000257 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
! ' - ' л№ Ш ? Tridescta nodina izlahnja lzlazi svakoj utorla i petka Jedmtvo Godisnja pretphta: zaKanadu 6 dolara, Adrcsa: ostale zemlje 7 dolara 479 Queen Street West Toronto 2-- R, Ontario Telefon EM 3-10- 12 VOL. XIII. No. 64 (1158) TORONTO, FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1961 PRICE 8c PER COPY Pojacati napore za mir! Hruscov ponovo predlaze mirovnu konferenciju Sa beogradske konferen-mn- e pokuse zato Sto i na taj cije neutralnih zemalja upu- - na£in mogu da usavrse oru- - cen je poziv sovjetskom pre-mije- ru Hruscovu l ameriS ЈЧот predsjedniku Kennedyu da se sastanu i pregovaraju o medjunarodnim problemi-m- a koji ugrozavaju mir. Po-ru- ka konferencije Hruscovu je игибепа po indijskom premijeru Nehru i ganskom predsjedniku Nkrumah, a Kennedyu ce je uruCiti in-donezi- jski predsjednik Su-karno i predsjednik Repub-lik- e Mali Keita. Prema vijestima iz Mosk-v- e, Neliru i Nkrumah su li-je- po docekani. Poruku beog-radske konferencije Нгиббо--, vu su игибШ na sastanku u Kremlju, koji je, prema sov-jetski- m informacijama, bio veoma srdaCan. U svom odgovoru premi-je- r Hruscov je ponovio po-ziv zapadnim drzavama da se odrzi medjunarodna kon-ferenci- ja za zakljucenje mi- - rovnog ugovora sa Njemac-kom- . To bi normalizovalo situaciju u Bcrlinu. HruS6ov je pozvao sve miroljubivc ljude i vladc da ројабаји napore za osigura-nj- c mira.On je naglasio da "mir no dolazi sam po sebi", nego ce biti postignut "zaje-dniSki- m, aktivnim naporima Bvih naroda i vlada ukljuStv vlade ncutralnih zemalja". TJ pitanju rata i mira "ljudi ne mogu biti ravnoduSni i o-£eki- vati da ce zelja za mir ukloniti rat". Nehru je kazao da bi bi-]- o "glupo zapofeti rat". Hruscov je izjavio da kao bi "situacija zavisila od So vjetskog Saveza i ostalih mi- - roljubivih zcmalja, opasnost rata ne bi postojala". U medjuvrcmenu, Sjcd. Drzave su obnovile nukle-arn- e pokuse, ali c"e ih vrsSiti pod zemljom, tako da ncde biti Skodljivih padavina, jer toboze imaju obzira prema zdravlju ljudi. U stvari, Sjc-dinje- ne Driave vrSe podze- - Britanski komentar London. — "Daily Sketch", u uvodniku pod naloom "Islina o Ilorlinu", pi5e da Je "poetojanje zapadnoK IWrlina anomalija Loja zadaje Rlaoboljc i Sot jctekom Sa iu i zapadnim м1ата". "Zapad-n- i Iterlin — kale re u modniku postao je leren u iivjesne neod-Коог- ле agilalore i instrument u duibi ambicija zapadnonjemakih politiara. ЛН i oni sa o}e M ra-re treba da napuste nerealne am bicije, Niko ne leli da e bori da branl njihote snoe da ponoto po-Ma-nu priJr(onica Jedne ujedinje-n- e Njemacke". LUt zakljufuje da rapadni dip-lomat! treba da ode ra?una o {i-njen- ici da eovjetska Lada ima "materii'lna eredstta" da izrajeni tatui Iteriina I da zapadne ile летаји nafina da to tprijee, o-si- ra da povedu nuklearni rat. Sortski program povczan sa hladnim ratom Premijer Diefenbaker je izjaTio da re federalna lada pridonijetl 5 milijuna dolara za raztilak po- rta u zrmlji. Neki iMicu da je to premalo. Diefenbakera takodjer kritizirajn Sto je portki program predste-Ti- o kao "mocno orudje" u borbi protir komunizma. ' Sport pruia mopufnoft za prijateljfcko takmi-cenj- e i bolje razumijevanje mdja narodima. Apel konferencije ncutralnih zcmalja 2je koje zele imati, a kad bi bilo potrebno, one bi ih vrsi-l- e i nad zemljom, kao §to su bezobzirno radile u pro§los-t- i. Kaze se da Sjed. Drzave nisu obnovile nuklearne pro-be odmah za Sovjetskim Sa-vezo- m najvi§e zbog toga sfo su oCekivale da co beograd- - osuditi odluke obno-v- i Tito Save-za, odobrava sto to Odjeci sovjetske odluke o pokusima Moskva. — odrzani brojni mitinzi povodom odluke sovjetske vlade da obnovi nu-klearne pokuse. Sovjetski ljudi se sve da zapadne drzave idu putem diktata i prijetnji, da tempom forsiraju trku u i da reakci-onarn- a sredstvima raspirujc ratnu psihozu. Sovjetski Savez nemozc ostati pre-ma tome. On je bio prisiljen poci na taj kprak, kome je duboko i svestrano na-sta- le situacljc. korak moze da opameti usijane na Zapadu i prisili ih na pregovarnje. Savez je dao znati na najuvjerljiviji moguci mu se nametnut nikakva rjesenja, чН vrata prcgovore ostaju otvorcna. Odluku vlade Saveza o obnovi nuklearnih pokusa odobrila je Narodna Republika Kina i vlade svih socijalistiSkih zemalja. Ce-hoslova- Ski premijer Vilijam Siroki okaraktcrisao je sov-jets- ku odluku kao pravi o-dgo- vor agrcsivne zamis-1- 1 imperijalista koji se igra-j- u vatrom. Foljska Stampa konstan-tir- a da je sovjetska odluka "rezultat nastalc medjuna-rodn- e situacije". List "Zeljnjez Voinosci" odobrava odluku i pise "da ona predstavlja jedan od koraka koji je usmjeren u pravcu јабапја nase sigur-nos-ti i sposob-nosti.