Vilne Slovo, December 10, 1966

              Г
- ""іл- - л
Рік ХХХ1Н Ч 50
чтл (Ч™-- ' К їШЛЖчїЛЛ ТТЙ11 і-а- Ч"'3 ~ --ф („- - ЛИ- -- Ч$Л -- -- Ф!"#
& Чп--- ь
-- ч Щ№ЖШ№№ШІ1Ж
# Ш !Є
- -- V ті
А і І її
Мін Роберт Велч перебрав свої обов'язки
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОІШ
Український твжневкж Шсгаіпіап Жмкіу
Заснований 1934 р ЕзіаЬІізЬесІ іп 1934
Виходить кожної суботи РиЬІізЬесі еуегу 5а£ип1ау Ьу
Видає: Видавнича Спілка ТЬ Тогопїо Рг Ргем
"Вільна Преса" ж Торокті РцЬІісаНопі і--
тсі
Річна передплата: Уеагіу 5іЬ$сгірНоп:
в Канаді $600 в ЗДА 5700 !п Сапасіа $600 Іп Ц5А $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15 5ІМ6ІЕ СОРУ: 15
Листування замовленні 1 гроші жнснлатя яа адресуі
"Уііпе 5іоуо" 286 І-І-
їдаг
51 Тогопїо 3 ОпК Сапасіа ІЕ 5-99-
55
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
іеополіванки в тіських
Виборам до міської упра
ви Торонта не сприяла на-
віть природа бо цілий
день була хляпанина —
сніг і дот інеіі поледиця
тощо Тому охочих до го
лосуваиня не було навіть
40% хоч кожний знав що
цей раз торонтонці вибира
ють міську управу на пов-
них три роки
Несподіванкою був про-
вал дотеперішнього мейо-р- а
Торонта Філіпа Ґівенса
якого споизорували визнач
ні особи як колишній "Биґ
Деді" Гардікер що був
колись прздсідником Ме-
трополії Торонга Рівнож
Ґівенса підтримували всі
три щоденники: Сгар Те-
леграм і Ґловб енд Мейл
іМейором вийшов дотепе-
рішній претсідник контро-
лерів
і
Віліям Денісон що
отримав 58433 голоси
майже на 5 тисяч більше
як Ф Гівенс який отримав
53927 а Бил Арчер 40461
Другою несподіванкою
було що народ голосував
на жінок! ! так з кандида-
тів на контролерів найбіль
ше голосів отримала Мар-гарет- а
Кемпбел бо аж 87-10- 4
а друга за нею Джюн
Маркс 76879 Третє місце
НАРОДНЯ ФУНДАЦІЯ
Повідомляємо що з
днем 8-г- о грудня цр при-
ступаємо до чергової збір-
ки фондів на Народну Фун
дацію ім Тараса Шевченка
Наша мета: Разом з ук-
раїнцями всієї Канади зі-
брати мільііоновий заліз-
ний — непорушний фонд
на поширення і розвиток
української культури в Ка-
наді
Мету можна осягнути
тільки щедрими пожертва
!ии Суму сто долярів мо-
же нині пожертвувати ко-
жна українська працююча
людина Заможніші люди
а таких у нас не бракує
повинні жертвувати більші
суми (тисячу долярів чи
більше) Більші пожертви
можна вплачувати ратами
В п'ятницю 18 листопада
1966 р почав працювати в
Українців Канади
як екзекутивний директор
д-- р С Ярослав Кальба
91
Субота 10 грудня 1966 — Заїщчїау РесетЬег 10 1966
ВІЛІЯМ ДЕНІСОН
новий менор Торонта
здобув контролер Герберт
75378 а четверте
Аллан Лампорт 66364 Тіс-
но за ним бв Юрій Бен із
62468 та Йосиф Пічініні
57488 Юрій Бсн рішився
кандидувати трохи запізно
це могло відбитися на
тому що відомий та по-
пулярний посол Онтарійсь
кого парламенту не здобув
перемогу На контролера
кандидувала також україн-
ка Євдокія Курець яка
здобула 4252 голоси
На алдерманів кандидува
ли у 4-і- й окрузі Іван По-ловк- о
в останній
хвилині зголосив свою кап
дидатуру і без жодного
виборчого апарату здобув
ІМ Т ШЕВЧЕНКА
Пам'ятаймо що Шевчен
ківська Фундація є нашим
офіційним проектом для
відзначення сотих роковин
Канади! Вшановуючи гідно
Роковини Юшади ми од-
ночасно даємо доказ на-
шої живучості!
