Magyar Elet, January 20, 1979

              SIHffiSEJE HUNGÁRIÁN LIFE r'iilill:"IHl SE
Nem tokasdg
hamm Lélek J? &llk t tsabad nép tea
Cfítda dolgokat Lírgctt IttdcptnáísJ
Cíttadlia ffeeUy
BSRZSUtYI
wairoim
fa
nufljjmi!WJiWW"L'ff1lff"'Jm'
ite Hnofirim Lengőig J
Vol 32 3 XXXII eviolyam 3 szám 1979 Január 20 Szombat Ara: 40 cent i'tt''t'ttttwtfUfm'mtfmTT'm mmA
Kambodzsa vietnami lerohanása miatt:
II w
Washington a sah eltávozását javasolta ® Mi történt Cuadaloupcban?
II János Pál pápa bejelentette hogy részt vesz Mexikóban a latin-amerik- ai
püspökök konferenciáján — Haig tábornok a NATO főparancsnoka lemon-dott
A lemondásra júniusban kerül sor Kijelentette: Lemondásomnak semmi-féle
politikai háttere nincs-- ' — Spanyolországban a baszk terroristák megölték
Constatino Ortin Gil tábornokot Madrid katonai kormányzóját - ezenkívül egy
őrnagyot és egy rendőrtisztet - Larry Laylon röntgentechnikust Guayanában
gyilkosságért bíróság ele állították A Pcople's Temple tagja volt ö ölte meg
Rayan amerikai szenátort aki a gnayanai telep helyzetét akarta kivizsgálni
— A londoni bíróság Georgi Markov bolgár disszidens újságíró halálát gyilkos-ságnak
minősítette Markov lábába az utcán mérgezett tűt szúrt a bolgár tit-kosrendőrség
bcrcncc — Törökország 13 tartományában még mindig statárium
vau : a török kormány felhatalmazta a katonaságot és a rendfenntartó közege-ket
hogy — ha kell — akár fegyveres erővel is állítsák helyre a teljes rendet
— Suarez spanyol miniszterelnök kijelentette hogy március l-- re országos vá-lasztásokat
ír ki és április 3-á- n városi és községi választások lesznek — To-rontóból
100 millió dollár értékű kábítószert csempésztek Buffalóba A csem-pészés
a Malton repülőtérről Niagara Fallson keresztül történt az Egyesült
Államokba
KAMBODZSA
LEROHANÁSA
Január 7-- én a vietná-mi
csapatok három oldal-ról
körülzárták Kambodzsa
fővárosát Phnom Pcnh-- t
amely rövid ellenállás után
megadta magát a túlerő-nek
A kambodzsai táma-dási
Vietnám már hónapok
óta készitelte elő csak a
száraz időszak beálltára
vártak ami lehetővé tette
a szárazföldi motorizált
alakulatok gyors előretöré-sét
A tulajdonképpeni had-műveletek
egy hete indul-a- k
meg: a kambodzsai
zendülökkcl felerősített vi-etnámi
csapatok olyan fö-lényben
voltak hogy ko-moly
ellenállást a kambod-zsai
csapatok alig tudtak
kifejteni
A moszkovita vietnámi
hadsereget a Szovjetunió
látta cl a legmodernebb
fegyverekkel sőt MIG-ti-pus- ú
orosz repülőgépek
szovjet pilótákkal közvet-lenül
is résztvettek a
hadműveletekben
A Kína-bará- t kambod-zsai
kormányt Peking nem
tudta hasonló modern fegy-verekkel
hathatósan támo-gatni
A vietnámi — kínai ha-táron
több kínai hadosz
tály is felvonult de ez
nem érte cl a kivánt ha-tást:
nem riasztotta vissza
Vietnámot a kambodzsai
támadástól
SIHANOUK
NYILATKOZATA
Norodom Sihanouk her-ceg
Kambodzsa volt ál-lamelnöke
New Yorkba ér-kezett
hogy az Egyesült
Nemzetek Biztonsági Ta-nácsa
előtt tiltakozzon a
vietnámi agresszió ellen —
Újságírók előtt — többek
között — hangsúlyozta:
Kambodzsa soha
nem adja meg magát a vi-etnámi
hódítóknak!"
