000582 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Elszánt tallózás a pesti pártlapban Hősiesen végigolvastam a Nép-szabadság egy vasárnap! számát Ez azért volt hősies cselekedet mert a szemérmetlen vörös propa-ganda és a bárgyú dicseljvésük hányingert kelt az olvasóban Nézzük tehát hogy mit írt a központi kommunista pártlap a moszkvai csatlós kormány hiva-talos közlönye Persze csak a Jel-lemző „csemegéket" érdemes is-mertetni mert a lap nagyobb ré-sze érdektelen Mulatságos a New York-- i tudósításuk amit néhány magyarázó megjegyzéssel kell ért-hetővé tenni Talán még a történelem folya-mán nem fordult elö hasonló eset hogy egy 240 milliós lakosságú nagy hadsereggel rendelkező olyan hatalmas ország mint a Szovjet-unió az U N főtitkárának a se-gítségét kérje az Izrael állam ér-dekében működő szervezetek egyesületek szovjetellenes propa-gandája miatt A Népszabadság nem közöl részleteket de a közle-ményből az derül ki hogy az „ár-tatlan és gyámolitásra szoruló vö-rösök" nem tudnak védekezni az ellenük irányuló propaganda el-len Persze a magyar olvasók jól tudják hogy a Szovjet a tények ismertetésével azaz ellenpropa-gandával nem védekezhet és a tankjait a nyugati országokban je-lenleg nem használhatja Érdekes hogy a szabad orszá-gok soha nem tiltakoznak a vörös propaganda ellen PL a vörös Quls-lin- g kormánya állandóan dühöng a Németországból sugárzott magyar nyelvű rádióhírek miatt Budapest-ről minden nyugati nyelven sugá-roznak kommunista propaganda anyagot de egyetlen nyugati kor-mány sem törődik vele A Józan-esz- ű embert a kommunista hír-anyag nem téveszti meg mert a mindenki által ismert tények cá-folják a vörösök szólamait Ugyanez a szám „A mi huma Kiss N0I FÉRFI 410 STREET TELEFON: Ha akar nizmusunk" című cikkében azt ír-ja hogy céljuk az ember méltósá-gának tudatára ébreszteni és az élet Javainak birtokosává tenni Ez gyönyörű de mi ugyancsak a Nép-szabadságból tudjuk hogy Ma-gyarországán 280 ezer idős a földjétől megfosztott parasztem-be- r nyomorog 240 UL 300 ft„nyug-díjból- " A reakciós vörös rezsim kizsákmányoló tevékenységét nem érdemes részletesen felsorolni a humanizmusukat a kifosztott idős parasztok „nyugellátása" ponto-san bemutatja Az áruellátás hiányosságait a lap „Partvisnyél és társai" című cikkéből tudjuk meg Pénze csak az apróságokat vallják be az elv-társak Ilyen az hogy nem kapha-tó „partvisnyél" hogy a megvásá-rolt árut nem csomagolják be üzletben mert nincs csomagoló papir vagy hogy festéket csak 5 kg-o- s dobozban lehet kapni hol-ott az 1 kg-o- s csomagolásra lenne szükség stb Az „emelkedő" élet-színvonalról ilyen adatokat a vö-rös sajtó tanulmányozása révén minden nap megtudhatunk bár az 5 kg-o-s csomagolású festék a vö-rös államkapitalisták kitűnő üzle-ti szelleméről árulkodik csupán Közli még a vörös pártlap hogy a tájékozta-tója szerint tévesek azok a hírek amelyek szerint Jugoszláviába út-levél nélkül személyi igazolvány-nyal lehet utazni Jugoszláviába is — az érvényes jogszabályok szerint — csak útlevéllel lehet utazni Lehet hogy voltak hiszékeny emberek akik azt gondolták hogy a vasfüggöny mögötti országokba — a nyugati példa szerint — nem kell útlevéL De Jugoszlávia még ilyen esetben