000638 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ii I 'ifi V 1971 ofcíóbcr IC (#42) Kamicfaí Magyarság oldal A „burgenlandi" díszünnepély Burgenland 50 esztendős létét ünnepli Eisenstadt a tartomány fővárosa az egykori Kismarton Azóta háromszorosára nőtt az ősi város de a harmincezres ünneplő tömeget így is nehezen tudja befo-gadni Ember ember hátán Ausztria legfiatalabb tartomá-nyána- k félszázados fejlődését be-mutató látványos menet a várostól J kilóméternyire nyugatra Szá-razvámnál rendeződik Amerikai útlevelem és kanadai újságírói Iga-zolványom minden nehézség nél-kül átsegít a kordonon Mende Gézát bennszülött barátomat és egykori osztálytársamat tolmács-ként viszem magammal holott magam is jól beszélek németül A csendörök tőle már nem kérnek igazolványt ft 1921-BE- N FEGYVERREL Alltunk itt — Mit gondolsz Géza van-- e még rajtunk kívül valaki ebben a forgatagban aki 1921 nyarán fegy-verrel a kezében állt ellent a bevo-nuló osztrák csendőrségnek? — kérdem barátomtól — Nincsen egészen bizonyos hogy nincsen — Mi lenne ha tudnák hogy alaposan „odapörköltünk" nekik annak idején? — Semmi sem lenne Az osztrá-kok is igyekszenek elfelejteni a szá-munkra dicstelen multat Alig há-romszázan a pokolba kergettük Őket Kirchschlagnál már Alsó-ausztria területén a 30 gyalogez-reddel ütköztünk meg Ok is visz-szavonult- ak Igaz mi is véreztünk A temető felé mutat: — Emlékszel ott a két diófa között esett cl Vámossy Tibor és Losonczy Elemér és egy bosnyák akinek a nevére már nem emlék szem Szép kis hajrá volt Bajonet-tel csiklandoztuk ki őket a kukori-cásból Páter Bónis Arkangyal öt-kil- ós vas rózsafüzérrel csapkodott a nyakuk közé Kcnessey Pctár a parancsnokunk monoklival a sze Budapest Bakery Delicatessen Oricnt Trading Travcl Agcncy GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S Művészi FÉNYKÉP Thomas Stúdiós Kiss András NÖI DIVATSZABOSAG TELEFON 921-961- 4 Ha jó mében Fene gyerek ez a Petár — Nt beszélj hangosan Géza Még lefognak bennünket De nincs semmi veszély Egy te-herautó halad el előttünk Rajta osztrák csendőregyenruhába férfiak és rongyos civilek győzködnek Az akkori harcokat igyekeznek feleleveníteni A hang-szórókból magyaráz „Ma-gyar patrióták igyekeztek megaka-dályozni Nyugat-Magyarorsz- ág el-csatolását" fene mondom Gé-zának — MI a — — patrióta lett belölünk Akkoriban bandita a nevünk Igen az osztrákok az 50 eszten-dős jubileum alkalmával igen vi-gyáztak arra hogy ne sértsenek magyar érzéseket Sőt! A menetben itt-o- tt feltűnik egy-eg- y magyarru & Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi kenyér Nyitva: hétköznap este 10-i- g vasárnap 11 -8- -ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0 Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre és Európába Látogatók kihozatala útlevél víium szállodafoglalás autóbérlés IKKA TUZEX Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Ave) Tel 921-239- 3 921-930- 7 e+küvöl album útlevél-ké- p gyermekfetvétel stb 564 Btoor St Wett Telefon: 583-701- 4 (Piok-atle- t: 1672 Eglintoa Ave Wet) Teiefon: 787-062- 1 ÉS FÉRFI 410 BLOOR STREET WEST tüzelt öl-tözött valaki: Country Style Restaurant Mindennap trHHt htdeg és me'fR ételek kaphatok EttretA Tahr out tervtet U tulajdonos: Eva ét Mihály Kakó 450 BLOOR SÍ W Tel 537-174- 8 házikosztot akar enni volt volt r : ml UcslaiiranAa tUHl'iii'""" kc mcrln Mindennap