nmm lllllultniLillilillllllllllllllllllilllllllllM IiIIMIIIIIIIIiIÍNIIIIÍIIHIIIIIIIIIIÍIIMIiIIIII
Egyre több a rovás Ceausescu számláján
ROMÁN
11a valaki megkérdezné a Varsói Paktum tagállamainak vezetőit:
ki az aki a legingoványosabb talajon jár a választás egyhangúan
Ceausescura a román diktátorra esne
Ez a nepolista világbajnok ez a politikai kötéltáncos ez a két-sö- t
löbbkulacsos bizantín intrikus egyszerre próbálja meglovagolni a
különböző árnyalatú lovakat és zsoké-ancúgj- át úgy váltogatja ahogy
a politikai széljárás megkívánja Ez az oltyán cipészsegédböl ádvedlett
demagóg ez a Machiavellit meghazudtoló agyafúrt „dinasztia-alapító- "
a legutóbbi hat hónap során több borsot tört az oroszok orra alá
mint a sokévi állag
Földrajzilag és gazdaságilag Románia a Szovjetunió egyik csatlósá-nak
számít ráadásul kommunista kormánnyal rendelkező országok vá-lasztják
el a Nyugattól Tagja a Varsói Paktumnak mely a NATO
ellenlábasa ráadásul tagja a COMECON-na- k (kommunista közös pi-ac)
mely az Európai Közös Piac vetélytársa
Ennek ellenérc azalatt a 13 év alatt amióta ez az álmarxisla
próféta uralmon van csaknem állandó jelleggel kiváltja a Kreml taj-tékzó
haragját
Amikor a COMECON szorosabb pórázra akarta fűzni csatlósait Ro-mánia
kibújt a hurokból Amikor tíz évvel ezelőtt Brezsnyev szimbo-likus
csapategységeket kért a románoktól hogy Csehszlovákiát száll-ják
meg „egyöntetűen" — Ceausescu megtagadta Leonid parancsát
1978-ba- n azonban még az 1968-be- li viselt dolgain is túltett: 1978
augusztusában olyan pazar pompával fogadta Hua Kuo-feng- et Kína
miniszterelnökét ami a legedzettebb szovjet nacsalnyikot is sárga irigy-ségre
késztette
1978 októberében egy magasrangú szovjet küldöttség iparkodott
Bukarestben észre téríteni a vakmerő román tólumfaklumot de — a
jelek szerint — a meggyőzés távolról sem sikerült
1978 novemberében Ceausescu a moszkvai Varsói Paktum tanács-ülésé
c sietett Amikor a gyűlést november 23-á- n berekesztették a
Varsói Paktum tagállamai oly terjedelmes közleményt bocsátottak ki
amely az Izvesztija teljes két oldalát igénybe vette A marxista tol-vajnyelven
megfogalmazott kommüniké — az általános békeszólamok-tól
eltekintve — csaknem semmit sem árult el abból hogy mi tör-tént
n kulisszák mögött?
Másnap Moszkva újabb záróküzlcményt bocsátolt ki amely mély-ségesen
elítélte a Camp Dávid tanácskozásokat és az egyiptomi— iz-raeli
békckísérlctct az arab ügy clárulásának bélyegezte Ha a zá-róközlemény
aláíróit szemügyre vesszük Ceausescu neve (akit Moszk-vában
„Mitugrálsz"-na- k neveznek) hiányzik!
A merész ellenkezést Ceausescu azzal tetézte hogy néhány órá-val
később a bukaresti rádió nemcsak a színfalak mögötti titkos
tanácskozások célját fedte fel hanem Romániát a Varsói Paktum
tagállamaival nyíltan szembeállította!
A román rádióközlemény szerint a keleleurópai tagállamokat az
oroszok „fait accompli" elé akarták állítani amikor jóváhagyás cél-jából
benyújtottak egy javaslat-sorozat- ot a Varsói Paktum plénuma- -
00 mim
Majd hozzátette:
„Súlyos harcok folynak
Ksak-Kambodzsáb- an S-itin
Bcap és Angkar Wat
környékén — Ha reguláris
csapatainkat legyőzik a v-ietnamiak
akkor gerilla-hábor- út
kezdünk de függet-lenségünket
akkor sem ad-juk
fel"
Sihanouk azonban meg-jegyezte:
„Győzelmünk ese-tén
sem kívánjuk vissza az
eddigi Pol Pol-rendsze- rt a-me- ly
a kambodzsai lakos-ság
millióinak okozta pusz-tulását
az embertelen és
erőszakos kitelepítésekkel"
(Maga Sihanouk is háziő-rizetben
volt s onnan sza-badult
ki a vietnámi csa-patok
közeledtekor —
Szerk)
MI VÁRHATÓ
KAMBODZSÁBAN?