- " Vlada Njcma6ke Demok-ratsk- e u svom sa-opce- nju sovjets-ki korak kao "prilog borbi koju vode snage mira u 5ita-vo- m svijetu". Savez, pi§e list ula2e sve napore da bi se miroljubivo гјебепје njcma6kog pitanja postiglo na osnovu uzajamne saglas-nost- i, uz vodjenje габипа o opravdanim intcresima svih zemalja". Konstantujuci da Sovjetski Savez ne 2cli rat, "Pravda", "Ako u vezi sa potpisivanjem u-gov- ora o miru sa "NjemaS-ko- m imperijalisti pokusaju da nas uvuku u bezdaii rata, sovjetski ljudi su puni odlu-Snos- ti da jednom zauvijek ибјпе kraj snagama koje ra-dja- ju agresiju" ska konferencija neutralnih zemalja Sovjetski Savez zbog da svoje pokuse. konferencija to nije uradila. Jugoslavenski predsjednik je izjavio da on razumi-j- e polozaj Sovjetskog samo ne je uCinio istog dana kad se sastala beogradska konfe-rencija. U Sovjetskom Savezu su vi§e uvjeravaju nevi-djeni- m naoruzanju propaganda svim ravnodusan svemu prcdhodilo analiziranje Ovaj gla-v- c Sovjetski nacin da ne mogu za mirolju-bivc Sovjetskog na obrambcnih Republike karakteri§e "Sovjetski "Pravda", nagla§ava: Medjutim, 17.000 dobrovoljaca u Njcmackoj Dcmo- - kratskoj Rcpublici Berlin. — Akcija za do-brovolj-no stupanjc omladine u vojsku, koja se u NDR provodi poslije 13. augusta, prema pisanju Stampe i da-Ij- c se uspjeSno nastavlja. Li-st- oi javljaju da se do 23. a-ugu- sta dobrovoljno javilo 47.000 omladinaca za uklju-Civan- je u armiju. Adenauer plasi Zapad ncutralizacijom Njemacke Washington. — Prema piea-nj- u amerifke itampe, zapadno-njemac- ki kancelar Adenauer, u povjerljiom pismu predsjedni-ku Kennedy prijeti da e Zapad-n- l Nijemd skrenutl u neutral! zam ako se Zapad upuMi u pre-Roo- re sa Sovjetskim Savezom. Podbacila zetva u Jupslaviji Javlju se iz Beograda da je o-vogxx- diJnja £ct-- a slabija od ргоЗ-loffodinj- e, IVinos pSenice se ra2u-n- a na oko 3,600.000 tona, Sto je za 800.000 tona manje nego je proddjano. Prinos kukuruza se rauna na oko 4,500.000 tona ill 2,500.000 tona manje nego je pre-dvidjan- o. Uzrok slaboj £cti jesu velike kiSe ргоУе jeseni, ротапјкадјз snijeinog pokri-ai- a u toku zime i Jdst-tjed- na su.sa u proljctfe, Za nisku proizvodnju kri'a su i ma-la seljaflda gazdinstva. (Jo5 jedan razlog za staranje zadruga, ka-ic- mo mi). "N. Y. Timee", prcd-idj- a da e Jugostavija traiiti od Sjed. Driava da joj poSalju -- iie iita za preh-run- u stano7ii5tva. Sudac raspiruje rasoe predrasude Novine pisu da je u Torontu osudjen na 10 dana za-tvo- ra neki Michael Fakaric (Fakaric?) zato ito je uiti-nu- o neku djevojku. Sudac Thoburn je pri tome nasao za potrebno da kaze da na listi optuzenih za takve prestupe (bilo ih je pet) nema nikoga sa anglo-saksonski- m imenom. 2a njega je "znacajno da su ovj ljudi dosli iz drugih zemalja". Njihov nacin zivota je drukciji i itlpanje dje-voja- ka mje prestup. Ali drukcije je u "natem nacinu zi-vot-u". Zato ove ljude "treba nauciti" kako da se pona-aj- u. Branitelj optuzenog Fakarica je primjetio da sud-cev- e izjave nisu pravedne ni opravdane. Bilo bi pravilni-nij- e reci da su to primjedbe covjeka koji je strahovito zarazen rasnim predrasudama i zato nije dostojan biti na mjestu koje zauzima. "Odbacifi planove za nuklearni rat" Kanadski kongres mira se prikljucuje protestima protiv nuklearnih pokusa duo gdje u svnetu, izjavio je Dr. James G. Endicott On je naglasio da "moraju biti odba£eni svi planovi za nu-klearni rat i sprovedena u zivot odluka Ujedinjenih nacija o opcem i potpunom razoruzanju. Kanadski kongres mira se istovrcmeno "ogradjuje od sramotnog hladnbratnidkog licemjerstva americke vla-d- e' Sta ima da kaze zcmlja koja je izvrsila vise nukle-arnih pokusa nego sve dru- - gc zemlje Zajedno? Ona je sabotirala postizanje spora-zum- a o zabrani nuklearnih ckspcrimenata". Ona je odbi-l- a zabraniti