauttia sen mukaisesti kumman haluavat, pojan tai tytön. Tri Levvin ei ole itse turAautunut säh-kökenttäänj mutta siitä huolimatta hänellä on tyttö ja poika. meen niin ahtaaksi, ettei päässyt siitä pois. Paikalle saapuneet pelastivat hänet. Urakoitsija, joka oli uuden altaan asettanut paikoilleen, sai heti määräyksen vaihtaa sen tilalle huomattavasti isomman. kannatusta. Kun Sudburyn ja ympäristön suomalaiset nyt marraskuun 10 pä'vänä juhlivat edellämainittua merkkitapahtumaa, tulee tilaisuudesta varmaankin muodostumaan yksi huomattavimmista juhlatilaisuuksista. Maukkaan kalkkunapäi-vällisen ohella esitetään muutamia vai t-tuja ohjelmanumeroita — kuorolaulua, soittoa y.m. Juhlan'merkityksestä puhuu Vapauden liikkeenjohtaja E. Suksi. Kaikki Vapauden ystävät ovat tervetulleita tähän alaisuuteen, jossa $1.25 hinnalla saa maukkaan aterian ja sen lisäksi kuunnella kauniita ja arvokkaita ohjelmanumeroita. - , Kaiken lisäksi tällöin tarjoutuu mainio tilaisuus vapaaseen- keskusteluun niin vanhoista kuin uus'stakin asioista, jotka kiinnostavat kaikkia edisti>'smieli-siä ja rauhaa kaipaavia ihmisiä. Juhlapävällinen alkaa kello S i.p. Kuuluisuudet löivät hynttyyt yhteen Elokuvanäyttelijätär Paulette God-dard on ilmoittanut aikovansa mennä naimisin Erich Maria Remaquen kanssa. Remarque, joka on nykyään USA:n kansalainen, on kirjoittanut m. m. kirjan "Länsirintamalta ei mitään uutta". 46 vuoden ikäinen Paulette Goddard näyttelee parhaillaan Malvin Douglasin kanssa "Toreadorien valssin" eng-hnt laisessa versiossa. Viisi lasta yhden vuoden aikana Braziliassa on mrs. Silva synnyttänyt viisi lasta 12 kuukauden sisällä. Viime vuoden lopulla hän synnytti kolmoset ja virne viikolla kaksoset. Silvat elävät erittäin huonoissa oloissa, eivätkä ilman apua pysty huolehtimaan lapsistaan. avaus muodostui Viime sunnuntai-iltana suoritettu näyttämökauden avaus, jolloin esitettiin unkarilainen kansannäytelmä "Kylän heittiö", muodostui oikeaksi suurh)enes> tykseksi. Pitkiin alkioihin ei Finnish-haafin avara katsomo ole ollut niin viimeistä istumapaikkaa myöten täynnä kuin se oli sunnunta'-iltana. Kerrotaanpa monien k iäntynecn ovelta takaisin, kun istumapaikkaa ei enää ollut saatavissa, muutamat kuitenkin tyytyivät seisomaan.; Se oli todella kaunis osoitus si"tä, että Sudbui?'Il'suomalainen väestö pitää edelleenkin näyttämökulttuu-riä suuressa arvossa, varsinkin hyviä kansannäytelmiä. Täytyy sanoar, että suotta eivät näytelmän ohjaaja Rauha Mäki ja hänen avustajansa K. Salo olleet tyytyväisiä. Samoin olivat iloisia kakki näyttelijät siitä, että heidän monia iltoja vaiatinut uurastuksensa ei mennyt hilkkaan. Näytelmän esityksestä voi sanoa, että se yleisesti oli melko sen onnistunut. Kun ottaa huomioon suuret vaikeudet harjoitusaikana — "aasialaisen", muut sairaudet ja vuorotyöesteet — niin voi sanoa esityksen olleen odotuksia paremman. Kaikki näytteljät, joita olikin kokonaista 20, olivat osien pituudesta tai lyhyydestä välittämättä syventyneet osiinsa huolellisissti. Samoin hoitivat tehtävänsä hyvn säestäjä Helen Gre-non, kuliisimiehet, puvustonhoitajat ja rhaskeeraajat. Hyvin selvisi myöskin kuiskaaja Kerttu Leppä. Yleisö oli näytelmän esitykseen erittäin tyytyvänen ja palkitsi näyttelijät raikuvin suosionosoituksin . jokaisen näytöksen lopussa ja monta kertaa välilläkin. Näyttelijät, ohjaajat ja kaikki avustajat ansaitsevat kauniit kiitokset suuresta työstään! •f- 1 kk
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, November 2, 1957 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1957-11-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki571102 |
Description
Title | 1957-11-02-01 |