tn$ réte$ehl Esprcsuol Magyar ételhlllönkgenségehl Eszpresszó Minden szombaton sólcll 521 BLOOR ST W lt: 531-587- 2 531-008- 1 TELEFON: 923-16- 06 hás csoport A párták pruszlikok szoknyák magyarosak sőt széke-lyese- k de viselőik már nem tud-nak vagy csak pötyögnek magya-rul A hangszórók közlik hogy Burgenland 240 ezer lakosságá-nak 2 százaléka magyar 12 száza-léka horvát a többi német illetve több mint 2 százalék cigány is él a tartományban de őket nem sorol-ják a magyarokhoz holott csak-nem mind magyarul beszélnek A horvátok meglehetősen nagy szám-mal képviseltették magukat a felvonulásban de azért baj van velük A jubileumi ünnepség előtt néhány nappal átmázolták közsé-geik nevét és a horvát helymegha-tározást írták a tájékoztató táblák-ra Az osztrák kirándulók turis-ták hirtelenében nem tudták hogy hol vannak ÍKgW fii A magyar múlt a menetben Felsőőri parasztok akik fiatal korukban még kézzel szántottak vetettek és arattak Ma már őket Is gépesítették tátcf eufecuv" lcteí tvfzxzris: ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTARA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROADNAL) „Free dellvery" Torontóban Gyógyszerküldés az TÁROGATÓ ÉTTEREM 553 Bloor St W (a Bathurst-nél- ) Tel IIAZAI IZO ETELÉK Különféle „GundeT specialitások készítője Fölföldy Teri Anny's Beauty Sálon IRMgyfodrtkz éc kounetiktH 487 BLOOR STREE1 WEST TELEFON: 922-999- 5 Home Bakery & Appetizer Európai és magyarosít éelkUlönlegeségvk Mákos és diós beigll Naponta háromszor friM kenyér 440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44 Legszebb ajándék az ékszer! Csehszlovák ólomkristály ajándéktárgyak Sajátkészítésű" és importált aranyáruk márkás órák brÍHiáns gyűrűk Deutsch bácsi JES2E? 406 BLOOR ST WEST Telefon: Nagy őszi cipovásár ! OLASZ IMPORTALT CIPŐK Téríl nOI és gyermek clpök nagy választékban DE ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str West (2 blokra BathursMOl keletre) i % 9 SSSsiSSSB V SBj F B W GSbF MHgWfcMg PBOT SSWSSSSSSSSSJSSSJlSJBiSj ISJ tm KgfcBSsjS P m aV Felvonulás Eisenstadtban (Kismartonban) Burgenland létének félszázados jubileuma alkalmavaL --tt AZ ESZTERIIAZYAK ÖRT ÁLLANAK Géza autóján behajtunk a vá-ros szivébe az Eszterházy várkas-tély elé A hatalmas épület hom-lokzatáról Balambér Almos Ár-pád a hét vezér Taksony Fájsz „Geyza" Szent István Kálmán IV Béla a sor közepén az Eszter-ház- J palatinusok és Vezekénynél a török ellen elesett három Esz-terházy szigorú márványarca te-kint le a menetre Szenvtelenek mintha mondanák hogy bagót sem jelent az elmúlt 50 esztendő: mi ezer esztendő óta őrködünk a tá-jon és ha megharagszunk újból szétvágunk köztetek Az osztrák magyar jugoszláv határháromszögben felállított pi-ramis mása halad el előttünk egy teherautón A felénk eső oldalon népklemokratikus zászlót tart egy zsinóros egyenruhájú huszár Géza a kalapja szélét nyomkodja mint-ha gépfegyver kioldóját keresné Mert a kommunistákat sem szí-veli Évekig harcolt ellenük Lenin-grádnál Moszkvánál és Sztálin-grádnál Utoljára Zalaegerszeget véde A volt Wehrmacht egyik The Mill eszpresszója 96 STREET legszebben törzstisztje — Ne bomolj Géza — neki de azért elereszt egy cif-ra káromkodást „Az anyjuk erre meg amarra " Tovább megyünk és utoljára a tartománygyfllés épülete előtt kö-tünk ki Szemben velünk a dísztri-bün Aki számit valamit Ausztriá-ban innen nézi a dlszfelvonulást