Phnom Pen-be- n már
megalakult az új rebellis
kormány A zendülök vezé-re
lett a miniszterelnök
Elsőnek természetesen V-ietnám
majd Laosz és a
Szovjetunió ismerte cl az
új kormányt Az utóbbit
aztán követték a többi
csatlósországok
Ismerve a kambodzsai
nép szabadságszeretetét s
ősi gyűlöletét a vietnami-ak
iránt — valószínű hogy
fi
1 I A
beteljesedik Sihanouk jósla-ta:
Véres hosszadalmas gerill-a-
háború kezdődik a-mel- yre
igen alkalmas az
észak-kambodzs- ai dzsungel--
vidék Thaiföld szom-szédságában
A gerilla háborúban a
kambodzsaiaknak nagy
gyakorlatuk van hisz éve-kig
harcoltak az amerikai-ak
ellen
1-:- S KÍNA?
Kína valószínűleg min-den
erejevei támogatni
fogja ezt a gerilla-háború- t
— aminek beláthatatlan
következményei lehetnek:
a kínai— szovjet konflik-tus
kitörésének lehetősé-ge
— Kambodzsa vietná-mi
lerohanásával — egy
lépéssel megint közelebb
került
AZ IRÁNI HELYZET
A sah elhagyta Tehe-ránt
és családjával együtt
a fővárostól 50 mérföldnyi-re
fekvő üdülőjébe utazott
— Shapour Bakhtiar az új
polgári miniszterelnök —
aki eddig az iráni ellenzék
vezére volt — próbálja
most a rendet helyreállíta-ni
Az olajmunkások egy-rész- e
fel is vette a mun-(folytat- ás
a 2-i- k oldalon)
ANCOS
nak Ezek között — amint Ceausescu később személyesen előadta
— a következő pontok szerepeltek:
1) Szoros katonai együttműködés a Varsói Paktum összes had-seregtestei
között azzal megtoldva hogy a közös hadsereg legfőbb
parancsnoka egy szovjet marsall névszerint Viktor Kulikov lelt volna
Ceauescu szerint ez azt jelentette volna hogy Kulikov marsall
a Varsói Paktum bármelyik egységét bárhová elvezényelhette ráa-dásul
még Európán kivül is Ceausescu ezt így kommentálta:
— „Minden nemzeti hadsereg csak az illető ország pártjának és
állami vezetésének engedelmeskedhetik és csak ezek kötelezhetik a
hadsereget bármiféle akcióra Mi (románok) — mondotta Ceauses-cu
— soha nem engedhetjük meg hogy bármely román hadi alak-zat
vagy katona külföldről kapjon parancsokat" —
2) A Varsói Paktum tagállamait az oroszok további három szá-zalékos
költségvetés-emelésr- e buzdították amit Ceausescu egyszerű-en
elvetett Szerinte „Moszkva háborútól tart akkor amikor erre
nincs a közeljövőben semmiféle jel és máskülönben — folytatta
Ceausescu — ezt a hatalmas összegei inkább az életszínvonal eme-lésére
kell fordítani:
— „Mi úgy véljük hogy a szocialista államok vonalvezetésének
nem a katonai költségvetés emelését kell hangsúlyoznia hanem a
költségek csökkentéséi Ami bennünket illet úgy döntöttünk hogy
nem növeljük katonai kiadásainkat"
Az elkövetkező napokban Ceausescu „túlbiztosította magát": a
francia televízióban magyarázgatta elhatározásának rugóit majd —
hogy ezt a szentségtörést is megtelézze december közepén a kom-munista
pártok szófiai konferenciájára küldötte külügyminiszterét
csak azért hogy a fentieket a 73 megjelent pártvezér elölt meg-ismételje
A Kreml vezetősége ekkor úgy érezte: betelt a pohár Brezsnyev
kijelentette:
— „Nem egyezhetünk bele abba hogy gyöngítsük védelmi fel-készültségünket
bár bizonyos demagóg hordószónokok próbálgatnak
ürügyet lelni arra hogy kibújjanak a kötelezettség alól "
A Pravda külön filippikában ostorozta a vakmerő „Milugrálszt":
„A román elvtársak a közönséget bizonyos érveikről tájékoz-tatták
és ez ürügyül szolgált arra hogy gyanűsítgatásokba burkolják
a szocialista államok közösségél burzsoá és pekingi propagandával
megtűzdelve
Hogyan takarékoskodhatunk az állam biztonságával? Ha túlbe-csüljük
a Nyugat erejét akkor nehéz kötelezettségeket kell vállal-nunk
azonban ha lebecsüljük a nyugati fenyegetést azesetben
mindent és mindenünket kockára tesszük"
Mi irtcnt erre?