is kizárt mert ott nem őrzik a határt Onnan könnyű megszökni A nyugatra menekü-lést pedig minden eszközzel aka-dályozzák az elvtársak Az igazság az hogy valamilyen ni — i =z= rí Budapest Bakery & Delicatessen Hazai ízű mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11 -8- -ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0 Oricnl Tradinj Travcl Acncy Oksó csoportos utazások közvetlenül Budapestre és Európába Látogatok kihozatala útlevél vizűm szállodafoglalás autóbérlés IKKA TUZEX GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Ave) Tel: 921-239- 3 921-930- 7 Művészi FÉNYKÉP esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stk Thomas Stúdiós 94 Bteer St West Telefon: (Piék-ttsie- t: 1672 Eglinton Ave West) 787-062- 1 András ÉS DIVATSZABÓSAG BLOOR WEST 921-901- 4 Belügyminisztérium Country Style Restaurant Mindennap 'riss htdv és meleg ételek Ksphstnk Essereessé Take out servier U tulajdonos: Eva és Mihály Kakó 4S0 BLOOR Sí W Tel 537-174- 5 Jé házikosztot enni: r :M„„ieil Restaurantba Mindennap frlti rétesehl E$pret$ol Magyar itelkülönlugességehl Eszpresszó Minden szombaton sóletl S21 BLOOR ST W Tel: 631-587- 2 TELEFON: 923-16- 06 "' útlevél fajta nélkül még a Szov Jetunióba sem utazhat magyar i lampolgár pedig onnan Igazán ne-héz lenne megszökni A kommunista kizsákmányolás egyik fajtája a kommunista Ifjúsá-gi Szövetség építő táborai ban folyik A középiskolásokat és az egyetemi hallgatókat arra kény-szerítik hogy a nyári szünetben 2 hétig vasútépítésnél útépítésnél csatornaépítésnél építőiparban i-lletőleg kolhozokban dolgozzanak persze Ingyen A munkaidő után pedig marxista előadásokkal „szó-rakoztatják" az Ifjúságot Err-- i Kapalyag Imre a Népszabadságban így ír „A népgazdaság segítéséi mai vakációzó fiatalok társadalmi munkában mozgalmi feladataikat teljesítve vállalják" A társadalmi munka jelenti az ingyen kényszermunkát és moz galml feladat pedig a propaganda előadásokon való „önkéntes" rész vételt jelzi Kérdés miért vállalnak tízezer-számr- a a fiatalok Ingyen munkát a KISZ munkatáboraiban Egysze-rű! A részvételt rávezetik a fiatal káder lapjára Ka semmifék KISZ munkát nem vállalt akkor milyen kommunista? Az egyetemi felvéte-leknél és kerül is az ifjú kiséri a káder lapja Ha valaki 2— 3 alkalommal táborban dolgozott „építette a szocializmust" akkor az egy megbízható fiatal pl az egyetemi felvételre Mert ugyancsak a Népszabad-ság tudósítása szerint nem könnyű bejutni az egyetemekre főiskolák-ra A felvételeknél a protekció-rendszer annyira elterjedt hogy lakosság zúgolódása miatt a re-zsim most már védekezik ellene (Ezt nem kell azért komolyan ven-ni mert a pártbasák gyermekeit ezután sem fenyegeti veszély) Az egyetemi hallgatókat is mi-nősítik politikailag (nekik is van káderlapjuk) tehát Ok is kénytele-nek ingyen dolgozni a KISZ tábo-- j sJ"m— MM3Mff kenyér S8S-70- U Telefon: 531-008- 1 (KISZ) bárhová ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTARA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROAONAL) „Free dellvery Torontóban Gyógyszerküldés az Óhazába TÁROGATÓ ÉTTEREM 593 Bloor St W (a Bathurst-nét- ) Tel 536-756- 6 HAZAI 1ZÜ ETELÉK Különféle „Gundel specialitások készítője FOlföldy