Közben Jonas köztársasági elnök (a kalapját a széke alá a földre tette) mellette jobbra Kriesky kancellár Kery Teodor burgenlandi tartományfőnök az-tán rangsorban a miniszterek a diplomáciai kar tagjai főpapok a hadsereg magasrangú tisztjei és más előkelőségek Minden bemu-tató autót zenekart népcsopor-tot megtapsolnak csak a vas-függön-yt bemutató autót fogidja néma csend A három tartó felvonulást egy zászlóaljnyi katonaság díszfeí-vonulás- a zárta be Menetelésük tetszett Gézának: „Kivágták a re-zet" Ettől megenyhült valameny nyire: „Azért jobb így ahogy most van Legalább bókében élünk a kommunistáktól" W vJ W 536-756- 6 925-718- 2 Telefon 534-159- 7 Baranyai ZoItáiiközíSSi irodája Valóperek leggyorsabban Kanadil haxil Utylnttzfe Jogi mOsnk] fordiUsolc IKXA pm- - gyogyurrfcUMét RomMUb CaditzJorá kUlM Blztotftis RrpUU-- hJ4Jítyt (A CoUStar Drivw School helyijéében) 47S-- A BLOOR ST Tk U-i3- 2i nU útin: 446917 BRAUN ELECTRIC C0 Bármilyen villanyszerelési munkát vállalaunk jótállással Munkát részletre elvállalunk ét számla fizethető Hydro villanyszámlával 613 BROCK ST (Bloor WBrock sarok) Iroda: 5323408 Lakás 532-392- 6 Cipót az egész családnak PATACSI CIPÓ SZALONBÓL import NfcArt gyfc- - nM- - HrtttifBk 4M BLOOR STRECT WEST TELEFON: &U4I23 Goulash Pot Minden nap: Gulyás béel szelet töltött káposzta rántott csirke palaeslnta BLOOR STREET SAROK (délre) Coffcc Torontó legnépszerűbb BLOOR WEST TELEFON: 923-780- 0 dekorált mon-dom jobbra óráig Dr havonta ttéytx YONGE LeshVs Clothing Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság Tulajdonos: Szűcs László 430 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-9- 987 Valahogy nekem ez a véle-ményem Éljünk békében az oszt-rákokkal akik még mindig tartják sógorságot 1 es tdő amikor történelem újból korrigál KIS MARTON JÓZSEF Dr A ESSÖ FOGORVOS 314 BLOOR SREET WEST TELEFON: VA 165 13 KÖLTÖZTETÉST zárt bótorszJIHtó kocsival GARAf DIÁVAL szemetelt Warltast dwnp- - trakkal !golcsdbbn vállal- - IPOS CARTAGE Tel: 293-69- 8 TV ' ' 4 ' " ""—— " 1 ' — - — — 9-- - - — - óhazába a ' a 4 ét és és It H W 7 - is a a — és — — is a a - J I Szcnrirovicli 1 Asló MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT TELEFON 923-840- 1 Díjtalan házhozszállítás Gyogyzf kbldts bárhova ÉVA JEWELLERY Nay kiárusítás Gy0idön meg árainkról — Importéit órtk ékwerek legolcsóbb bfs nett forréM Pl 18 karátos aranóra ck S34JS 30 BLOOR STREET WFST - TEL- - 933-22- 15 Ha magyaros Uü K Mi"0égi wlntnánH akar vásárédu kere' fel Tüske Mcat F Delicatessen Toronto egyik legforgdtnas hentes tttktét (Szabad parkolás az épület mögött) 566 BLOOR ST W (Bathw sarek) SOt-345- 3 L'lüurope Tavcrn Torontó tagjobb magyar konyfcáfi Importált é hazai italok nagy válai Minden este a DÁRDAI—TAMÁS 46 KwdofestrsU 49 BLOOR STREET WLST TEl-MW-í: WA ! K 0 Z M E T I K A Dr CHKISTINA FABINYI szakképzett ka—wfMiH a legmodernebb aljarátokat alkahnaaaa Stahuerü UinUvánvképtét 716 PALMERSTON Ave (Wooftói éttakra) TELEFON LE 1-6- 318 LESLIE G ARtAY NOTAKV PUBLIC Magyar oszlrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta bitosltás 461 MOOU STREET WEST VllU WA 3-12- 24 fi 21 A x 1 1 t' I- - h t r' l+ 1 l'l1 L iüLl 4 1 J í! Ui lyÚttüíü á ii mjjjII m o mttuimi iiK
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 16, 1971 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1971-10-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000405 |