OCR text | mmm I an aikaisia, linvoittoisella le: Qi. Mine ole kelloaan j» EETON oaattisoppaa, :yruoaksi beibin vielä ole Ien katsclliit fNÄ si asiakas, aivan tajsi, ti. aisi asiakas-astaus. KAUNOKIRJALLINEN VIIKKOLEHTI No. 44 _ Voi. X X I vuo^kerta Lauantaina. manaski|un 2 päivänä. 19S7 rr I Port inarrask. 9 pnä Marraskuun 9 pnä saanjme nähdä kauniin, hauskan ja sisältörikkaan näytelmän, jonka sjo^stoiminnan alkajaisik-si esittävät SJ:n osaston" näyttelijät. Näytelmän on kirjoittanut Hilma John- ,| son. jonka k3'nän tuotteet ovat aina olleet yleisön suosim*a. "Syysromanssissa" ilmenee vihaa, rakkautta, pettymyksiä, uhrautuvai- 1 suutta ja aimo annos huumoria^ joka [ saa varmaan vakavimmankin naura- ! maan. Siinä esiintyvät Pirkko' Höstik-ka, ;Myrna Kaukola, Tyyne S'ilman, Salme Vesterback, Geo. Saivo, Ahti Vesterback, K. Honkirnaa, Sam Pukka-ji la ja Hj. Lammi. Esitys tapahtuu GSJ:n osaston häa-lilla 316 Bay St. ja alkaa kello S.30 i.p. Lippuja saa entisistä myyntipaikoista ja' yksityisiltä henkilöltä. Hinta etukäteen 65 senttiä, ovella 75 senttiä. Vapaus-lehden 40-vuotis-juhla Port Arthurissa Ensi sunnuntaina, marraskuun 3 pnä, on CSJ:n haahlla, 316 Bay St., Vapaus- lehden arvokas 40-vuotisjuhla. Juhla alkaa kello 8 ip. Ohjelmassa on m.m. laulua Kaiku-kuorolta, tervehdyksiä, vielcisoolo, duet-tolaulu, juhlaruno, juhlapuhe, murrejuttu, kanteleen ja hanurinsoittoa, lausuntaa ja voimistelua. Edellämainittujen ohjelmanumeroiden lisäksi tulee vielä yllätysesityksiäi Sisäänpääsy tähän juhlatilaisuuteen on vapaa, mutta ovella kootaan vapaaehtoinen kolehti. Kaikki ovat tervetul-leta tähän Vapaus-lehden 40-vuotisjuh-laän! 'Tuomari Martta" vasta niairaskuun 10 päivänä Toronton Don-haaUUä "Tuomari Martta" ei tulekaan Torontoon marraskuun 3 pnä, kuten a-- kaisemmin ilmoitettiin. Sairaustapauksien takia oh tämän näytelmän esitystä siirrettävä vielä toisen kerran ja tullaan se esittämään Don-haalilla marraskuun 10 pnä kello 3 ip, Marraskuun 10 p^iivänä siis-tava-taan Don-haalilla. Näyttämökomitea lausuukin jo etukäteen kaikki tervetulleiksi. l'usintaesitys marrask. 17 pnä kel- ^3 3 ip. Don-haalilla. 1 Mastettiin ahtaita kylpyammeesta Bassumissa, Hollannissa kuulivat ka- "Ua kävelijät eräästä talosta naisen hä- ^2;^'Jutoja ja riens-vät katsomaan mikä ^' Iiaianä. He tapasivat/ rotevan nei-o^ en kylpyammeesta. Vasta istuttu- ^ siihen neitonen oli todennut am- Ensimmäisen, mutta hyvin todennäköisesti mjyösk n viimeisen kerran Trembleyn perhe — 18 jäsentä •—saa nauttia aamiaisensa vuoteella ja kaikki yh 'essä. Tämän juhlan oli tälle perheelle järjestänyt autonkumiyhtiö, jolla on laitoksensa Quebec Cityn lähellä, missä Trembleyn perhe asuu. Yllä kuvattu aamiainen tarjoiltiin loistohotellissa. MAHTAVA JUHLAPÄIVÄLLINEN SUDBURYN Fl NNISH-HAALILLA Sunnuntaina marraskuun 10 pnä tulee Finnish-haalillä olemaan mahtava juhlapäivällinen — oikea kalkkunapäi-vällinen. Se on järjestetty tilaisuudeksi, jossa Sudburyn ja jrnipäristön työväestö juhl i sitä merkkitapausta, että Va-paus- lehti on ilmestynyt 40-vuotta, mikä pienen kansallisuusryhmän lehdelle on todella suursaavutus. Erikoisen merkittävä: on tämä saavutus siksi, että Vapaus lehden ylläpitäjänä ja tukijoina ovat sen perustamisesta lähtien tähän päivään asti olleet yksinomaan työtätekevät ihmiset. Vain siksi, että Vapaus on jatkuvasti ja horjumatta puolustanut työtätekeviä ihmisiä ja setu-annut totuutta, on se jatkuvasti saanut nauttia Canadan suomalaisen työväestön Tulevaisuudessa voidaan etukäteen määritellä lapsen sukupuoli Eräät br'ttiläiset tiedemiehet vakuuttavat todenneensa, että syntymättömän ' lapsen sukupuoli voidaan määritellä kuljettamalla miehen siemen sähkökentän läpi. Tri Sherry Levvin, biokemisti South