Teri Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrász és kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-999- 5 Bakery & Appetizer Európai magyarosba ételkülönlegességek Mákos és diós beigii Naponta háromszar friss kenyér 440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44 Legszebb ajándék az ékszer! Csehszlovák ólomkristály ajándéktárgyak Sajátkészítésű" és knportáH aranyáruk márkát órák bnHiáru gyűrök Deutsch bácsi SS2E2 406 BLOOR ST WEST Telefon: 9257182 Nagy nyári kiárusítás! OLASZ IMPORTALT CIPŐK Férfi női gyermek nagy választékban DE ANGELIS SHOES 474 Bloor Str West (2 blokra Bathunt-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7 Iref&Mi ' la HfafJ Mi VbbbbbbI ff ml sftC-y-- L R Joan CdHins filmszlnétznő feltűnő jókedvvel táncol egy magán partin Hollywoodban Az eetélyt nagy olasz rendező: Michelangelo Autó-mon! tUzteietére rendezték rákban a rezsimnek Végöl arról tájékoztat a Nép-szabadság a „Tanácaválasztások a Szovjetunióban című tudósítás-ban hogy a „párttag párton-kivfl- li jelöltek egy blokkba tömö-rülve indulnak a választásokon" így történt ez Magyarországon te a „tiszta választási módszereket" a Kanadai Magyarság már rsmer-tett- e A Népszabadságot nem orvsa-si- k szabadffjféön Ezért nem ha-szontalan egy-eg-y számot bemu-tatni az emigrációnak így az emigráns magyarok megtudják hogy mitől szabadultak meg BALOGH SZABÓ ANDRÁS P mmm 1 I I 1 I 1 ' I 11 I I dur I — ' " M"—yM g jH 'gr - - - — - a a I Home és és — a a éhUn Pot Mill TELEFON: 1971 s-zeptem- bcr 18 (#38) Magyarság 9 a Az Egyesült Államok Kanada de más földrészek temetőiben Is egyre jobban sokasodnak az emig-rációban elhunyt magyarok sír-jai Felettük — hazai szokás sze-rint — többnyire szomorúfűz hajt-ja mélyre az ágak vagy legalább is szotnorúfüzet ábrázol a sírkő-vük fejfájuk EGY HALNI KÉSZÜLŐ alva-són- k a napokban azt kérdezte dél-kelé teurópai tudósítónktól: Hon-nan származik a szomorúfűz és mú'a a gyász fája? Ha kielégítő választ kap maga is szomorúfűz alatt szeretne pihenni előre elké-szített nyugat németországi sírjá-ban Kérdésére Natter-Ná- d Miksa természettudós és trténé2 meg-állapításaival válaszolunk: A szomorúfűz jellemző és már vIugszerte ismert neve csak a 18 első felében jelent mg az irodalomban A fűzfának ez a faj Linnétől a Sakx babHonica nevet kapta azért mert akkoriban az volt az általános hiedelem hogy ez a fa Babylonból származott ahol fogságuk idején a zsidók — a 136 zsoltár szavai szerint — a fo-lyóvizek mellett Ukek és sírtak midőn Skmról emlékeztek és függesztették a hangszerei-ket Ma már tudjuk hogy nem fOeák hanem nyárfák azok H a dijoni akadémia i ii j i r 1 1 =s r h i felvágottak cipők Dr irodája Válóperek a leggyorsabban Kanadai ét hatal Ugtnéf )al ét mfeukl ferdültek IKKA pfcu- - ét g)yurklé RomAnMba t% CtcfeMtovi- - lOlba U lUftotftá RftS-- ét kaHBfc- - (A GeW Star Ormiig School hHywigOwi) 475-- A BLOOR ST W Ttt StS-M- tl mM 7 mMk 499-691- 7 CO Bármilyen villanyszerelési munkái vállalaunk Jótállással - Munkát részletre is elvállalunk és a zárnia fizethető havonta a Hydro villanyszámlával 613 DROCK ST (Bteer serek) Iroda: 332-340- 6 — Lakás Ml-M- M Cipót az egész CIPŐ JEjVIW HÓI- - OT ml 40 BLOOR