Description
Title | 000638 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ii I 'ifi V 1971 ofcíóbcr IC (#42) Kamicfaí Magyarság oldal A „burgenlandi" díszünnepély Burgenland 50 esztendős létét ünnepli Eisenstadt a tartomány fővárosa az egykori Kismarton Azóta háromszorosára nőtt az ősi város de a harmincezres ünneplő tömeget így is nehezen tudja befo-gadni Ember ember hátán Ausztria legfiatalabb tartomá-nyána- k félszázados fejlődését be-mutató látványos menet a várostól J kilóméternyire nyugatra Szá-razvámnál rendeződik Amerikai útlevelem és kanadai újságírói Iga-zolványom minden nehézség nél-kül átsegít a kordonon Mende Gézát bennszülött barátomat és egykori osztálytársamat tolmács-ként viszem magammal holott magam is jól beszélek németül A csendörök tőle már nem kérnek igazolványt ft 1921-BE- N FEGYVERREL Alltunk itt — Mit gondolsz Géza van-- e még rajtunk kívül valaki ebben a forgatagban aki 1921 nyarán fegy-verrel a kezében állt ellent a bevo-nuló osztrák csendőrségnek? — kérdem barátomtól — Nincsen egészen bizonyos hogy nincsen — Mi lenne ha tudnák hogy alaposan „odapörköltünk" nekik annak idején? — Semmi sem lenne Az osztrá-kok is igyekszenek elfelejteni a szá-munkra dicstelen multat Alig há-romszázan a pokolba kergettük Őket Kirchschlagnál már Alsó-ausztria területén a 30 gyalogez-reddel ütköztünk meg Ok is visz-szavonult- ak Igaz mi is véreztünk A temető felé mutat: — Emlékszel ott a két diófa között esett cl Vámossy Tibor és Losonczy Elemér és egy bosnyák akinek a nevére már nem emlék szem Szép kis hajrá volt Bajonet-tel csiklandoztuk ki őket a kukori-cásból Páter Bónis Arkangyal öt-kil- ós vas rózsafüzérrel csapkodott a nyakuk közé Kcnessey Pctár a parancsnokunk monoklival a sze Budapest Bakery Delicatessen Oricnt Trading Travcl Agcncy GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S Művészi FÉNYKÉP Thomas Stúdiós Kiss András NÖI DIVATSZABOSAG TELEFON 921-961- 4 Ha jó mében Fene gyerek ez a Petár — Nt beszélj hangosan Géza Még lefognak bennünket De nincs semmi veszély Egy te-herautó halad el előttünk Rajta osztrák csendőregyenruhába férfiak és rongyos civilek győzködnek Az akkori harcokat igyekeznek feleleveníteni A hang-szórókból magyaráz „Ma-gyar patrióták igyekeztek megaka-dályozni Nyugat-Magyarorsz- ág el-csatolását" fene mondom Gé-zának — MI a — — patrióta lett belölünk Akkoriban bandita a nevünk Igen az osztrákok az 50 eszten-dős jubileum alkalmával igen vi-gyáztak arra hogy ne sértsenek magyar érzéseket Sőt! A menetben itt-o- tt feltűnik egy-eg- y magyarru & Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi kenyér Nyitva: hétköznap este 10-i- g vasárnap 11 -8- -ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0 Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre és Európába Látogatók kihozatala útlevél víium szállodafoglalás autóbérlés IKKA TUZEX Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Ave) Tel 921-239- 3 921-930- 7 e+küvöl album útlevél-ké- p gyermekfetvétel stb 564 Btoor St Wett Telefon: 583-701- 4 (Piok-atle- t: 1672 Eglintoa Ave Wet) Teiefon: 787-062- 1 ÉS FÉRFI 410 BLOOR STREET WEST tüzelt öl-tözött valaki: Country Style Restaurant Mindennap trHHt htdeg és me'fR ételek kaphatok EttretA Tahr out tervtet U tulajdonos: Eva ét Mihály Kakó 450 BLOOR SÍ W Tel 537-174- 8 