1942-09-05-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p
E
R u
s
T
E
T
T u
Canadan suomalaisten viikkolehti
V
U»
0
N
N
A
1
9
3
6
No, 3ö — ^'Jtl vuosikerta. LAUANTAINA, SYYSKUUN 5 PÄn^ÄNÄ
1942
CASADAS UUDET ASETUKSET
miesvoimasta ovat tulleet voimaan
ninie maänantai-iltana. Asetusten
mukaan työläisiä ei saa erottaa
työpaikasta eivätkä he saa lähteä työ-
I paikasta iiman seitsemäii päivän irti-saneniista.
Työläisiä ei-saa otta.a. töihin
ilman vranomaisten- lupaa eikä
kukitan työhön kykenevä saa olla vapaaehtoisesti
jouten. •.. - ' \ .
OIEPPEX REITTÄUKSEEN o-säaottaneen
Canadan arriieijän. rnies-hukka
on puolustusdepartmentiri 12
luettelon mukaan ollut: kuolleita 97,
haavoitettuja 418 Ja kadonneita 124.
— Canadan merentakaisen armeijan
päällikkö kenraaliluutnantti Mc-
Naughton, vastauksessaan pääministeri
Kingin lähettämään sähkösanomaan
Dieppen reittauksen johdosta,
sanoi m.m.:
"Gperatio oli muistettava teko, ja
Canada voi olla hyvin ylpeä siihen- o-sallistuneiden
miestensä osoittamasta
rohkeudesta ja taidosta. . Se toi'
voaksemme merkitsee uuden vaiheen
a&amista kamppailussa natsien tyranniatta
vastaan Euroopassa. Meidän
täytyy maksaa kallis hinta me*
netyksissä, mutta samalla on annettu ^
voimallinen ja kauaskuuluva isku oikeassa
asiassa, jonka puolesta me
taistelemme, ja tulokset ovat selvästi
sen arvoiset.
Uuden Seelannin pääministeri Peter Fraseria tervehtii Yhdysvaltain sihteeri Corddl Hull hänen saapuessa
IVashingioniin, osallistumaan Tyynenmeren taisteluja käsittelevään neuvotteluun, johon yhdistyneitten
kansakuntain johtajia oli kutsuttu.
K p N T I N HERTTUA, Britannian BRITANNIAN OPETUSLAU-kuninkaan
nuorin veli, joka oli ilma- T.AKUNNAN ilmoitetaan julkaisseen
"Me olemme syvästi kiitollisia tei- komentaja ja kuului kuninkaallisten kouluja ja opetusviranomaisia varten
dän ymmärtävästä myötätunnostanne ilmavoimien yleistarkastajan esikun- noin 40 kirjallista teosta Neuvostolii-haavoittuneita
ja menettämiemme taan, kuoli viime viikolla lento-onnet- tosta, tarkoituksella avustaa V^enäjän
miesten perheitä kohtaan. Me olem- tomuudessa, ollessaan matkalla Islan- olojen opetusta maan kouluissa,
me myöskin kiitollisia jatkuvan päät- tiin aktiiviseen palvelukseen. Lento- Erikoisia oppikursseja on laadittu
täväisyyden vakuutuksista ja Cana- koneen miehistö kuoli herttuan ke- tarkoituksessa "avustaa perustan las-dan
hallituksen sekä kansan tuesta, ralla. — Herttua oli 39 vuoden ikäi- kemista kahden kansan keskinäiselle
Me uskomme ja luotamme siihen, että nen ja naimisissa Kreilian prinsessa yhteis3mimärrykäelle", sanottiin tietämä
on niin ja tulee kestämään, miten
pitkä ja katkera taistelu saattaa
ollakaan.'-
Marinan kanssa. Heillä on kolme
lasta, kaksi poikaa ja yksi tytär. —
dotuksessa.
Kootun kirjateoksen alkulauseena
Herttuan kuoleman johdosta kuninon
N.-liiton lähettilään, Ivan Mais-kaallinen
hovi viettää neljä viikkoa kyn, eräillä opettajakursseille pitämä
"UUDEN JÄRJESTYKSEN"
kaupankäynnille, siinä tapauksessa
että Saksa voittaa sodan, kuuluu jo
ojevan säännöt valmiina. Ne on tul-
^nut Saksan talousekspertti tri Clo-kestävän
suruajan. puhe.
