1943-01-09-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•o. 2 — vuosikerta Canadan snomalaistenr viikkolehti 0 N N A 1 9 3 6 - A C.\NAI>AN JA NEUVOSTOLII-rON pääministerit - ovat; lähettäneet toisilleen uudenvuoden .tervehdykset. Pääministeri Kingiii 'lähettämässä tervehdyksessä sanottiin m.m.: "Me toivomme, että edessä" olevina päivinä vapauden yhteinen ,jpi^^^ ja miesten, sekä naListeii vapaa h-^nki tulee innoittamaan jaiujittamaankaik-k ien \Tidistypeiden /Känsoj^n^seita. Tässä hengessä^ me myöskm jupaam-me oman kansamme ja -resurssiem-me mitä suurimman .yrityksen v. 1943." — Päämimsteri Stalin sanoi vastauksessaan: "Minä kiitän teitä mr. pääministeri ja Canadan.Jiallitus ystävällisistä tervehdyksistä ja hyvistä uudenvuoden toivotuksista." C.\NADAN LEHTIEN ja julkaisujen -paperin kulutusta vähennetään noin 10 prosentilla. Säännöstelymaä-räys astui voimaan • uudenvuoden päivänä. Säännöstelyä varten kustannus- ja painoliikkeiden on hankittava lupakirjat. Ilman sitä ei kukaan voi laillisesti ostaa, omistaa tai käyttää mitään paperia sanomalehtien tai julkaisujen julkaisemiseen. KAKSI KEISARIN POIKAA, nim. Felix ja Charles Ludwig Haps-burg, edesmenneen Itävallan keisarin Karlon ja entisen keisarinna Zitan poikia, on tarjoutunut YhdysvalUin armeijaan. He saavat astua palvelukseen ja joutuvat ehkä äskettäin järjestettyyn itävaltalaisten kansalaisten yksikköön. LAUANTAINA, TAMMIKUUN 9 PÄIV.ÄNÄ 1943 ääministeri -King uuden-oden tervehdyksessään, ka radion välityksellä laajallettiin anadan kansalle, esitti koko kansa-unnalle, siviiliväestölle ja asevoi-ille, kiitokset ponnisteluissa maan otatoimien hyväksi ja lausui m.m. uraavaa: - "Näköpiirissä olevan totVön valon ulisi antaa: m.eille uutta rohkeutta iilevia tehtäviä varten. ' Älkäämme rehtykö. Tehtäyämrae on vaikeam-i ja todennäköisesti pitkäaikaisem-i, mitä kukaan meistä käsittää . . . "Vaikka tilanne.on selvästi paran-unut, niin me emme saa .sivuuttaa itä tosiseikkaa^ että ratkaisevat.tais-elut on vasta tulossa ja voitettava, un taistelualue tiivistyy,- niin tais-elu tulee tuimemmaksi. * "Tulevana vuonna Canada näkee aikki asevoimansa . toiminnassa, ^leidän täytyykoota kaiken rohkeu-eninie ja käiklci voimamnie.'Meidän äytynee läpäistä niaamflie. historian luurimman-koetteJemiiksen. Canadan äytyy valmistautua suurien mene-ysten varalta. "Suuri ihmishenkien" riifenetys^^^^^^ miltei eittämätön voiton, hiiitä. Vaiji tekeinällä kaiken vqitayamme,; voidaan välttää, tarpeettomat; iihrauk-ti. • ",\ : : , . "' "Ja vain täten, nienetellen, me fvoimme nopeistuttaa sitä .päivää, jolloin uusi turvallisuuden, oikeuden ja rauhan jäi-jestys tulee lisääntyvässä määrässä kanssaihmistemme osaksi." Pelasti vaimonsa sielun Mrs. Margaret Sikora, 22-viiotias, Chicagon kauneimpia naisia, oli naimisissa niin erinomaisen miehen kanssa, että hänen anoppinsakin nimitti häntä "14 karaatin vävyksi". Nuorella rouvalla oli siis taivaalliset olot, sillä hänen nuehensä_.