házikosztot akar enni volt volt r : ml UcslaiiranAa tUHl'iii'""" kc mcrln Mindennap tn$ réte$ehl Esprcsuol Magyar ételhlllönkgenségehl Eszpresszó Minden szombaton sólcll 521 BLOOR ST W lt: 531-587- 2 531-008- 1 TELEFON: 923-16- 06 hás csoport A párták pruszlikok szoknyák magyarosak sőt széke-lyese- k de viselőik már nem tud-nak vagy csak pötyögnek magya-rul A hangszórók közlik hogy Burgenland 240 ezer lakosságá-nak 2 százaléka magyar 12 száza-léka horvát a többi német illetve több mint 2 százalék cigány is él a tartományban de őket nem sorol-ják a magyarokhoz holott csak-nem mind magyarul beszélnek A horvátok meglehetősen nagy szám-mal képviseltették magukat a felvonulásban de azért baj van velük A jubileumi ünnepség előtt néhány nappal átmázolták közsé-geik nevét és a horvát helymegha-tározást írták a tájékoztató táblák-ra Az osztrák kirándulók turis-ták hirtelenében nem tudták hogy hol vannak ÍKgW fii A magyar múlt a menetben Felsőőri parasztok akik fiatal korukban még kézzel szántottak vetettek és arattak Ma már őket Is gépesítették tátcf eufecuv" lcteí tvfzxzris: ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTARA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROADNAL) „Free dellvery" Torontóban Gyógyszerküldés az TÁROGATÓ ÉTTEREM 553 Bloor St W (a Bathurst-nél- ) Tel IIAZAI IZO ETELÉK Különféle „GundeT specialitások készítője Fölföldy Teri Anny's Beauty Sálon IRMgyfodrtkz éc kounetiktH 487 BLOOR STREE1 WEST TELEFON: 922-999- 5 Home Bakery & Appetizer Európai és magyarosít éelkUlönlegeségvk Mákos és diós beigll Naponta háromszor friM kenyér 440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19- 44 Legszebb ajándék az ékszer! Csehszlovák ólomkristály ajándéktárgyak Sajátkészítésű" és importált aranyáruk márkás órák brÍHiáns gyűrűk Deutsch bácsi JES2E? 406 BLOOR ST WEST Telefon: Nagy őszi cipovásár ! OLASZ IMPORTALT CIPŐK Téríl nOI és gyermek clpök nagy választékban DE ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str West (2 blokra BathursMOl keletre) i % 9 SSSsiSSSB V SBj F B W GSbF MHgWfcMg PBOT SSWSSSSSSSSSJSSSJlSJBiSj ISJ tm KgfcBSsjS P m aV Felvonulás Eisenstadtban (Kismartonban) Burgenland létének félszázados jubileuma alkalmavaL --tt AZ ESZTERIIAZYAK ÖRT ÁLLANAK Géza autóján behajtunk a vá-ros szivébe az Eszterházy várkas-tély elé A hatalmas épület hom-lokzatáról Balambér Almos Ár-pád a hét vezér Taksony Fájsz „Geyza" Szent István Kálmán IV Béla a sor közepén az Eszter-ház- J palatinusok és Vezekénynél a török ellen elesett három Esz-terházy szigorú márványarca te-kint le a menetre Szenvtelenek mintha mondanák hogy bagót sem jelent az elmúlt 50 esztendő: mi ezer esztendő óta őrködünk a tá-jon és ha megharagszunk újból szétvágunk köztetek Az osztrák magyar jugoszláv határháromszögben felállított pi-ramis mása halad el előttünk egy teherautón A felénk eső oldalon népklemokratikus zászlót tart egy zsinóros egyenruhájú huszár Géza a kalapja szélét nyomkodja mint-ha gépfegyver kioldóját keresné Mert a kommunistákat sem szí-veli Évekig harcolt ellenük Lenin-grádnál Moszkvánál és Sztálin-grádnál Utoljára Zalaegerszeget véde A volt Wehrmacht egyik The Mill eszpresszója 96 STREET legszebben törzstisztje — Ne bomolj Géza — neki de azért elereszt egy cif-ra káromkodást „Az anyjuk erre meg amarra " Tovább megyünk és utoljára a tartománygyfllés épülete előtt kö-tünk ki