VAPAAN ITALIAN liikettä järjestetään
Uruguaussa taistelemaan
fasistivaltoja vastaan. Mondevide-ossa
pidettiin äskettäin sitä varten
suuri kokous, jossa oli 1,500 edustajaa,
joiden sanotaan edustaneen noin
10,000,000 italialyaista sukuperää o-levaa
ihmistä. Tarkoitus on muodostaa
italialainen legiona ja Italian kansallinen
neuvosto, joka valmistuu ottamaan
hallituksen Italiassa sitten
kun fasismi kukistuu. Tätä kokousta
johti fasismin aikaa edeltäneen Italian
ulkoministeri ja anti fasisti kreivi
Carlo Sforza.
LTSTIONISTIEN, nim. Canadian
Trades and Labor Congressin vuosikokouksessa
Winnipegissä viime viikolla
hyväksyttiin päätöslausselma,
Venäläisiä tyttöjä lyydään Saksassa
'Oitettai^m ostamaan kaien Satsal- ^^^^ ^^^^^^ samanlainen laki kuin
Wagnerin laki on Yhdysvalloissa, ja
myöskin .Australiassa ja Uudessa Seelannissa
— laki, joka takaa työläisiltä
pakkohinnoilla, eikä mikään eurooppalainen
maa saisi lähettää mi-öän
ulos eikä tuoda mitään ulkomail-
^ liman saksalaisten lupaa.
Punaisen armeijan tiedustelijat, palattuaan
retkellään vihollisen rintaman
takaa, toivat mukanaan erään
kirjeen, jonka venäläinen tyttö — jo-le
täydelliset oikeudet kollektiivisiin
ka oli viety orjaksi Kölniin, Saksaan
oli kirjoittanut äidilleen, joka a- kuin Urvitsi ja halusi orjakseen. M i -
hatuksi taikka kuollut nälkään mieluummin
kuin tullut tänne.
"Saavuttuamme tänne, meidät
myytiin huutokaupalla. Jokainen ostaja
sai valikoida niin monta tyttöä
suu natsien miehittämällä alueella,
TANNER, Suomen raha*
f^teri. on eräässä puheessaan äs-
^ lausunut, että Suomi on "sulke-nut
korvansa" kaikille ehdotuksille
piisen rauhan tekemisestä Venäjän
^ssa; Suomi tulee taistelemaan
*tlenn rinnalla loppuun saakka.
neuvotteluihin ja unioihin yhtymiseen Qrdjonikidsegradissa, (entinen Bez-hitsa).
C A N T E R B U R Y N DEKANUS.
Hewlett Johanson, on kehoittanut
Britanniaa ryhtymään neu%'ot telemaan
yleis-intilaisen puolueen kans-
Tytön kirje on seuraava:
"Meidät kerättiin kokoon niinkuin
karjalauma ja pidettiin kaksi vuorona
en tiedä minne Maria myytiin.
Minun täytyy raataa varhaisesta
päivänicoitosta iltapiraeään saakka.
Lakkaamatta minua herjataan ja
piinataan. Minä itken aina, vaikka
tiedänkin ettei se mitään auta. M i nä
olen lakannut kokonaan kä3rmästä • ' 1 • f o „ o « o fnJmPnni-ff-fn? näj- kautta keskitysleirillä lähellä Bryans- ^.a v/*^" ^j...^».
sa,javalm> tayanato.men^^^^^^^ Sen jälkeen meidät sullottiin ta- kadulla, välttyäkseen siten hen-auk-den
neuvottelujen .„.v,unuihin. Matkamme kesti 12 silu ja haukkumatulvalta. Tanja,
tanut, vapauttamaan pidätetyt Intian
johtajat sekä palauttamaan vapaudet,
kuten painovapauden. —
ajattelen että me saatamme pyytää
kaikkia liittolaisvaltoja antamaan yh-
J-ORJ.UAISILTA ihnoitetaan jo
r^^en kiristäneen 4,000,000,000
miehityskustannusten — a i s
^ Itsensä orjuuttamisen ja rääk-yisen
— korvaamiceksi. Samalla
^»tetaan, että SOO norjalaista työ- me « - . .
iotka yrittivät poistua saksa- aikommksessamme antaa Intian kan- nä, ' ^ ^ ^ ^^
Saksaan,
varavaunuihin. Matkamme kesti 12
vuorokautta. Matkalla meille ei an- kuinka hyvin teitkäan i l s ^ i koh-nettu
juuri minkäänlaista syötävää! taan, että kieltäydyit lähtemästä.
Miten hirvittävältä se kaikki tuntui- Sanalla sanoen; Minä olen niy)rty or-kaan.
Minä en olisi millään halunnut jaksi koko elämäkseni j a isäntäni saa
tälle matkalle lähteä. Setä kehoitti menetellä kanssani niinkuin haluaa
ja tahtoo. Älä o\b vihainen, äiti. M i nä
vain yksinkertaisesti olen kertonut
totuuden olostani täällä.