Ceausescut a Pravda leintette azonban a bizantin cselszövés
mestere nem nyugodott: burkolt kiugrási célzásokat telt az amerikai
követ jelenlétében mire a Carter-adminisztrác- ió nagysielve Michael
Bhmienthal pénzügyminisztert egyelőre „erkölcsi támogatás" címén
(Folytatás a negyedik oldalon)
f
II János Pál pápa levele honfitársaihoz
(Amit a cenzúra nem engedélyezett)
Hivatalába lépése utáni napon II Já-nos
Pál pápa levelet írt hazájába A len-gyel
cenzúra nem engedélyezte nyilvános-ságra
hozni A Párizsban megjelenő lengyel
lap a „Kullúra" (12)375 füzet) most kö-zölte
Részleteiben mi is hozzuk:
— Azon a napon amelyen drága ha-zánk
egyik fia számára elrendeltetett hogy
püspöki szolgálatot vállaljon Szent Péter
trónján írom Hozzátok e sorokat Számom-ra
lehetetlen nem éppen azon a napon írni
minden testvéremnek akik szeretett Len-gyelországunk
gyermekei amelyen Krakkó
érsekének Isten kifürkészhetetlen végzése
folytán azt parancsolta hogy Szent Szaniszló
ősi fővárosát elhagyja és Péter római
apostoli trónját átvegye
Nem elég a szó ami kifejezné minden
gondolatomat ami most eszembe jut
Ezek a gondolatok különösen történelmünk
utolsó szakaszában hazánkra és egyházunk-ra
összpontosulnak
A lengyel egyház új fogalommá vált: a
tanúságtétel Egyháza lett amelyre az egész
világ tekint Ennek a ténynek tudomásul-vétele
nélkül nehéz lenne megérteni hogy
most a pápa — egy lengyel — beszél Hoz-zátok
Azt a konklávét nehéz volna fölmér-ni
amely augusztus 26-á- n a czensztocho-va- i
Istenanya ünnepén I János Pál pápa
személyében uz egyháznak nagy ajándékot
hozta Éppen olyan nehéz lenne megérteni
azt is hogy felejthetetlen elhunytával 33
napos pápaság után a konklávé egy len-gyel
bíborost hívott meg a pápai trónra
Tisztelendő szeretett Hercegprímás!
(Wisynszki! Szerk) Engedd meg hogy egy-szerűen
kimondjam amit gondolok Nem
lenne ma a pápai trónon ez a lengyel pá-pa
aki Istenfélelemtől és bizalomtól át-halva
veszi át új főpapi hivatalát — a
Te hited nélkül aki sem börtöntől sem
szenvedéstől nem riadtál vissza
Szólok kivétel nélkül minden honfitár
Eszterhás István:
és
Amíg az emigránst csak idő és terü-let
választja el a zsarnokságtól még nem
száműzött Ekkor az emigráns még csak
vándor aki egy időre elhagyta a magyar
területet és külföldre jutott — akár a dik-tatúra
beleegyezésével akár a diktatúra
lökésével De még az "esetben is ha a
hatalom űzte el az országból a távozás
tényével automatikusan nem vált szám-üzötl- é
Ilyenkor még csak emigráns
Ha mint külföldön élő kivándorló
érintkezésbe lépek a hazai uralommal ha
kapcsolatot tartok a diktatúrával ha ké-relmekkel
fordulok a zsarnoksághoz ha
megértő és kedves hozzám a diktatúra
ha kegyesen hazaenged akkor lehetek a-kármi- lyen
emigráns esetleg „külföldre ke-rült
érdemes hazánkfia" de nem lehetek
száműzött — A diktatúra tagadása nél-kül
nincs száműzött Tehát aki a dikta-túrával
egyezkedve vagy semlegesen az
ellenkezés a szabadság követelésének szán-déka
nélkül él távol hazájától az nem le-het
száműzött A számüzöttet a szándéka
teszi hogy miután az országból kikerült
küzdeni akar a diktatúra ellen a magyar
nép igazságáért a szabadságáért aminek
következtében öt a diktatúra ellenségnek
tekinti hazamenni nem engedi: száműzi
Ezzel szemben emigránsnak tekinthe-tünk
mindenkit aki valamely időben kül-földön
tartózkodott anélkül hogy a sza-badságért
a diktatúrával szemben állást
foglalna Az emigráns a ki-bevándo-rló
sem-leges
Fájlalhatja is esetleg hogy a dik-tatúra
hazájából kiüldözte de nem harcol
a Magyarországot elnyomó diktatúra ellen
Amikor idejutottam annak vizsgála-tában
hogy miképpen alakul ki az emig-ráció
és abban a száműzött miként vál-lalja
a harcát — fel kellett tenni magam-nak
a kérdést: okos dolog-- e az emigráció-ban
az emigráns és a száműzött közötti
különbséget firtatni?