Збірку переводитимуть
делеговані організаціями
збирачі Вони теж є упов-
новажені виписувати по-
свідки які звільняють впла
чену суму від доходового
податку
Одначе найкраще було б
переслати чек на нашу
адресу:
ТЬе Тагав 5ЬеуеЬепко
РоїнісІаНоп
191 1-іррі-
псоИ-
5ї
Тогопїо 4 Оп
Д-- р Кальба народився
1911 року в селі Мозолівка
на галицькому Поділлі Се
педню освіжу здобув у Бе-
режанах і Тернополі а
юридичний факультет за-
кінчив у Лььоеі 1934 р Ті
студії він доповнив студія-
ми в Інституті Економіч-
них До сліпів при Лювен-ськом- у
університеті в Бель
НОВИЙ ЕКЗЕКУТИВНИЙ ДИРЕКТОР КУК
Комітеті
Ж4Щіа£ЙЯИ
ШшжшШтшії
Орлнф
рівнож
ґії (1937-38- ) і докторатом
на Українському Вільному
Університеті в Празі
Громадську діяльність
розпочав він ще під час
гімназійних студій в Бере-
жанах а у Львові стояв у
проводі різних студентсь-
ких організацій та був чле
лом студентської реп резен
тації СУ СОП Від 1934 р
практик)'взЕ право на Рід- -
(Закінчення на 6 стор)
ЄДНОСТИ
виборах
Р$г чй ц&лнявввввввввввввШК т
МАРГАРИТА КЕМПБЕЛ
предсідником контролерів
третє місце: 1596 у порів
нянні з М І аррісом що
був вибраний на алдерме-н- а
з 3546 голосами У 5-і- й
окрузі Ярослав Вільк здо-
був 4-- те місце з 2882 го-
лосами (Мензіс виграв з
4623) в 7-і- й окрузі Ва-
силь Бойч}ч здобув третє
місце і 5832 голоси Алдер
менами вийшли ті що здо
були перше і друге місце!
Дмитро Данилюк канди
дат на шк ііьного опікуна
в 4-і- й окрузі здобув 4-- те
місце з 1307
Для українців справа ви-
борів до міської управи є
дуже важлива і ми ще по-
вернемося до неї!
НАРИС ВІТАЛІЯ КОРО- -
ТИЧА ПРО ОЛ АРХИ- -
ПЕНКА
В київському журналі
"Вітчизна" надруковано на
рис про творчий шлях сві
тової слави українського
скульптора Олександра Ар
хипенка
Автором цього нарису є
відомий в Україні молодий
поет Віталій Коротпч
В журналі крім знимки
О Архипенка надруковано
ще й репродукції: "Погруд
дя Івана Франка" "Скульп
турннй портрет Т Г Шев-
ченка" "Д і я ґ о н альний
торс" "Дівчина що йде"
"Єгипетський мотив" "Ма
ти й дитя" "Поцілунок"
"Мадонна" і "Фігура що
сидить
Передмову до нарису В
Коротича написав сам го-
ловний редактор "Вітчиз-
ни" — Любомир Дмитерко
УРОЧИСТИЙ ВЕЧІР
11 грудня 1966 р о год
3-і- й по пол в залі Авдн-тор- ії
Форда в Дітройті
відбудеться Урочистий Ве-
чір — для відзначення ро-
ковин Івана Франка в Ді-
тройті
АиІЬогігесі аз зесопсі сіазз таіі Ьу іЬе Розі ОШсе Берагітепі
ОНатеа апсі £ог раутепі о£ ро5Іабе іп сазЬ
ВІДЗНАЧЕННЯ 100-РІЧЧ- Я М ГРУШЕВ-СЬКОГ- О
В МОНТРЕАЛІ - 17 ГРУДНЯ 1966
Монтреальська громадсь
кість вшаіі}Є соті рокови-
ни з дня народження Ми-
хайла Грушевського 17-г- о
грудня 1966 спеціальним
Еечором Діловий Комітет
при Монтрелльському Від-
ділі КУК заплянував на-
ступну програму на той
день:
Святочну доповідь про-
читає д-- р Роман Олійник-Рахманни- й
Хор ОДУМ-- у
"Молода Україна" під ке-
рівництвом І Козачка ви-
конає ряд пісень а група
декляматорок (В Баніт Я-Максим-
ків
і Хр По пади --
нець) виконає речитатив-
ний монтаж п н "На Со- -
фіївській площії"
Нові відомості про
Нью йорк 23 листопада
1966 (Пролог) — Дослід
не і видавниче об'єднання
Пролог подає дальші дані
про масові арешти і судо
ві процеси діячів культу-
ри в УРСР Ці найновіші
перевірені інформації до-
повняють повідомлення
про арешти що його за
"Прологом" подало "Віль
не Слово" ч 40 з 1 жов-
тня 1966 року
Найновіші інформації
''Прологу" доповнюють да
КІБЕРНЕТИЧНИЙ
Теорія кібернетики в Ук
раїпі стоїть під сучасну по
ру на третьому місці в сві-
ті — після ЗДА і Російсь-
кої федерації з кібернетич