WEST — TUJFON: SSt-M- tt Goulash Minden nap: Owtyás béeei ssséss ttftött káposzta mémttttt flhátL AAiiiaia BLOOR STREET — YONGE SAROK The Coffce 96 BLOOR STREET WEST 9M-7S- W század voltak Bmery STOCCT Lcslie's Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság Tulajdonos: Szűcs László 430 BLOOR STREEl" WEST TELEFON WA 1-9- 987 Kanadai oldal Szaporodnak emigráció sírjai fűz-fákra Baranyai ZolliuL?e£Si BRAUN ELECTRIC W-Bree- k családnak PATACSI SZALONBÓL (déke) Clothing magyar növénytani tanára ugyanis megál-lapította hogy Babylon vizeinél soha sem tenyészett fűzfa A SOK FELTEVÉS közül mely-nek a szomorúfűz európai megho-nosodására ós elterjedésére vonat-kozna- k a legvalószínűbb az mely szerint A Popé a kiváló angol köl-tő (1688-174- 4) egyik vendéglátó-jának azt ajánlotta hogy egy Közel-- Keletről küldött holmikat tar-talmazó fOzvesszökböl font kosár-nak néhány még életet mutató vesszejét ültesse ei a twkknhaml parkban Az ekiugványozott fűz-favesszőkből fa fejlődött még pedig olyan melynew lefelé csüng-tek az ágai Ez a fa voK Angliá-ban a szomorúfűz egyben törzs-fáét mindazoknak a fűzfáknak amelyekkel Európa-szert- e a ker-tekben és parkokban találkozunk Az angliai szomorúfűzekböl né-hány vessző Napóleon Szent Ilona szigeti sírjára U jutott ahol szép fákká fejlődtek riMbddonképpen ebben az időben telepítették mg sok magyar temetőben a szomo-rúfOt- et amely kiszorította a gyász fáját a ciprust Ekkor lett sok köl-tőnél is a bánat a gyász a szo-morúság Jelképe 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! A legolcsóbb utazások Európába! Idegen pénzek beváltása Ajándékcsomag küldés Hivatalos fordítások Közjegyzóség vizűm okmányok beszerzése stb Beszélünk magyarul németül és valamennyi szláv nyelven! WORLD TRAVEL SERVICE LIMITED 258 College Street (Spadina Avenue tarok) Toronto Ontario Telefon: 922-418- 1 &==£3= lfácf ovteóth 1ácí eufeá Szcnrirovicli László MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT TELETON 923-84- 01 Díjtalan házhezszálWtá GyégyszerktiWés bárhova EVA JEWELLERY Nagy kiárusítás Győződjön meg árainkról — Importált érik ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása Pl 18 karátos aranyóra csak $2496 380 BLOOR STREET WEST — TEL: 883-23- 1 5 akar vásárok! keresse fel Tüske Meat & Delicatessen Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét (Szabad pártolás az épület mögött) 560 BLOOR ST W (Hatlwret serek) S83-348- 8 L'Europc Tavern Torontó legjobb magyar konyhája Importált ás hazai italok nagy válásiakban VsslMin ia-Aá- gj njfeea ug Minden este FALUSSY MIKLÓS zengerizlk 49 BLOOR STREET VVFJIT - TELEFON: WA I K 0 Z M E T I K A Dr C11HISTINÁ FAnlKYI szakképzett kosswtHmi a legmodernebb eljárásokat alkalmassá Steikutrü tonltvdiiyképees 716 PALMERSTON Ave (Bloor -- tói északra) TELEFON LE I 8318 LESLIE G ARVAY NOTARV PUBLIC Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 4GI BLOOH STREET WEST TEL: WA 3-12- 24 1: VA hJi vW" i '7"Ta7r SflWWi :" r" gf" o " m + pSBTO Vb inai i na íj l ) i dMaÉHMUhÉI W4iaiá i Í É9''tneg!!'Í~2 mSCI né+éi-mm+ymmmim+-tjf
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, September 18, 1971 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1971-09-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000401 |