Szemben velünk a dísztri-bün Aki számit valamit Ausztriá-ban innen nézi a dlszfelvonulást Közben Jonas köztársasági elnök (a kalapját a széke alá a földre tette) mellette jobbra Kriesky kancellár Kery Teodor burgenlandi tartományfőnök az-tán rangsorban a miniszterek a diplomáciai kar tagjai főpapok a hadsereg magasrangú tisztjei és más előkelőségek Minden bemu-tató autót zenekart népcsopor-tot megtapsolnak csak a vas-függön-yt bemutató autót fogidja néma csend A három tartó felvonulást egy zászlóaljnyi katonaság díszfeí-vonulás- a zárta be Menetelésük tetszett Gézának: „Kivágták a re-zet" Ettől megenyhült valameny nyire: „Azért jobb így ahogy most van Legalább bókében élünk a kommunistáktól" W vJ W 536-756- 6 925-718- 2 Telefon 534-159- 7 Baranyai ZoItáiiközíSSi irodája Valóperek leggyorsabban Kanadil haxil Utylnttzfe Jogi mOsnk] fordiUsolc IKXA pm- - gyogyurrfcUMét RomMUb CaditzJorá kUlM Blztotftis RrpUU-- hJ4Jítyt (A CoUStar Drivw School helyijéében) 47S-- A BLOOR ST Tk U-i3- 2i nU útin: 446917 BRAUN ELECTRIC C0 Bármilyen villanyszerelési munkát vállalaunk jótállással Munkát részletre elvállalunk ét számla fizethető Hydro villanyszámlával 613 BROCK ST (Bloor WBrock sarok) Iroda: 5323408 Lakás 532-392- 6 Cipót az egész családnak PATACSI CIPÓ SZALONBÓL import NfcArt gyfc- - nM- - HrtttifBk 4M BLOOR STRECT WEST TELEFON: &U4I23 Goulash Pot Minden nap: Gulyás béel szelet töltött káposzta rántott csirke palaeslnta BLOOR STREET SAROK (délre) Coffcc Torontó legnépszerűbb BLOOR WEST TELEFON: 923-780- 0 dekorált mon-dom jobbra óráig Dr havonta ttéytx YONGE LeshVs Clothing Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság Tulajdonos: Szűcs László 430 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-9- 987 Valahogy nekem ez a véle-ményem Éljünk békében az oszt-rákokkal akik még mindig tartják sógorságot 1 es tdő amikor történelem újból korrigál KIS MARTON JÓZSEF Dr A ESSÖ FOGORVOS 314 BLOOR SREET WEST TELEFON: VA 165 13 KÖLTÖZTETÉST zárt bótorszJIHtó kocsival GARAf DIÁVAL szemetelt Warltast dwnp- - trakkal !golcsdbbn vállal- - IPOS CARTAGE Tel: 293-69- 8 TV ' ' 4 ' " ""—— " 1 ' — - — — 9-- - - — - óhazába a ' a 4 ét és és It H W 7 - is a a — és — — is a a - J I Szcnrirovicli 1 Asló MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT TELEFON 923-840- 1 Díjtalan házhozszállítás Gyogyzf kbldts bárhova ÉVA JEWELLERY Nay kiárusítás Gy0idön meg árainkról — Importéit órtk ékwerek legolcsóbb bfs nett forréM Pl 18 karátos aranóra ck S34JS 30 BLOOR STREET WFST - TEL- - 933-22- 15 Ha magyaros Uü K Mi"0égi wlntnánH akar vásárédu kere' fel Tüske Mcat F Delicatessen Toronto egyik legforgdtnas hentes tttktét (Szabad parkolás az épület mögött) 566 BLOOR ST W (Bathw sarek) SOt-345- 3 L'lüurope Tavcrn Torontó tagjobb magyar konyfcáfi Importált é hazai italok nagy válai Minden este a DÁRDAI—TAMÁS 46 KwdofestrsU 49 BLOOR STREET WLST TEl-MW-í: WA ! K 0 Z M E T I K A Dr CHKISTINA FABINYI szakképzett ka—wfMiH a legmodernebb aljarátokat alkahnaaaa Stahuerü UinUvánvképtét 716 PALMERSTON Ave (Wooftói éttakra) TELEFON LE 1-6- 318 LESLIE G ARtAY NOTAKV PUBLIC Magyar oszlrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta bitosltás 461 MOOU STREET WEST VllU WA 3-12- 24 fi 21 A x 1 1 t' I- - h t r' l+ 1 l'l1 L iüLl 4 1 J í! Ui lyÚttüíü á ii mjjjII m o mttuimi iiK |
Tags
Comments
Post a Comment for 000638