West Essexin teknillisessä opistossa, sanoi tämän menetelmän eristävän eri sukupuolet 80 prosentin varmuudella.. Hän sanoi olevan toivoa, että tulevaisuudessa voidaan valmistaa kemikaaleja joita avioparit voivat nauttia sen mukaisesti kumman haluavat, pojan tai tytön. Tri Levvin ei ole itse turAautunut säh-kökenttäänj mutta siitä huolimatta hänellä on tyttö ja poika. meen niin ahtaaksi, ettei päässyt siitä pois. Paikalle saapuneet pelastivat hänet. Urakoitsija, joka oli uuden altaan asettanut paikoilleen, sai heti määräyksen vaihtaa sen tilalle huomattavasti isomman. kannatusta. Kun Sudburyn ja ympäristön suomalaiset nyt marraskuun 10 pä'vänä juhlivat edellämainittua merkkitapahtumaa, tulee tilaisuudesta varmaankin muodostumaan yksi huomattavimmista juhlatilaisuuksista. Maukkaan kalkkunapäi-vällisen ohella esitetään muutamia vai t-tuja ohjelmanumeroita — kuorolaulua, soittoa y.m. Juhlan'merkityksestä puhuu Vapauden liikkeenjohtaja E. Suksi. Kaikki Vapauden ystävät ovat tervetulleita tähän alaisuuteen, jossa $1.25 hinnalla saa maukkaan aterian ja sen lisäksi kuunnella kauniita ja arvokkaita ohjelmanumeroita. - , Kaiken lisäksi tällöin tarjoutuu mainio tilaisuus vapaaseen- keskusteluun niin vanhoista kuin uus'stakin asioista, jotka kiinnostavat kaikkia edisti>'smieli-siä ja rauhaa kaipaavia ihmisiä. Juhlapävällinen alkaa kello S i.p. Kuuluisuudet löivät hynttyyt yhteen Elokuvanäyttelijätär Paulette God-dard on ilmoittanut aikovansa mennä naimisin Erich Maria Remaquen kanssa. Remarque, joka on nykyään USA:n kansalainen, on kirjoittanut m. m. kirjan "Länsirintamalta ei mitään uutta". 46 vuoden ikäinen Paulette Goddard näyttelee parhaillaan Malvin Douglasin kanssa "Toreadorien valssin" eng-hnt laisessa versiossa. Viisi lasta yhden vuoden aikana Braziliassa on mrs. Silva synnyttänyt viisi lasta 12 kuukauden sisällä. Viime vuoden lopulla hän synnytti kolmoset ja virne viikolla kaksoset. Silvat elävät erittäin huonoissa oloissa, eivätkä ilman apua pysty huolehtimaan lapsistaan. avaus muodostui Viime sunnuntai-iltana suoritettu näyttämökauden avaus, jolloin esitettiin unkarilainen kansannäytelmä "Kylän heittiö", muodostui oikeaksi suurh)enes> tykseksi. Pitkiin alkioihin ei Finnish-haafin avara katsomo ole ollut niin viimeistä istumapaikkaa myöten täynnä kuin se oli sunnunta'-iltana. Kerrotaanpa monien k iäntynecn ovelta takaisin, kun istumapaikkaa ei enää ollut saatavissa, muutamat kuitenkin tyytyivät seisomaan.; Se oli todella kaunis osoitus si"tä, että Sudbui?'Il'suomalainen väestö pitää edelleenkin näyttämökulttuu-riä suuressa arvossa, varsinkin hyviä kansannäytelmiä. Täytyy sanoar, että suotta eivät näytelmän ohjaaja Rauha Mäki ja hänen avustajansa K. Salo olleet tyytyväisiä. Samoin olivat iloisia kakki näyttelijät siitä, että heidän monia iltoja vaiatinut uurastuksensa ei mennyt hilkkaan. Näytelmän esityksestä voi sanoa, että se yleisesti oli melko sen onnistunut. Kun ottaa huomioon suuret vaikeudet harjoitusaikana — "aasialaisen", muut sairaudet ja vuorotyöesteet — niin voi sanoa esityksen olleen odotuksia paremman. Kaikki näytteljät, joita olikin kokonaista 20, olivat osien pituudesta tai lyhyydestä välittämättä syventyneet osiinsa huolellisissti. Samoin hoitivat tehtävänsä hyvn säestäjä Helen Gre-non, kuliisimiehet, puvustonhoitajat ja rhaskeeraajat. Hyvin selvisi myöskin kuiskaaja Kerttu Leppä. Yleisö oli näytelmän esitykseen erittäin tyytyvänen ja palkitsi näyttelijät raikuvin suosionosoituksin . jokaisen näytöksen lopussa ja monta kertaa välilläkin. Näyttelijät, ohjaajat ja kaikki avustajat ansaitsevat kauniit kiitokset suuresta työstään! •f- 1 kk |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-11-02-01