Ez a kérdés nem kellemes és nem is
hasznos annak aki a kérdés felvetésére
vállakozik Nem kellemes mert az emig-ráns
egyleti társunk is esetleg aki a nyilt
samhoz akik mindenkinek a világnézetét
és meggyőződését tiszteletben tartják —
Minket a hazaszeretet minden ellentét el-lenére
összeköt és semmi köze nincs a kor-látolt
nacionalizmushoz vagy sovinizmus-hoz
Drága Honfitársaim! Nem könnyű le-mondani
a hazatérésről: azokról a „májusi
virágdíszben búzatábláktól ezüstözött és
rozsföldektől aranyozott mezőkről!" (Micki-ewicz
Ádám) Vissza nem térhetni azokhoz
a hegyekhez völgyekhez tavakhoz és fo-lyókhoz
a kedves emberekhez és abba a ki-rályi
városba (Krakkó) — De ha ez
az Isten akarata akkor meg kell hajolni c-lö- tte
Ne felejtsetek el imáitokban a Fe-hér
Hegyen (Czenstochowa) és egész ha-zánkban
hogy az a pápa aki vér a véretek-ből
szív a szívetekből ennek a végéhez kö-zeledő
második évezrednek nehéz idejében
az Egyháznak és a világnak jól szolgálhas-son
Kérlek benneteket őrizzétek meg a hű-séges
Krisztusnak az ö keresztjének Egy-házának
és pásztorainak Álljatok ellen
mindannak ami sérti az emberi méltósá-got
és lealjasítja az egészséges társadalom
erkölcseit Szálljatok szembe mindazzal
ami csökkenthetné a Ti hozzájárulástokat
az emberiség a keresztény népek ós az
Egyház közös kincstárába
Szent Szaniszló 900 éves jubileumára
amelyre az érsekséggel és a krakkói egy-háztartománnyal
olyan szeretettel készülő-dünk
nagyon vágyom elmenni Hozzátok
Most meg szeretnélek áldani Bennete-ket
Ezt nemcsak püspöki és pápai hivata-lomnál
fogva teszem sokkal inkább a szí-vem
visz rá És valahányszor II János
Pál pápa áldását fogadjátok gondoljatok
arra hogy közületek jött és különös jog-igénye
van a Ti szívetekre és a Ti imád-ságtokra
II János Pál Pápa
migráns száműzött
különbségtétel miatt bizonyosan megha-ragszik
Nem hasznos a különbségtétel
mert az emigráns vagyonos pénzember
is lehet nagylelkű mecénás akit nem
ajánlatos megharagítani Mert nemcsak a
száműzöttre hanem az egész emigrációra
épülnek a szabadföldi egyházak lapok
iskolák ifjúsági szervezeteink egyletek
színpadok s a szabadföldi intézmények
valamennyije Pénzre pedig mindehhez
szükség van
így igaz Nem kellemes és nem hasz-nos
dolog a száműzött és az emigráns
közötti különbség keresése az emigráció-ban
Mégis: szükséges Mert ha őszintén
ítélet nélkül tudunk erről a kérdésről be-szélni
hogy ki az emigráns és ki a szám-űzött
akkor sok indulatnak hiábavaló
vádaskodásnak ahogy Mikes Klemen ne-vezte
ezt az emigráns nyavalyát: „szóhor-dásnak"
lehet elejét venni Hiszen az
emigráns és a száműzött közötti különb-ség
szóvátétele és elismerése még nem je-lenti
hogy az emigráns bizonyos kérdé-sekben
nem támogatja a számüzöttet ha
nem is halad vele együtt végig az úton
Azt sem jelenti a különbségtétel hogy a
száműzött nem vesz részt az emigráció
teljes körének életében teendőiben hi-szen
a száműzött is emigráns az emig-rációban
él
Viszont szükséges a különbség meg-állapítása
és a két színvonal elválasztá-sa
mert ezzel elkerülhető az egymás el-leni
indulat szítása melyre kitűnő lehe-tőséget
nyújt az ha egymás között nem
tisztázzuk hogy kire milyen mértékben le-het
és szabad számítani A diktatúrától
irányított izgatás tervszerűen összekever-heti
az emigráns magánügyeit a számű-zött
közügyeivel és azokat egymás ellen
kiélezve perpatvart kelthet köztünk
(A fenti részletet a szerző most meg-jelent
„Száműzött" c munkájából vettük
— Megrendelhető a szerző címén: 2602
Queenston Rd Cleveland Heights Ohio
44118 USA — Kapható a magyar könyv-kereskedésekben
is)