ними центрами в Ленінгра
ді Москві й Новосибірсь-
ку — твердить знаний ук-
раїнський знавець совєтсь-ки- х
справ Борис Левиць--
кий в "Українському Само
стійнику" за жовтень ІУЬо
року Борис Левицький є
автором багатьох книжок
про дійсність у Совєтсько-м- у
Союзі а останньо ви-
йшла його нова публіка-
ція в польській мові п и
"Національна політика в
СССР у добу Хрущова" в
серії видань бібліотеки
"Культура" п о л ь с ького
журналу з Парижа
НОВЕ ЧИСЛО
Нове число журналу ук-
раїнської молоді й студент
ства "Смолоскип" (ч 18)
присвячене ув'язненому со
вєтською владою в Украї-
ні — молодому поетові Іго
реві Калшщсві Осип Зінке
пич — редактор "Смоло-
скипу" в статті "Ігор Ка- -
Повідомлення Централі КУК
У вівторок 13 грудня цр гбд 8 веч в залі
УНО 297 Каледж вулиця Торонто відбудеться
зустріч українського громадянства м Торонта з
Президією КУК в якій візьмуть участь: Всв о д-- р
В Кушнір ред І Сирник мґр Івавчук та екзеку-
тивний директор д-- р Ярослав Кальба
Будуть обговорені справи Світового Конгресу
вільних українців та інші важливі справи
Управа Відділу КУК в Торонті
Уоі ХХХШ № 50
Весь дохід призначено
па Фундацію ім Т Шевчсн
ка у Вінніпегу Мешканці
Монтрсалу повинні взяти
у тому святкоиому вечорі
якнайчнсленпішу участь
щоб підтримати Фундацію
пк цього напевно бажав би
собі той великий україн-
ський державний діяч та
науковець для якого тво-
рення українських націона-
льних культурних і держав
нополітичних цінностей бу
ло метою всього життя
Святочний вечір у честь
М Грушевського відбудеть
ся 17 грудня 1966 р у залі
УНО (пул Гачісон - Фер-мон- т)
год 6:30 вечора у
Монтреалі
арешти в Україні
ні про засуджених і дода
ють три дальші прізвища
з-по- між арештованих до-
повнюючи цей реєстр до
20 осіб
Гільіиа частина з-пом- іж
них відбуває свою кару по
тюрмах чи виправно - тру
дових таборах суворого
режиму Радянського Сою-
зу поза межами України
декілька були звільнені
без суду або після відбут-
тя свого коротко-речнпце-вог- о
покарання
ЦЕНТР В УКРАЇНІ
Якщо йдеться про педа
гогічну кібернетику то за
Б Левицьким — Україна
держить перше місце в Со
вєтському Союзі Також
на відтинку кібернетичного
машинобудування і теорій
математичних машин ук-
раїнські вчені займають не
редові місця в СССР а в
деяких спеціяльпих ділян-
ках кібернетики передові
місця в світі
Інститут кібернетики ЛІ І
УССР видає журнал "К-
ібернетика" (російською
мовою з українським ре-
зюме) "Автоматика" (ук
раїнською мовою) і збірни
ки "Кібернетика й обчи-
слювальні машини" (росій
ською мовою) Ці видан-
ня мають високий рівень
"СМОЛОСКИПУ"
липець" описує тернистий
шлях поета І Калинця в
иідсонєтсьчій дійсності та
займається його творчі-
стю яку останиьо режи-
мові старанно промовчу-
ють В журналі поміщено
майже дві і пів сторінки
вибраних поезій Ігоря Ка-
линця
Крім того в журналі є ак
туальна стаття "За живу
політичну думку" Богдана
Гасюка молодечо - щира
й контроверсійна стаття
Люби Антонович — "Наша
розмовна мова" й живо
іаписаний репортаж з по-
дорожі Регати Голод-Тре-тя- к
"Тільки чотири дні"
(Істамбул - Царгород)! Да
лі в журналі поміщено де
кілька передруків з украї- -
і) І ни й хроніку та ін (—)
На світлині новий провінційний секретар і міністер гро-
мадянства Р Велч в розмові з заступником міністра
Дж С Єрґера про "Службу онтарійського уряду"
який на 13 мовах видає урядові брошури для кращої
обслуги мешканців Онтаріо з рамени міністерства
громадянства
Як ми писали в поперед
ньому числі "Вільного Сто
на" наступником міністра
Івана Яремка який пере-