£i.kieltä-- nyt häneltä mitään. Jos esim. hänen autonsa väri ei soveltunut hänen uuteen kävel>T3ukuunsa, sai hän ostaa uuden auton. Ja hän oli onnellinen siihen asti kuin hän tapasi Ed- \vard Solomonin. Silloin tapahtui jotakin. Nuori rouva rupesi punnitsemaan näiden kahden miehen välillä: toisella puolen turvallinen koti ja hellä aviomies, ja toisella puolen uutuudenviehätys ja romanttinen elämys. Jälkimmäinen voitti. Hän päätti jättää miehensä ja seurata Edvvardia. Mutta kaksi päivää myöhemmin tapahtui Sikoran toimistossa seuraava näytelmä; Kun Sikora kutsui naispuolisen yksityissihteerinsa puheilleen, näki tämä herransa istuvan pöytänsä ääressä savuketta pol- "Muust* Fumerton, urhokas'lerftajäi saavuttuaan lomalle kotiinsa Fort Cotdogneen, Que., otti pyssynsä ja meni heti rakkaita metsiä kiertelemään — ja "Jigger", hänen koiransa, oli onnellinen ensikerran kolmeen vuoteen, Fumerton on ampunut alas 13 vihollisen lentokonetta, Britannian yllä, Egyptissä ja Maltassa. Uutuus laivarakenriusalalla Yhdysvaltain hallitukselle on Alanne Transportation System yhtiön johtaja F. B. Woodworth tarjonnut uudenmallisen laivan, jolla he ovat tehneet kokeiluja viimeiset kahdeksan kuukautta. Laivat rakennetaan sementfetä, eikä niissä ole miehistöä. Miehistö on ainoastaan laivuetta johtavassa emäläivassa, joka ohjaa perässä tulevia kymmeniä laivoja radion avulla. Nämä sementtiset laivat tulevat olemaan 260 jalkaa pitkiä, jaettuna 15 vedenpitävään osaan, niin että muutama torpedo ei voi nii- Tä upottaa. Niiden kansi on vain pari jalkaa vedenpinnan yläpuolella, ilman komentosiltaa.tai muita korokkeita, joten sitä on vihollisen vaikea huomata kahta mailia etempää.. Laivoissa tulisi olemaan 1,000 hevosvoimainen Diesel kone ja nopeus, noin 10 meripeninkulmaa tunnissa. Automaattiset pumput pitävät laivan tasapainossa, jos joku sen vedenpitävistä osista tulvittuisi esim. torpedon sattuessa Puristetulla ilmalla toimiva konekivääri \V. B. Hale, Dix Manufacturing Co:n pääinsinööri Los Angelesissa, on keksinjrt puristetulla ilmalla toimivan raskaan konekiväärin, joka ampuu 12,000 kappaletta 50 kaliiberin kuulaa minuutissa. Siinä ei käytetä ruutia eikä nallia, joten se toimii melkein äänettömästi ja sen asemasta on vihollisen vaikea päästä selville. Tämä konekivääri painaa noin 300 paunaa ja sitä valroistetaan mainitun yhtiön tehtaissa. raDISTYNEILLÄ KANSOILLA, Kiinaa lukuunottamatta, Reuterin sotilaskirjeenvaihtajan arvion mukaan, on vuoden alkaessa noin 15,- 000,000 miestä .käsittävät armeijat ja ilmavoimien miesvahs^uus lähentelee 5,000,000. 18-VUOTIAAT nuorukaiset rekisteröidään Britanm'assä sotapalvelusta varten ensimmäisen kerran t.k. 9 p:nä. Vähästä paljon karttuu Vuosi sitten J. E . Jackowitz Port Atkinsonissa, \Vis., perusti "Penny-a^ Plane Clubin", johon liittyvät jäsenet lupautuivat lahjoittamaan yhden sentin joka kerta kun vihollisen lentokone on saatu ammutuksi alas. Vuoden kuluessa tähän kassaan on karttunut 2,000,000 sentm rahaa, jotka käytetään sotabondien ostoon. UUDEN-VUODEN PÄIVÄÄ on aina vietetty Neuvostoliitossa työstä vapaana juhlana vallankumouksesta asti, ja niin on tehty nytkin, sotatilanteesta huolimatta. ERÄS PAPPI, Alexander Troits-ky, Neuvostoliitossa, on lähettänyt 100,000 ruplaa Stalinille sitä