nuklearno oru-zj- e i trpala u zatvor ameri- - za - U, Unija elektricai-ski- h rad-nik- a (UE) uputila jc poruku viadama Saveza, .Sjedinjcnih Drfava, Britani- - je i Francuske povodom ob-no- v'e nuklearnih ckspcrime-nata. UE kaze da izjava sovjet-ske vlade da jo prisiljcna o-bno- viti nuklearne pokuse zbog пјетабке situacije za-htje- va da velike drzave od-mah prcgovoraju o ovom problemu. UE dalje kaze da je pot-rebno ne samo zabraniti nu- klearne pokuse, nego i nji-ho- vu proizvodnju, unistit sve bombe koje su vec i zabraniti "sva druga sredstva za vodjenja rata". Zato je potrebno o opcem razoruza- - "Oioniena svima" — Nacionalni izvrbni odbor KomunistiCke partije Kana-d- e u svojoj izjavi kaze da sovjetska izjava o obnovi nuklearnih ekspcrimenata pokazuje da SSSR "smatra da je opasnost rata postala vrlo ozbiljna". To je opome-n- a svim narodima svijeta da ne dozvole izbijanje rata, koji bi donio veliku nesrecu. Ali odluka o obnovi ekspe-rimena- ta ne zna5i da je rat postao Naprotiv, ona treba da potakne ljude na ројабапје napora da se spnjeci Sjed. Dr2ave i NATO da гаробпи rat. Na kraju izjave se apelira na sve Kanadjane koji icc da ne dodje do Treceg svjet-sko- g rata da trazc od svoje vlade da ona predion ncpo-sred- ne prcgovore o Berlinu i Njemakoj. Umjcsto po-veca- nja kanadskih oruzanih sila kao prilog natovskim pripremama za rat, od pre-mije- ra Diefenbakera treba traiiti da izjavi da Kanada nece uzeti ибебса u nikak-vo- m ratu zbog Berlina. U-mje- sto saopcenja o kanad-sko- m prihvatanju nuklear-nog oruija, od premijera Di-efenbakera treba traiiti da izjavi da Kanada podupire opce i potpuno razoruianje pod inspekcijom i kontro-lo- m. "Insistirajte na neposred-no- m pregovaranju o svim spornim pitanjima prije ne-go bude kasno", zavrSava izjava KPK. Iz tchnlfkih razloga "Je-dinstv- o" nije moglo Izadi u proSII utorak. Zato ovaj broj Izlazl na 6 stranlca. бке gradjane koji su potpi-siva- li Stokholmski apel za zabranu nuklearnog oruzja. upasnost za svjetski mir predstavlja ameriSka politi-k- a prema Kini, poduprta o-njas- kim nuklearnim baza-m- a na Tajvanu, Okinavi i u Japanu, kaze se u izjavi. Glavni uzj-o- k napetosti u svi-je- tu jesu ameri6ki planovi za svjetski rat protiv "komu-nizm- a" i spre£avanje dru§t-veno- g napredka u kolonijal-nj- m zemljama. "Protestirajuci protiv odlu-ke o obnovi pokusa Kanads-ki kongres mira istovrcmeno svraca paznju naroda svije-t- a na pravi izvor ratne opa- - snosti. a to je odbijanje Sje-dinjen- ih Driava da potpisu ugovor o zabrani pokusa i opcem razoruzanju", zavr-- sio je ur. inaicott. "Pregovarati sprecavanje rata" E, Sovjetskog pro-izvede- ne pre-govar- ati neizbjeziv. miro-Ijubi- ve Objasnjenje nju, koje bi ukljuciilo i zab-ranu nuklearnog oruzja. "Ogromna vecina naroda svijeta zeli mir i sigumost; vlade moraju odmah prego-vara- ti da se sprijeci rat", kaze UE. Zavjera protiv Mine-Mi-ll unije u Sudbury Sudbury. — U zavjeri za razbijanje Mine-Mi- ll uni-- .. je u ovom mjestu aktivno su sudjelovali glavni predsjed-nik Kanadskog radnicikog kongrcsa Claude Jodoin i pod-predsjed- nik William Dodge. Cilj zavjere je bio odcijepiti lokal 598 od Mine-Mi-ll unije i pripojiti ga United Steel-worke- rs uniji. Od funkcionera lokala 598 u zavjeri su ak-tv- no sudjelovali podpredsjednik Donald NcNabb i sek-ret- ar Porier. Od stranc United Steelworkers sudjelovali su William Mahoney, L. Sefton i drugi. Zavjeru je otkrio Tom Taylor, bivsi clan uprave lo-kala 598, koji je iz protesta podnio ostavku. Na osnovu Taylorova ot-kri- ca glavni predsjednik Mine-Mi- ll Ken Smith jo pre-uze- o upravu lokala u svoje ruke. Za administratora jo bio imenovan William Ken-nedy. Medjutim, ontarijski sudac McRuer je sada pov-rati- o lokal u ruke njegovih grobara. McRuer je presu- - dio da Smithov postupak ni-je bio pravilan zato sto kon-spirato- i'i nisu dobili priliku da se brane McRuer je po- - kazao pristranost kad je re-ka- o da zaSto se ne bi dalo Clanstvu da se opredjeli za United Steelworkers uniju ili Mine-Mil- l. Ohi'abreni odlukom suda razbijaci su po6eli nastupati otvoreno. Podpredsjednik preuzme upravu lolaka 598 .NcNabb svoje Atomski vjetar Ditni vjet re, haze jedna narodna pjesmn. УлШа, izyhda da jc zapith-nu- o vjetar, koji ce rastjerati strah, iiesignrnosti