Jatkuu XO:iuieIU stmlla
tm...
. he haluavat.
- ' ' ' M
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, September 5, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1942-09-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki420905 |
Description
| Title | 1942-09-05-01 |
| OCR text | p E R u s T E T T u Canadan suomalaisten viikkolehti V U» 0 N N A 1 9 3 6 No, 3ö — ^'Jtl vuosikerta. LAUANTAINA, SYYSKUUN 5 PÄn^ÄNÄ 1942 CASADAS UUDET ASETUKSET miesvoimasta ovat tulleet voimaan ninie maänantai-iltana. Asetusten mukaan työläisiä ei saa erottaa työpaikasta eivätkä he saa lähteä työ- I paikasta iiman seitsemäii päivän irti-saneniista. Työläisiä ei-saa otta.a. töihin ilman vranomaisten- lupaa eikä kukitan työhön kykenevä saa olla vapaaehtoisesti jouten. •.. - ' \ . OIEPPEX REITTÄUKSEEN o-säaottaneen Canadan arriieijän. rnies-hukka on puolustusdepartmentiri 12 luettelon mukaan ollut: kuolleita 97, haavoitettuja 418 Ja kadonneita 124. — Canadan merentakaisen armeijan päällikkö kenraaliluutnantti Mc- Naughton, vastauksessaan pääministeri Kingin lähettämään sähkösanomaan Dieppen reittauksen johdosta, sanoi m.m.: "Gperatio oli muistettava teko, ja Canada voi olla hyvin ylpeä siihen- o-sallistuneiden miestensä osoittamasta rohkeudesta ja taidosta. . Se toi' voaksemme merkitsee uuden vaiheen a&amista kamppailussa natsien tyranniatta vastaan Euroopassa. Meidän täytyy maksaa kallis hinta me* netyksissä, mutta samalla on annettu ^ voimallinen ja kauaskuuluva isku oikeassa asiassa, jonka puolesta me taistelemme, ja tulokset ovat selvästi sen arvoiset. Uuden Seelannin pääministeri Peter Fraseria tervehtii Yhdysvaltain sihteeri Corddl Hull hänen saapuessa IVashingioniin, osallistumaan Tyynenmeren taisteluja käsittelevään neuvotteluun, johon yhdistyneitten kansakuntain johtajia oli kutsuttu. K p N T I N HERTTUA, Britannian BRITANNIAN OPETUSLAU-kuninkaan nuorin veli, joka oli ilma- T.AKUNNAN ilmoitetaan julkaisseen "Me olemme syvästi kiitollisia tei- komentaja ja kuului kuninkaallisten kouluja ja opetusviranomaisia varten dän ymmärtävästä myötätunnostanne ilmavoimien yleistarkastajan esikun- noin 40 kirjallista teosta Neuvostolii-haavoittuneita ja menettämiemme taan, kuoli viime viikolla lento-onnet- tosta, tarkoituksella avustaa V^enäjän miesten perheitä kohtaan. Me olem- tomuudessa, ollessaan matkalla Islan- olojen opetusta maan kouluissa, me myöskin kiitollisia jatkuvan päät- tiin aktiiviseen palvelukseen. Lento- Erikoisia oppikursseja on laadittu täväisyyden vakuutuksista ja Cana- koneen miehistö kuoli herttuan ke- tarkoituksessa "avustaa perustan las-dan hallituksen sekä kansan tuesta, ralla. — Herttua oli 39 vuoden ikäi- kemista kahden kansan keskinäiselle Me uskomme ja luotamme siihen, että nen ja naimisissa Kreilian prinsessa yhteis3mimärrykäelle", sanottiin tietämä on niin ja tulee kestämään, miten pitkä ja katkera taistelu saattaa ollakaan.'- Marinan kanssa. Heillä on kolme lasta, kaksi poikaa ja yksi tytär. — dotuksessa. Kootun kirjateoksen alkulauseena Herttuan kuoleman johdosta kuninon N.