брав справи міністерства
соціяльиої опіки — став
38-річш- ііі адвокат і посол
Роберт Велч із Ст Кетс-рпп- е
Перебираючи сної
функції секретаря провін-
ції та міністерства грома
дянства мій Р Велч склав
таку заяву:
"Для мені приємністю є
перебрання цього посту з
відділом громадянства Но
воирпбулі грають велику
ролю в розбудові цієї ор-
ганізації і я думаю дати
У НЬЮ ЙОРКУ ПОМЕР АРХИЄП ІГОР
З Пью Йорку наспіла
сумна вістка що в четвер
24 листопада цр помер ук
раїпськнй православний ар
хиєпископ ВПреосв Ігор
Губа
Похорон відбувся в су
боту 26 листопада на Ук
раїнському Цвинтарі в
Бавпд Бруку Чину похоро
ну докона' Лрхиєпископ
УПЦ в ЗДА Владика Мсти-
слав у сослужениі духовен
ства
Лрхиєпископ Ігор Губа
Загальні Збори Вет
2 листопада цр в домів
ці Снортоіюго товариства
"Леви" відбулися 17-- ті з
ряду Загальні Збори Об'-
єднання Українських Вете
ринарних Лікарів І оловна
Управа того ж Об'єднання
є в Чікаґо і ветеринарні
лікарі з Чікаґо очолюють
Головну Управу
Того ж року вибрано го
лоною д-р- а В Петрину а
до Управи ще дійшли д-р- и
П Гладкий — заст голо-
ви В Помірко — секретар
І Білоскурськнй — скарб
ник М Тимняк — органі
заційіпій референт І Ру - 1
Т ДЖУС У ВЕРХ
Голова Українського Ін-
ституту Америки в Пью
йорку Теодор Джус і йо
го дружина при нагоді
своєї європейської подо-
рожі відвідали Ватнкан
де мали довшу авдієпцно
з Верховним Архиєниско- -
пом Кардиналом Кир ио- -
сифом і Апостольським Ві
зитатором для українців в
Европі ВПреосв Кир Іва-
ном
Під час аидієнції у Вер-
ховного Архиєпискоиа Т
Джус поінформував про
Інститут та його підприєм-
ство закладене його бать-
ком бл и Володимиром
Джусом а опісля оглянув
будинок Українського Ка
толицького Університету
Розмова з Кардиналом
тривала 'більше години
Верховний рхиєїшскоп ш
кавився обставинами шети
туту його положенням і
програмою та устаткуван-
ням як теж індустрією що
її молодий американський
українець провадить під
їм добру обслугу через
відділ громадянства мого
департаменту Я вже запі
знався із цією справою бо
моя округа Лінкольн до
якої належить місто Ст Ке
геринс намилює багато тн
сяч новоприбулих Інші
члени моєї родини спів-
працюють з новоприбули-
ми в агенціях суспільної і
громадської служби "
Мін Р Велч закінчив
МекМастср університет у
Гемплгоні як теж правни-
чі науки в Осгуд Галл у То
ронті Має досвід у гро-
мадських справах і освіти
у Ст Кетерннс
народився 1885 р в Хер
сонщині Мок двома світо
ними війнами був свящеин
ком у західній Волині У
1942 р став Уманським
єпископом а пізніше отри
мав титул Полтавського й
Кременчуцького архиєпис-кои- а
І Іа еміграції — пере-
бував в Лвґсбурзі згодом
у Нью йорку належав до
української православної
віткн — УАПЦ в Екзилі
яку очоліоіпіі архпєпископ
Палладій Відибіда
Лікарів у Чікаґо
давськии — архівар
Об'єднання начисляє 138
членів та має відділи у Він
іііисґу Клівленді Філядель
фії і Міпнеаііоліс та дсле-ґатур- и
в Дігройті Денпе-р- і
Торонті
Зв'язком між членами є
журнал "Інформативний
Листок" редагований пи-
сьменником суспільним ді
ячем і вег лікарем д-ро- м
М Пебелюком Той жур-
нал є друкований в Едмон
тоні і появляється квар-
тально
Предметом нарад було
видання "Альманах}1
АРХИЄПИСКОПА
назвою "Спілка Джус Фа-- с
тепер" та яка має свої
філіялки теж в Лондоні та
в Парижі Як відомо Тео-до- р
Джус є президентом
цеї спілки яку старається
змодернізупат и підвищити
продукцію та основно по-
ширити збут своїх про-
дуктів
Теодор Джус
і- -
- і
і
! т
Д-- р Ярослав Кальба
--Ч-- — _'
"""іії
_л —~т 'Г7_—Г- - Г" " Т'у _ч КУІ'"' г' г--
ь ік