uzaludnih diplomatskili preyovaranja o miru, potajnih i pod-mukli- h priprema za rat. 338 uzalud-nih sastanaka o zabrani atomskoy o-ru- zja, hroz 34 mjescca, to jc sramua hronika ljudskoy razuma, koji je sve sposobnosti upotrebio za proturiva-nj- c nerazumnih predhya koji za so-bo- m skrivaju tendenciju, posljcdicc koje bi moyle unistiti svijet. Kakva je vrijednost americkih i uopec zapa-dni- h prijcdloya o hontroli atomshe eneryije, bcz predhodnc suylasnosti da sc njena upotreba u ratnc svrhc potpuno zabrani? To nije in.sn dru-y- o do zadrzavanja moyucnosti zast-rasiva- nja slabijih naroda atomshom bombom, a !to znaci zadrlavanje pra-v- a njene upotrcbe u iyri ydjc veca riba jede manju. Poslije 338 uzalud-nih sastanaka, punih licemjerja od stranc zaimdnih sila, kroz kojih svi-jet nije moyao dobiti nikakovu sigur-no- st u mir svoje buducnosti, sto smo moyli ocekivatif NiZta druyo do onoy sto imamo, a to jr obnova atomskih pokusa. I cto radi tog ncizbjeznoy is-ho- da diyla se jc dreka i halabuka. Oni" koji su digit drcku toga, znaju zasto se dcru, medjutim mi koji 7j slttsamo, nc znamo uopec zasto ih slu-sam- o. Povratimo se samo za deset yodina unatray. Prolistajmo ovdasnjc dncv-n- r list ove i mayazinc, dovedimo u sjecanje sve izjave politickih preds-tavnik- a, naucenjaka i drugih, koji su takovc izjave dai'ali. Koliko je bilo izjava i studija o potrebi unistenja Sovjetskog Saveza atomskim oruz-jem- ? Mtwgo, vrlo mnoyo. Koliko je bilo predloga i izradjcnih planova, za jedan takav uajwd? vise, bila jc proito trka u tomu tko ce predlo-zi- ti drasticnije mjere o unistenjn jc-dn- og naroda koji ne misli оиако kako icli jedna yrupiea ljudi medju reno гбкао da Clanstvo tre-ba da bira izmedju Mine-Mi- ll ili United Steelworkers. U tu svrhu u nedjelju je saz-va- n miting, na koga je poz-va- n predsjednik CLC Jo-doin. S druge stranc preds-tavni- ci United Steelworkers su izjavili da su pripremili "masivnu organizacionu ka-mpan- ju" protiv Mine-Mil- l. Glavni predsjednik Mine-Mi- ll Ken Smith je izjavio da ce u6initi sve u svojoj modi da sprije6i namjero konspi- - ratora. On je izrazio uvje-ren- je da ce ga o tome podu-prije- ti vecina clanstva. U ve-zi s tim vazno je napomenuti da je skoro 7.000 glanova potpisalo poziv Smithu da je otvo-- ' ruke. oko Jos lokala u noma. Kakovisu pravni temelji nasc "demokracije" u Sircnju propayan-d- o za ипШспјс jednoy naroda atom-skim ontzjem, koji nama uopec, nije nanio nikakovoy zla niti ima slie'ne tendencijc, vec prosto zadnava sebi pravo zivjeti na nacin koji пјстц najbolje odyovara. Da li je ikomu iz radnickc klasc n interesu unistenjc toy naroda? Nije, vec jc to samo u interesu onoj Sacici medju nama, ko-ji su naccla slobode i demokracije zurpirali i koriste samo i iskljucivo za vlastiic svrhc. Ti pravni temelji nisu nikakovi. Tu je yranica, zid o koji sc razbijaju sve nase izjave o slobodi, pravu dovjeka i nacija, na sa-moopredjel- jcnjc. Tu je nasc oyleda-l- o u kojem sami sebe ylcdamo u raz-ni-m oblicima, od lisicc, prcko vuka do hijene. Da, bas tako. Doyadjaji o kojima je rijee potvrdjuju to ncpo-bitno- m cinjenicom. Prazne price kroz 338 sastanaka, nije nista drugo do lisicjc lukavstvo Amerike i njcnih savcznika u namjeri da usjmvaju hipnotiSu svjetsku javnost, kako hi rue"join podmukloscu napali na sla-hij- eg neprijatelja ili pak poput hije-ne oborili se na svoju zrtvu, to jest na nacije bcz zivota, koje bi prije toga unistili atomskom encryijom. Dok jc Sovjetski Savez pozivao na trezvenost, na razum i prosto molio da sc poduzmu korijenite mjere sa kojima bi se spasilo covjecanstvo od razaranja, yladi i svih drugih stra-hot- a do ипШепја koje bi donijela potreba atomskoy naoruzanja, na o-v- oj strain' zveckalo oruzjem vjcruju-c- i da je Sovjetski Savez "slab" i da on zato "moli". Pravijeni su planovi o atomskom uniZtcnju Sovjetskog S,iveza i to sve bcz stida i griznjc sa-vjc- sfi pa cak proklamujuci to zna-ko- m humanih i demokratskih naccla i it interesu slobode. Takovc izjavr su bile odraz impcrijalistickog samopo-tizdanj- a u vlastite oruzanc snagc i sa pozicija sile to jest : "Sto ja hoctt, ho-[Xasta-vak na str. 2]
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, September 08, 1961 |