Description
Title | 000582 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Elszánt tallózás a pesti pártlapban Hősiesen végigolvastam a Nép-szabadság egy vasárnap! számát Ez azért volt hősies cselekedet mert a szemérmetlen vörös propa-ganda és a bárgyú dicseljvésük hányingert kelt az olvasóban Nézzük tehát hogy mit írt a központi kommunista pártlap a moszkvai csatlós kormány hiva-talos közlönye Persze csak a Jel-lemző „csemegéket" érdemes is-mertetni mert a lap nagyobb ré-sze érdektelen Mulatságos a New York-- i tudósításuk amit néhány magyarázó megjegyzéssel kell ért-hetővé tenni Talán még a történelem folya-mán nem fordult elö hasonló eset hogy egy 240 milliós lakosságú nagy hadsereggel rendelkező olyan hatalmas ország mint a Szovjet-unió az U N főtitkárának a se-gítségét kérje az Izrael állam ér-dekében működő szervezetek egyesületek szovjetellenes propa-gandája miatt A Népszabadság nem közöl részleteket de a közle-ményből az derül ki hogy az „ár-tatlan és gyámolitásra szoruló vö-rösök" nem tudnak védekezni az ellenük irányuló propaganda el-len Persze a magyar olvasók jól tudják hogy a Szovjet a tények ismertetésével azaz ellenpropa-gandával nem védekezhet és a tankjait a nyugati országokban je-lenleg nem használhatja Érdekes hogy a szabad orszá-gok soha nem tiltakoznak a vörös propaganda ellen PL a vörös Quls-lin- g kormánya állandóan dühöng a Németországból sugárzott magyar nyelvű rádióhírek miatt Budapest-ről minden nyugati nyelven sugá-roznak kommunista propaganda anyagot de egyetlen nyugati kor-mány sem törődik vele A Józan-esz- ű embert a kommunista hír-anyag nem téveszti meg mert a mindenki által ismert tények cá-folják a vörösök szólamait Ugyanez a szám „A mi huma Kiss N0I FÉRFI 410 STREET TELEFON: Ha akar nizmusunk" című cikkében azt ír-ja hogy céljuk az ember méltósá-gának tudatára ébreszteni és az élet Javainak birtokosává tenni Ez gyönyörű de mi ugyancsak a Nép-szabadságból tudjuk hogy Ma-gyarországán 280 ezer idős a földjétől megfosztott parasztem-be- r nyomorog 240 UL 300 ft„nyug-díjból- " A reakciós vörös rezsim kizsákmányoló tevékenységét nem érdemes részletesen felsorolni a humanizmusukat a kifosztott idős parasztok „nyugellátása" ponto-san bemutatja Az áruellátás hiányosságait a lap „Partvisnyél és társai" című cikkéből tudjuk meg Pénze csak az apróságokat vallják be az elv-társak Ilyen az hogy nem kapha-tó „partvisnyél" hogy a megvásá-rolt árut nem csomagolják be üzletben mert nincs csomagoló papir vagy hogy festéket csak 5 kg-o- s dobozban lehet kapni hol-ott az 1 kg-o- s csomagolásra lenne szükség stb Az „emelkedő" élet-színvonalról ilyen adatokat a vö-rös sajtó tanulmányozása révén minden nap megtudhatunk bár az 5 kg-o-s csomagolású festék a vö-rös államkapitalisták kitűnő üzle-ti szelleméről árulkodik csupán Közli még a vörös pártlap hogy a tájékozta-tója szerint tévesek azok a hírek amelyek szerint Jugoszláviába út-levél nélkül személyi igazolvány-nyal lehet utazni Jugoszláviába is — az érvényes jogszabályok szerint — csak útlevéllel lehet utazni Lehet hogy voltak hiszékeny emberek akik azt gondolták hogy a vasfüggöny mögötti