-liiton lähettilään, Ivan Mais-kaallinen hovi viettää neljä viikkoa kyn, eräillä opettajakursseille pitämä "UUDEN JÄRJESTYKSEN" kaupankäynnille, siinä tapauksessa että Saksa voittaa sodan, kuuluu jo ojevan säännöt valmiina. Ne on tul- ^nut Saksan talousekspertti tri Clo-kestävän suruajan. puhe. VAPAAN ITALIAN liikettä järjestetään Uruguaussa taistelemaan fasistivaltoja vastaan. Mondevide-ossa pidettiin äskettäin sitä varten suuri kokous, jossa oli 1,500 edustajaa, joiden sanotaan edustaneen noin 10,000,000 italialyaista sukuperää o-levaa ihmistä. Tarkoitus on muodostaa italialainen legiona ja Italian kansallinen neuvosto, joka valmistuu ottamaan hallituksen Italiassa sitten kun fasismi kukistuu. Tätä kokousta johti fasismin aikaa edeltäneen Italian ulkoministeri ja anti fasisti kreivi Carlo Sforza. LTSTIONISTIEN, nim. Canadian Trades and Labor Congressin vuosikokouksessa Winnipegissä viime viikolla hyväksyttiin päätöslausselma, Venäläisiä tyttöjä lyydään Saksassa 'Oitettai^m ostamaan kaien Satsal- ^^^^ ^^^^^^ samanlainen laki kuin Wagnerin laki on Yhdysvalloissa, ja myöskin .Australiassa ja Uudessa Seelannissa — laki, joka takaa työläisiltä pakkohinnoilla, eikä mikään eurooppalainen maa saisi lähettää mi-öän ulos eikä tuoda mitään ulkomail- ^ liman saksalaisten lupaa. Punaisen armeijan tiedustelijat, palattuaan retkellään vihollisen rintaman takaa, toivat mukanaan erään kirjeen, jonka venäläinen tyttö — jo-le täydelliset oikeudet kollektiivisiin ka oli viety orjaksi Kölniin, Saksaan oli kirjoittanut äidilleen, joka a- kuin Urvitsi ja halusi orjakseen. M i - hatuksi taikka kuollut nälkään mieluummin kuin tullut tänne. "Saavuttuamme tänne, meidät myytiin huutokaupalla. Jokainen ostaja sai valikoida niin monta tyttöä suu natsien miehittämällä alueella, TANNER, Suomen raha* f^teri. on eräässä puheessaan äs- ^ lausunut, että Suomi on "sulke-nut korvansa" kaikille ehdotuksille piisen rauhan tekemisestä Venäjän ^ssa; Suomi tulee taistelemaan *tlenn rinnalla loppuun saakka. neuvotteluihin ja unioihin yhtymiseen Qrdjonikidsegradissa, (entinen Bez-hitsa). C A N T E R B U R Y N DEKANUS. Hewlett Johanson, on kehoittanut Britanniaa ryhtymään neu%'ot telemaan yleis-intilaisen puolueen kans- Tytön kirje on seuraava: "Meidät kerättiin kokoon niinkuin karjalauma ja pidettiin kaksi vuorona en tiedä minne Maria myytiin. Minun täytyy raataa varhaisesta päivänicoitosta iltapiraeään saakka. Lakkaamatta minua herjataan ja piinataan. Minä itken aina, vaikka tiedänkin ettei se mitään auta. M i nä olen lakannut kokonaan kä3rmästä • ' 1 • f o „ o « o fnJmPnni-ff-fn? näj- kautta keskitysleirillä lähellä Bryans- ^.a v/*^" ^j...^». sa,javalm> tayanato.men^^^^^^^ Sen jälkeen meidät sullottiin ta- kadulla, välttyäkseen siten hen-auk-den neuvottelujen .„.v,unuihin. Matkamme kesti 12 silu ja haukkumatulvalta. Tanja, tanut, vapauttamaan pidätetyt Intian johtajat sekä palauttamaan vapaudet, kuten painovapauden. — ajattelen että me saatamme pyytää kaikkia liittolaisvaltoja antamaan yh- J-ORJ.UAISILTA ihnoitetaan jo r^^en kiristäneen 4,000,000,000 miehityskustannusten — a i s ^ Itsensä orjuuttamisen ja rääk-yisen — korvaamiceksi. Samalla ^»tetaan, että SOO norjalaista työ- me « - . . iotka yrittivät poistua saksa- aikommksessamme antaa Intian kan- nä, ' ^ ^ ^ ^^ Saksaan, varavaunuihin. Matkamme kesti 12 vuorokautta. Matkalla meille ei an- kuinka hyvin teitkäan i l s ^ i koh-nettu juuri minkäänlaista syötävää! taan, että kieltäydyit lähtemästä. Miten hirvittävältä se kaikki tuntui- Sanalla sanoen; Minä olen niy)rty or-kaan. Minä en olisi millään halunnut jaksi koko elämäkseni j a isäntäni saa tälle matkalle lähteä. Setä kehoitti menetellä kanssani niinkuin haluaa ja tahtoo. Älä o\b vihainen, äiti. M i nä vain yksinkertaisesti olen kertonut totuuden olostani täällä. Jatkuu XO:iuieIU stmlla tm... . he haluavat. - ' ' ' M |
Tags
Comments
Post a Comment for 1942-09-05-01