Language | hr; sr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1961-09-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | JedinD2000065 |
Description
Title | 000257 |
OCR text | ! ' - ' л№ Ш ? Tridescta nodina izlahnja lzlazi svakoj utorla i petka Jedmtvo Godisnja pretphta: zaKanadu 6 dolara, Adrcsa: ostale zemlje 7 dolara 479 Queen Street West Toronto 2-- R, Ontario Telefon EM 3-10- 12 VOL. XIII. No. 64 (1158) TORONTO, FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1961 PRICE 8c PER COPY Pojacati napore za mir! Hruscov ponovo predlaze mirovnu konferenciju Sa beogradske konferen-mn- e pokuse zato Sto i na taj cije neutralnih zemalja upu- - na£in mogu da usavrse oru- - cen je poziv sovjetskom pre-mije- ru Hruscovu l ameriS ЈЧот predsjedniku Kennedyu da se sastanu i pregovaraju o medjunarodnim problemi-m- a koji ugrozavaju mir. Po-ru- ka konferencije Hruscovu je игибепа po indijskom premijeru Nehru i ganskom predsjedniku Nkrumah, a Kennedyu ce je uruCiti in-donezi- jski predsjednik Su-karno i predsjednik Repub-lik- e Mali Keita. Prema vijestima iz Mosk-v- e, Neliru i Nkrumah su li-je- po docekani. Poruku beog-radske konferencije Нгиббо--, vu su игибШ na sastanku u Kremlju, koji je, prema sov-jetski- m informacijama, bio veoma srdaCan. U svom odgovoru premi-je- r Hruscov je ponovio po-ziv zapadnim drzavama da se odrzi medjunarodna kon-ferenci- ja za zakljucenje mi- - rovnog ugovora sa Njemac-kom- . To bi normalizovalo situaciju u Bcrlinu. HruS6ov je pozvao sve miroljubivc ljude i vladc da ројабаји napore za osigura-nj- c mira.On je naglasio da "mir no dolazi sam po sebi", nego ce biti postignut "zaje-dniSki- m, aktivnim naporima Bvih naroda i vlada ukljuStv vlade ncutralnih zemalja". TJ pitanju rata i mira "ljudi ne mogu biti ravnoduSni i o-£eki- vati da ce zelja za mir ukloniti rat". Nehru je kazao da bi bi-]- o "glupo zapofeti rat". Hruscov je izjavio da kao bi "situacija zavisila od So vjetskog Saveza i ostalih mi- - roljubivih zcmalja, opasnost rata ne bi postojala". U medjuvrcmenu, Sjcd. Drzave su obnovile nukle-arn- e pokuse, ali c"e ih vrsSiti pod zemljom, tako da ncde biti Skodljivih padavina, jer toboze imaju obzira prema zdravlju ljudi. U stvari, Sjc-dinje- ne Driave vrSe podze- - Britanski komentar London. — "Daily Sketch", u uvodniku pod naloom "Islina o Ilorlinu", pi5e da Je "poetojanje zapadnoK IWrlina anomalija Loja zadaje Rlaoboljc i Sot jctekom Sa iu i zapadnim м1ата". "Zapad-n- i Iterlin — kale re u modniku postao je leren u iivjesne neod-Коог- ле agilalore i instrument u duibi ambicija zapadnonjemakih politiara. ЛН i oni sa o}e M ra-re treba da napuste nerealne am bicije, Niko ne leli da e bori da branl njihote snoe da ponoto po-Ma-nu priJr(onica Jedne ujedinje-n- e Njemacke". LUt zakljufuje da rapadni dip-lomat! treba da ode ra?una o {i-njen- ici da eovjetska Lada ima "materii'lna eredstta" da izrajeni tatui Iteriina I da zapadne ile летаји nafina da to tprijee, o-si- ra da povedu nuklearni rat. Sortski program povczan sa hladnim ratom Premijer Diefenbaker je izjaTio da re federalna lada pridonijetl 5 milijuna dolara za raztilak po- rta u zrmlji. Neki iMicu da je to premalo. Diefenbakera takodjer kritizirajn Sto je portki program predste-Ti- o kao "mocno orudje" u borbi protir komunizma. ' Sport pruia mopufnoft za prijateljfcko takmi-cenj- e i bolje razumijevanje mdja narodima. Apel konferencije ncutralnih zcmalja 2je koje zele imati, a kad bi bilo potrebno, one bi ih vrsi-l- e i nad zemljom, kao §to su bezobzirno radile u pro§los-t- i. Kaze se da Sjed. Drzave nisu obnovile nuklearne pro-be odmah za Sovjetskim Sa-vezo- m najvi§e zbog toga sfo su oCekivale da co beograd- - osuditi odluke obno-v- i Tito Save-za, odobrava sto to Odjeci sovjetske odluke o pokusima Moskva. — odrzani brojni mitinzi povodom odluke sovjetske vlade da obnovi nu-klearne pokuse. Sovjetski ljudi se sve da zapadne drzave idu putem diktata i prijetnji, da tempom forsiraju trku u i da reakci-onarn- a sredstvima raspirujc ratnu psihozu. Sovjetski Savez nemozc ostati pre-ma tome. On je bio prisiljen poci na taj kprak, kome je duboko i svestrano na-sta- le situacljc. korak moze da opameti usijane na Zapadu i prisili ih na pregovarnje. Savez je dao znati na najuvjerljiviji moguci mu se nametnut nikakva rjesenja, чН vrata prcgovore ostaju otvorcna. Odluku vlade Saveza o obnovi nuklearnih pokusa odobrila je Narodna Republika Kina i vlade svih socijalistiSkih zemalja. Ce-hoslova- Ski premijer Vilijam Siroki okaraktcrisao je sov-jets- ku odluku kao pravi o-dgo- vor agrcsivne zamis-1- 1 imperijalista koji se igra-j- u vatrom. Foljska Stampa konstan-tir- a da je sovjetska odluka "rezultat nastalc medjuna-rodn- e situacije". List "Zeljnjez Voinosci" odobrava odluku i pise "da ona predstavlja jedan od koraka koji je usmjeren u pravcu јабапја nase sigur-nos-ti i sposob-nosti.