országokba — a nyugati példa szerint — nem kell útlevéL De Jugoszlávia még ilyen esetben is kizárt mert ott nem őrzik a határt Onnan könnyű megszökni A nyugatra menekü-lést pedig minden eszközzel aka-dályozzák az elvtársak Az igazság az hogy valamilyen ni — i =z= rí Budapest Bakery & Delicatessen Hazai ízű mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11 -8- -ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0 Oricnl Tradinj Travcl Acncy Oksó csoportos utazások közvetlenül Budapestre és Európába Látogatok kihozatala útlevél vizűm szállodafoglalás autóbérlés IKKA TUZEX GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Ave) Tel: 921-239- 3 921-930- 7 Művészi FÉNYKÉP esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stk Thomas Stúdiós 94 Bteer St West Telefon: (Piék-ttsie- t: 1672 Eglinton Ave West) 787-062- 1 András ÉS DIVATSZABÓSAG BLOOR WEST 921-901- 4 Belügyminisztérium Country Style Restaurant Mindennap 'riss htdv és meleg ételek Ksphstnk Essereessé Take out servier U tulajdonos: Eva és Mihály Kakó 4S0 BLOOR Sí W Tel 537-174- 5 Jé házikosztot enni: r :M„„ieil Restaurantba Mindennap frlti rétesehl E$pret$ol Magyar itelkülönlugességehl Eszpresszó Minden szombaton sóletl S21 BLOOR ST W Tel: 631-587- 2 TELEFON: 923-16- 06 "' útlevél fajta nélkül még a Szov Jetunióba sem utazhat magyar i lampolgár pedig onnan Igazán ne-héz lenne megszökni A kommunista kizsákmányolás egyik fajtája a kommunista Ifjúsá-gi Szövetség építő táborai ban folyik A középiskolásokat és az egyetemi hallgatókat arra kény-szerítik hogy a nyári szünetben 2 hétig vasútépítésnél útépítésnél csatornaépítésnél építőiparban i-lletőleg kolhozokban dolgozzanak persze Ingyen A munkaidő után pedig marxista előadásokkal „szó-rakoztatják" az Ifjúságot Err-- i Kapalyag Imre a Népszabadságban így ír „A népgazdaság segítéséi mai vakációzó fiatalok társadalmi munkában mozgalmi feladataikat teljesítve vállalják" A társadalmi munka jelenti az ingyen kényszermunkát és moz galml feladat pedig a propaganda előadásokon való „önkéntes" rész vételt jelzi Kérdés miért vállalnak tízezer-számr- a a fiatalok Ingyen munkát a KISZ munkatáboraiban Egysze-rű! A részvételt rávezetik a fiatal káder lapjára Ka semmifék KISZ munkát nem vállalt akkor milyen kommunista? Az egyetemi felvéte-leknél és kerül is az ifjú kiséri a káder lapja Ha valaki 2— 3 alkalommal táborban dolgozott „építette a szocializmust" akkor az egy megbízható fiatal pl az egyetemi felvételre Mert ugyancsak a Népszabad-ság tudósítása szerint nem könnyű bejutni az egyetemekre főiskolák-ra A felvételeknél a protekció-rendszer annyira elterjedt hogy lakosság zúgolódása miatt a re-zsim most már védekezik ellene (Ezt nem kell azért komolyan ven-ni mert a pártbasák gyermekeit ezután sem fenyegeti veszély) Az egyetemi hallgatókat is mi-nősítik politikailag (nekik is van káderlapjuk) tehát Ok is kénytele-nek ingyen dolgozni a KISZ tábo-- j sJ"m— MM3Mff kenyér S8S-70- U Telefon: 531-008- 1 (KISZ) bárhová ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTARA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROAONAL) „Free dellvery Torontóban Gyógyszerküldés az Óhazába TÁROGATÓ ÉTTEREM 593 Bloor St W (a