varten että sillä hankitaan lentokoneita ja tankkeja Punaiselle armeijalle. t a l l o n rf» i i » » o Uf^,^^ Edward Solomon pää luodin lävistämänä. — "Minun täytyi pelastaa vaimoni sielu", -sanoi Sikora. rauhallisesti. "Ilmoittakaa asiasta poliisille!" SUOMEN JA YHDYSVALTAIN suhteita kuvaa sekin, että Finnish Information Centre New Yorkissa on määrätty lopettamaan uutisten ja lentolehtisten julkaisemisen, ja Amerikan lähetystö Helsingissä on lopettanut sotatiedonantoviraston uutis-bulletiinien ja muun ainehiston lähettämisen. TINAN KORVIKKEEN on keksinyt torontolainen insinööri Alfred D, Siatkin ja hankkinut keksinnölleen patentin. Canadan ja Yhdysvaltain asiantuntijain sanotaan tutkivan tätä uutta metallia, joka syntyy siten, että teräkseen sekoitetaan joku määrä hopeaa. — Mutta tuo sekoitushan on entuudestaan tunnettu, joten kysymyksessä lienee muutakin. SAKSALAISET OVAT Puolassa ampuneet erään Lublinin maakunnan kylän kaikki miehet ja lähettäneet naiset ja lapset keskitysleirille, sillä tekosyyllä, että "naiset kieltäytyivät noudattamasta kylän evakuoi-mismääräystä. CANADASSA ON M Y Y T Y tähäa mennessä yli 100 miljoonaa työttö-myysvakuutusmerkkiä ja työttö-myysvakuutusrahastossa on nyt lähes $90,000,000. ' TAISTELEVAT RANSKALAI-SET ovat ilmoittaneet, että Ranskan Somalimaa Itä-Afrikassa on yhtynyt liittolaisten puolelle. JOSEF STALININ on Time Magazine nimittänyt vuoden 1942 huo-matuimmaksi mieheksi.
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, January 9, 1943 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1943-01-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki430109 |
Description
Title | 1943-01-09-01 |
OCR text | •o. 2 — vuosikerta Canadan snomalaistenr viikkolehti 0 N N A 1 9 3 6 - A C.\NAI>AN JA NEUVOSTOLII-rON pääministerit - ovat; lähettäneet toisilleen uudenvuoden .tervehdykset. Pääministeri Kingiii 'lähettämässä tervehdyksessä sanottiin m.m.: "Me toivomme, että edessä" olevina päivinä vapauden yhteinen ,jpi^^^ ja miesten, sekä naListeii vapaa h-^nki tulee innoittamaan jaiujittamaankaik-k ien \Tidistypeiden /Känsoj^n^seita. Tässä hengessä^ me myöskm jupaam-me oman kansamme ja -resurssiem-me mitä suurimman .yrityksen v. 1943." — Päämimsteri Stalin sanoi vastauksessaan: "Minä kiitän teitä mr. pääministeri ja Canadan.Jiallitus ystävällisistä tervehdyksistä ja hyvistä uudenvuoden toivotuksista." C.\NADAN LEHTIEN ja julkaisujen -paperin kulutusta vähennetään noin 10 prosentilla. Säännöstelymaä-räys astui voimaan • uudenvuoden päivänä. Säännöstelyä varten kustannus- ja painoliikkeiden on hankittava lupakirjat. Ilman sitä ei kukaan voi laillisesti ostaa, omistaa tai käyttää mitään paperia sanomalehtien tai julkaisujen julkaisemiseen. KAKSI KEISARIN POIKAA, nim. Felix ja Charles Ludwig Haps-burg, edesmenneen Itävallan keisarin Karlon ja entisen keisarinna Zitan poikia, on tarjoutunut YhdysvalUin armeijaan. He saavat astua palvelukseen ja joutuvat ehkä äskettäin järjestettyyn itävaltalaisten kansalaisten yksikköön. LAUANTAINA, TAMMIKUUN 9 PÄIV.