- " Vlada Njcma6ke Demok-ratsk- e u svom sa-opce- nju sovjets-ki korak kao "prilog borbi koju vode snage mira u 5ita-vo- m svijetu". Savez, pi§e list ula2e sve napore da bi se miroljubivo гјебепје njcma6kog pitanja postiglo na osnovu uzajamne saglas-nost- i, uz vodjenje габипа o opravdanim intcresima svih zemalja". Konstantujuci da Sovjetski Savez ne 2cli rat, "Pravda", "Ako u vezi sa potpisivanjem u-gov- ora o miru sa "NjemaS-ko- m imperijalisti pokusaju da nas uvuku u bezdaii rata, sovjetski ljudi su puni odlu-Snos- ti da jednom zauvijek ибјпе kraj snagama koje ra-dja- ju agresiju" ska konferencija neutralnih zemalja Sovjetski Savez zbog da svoje pokuse. konferencija to nije uradila. Jugoslavenski predsjednik je izjavio da on razumi-j- e polozaj Sovjetskog samo ne je uCinio istog dana kad se sastala beogradska konfe-rencija. U Sovjetskom Savezu su vi§e uvjeravaju nevi-djeni- m naoruzanju propaganda svim ravnodusan svemu prcdhodilo analiziranje Ovaj gla-v- c Sovjetski nacin da ne mogu za mirolju-bivc Sovjetskog na obrambcnih Republike karakteri§e "Sovjetski "Pravda", nagla§ava: Medjutim, 17.000 dobrovoljaca u Njcmackoj Dcmo- - kratskoj Rcpublici Berlin. — Akcija za do-brovolj-no stupanjc omladine u vojsku, koja se u NDR provodi poslije 13. augusta, prema pisanju Stampe i da-Ij- c se uspjeSno nastavlja. Li-st- oi javljaju da se do 23. a-ugu- sta dobrovoljno javilo 47.000 omladinaca za uklju-Civan- je u armiju. Adenauer plasi Zapad ncutralizacijom Njemacke Washington. — Prema piea-nj- u amerifke itampe, zapadno-njemac- ki kancelar Adenauer, u povjerljiom pismu predsjedni-ku Kennedy prijeti da e Zapad-n- l Nijemd skrenutl u neutral! zam ako se Zapad upuMi u pre-Roo- re sa Sovjetskim Savezom. Podbacila zetva u Jupslaviji Javlju se iz Beograda da je o-vogxx- diJnja £ct-- a slabija od ргоЗ-loffodinj- e, IVinos pSenice se ra2u-n- a na oko 3,600.000 tona, Sto je za 800.000 tona manje nego je proddjano. Prinos kukuruza se rauna na oko 4,500.000 tona ill 2,500.000 tona manje nego je pre-dvidjan- o. Uzrok slaboj £cti jesu velike kiSe ргоУе jeseni, ротапјкадјз snijeinog pokri-ai- a u toku zime i Jdst-tjed- na su.sa u proljctfe, Za nisku proizvodnju kri'a su i ma-la seljaflda gazdinstva. (Jo5 jedan razlog za staranje zadruga, ka-ic- mo mi). "N. Y. Timee", prcd-idj- a da e Jugostavija traiiti od Sjed. Driava da joj poSalju -- iie iita za preh-run- u stano7ii5tva. Sudac raspiruje rasoe predrasude Novine pisu da je u Torontu osudjen na 10 dana za-tvo- ra neki Michael Fakaric (Fakaric?) zato ito je uiti-nu- o neku djevojku. Sudac Thoburn je pri tome nasao za potrebno da kaze da na listi optuzenih za takve prestupe (bilo ih je pet) nema nikoga sa anglo-saksonski- m imenom. 2a njega je "znacajno da su ovj ljudi dosli iz drugih zemalja". Njihov nacin zivota je drukciji i itlpanje dje-voja- ka mje prestup. Ali drukcije je u "natem nacinu zi-vot-u". Zato ove ljude "treba nauciti" kako da se pona-aj- u. Branitelj optuzenog Fakarica je primjetio da sud-cev- e izjave nisu pravedne ni opravdane. Bilo bi pravilni-nij- e reci da su to primjedbe covjeka koji je strahovito zarazen rasnim predrasudama i zato nije dostojan biti na mjestu koje zauzima. "Odbacifi planove za nuklearni rat" Kanadski kongres mira se prikljucuje protestima protiv nuklearnih pokusa duo gdje u svnetu, izjavio je Dr. James G. Endicott On je naglasio da "moraju biti odba£eni svi planovi za nu-klearni rat i sprovedena u zivot odluka Ujedinjenih nacija o opcem i potpunom razoruzanju. Kanadski kongres mira se istovrcmeno "ogradjuje od sramotnog hladnbratnidkog licemjerstva americke vla-d- e' Sta ima da kaze zcmlja koja je izvrsila vise nukle-arnih pokusa nego sve dru- - gc zemlje Zajedno? Ona je sabotirala