Bathurst-nét- ) Tel 536-756- 6 HAZAI 1ZÜ ETELÉK Különféle „Gundel specialitások készítője FOlföldy Teri Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrász és kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-999- 5 Bakery & Appetizer Európai magyarosba ételkülönlegességek Mákos és diós beigii Naponta háromszar friss kenyér 440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44 Legszebb ajándék az ékszer! Csehszlovák ólomkristály ajándéktárgyak Sajátkészítésű" és knportáH aranyáruk márkát órák bnHiáru gyűrök Deutsch bácsi SS2E2 406 BLOOR ST WEST Telefon: 9257182 Nagy nyári kiárusítás! OLASZ IMPORTALT CIPŐK Férfi női gyermek nagy választékban DE ANGELIS SHOES 474 Bloor Str West (2 blokra Bathunt-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7 Iref&Mi ' la HfafJ Mi VbbbbbbI ff ml sftC-y-- L R Joan CdHins filmszlnétznő feltűnő jókedvvel táncol egy magán partin Hollywoodban Az eetélyt nagy olasz rendező: Michelangelo Autó-mon! tUzteietére rendezték rákban a rezsimnek Végöl arról tájékoztat a Nép-szabadság a „Tanácaválasztások a Szovjetunióban című tudósítás-ban hogy a „párttag párton-kivfl- li jelöltek egy blokkba tömö-rülve indulnak a választásokon" így történt ez Magyarországon te a „tiszta választási módszereket" a Kanadai Magyarság már rsmer-tett- e A Népszabadságot nem orvsa-si- k szabadffjféön Ezért nem ha-szontalan egy-eg-y számot bemu-tatni az emigrációnak így az emigráns magyarok megtudják hogy mitől szabadultak meg BALOGH SZABÓ ANDRÁS P mmm 1 I I 1 I 1 ' I 11 I I dur I — ' " M"—yM g jH 'gr - - - — - a a I Home és és — a a éhUn Pot Mill TELEFON: 1971 s-zeptem- bcr 18 (#38) Magyarság 9 a Az Egyesült Államok Kanada de más földrészek temetőiben Is egyre jobban sokasodnak az emig-rációban elhunyt magyarok sír-jai Felettük — hazai szokás sze-rint — többnyire szomorúfűz hajt-ja mélyre az ágak vagy legalább is szotnorúfüzet ábrázol a sírkő-vük fejfájuk EGY HALNI KÉSZÜLŐ alva-són- k a napokban azt kérdezte dél-kelé teurópai tudósítónktól: Hon-nan származik a szomorúfűz és mú'a a gyász fája? Ha kielégítő választ kap maga is szomorúfűz alatt szeretne pihenni előre elké-szített nyugat németországi sírjá-ban Kérdésére Natter-Ná- d Miksa természettudós és trténé2 meg-állapításaival válaszolunk: A szomorúfűz jellemző és már vIugszerte ismert neve csak a 18 első felében jelent mg az irodalomban A fűzfának ez a faj Linnétől a Sakx babHonica nevet kapta azért mert akkoriban az volt az általános hiedelem hogy ez a fa Babylonból származott ahol fogságuk idején a zsidók — a 136 zsoltár szavai szerint — a fo-lyóvizek mellett Ukek és sírtak midőn Skmról emlékeztek és függesztették a hangszerei-ket Ma már tudjuk hogy nem fOeák hanem nyárfák azok H a dijoni akadémia i ii j i r 1 1 =s r h i felvágottak cipők Dr irodája Válóperek a leggyorsabban Kanadai ét hatal Ugtnéf )al ét mfeukl ferdültek IKKA pfcu- - ét g)yurklé RomAnMba t% CtcfeMtovi- - lOlba U lUftotftá RftS-- ét kaHBfc- - (A GeW Star Ormiig School hHywigOwi) 475-- A BLOOR ST W Ttt StS-M- tl mM 7 mMk 499-691- 7 CO Bármilyen villanyszerelési munkái vállalaunk Jótállással - Munkát részletre is elvállalunk és a zárnia fizethető havonta a Hydro villanyszámlával 613 DROCK ST (Bteer