ÄNÄ 1943 ääministeri -King uuden-oden tervehdyksessään, ka radion välityksellä laajallettiin anadan kansalle, esitti koko kansa-unnalle, siviiliväestölle ja asevoi-ille, kiitokset ponnisteluissa maan otatoimien hyväksi ja lausui m.m. uraavaa: - "Näköpiirissä olevan totVön valon ulisi antaa: m.eille uutta rohkeutta iilevia tehtäviä varten. ' Älkäämme rehtykö. Tehtäyämrae on vaikeam-i ja todennäköisesti pitkäaikaisem-i, mitä kukaan meistä käsittää . . . "Vaikka tilanne.on selvästi paran-unut, niin me emme saa .sivuuttaa itä tosiseikkaa^ että ratkaisevat.tais-elut on vasta tulossa ja voitettava, un taistelualue tiivistyy,- niin tais-elu tulee tuimemmaksi. * "Tulevana vuonna Canada näkee aikki asevoimansa . toiminnassa, ^leidän täytyykoota kaiken rohkeu-eninie ja käiklci voimamnie.'Meidän äytynee läpäistä niaamflie. historian luurimman-koetteJemiiksen. Canadan äytyy valmistautua suurien mene-ysten varalta. "Suuri ihmishenkien" riifenetys^^^^^^ miltei eittämätön voiton, hiiitä. Vaiji tekeinällä kaiken vqitayamme,; voidaan välttää, tarpeettomat; iihrauk-ti. • ",\ : : , . "' "Ja vain täten, nienetellen, me fvoimme nopeistuttaa sitä .päivää, jolloin uusi turvallisuuden, oikeuden ja rauhan jäi-jestys tulee lisääntyvässä määrässä kanssaihmistemme osaksi." Pelasti vaimonsa sielun Mrs. Margaret Sikora, 22-viiotias, Chicagon kauneimpia naisia, oli naimisissa niin erinomaisen miehen kanssa, että hänen anoppinsakin nimitti häntä "14 karaatin vävyksi". Nuorella rouvalla oli siis taivaalliset olot, sillä hänen nuehensä_.£i.kieltä-- nyt häneltä mitään. Jos esim. hänen autonsa väri ei soveltunut hänen uuteen kävel>T3ukuunsa, sai hän ostaa uuden auton. Ja hän oli onnellinen siihen asti kuin hän tapasi Ed- \vard Solomonin. Silloin tapahtui jotakin. Nuori rouva rupesi punnitsemaan näiden kahden miehen välillä: toisella puolen turvallinen koti ja hellä aviomies, ja toisella puolen uutuudenviehätys ja romanttinen elämys. Jälkimmäinen voitti. Hän päätti jättää miehensä ja seurata Edvvardia. Mutta kaksi päivää myöhemmin tapahtui Sikoran toimistossa seuraava näytelmä; Kun Sikora kutsui naispuolisen yksityissihteerinsa puheilleen, näki tämä herransa istuvan pöytänsä ääressä savuketta pol- "Muust* Fumerton, urhokas'lerftajäi saavuttuaan lomalle kotiinsa Fort Cotdogneen, Que., otti pyssynsä ja meni heti rakkaita metsiä kiertelemään — ja "Jigger", hänen koiransa, oli onnellinen ensikerran kolmeen vuoteen, Fumerton on ampunut alas 13 vihollisen lentokonetta, Britannian yllä, Egyptissä ja Maltassa. Uutuus laivarakenriusalalla Yhdysvaltain hallitukselle on Alanne Transportation System yhtiön johtaja F. B. Woodworth tarjonnut uudenmallisen laivan, jolla he ovat tehneet kokeiluja viimeiset kahdeksan kuukautta. Laivat rakennetaan sementfetä, eikä niissä ole miehistöä. Miehistö on ainoastaan laivuetta johtavassa emäläivassa, joka ohjaa perässä tulevia kymmeniä laivoja radion avulla. Nämä sementtiset laivat tulevat olemaan 260 jalkaa pitkiä, jaettuna 15 vedenpitävään osaan, niin että muutama torpedo ei voi nii- Tä upottaa. Niiden kansi on vain pari jalkaa vedenpinnan yläpuolella, ilman komentosiltaa.tai muita korokkeita, joten sitä on vihollisen vaikea huomata