postizanje spora-zum- a o zabrani nuklearnih ckspcrimenata". Ona je odbi-l- a zabraniti nuklearno oru-zj- e i trpala u zatvor ameri- - za - U, Unija elektricai-ski- h rad-nik- a (UE) uputila jc poruku viadama Saveza, .Sjedinjcnih Drfava, Britani- - je i Francuske povodom ob-no- v'e nuklearnih ckspcrime-nata. UE kaze da izjava sovjet-ske vlade da jo prisiljcna o-bno- viti nuklearne pokuse zbog пјетабке situacije za-htje- va da velike drzave od-mah prcgovoraju o ovom problemu. UE dalje kaze da je pot-rebno ne samo zabraniti nu- klearne pokuse, nego i nji-ho- vu proizvodnju, unistit sve bombe koje su vec i zabraniti "sva druga sredstva za vodjenja rata". Zato je potrebno o opcem razoruza- - "Oioniena svima" — Nacionalni izvrbni odbor KomunistiCke partije Kana-d- e u svojoj izjavi kaze da sovjetska izjava o obnovi nuklearnih ekspcrimenata pokazuje da SSSR "smatra da je opasnost rata postala vrlo ozbiljna". To je opome-n- a svim narodima svijeta da ne dozvole izbijanje rata, koji bi donio veliku nesrecu. Ali odluka o obnovi ekspe-rimena- ta ne zna5i da je rat postao Naprotiv, ona treba da potakne ljude na ројабапје napora da se spnjeci Sjed. Dr2ave i NATO da гаробпи rat. Na kraju izjave se apelira na sve Kanadjane koji icc da ne dodje do Treceg svjet-sko- g rata da trazc od svoje vlade da ona predion ncpo-sred- ne prcgovore o Berlinu i Njemakoj. Umjcsto po-veca- nja kanadskih oruzanih sila kao prilog natovskim pripremama za rat, od pre-mije- ra Diefenbakera treba traiiti da izjavi da Kanada nece uzeti ибебса u nikak-vo- m ratu zbog Berlina. U-mje- sto saopcenja o kanad-sko- m prihvatanju nuklear-nog oruija, od premijera Di-efenbakera treba traiiti da izjavi da Kanada podupire opce i potpuno razoruianje pod inspekcijom i kontro-lo- m. "Insistirajte na neposred-no- m pregovaranju o svim spornim pitanjima prije ne-go bude kasno", zavrSava izjava KPK. Iz tchnlfkih razloga "Je-dinstv- o" nije moglo Izadi u proSII utorak. Zato ovaj broj Izlazl na 6 stranlca. бке gradjane koji su potpi-siva- li Stokholmski apel za zabranu nuklearnog oruzja. upasnost za svjetski mir predstavlja ameriSka politi-k- a prema Kini, poduprta o-njas- kim nuklearnim baza-m- a na Tajvanu, Okinavi i u Japanu, kaze se u izjavi. Glavni uzj-o- k napetosti u svi-je- tu jesu ameri6ki planovi za svjetski rat protiv "komu-nizm- a" i spre£avanje dru§t-veno- g napredka u kolonijal-nj- m zemljama. "Protestirajuci protiv odlu-ke o obnovi pokusa Kanads-ki kongres mira istovrcmeno svraca paznju naroda svije-t- a na pravi izvor ratne opa- - snosti. a to je odbijanje Sje-dinjen- ih Driava da potpisu ugovor o zabrani pokusa i opcem razoruzanju", zavr-- sio je ur. inaicott. "Pregovarati sprecavanje rata" E, Sovjetskog pro-izvede- ne pre-govar- ati neizbjeziv. miro-Ijubi- ve Objasnjenje nju, koje bi ukljuciilo i zab-ranu nuklearnog oruzja. "Ogromna vecina naroda svijeta zeli mir i sigumost; vlade moraju odmah prego-vara- ti da se sprijeci rat", kaze UE. Zavjera protiv Mine-Mi-ll unije u Sudbury Sudbury. — U zavjeri za razbijanje Mine-Mi- ll uni-- .. je u ovom mjestu aktivno su sudjelovali glavni predsjed-nik Kanadskog radnicikog kongrcsa Claude Jodoin i pod-predsjed- nik William Dodge. Cilj zavjere je bio odcijepiti lokal 598 od Mine-Mi-ll unije i pripojiti ga United Steel-worke- rs uniji. Od funkcionera lokala 598 u zavjeri su ak-tv- no sudjelovali podpredsjednik Donald NcNabb i sek-ret- ar Porier. Od stranc United Steelworkers sudjelovali su William Mahoney, L. Sefton i drugi. Zavjeru je otkrio Tom Taylor, bivsi clan uprave lo-kala 598, koji je iz protesta podnio ostavku. Na osnovu Taylorova ot-kri- ca glavni predsjednik Mine-Mi- ll Ken Smith jo pre-uze- o upravu lokala u svoje ruke. Za administratora jo bio imenovan William Ken-nedy. Medjutim, ontarijski sudac McRuer je sada pov-rati- o lokal u ruke njegovih grobara. McRuer je presu- - dio da Smithov postupak ni-je bio pravilan zato sto kon-spirato- i'i nisu dobili priliku da se brane McRuer je po- - kazao pristranost kad je re-ka- o da zaSto se ne bi dalo Clanstvu da se opredjeli za United Steelworkers uniju ili Mine-Mil- l. Ohi'abreni odlukom suda razbijaci su po6eli nastupati otvoreno. Podpredsjednik preuzme upravu lolaka 598 .NcNabb svoje Atomski vjetar Ditni vjet re, haze jedna narodna