serek) Iroda: 332-340- 6 — Lakás Ml-M- M Cipót az egész CIPŐ JEjVIW HÓI- - OT ml 40 BLOOR WEST — TUJFON: SSt-M- tt Goulash Minden nap: Owtyás béeei ssséss ttftött káposzta mémttttt flhátL AAiiiaia BLOOR STREET — YONGE SAROK The Coffce 96 BLOOR STREET WEST 9M-7S- W század voltak Bmery STOCCT Lcslie's Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság Tulajdonos: Szűcs László 430 BLOOR STREEl" WEST TELEFON WA 1-9- 987 Kanadai oldal Szaporodnak emigráció sírjai fűz-fákra Baranyai ZolliuL?e£Si BRAUN ELECTRIC W-Bree- k családnak PATACSI SZALONBÓL (déke) Clothing magyar növénytani tanára ugyanis megál-lapította hogy Babylon vizeinél soha sem tenyészett fűzfa A SOK FELTEVÉS közül mely-nek a szomorúfűz európai megho-nosodására ós elterjedésére vonat-kozna- k a legvalószínűbb az mely szerint A Popé a kiváló angol köl-tő (1688-174- 4) egyik vendéglátó-jának azt ajánlotta hogy egy Közel-- Keletről küldött holmikat tar-talmazó fOzvesszökböl font kosár-nak néhány még életet mutató vesszejét ültesse ei a twkknhaml parkban Az ekiugványozott fűz-favesszőkből fa fejlődött még pedig olyan melynew lefelé csüng-tek az ágai Ez a fa voK Angliá-ban a szomorúfűz egyben törzs-fáét mindazoknak a fűzfáknak amelyekkel Európa-szert- e a ker-tekben és parkokban találkozunk Az angliai szomorúfűzekböl né-hány vessző Napóleon Szent Ilona szigeti sírjára U jutott ahol szép fákká fejlődtek riMbddonképpen ebben az időben telepítették mg sok magyar temetőben a szomo-rúfOt- et amely kiszorította a gyász fáját a ciprust Ekkor lett sok köl-tőnél is a bánat a gyász a szo-morúság Jelképe 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! A legolcsóbb utazások Európába! Idegen pénzek beváltása Ajándékcsomag küldés Hivatalos fordítások Közjegyzóség vizűm okmányok beszerzése stb Beszélünk magyarul németül és valamennyi szláv nyelven! WORLD TRAVEL SERVICE LIMITED 258 College Street (Spadina Avenue tarok) Toronto Ontario Telefon: 922-418- 1 &==£3= lfácf ovteóth 1ácí eufeá Szcnrirovicli László MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT TELETON 923-84- 01 Díjtalan házhezszálWtá GyégyszerktiWés bárhova EVA JEWELLERY Nagy kiárusítás Győződjön meg árainkról — Importált érik ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása Pl 18 karátos aranyóra csak $2496 380 BLOOR STREET WEST — TEL: 883-23- 1 5 akar vásárok! keresse fel Tüske Meat & Delicatessen Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét (Szabad pártolás az épület mögött) 560 BLOOR ST W (Hatlwret serek) S83-348- 8 L'Europc Tavern Torontó legjobb magyar konyhája Importált ás hazai italok nagy válásiakban VsslMin ia-Aá- gj njfeea ug Minden este FALUSSY MIKLÓS zengerizlk 49 BLOOR STREET VVFJIT - TELEFON: WA I K 0 Z M E T I K A Dr C11HISTINÁ FAnlKYI szakképzett kosswtHmi a legmodernebb eljárásokat alkalmassá Steikutrü tonltvdiiyképees 716 PALMERSTON Ave (Bloor -- tói északra) TELEFON LE I 8318 LESLIE G ARVAY NOTARV PUBLIC Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 4GI BLOOH STREET WEST TEL: WA 3-12- 24 1: VA hJi vW" i '7"Ta7r SflWWi :" r" gf" o " m + pSBTO Vb inai i na íj l ) i dMaÉHMUhÉI W4iaiá i Í É9''tneg!!'Í~2 mSCI né+éi-mm+ymmmim+-tjf |
Tags
Comments
Post a Comment for 000582