kahta mailia etempää.. Laivoissa tulisi olemaan 1,000 hevosvoimainen Diesel kone ja nopeus, noin 10 meripeninkulmaa tunnissa. Automaattiset pumput pitävät laivan tasapainossa, jos joku sen vedenpitävistä osista tulvittuisi esim. torpedon sattuessa Puristetulla ilmalla toimiva konekivääri \V. B. Hale, Dix Manufacturing Co:n pääinsinööri Los Angelesissa, on keksinjrt puristetulla ilmalla toimivan raskaan konekiväärin, joka ampuu 12,000 kappaletta 50 kaliiberin kuulaa minuutissa. Siinä ei käytetä ruutia eikä nallia, joten se toimii melkein äänettömästi ja sen asemasta on vihollisen vaikea päästä selville. Tämä konekivääri painaa noin 300 paunaa ja sitä valroistetaan mainitun yhtiön tehtaissa. raDISTYNEILLÄ KANSOILLA, Kiinaa lukuunottamatta, Reuterin sotilaskirjeenvaihtajan arvion mukaan, on vuoden alkaessa noin 15,- 000,000 miestä .käsittävät armeijat ja ilmavoimien miesvahs^uus lähentelee 5,000,000. 18-VUOTIAAT nuorukaiset rekisteröidään Britanm'assä sotapalvelusta varten ensimmäisen kerran t.k. 9 p:nä. Vähästä paljon karttuu Vuosi sitten J. E . Jackowitz Port Atkinsonissa, \Vis., perusti "Penny-a^ Plane Clubin", johon liittyvät jäsenet lupautuivat lahjoittamaan yhden sentin joka kerta kun vihollisen lentokone on saatu ammutuksi alas. Vuoden kuluessa tähän kassaan on karttunut 2,000,000 sentm rahaa, jotka käytetään sotabondien ostoon. UUDEN-VUODEN PÄIVÄÄ on aina vietetty Neuvostoliitossa työstä vapaana juhlana vallankumouksesta asti, ja niin on tehty nytkin, sotatilanteesta huolimatta. ERÄS PAPPI, Alexander Troits-ky, Neuvostoliitossa, on lähettänyt 100,000 ruplaa Stalinille sitä varten että sillä hankitaan lentokoneita ja tankkeja Punaiselle armeijalle. t a l l o n rf» i i » » o Uf^,^^ Edward Solomon pää luodin lävistämänä. — "Minun täytyi pelastaa vaimoni sielu", -sanoi Sikora. rauhallisesti. "Ilmoittakaa asiasta poliisille!" SUOMEN JA YHDYSVALTAIN suhteita kuvaa sekin, että Finnish Information Centre New Yorkissa on määrätty lopettamaan uutisten ja lentolehtisten julkaisemisen, ja Amerikan lähetystö Helsingissä on lopettanut sotatiedonantoviraston uutis-bulletiinien ja muun ainehiston lähettämisen. TINAN KORVIKKEEN on keksinyt torontolainen insinööri Alfred D, Siatkin ja hankkinut keksinnölleen patentin. Canadan ja Yhdysvaltain asiantuntijain sanotaan tutkivan tätä uutta metallia, joka syntyy siten, että teräkseen sekoitetaan joku määrä hopeaa. — Mutta tuo sekoitushan on entuudestaan tunnettu, joten kysymyksessä lienee muutakin. SAKSALAISET OVAT Puolassa ampuneet erään Lublinin maakunnan kylän kaikki miehet ja lähettäneet naiset ja lapset keskitysleirille, sillä tekosyyllä, että "naiset kieltäytyivät noudattamasta kylän evakuoi-mismääräystä. CANADASSA ON M Y Y T Y tähäa mennessä yli 100 miljoonaa työttö-myysvakuutusmerkkiä ja työttö-myysvakuutusrahastossa on nyt lähes $90,000,000. ' TAISTELEVAT RANSKALAI-SET ovat ilmoittaneet, että Ranskan Somalimaa Itä-Afrikassa on yhtynyt liittolaisten puolelle. JOSEF STALININ on Time Magazine nimittänyt vuoden 1942 huo-matuimmaksi mieheksi. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1943-01-09-01