pjesmn. УлШа, izyhda da jc zapith-nu- o vjetar, koji ce rastjerati strah, iiesignrnosti uzaludnih diplomatskili preyovaranja o miru, potajnih i pod-mukli- h priprema za rat. 338 uzalud-nih sastanaka o zabrani atomskoy o-ru- zja, hroz 34 mjescca, to jc sramua hronika ljudskoy razuma, koji je sve sposobnosti upotrebio za proturiva-nj- c nerazumnih predhya koji za so-bo- m skrivaju tendenciju, posljcdicc koje bi moyle unistiti svijet. Kakva je vrijednost americkih i uopec zapa-dni- h prijcdloya o hontroli atomshe eneryije, bcz predhodnc suylasnosti da sc njena upotreba u ratnc svrhc potpuno zabrani? To nije in.sn dru-y- o do zadrzavanja moyucnosti zast-rasiva- nja slabijih naroda atomshom bombom, a !to znaci zadrlavanje pra-v- a njene upotrcbe u iyri ydjc veca riba jede manju. Poslije 338 uzalud-nih sastanaka, punih licemjerja od stranc zaimdnih sila, kroz kojih svi-jet nije moyao dobiti nikakovu sigur-no- st u mir svoje buducnosti, sto smo moyli ocekivatif NiZta druyo do onoy sto imamo, a to jr obnova atomskih pokusa. I cto radi tog ncizbjeznoy is-ho- da diyla se jc dreka i halabuka. Oni" koji su digit drcku toga, znaju zasto se dcru, medjutim mi koji 7j slttsamo, nc znamo uopec zasto ih slu-sam- o. Povratimo se samo za deset yodina unatray. Prolistajmo ovdasnjc dncv-n- r list ove i mayazinc, dovedimo u sjecanje sve izjave politickih preds-tavnik- a, naucenjaka i drugih, koji su takovc izjave dai'ali. Koliko je bilo izjava i studija o potrebi unistenja Sovjetskog Saveza atomskim oruz-jem- ? Mtwgo, vrlo mnoyo. Koliko je bilo predloga i izradjcnih planova, za jedan takav uajwd? vise, bila jc proito trka u tomu tko ce predlo-zi- ti drasticnije mjere o unistenjn jc-dn- og naroda koji ne misli оиако kako icli jedna yrupiea ljudi medju reno гбкао da Clanstvo tre-ba da bira izmedju Mine-Mi- ll ili United Steelworkers. U tu svrhu u nedjelju je saz-va- n miting, na koga je poz-va- n predsjednik CLC Jo-doin. S druge stranc preds-tavni- ci United Steelworkers su izjavili da su pripremili "masivnu organizacionu ka-mpan- ju" protiv Mine-Mil- l. Glavni predsjednik Mine-Mi- ll Ken Smith je izjavio da ce u6initi sve u svojoj modi da sprije6i namjero konspi- - ratora. On je izrazio uvje-ren- je da ce ga o tome podu-prije- ti vecina clanstva. U ve-zi s tim vazno je napomenuti da je skoro 7.000 glanova potpisalo poziv Smithu da je otvo-- ' ruke. oko Jos lokala u noma. Kakovisu pravni temelji nasc "demokracije" u Sircnju propayan-d- o za ипШспјс jednoy naroda atom-skim ontzjem, koji nama uopec, nije nanio nikakovoy zla niti ima slie'ne tendencijc, vec prosto zadnava sebi pravo zivjeti na nacin koji пјстц najbolje odyovara. Da li je ikomu iz radnickc klasc n interesu unistenjc toy naroda? Nije, vec jc to samo u interesu onoj Sacici medju nama, ko-ji su naccla slobode i demokracije zurpirali i koriste samo i iskljucivo za vlastiic svrhc. Ti pravni temelji nisu nikakovi. Tu je yranica, zid o koji sc razbijaju sve nase izjave o slobodi, pravu dovjeka i nacija, na sa-moopredjel- jcnjc. Tu je nasc oyleda-l- o u kojem sami sebe ylcdamo u raz-ni-m oblicima, od lisicc, prcko vuka do hijene. Da, bas tako. Doyadjaji o kojima je rijee potvrdjuju to ncpo-bitno- m cinjenicom. Prazne price kroz 338 sastanaka, nije nista drugo do lisicjc lukavstvo Amerike i njcnih savcznika u namjeri da usjmvaju hipnotiSu svjetsku javnost, kako hi rue"join podmukloscu napali na sla-hij- eg neprijatelja ili pak poput hije-ne oborili se na svoju zrtvu, to jest na nacije bcz zivota, koje bi prije toga unistili atomskom encryijom. Dok jc Sovjetski Savez pozivao na trezvenost, na razum i prosto molio da sc poduzmu korijenite mjere sa kojima bi se spasilo covjecanstvo od razaranja, yladi i svih drugih stra-hot- a do ипШепја koje bi donijela potreba atomskoy naoruzanja, na o-v- oj strain' zveckalo oruzjem vjcruju-c- i da je Sovjetski Savez "slab" i da on zato "moli". Pravijeni su planovi o atomskom uniZtcnju Sovjetskog S,iveza i to sve bcz stida i griznjc sa-vjc- sfi pa cak proklamujuci to zna-ko- m humanih i demokratskih naccla i it interesu slobode. Takovc izjavr su bile odraz impcrijalistickog samopo-tizdanj- a u vlastite oruzanc snagc i sa pozicija sile to jest : "Sto ja hoctt, ho-[Xasta-vak na str. 2] |
Tags
Comments
Post a Comment for 000257