000361 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i 1 ADRESA NOVOSTI CIJENA PRETPLATA: 206 Adelaido St W Za godinu 1400 1 NOVOSTI Za pola godine S250 j Toronto 1 Ont Za 3 mjeseca SI5C Za SDA $500 God 5 Br G92 Priče 5c TORONTO ONTM TUESDAY AUGUST 7TH 1945 Cijena 5c VoL 5 No 692 Deklaracija Velike Trojice sa Konferencije u Potsdamu SLIJEDEĆE JE POTPUNI TEKST DEKLARACIJE O SPORAZUMU VELIKE TROJICE NA KONFERENCIJI KOJA JE UPRAVO ZAVRŠENA U POTSDAMU NJEMAČKA: 1 — IZVJEŠTAJ TRIPARTITNE KONFERENCIJE BERLINA Na 17 jula 1945 predsjednik Sjedinjenih Država Amerike Har-r-y S Truman Predsjednik Vijeća Narodnog Komesarijata Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republi-ka generalisimo J V Staljin i predsjednik vlade Velike Britani-je Winston Churchill zajedno sa g Clement R Attleeom sastali su se na tripartitnoj konferenciji Berlina Sa njima su bili ministri vanjskih poslova triju vlada gos-podin James P Byrnes gospodin V M Molotov i gospodin Antho-n- y Eden Sefovi štaba i drugi sav-jetnici Održano je devet zasjedanja iz- - medju 17 i 25 jula Konferencija je prekinuta za dva dana do objav-ljivanja rezultata britanskih općih izbora Na 28 jula povratio se na kon-ferenciju kao premijer vlade gospodin Attlee zajedno sa novim ministrom vanjskih poslova gospo-dinom Ernest Bevinom Zatim je nastavljena rasprava još četiri dana U toku konferencije održa-vani su redoviti sastanci vodja triju vlada zajedno sa ministrima vanjskih poslova i takodjer po-sebni sastanci ministara vanjskih poslova Odbori koje su imenovali ministri vanjskih poslova za pred-hodn- a savjetovanja o pitanjima koja su pred konferencijom tako-djer su se dnevno sastajali Sastanci konferencije održavani fu u Cecilienhofu blizu Potsdama Konferencija je završena 2 augu-sta 1945 Dojio se do važnih sporazuma i odluka Izmjenjeni su pogledi o nizu drugih pitanja i razmatranje ovih pitanja nastaviti će vijeće mi-nistara vanjskih poslova koje je uspostavljeno na konferenciji Predsjednik Truman generalisi-m- o Staljin i premijer Attlee od-laze sa ove konferencije koja je pojačala veze izmedju triju vlada 1 proširila obim njihove suradnje i razumijevanja sa obnovljenim po-vjerenjem da će njihove vlade i narodi zajedno sa drugim Ujedi-njenim Nacijama osigurati uspos-tavu pravednog i trajnog mira 2 — USPOSTAVA VIJEĆA MI- - NISTARA VANJSKIH POSLOVA Konferencija je postigla spora-zum za uspostavu vijeća minista-ra vanjskih poslova koji predstav-ljaju pet glavnih sila da nastave potrebnim pripremnim radom za rješavanje pitanja mira i uzima-nje u pretres drugih pitanja koja bi s vremena na vrijeme mogla biti podnesena vijeću sporazumom vlada koje učestvuju u vijeću Tekst sporazuma za uspostavu vijeća ministara vanjskih poslova je kako slijedi: 1 Biti će uspostavljeno vijeće koje će se sastojati od ministara vanjskih poslova Ujedinjenog Kraljevstva Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republika Kine Francuske I Sjedinjenih Država 2 (I) Vijeće će se normalno Sastajati u Londonu gdje će biti stalno sjedište zajedničkog tajni-štva koje će vijeće formirati Sva-ki ministar imati će sobom viso-kog pomoćnika koji će biti ovla-šten za vršenje rada vijeća u od-sutnosti svog ministra vanjskih poslova te mali broj osoblja teh-ničkih savjetnika (II) Prvo zasjedanje vijeća odr-žati će se u Londonu ne kasnije od prvog septembra 1945 Zasjedanja se mogu održavati zajedničkim sporazumom u drugim prijestol-nicama u koliko bi se o tome slo-žili s vremena na vrijeme 3 (1) Kao svoju neposrednu važnu zadaću vijeće će biti ovla-šteno da izradi i podnese Ujedi-njenim Nacijama ugovore mira sa Italijom Rumunjskom Bugar-skom Madjarskom i Finskom i da predloži rješenje teritorijalnih pitanja koja su najvažnija poslije svršetka rata u Europi Vijeće će Se upotrijebiti za pripremanje mi-rovnog rješavanja za Njemačku koje će biti prihvaćeno po vladi Njemačke kada se uspostavi vlada dovoljno sposobna za tu svrhu (II) Za izvršavanje svake od ovih zadaća vijeće će biti sastav-ljeno od članova koji predstavlja-ju one države koje su bile potpis nice uslova predaje nametnutih dotičnoj neprijateljskoj državi U svrhu mirovnog rješavanja-z- a Ita-liju Francuska će biti smatrana kao potpisnica uslova predaje Ita-lije Drugi članovi biti će pozvani da učestvuju onda kada budu na raspravi pitanja koja se na njih odnose (III) Druga pitanja mogu s vremena na vrijeme biti podnese-na vijeću sporazumom izmedju članova ovih vlada 4 (I) Kada god vijeće bude rje-šavalo o pitanju koje se direktno tiče države koja nije predstavljena u vijeću takva država biti će poz-vana da pošalje predstavnike da učestvuju u raspravi i proučava-nju takvog pitanja (II) Vijeće može prilagoditi svoju proceduru pojedinom prob-lemu koji je u razmatranju U nekim slučajevima ono može odr-žavati svoje vlastite predhodne razgovore prije učešća drugih za-interesiranih država U drugim slučajevima vijeće može sazvati formalnu konferenciju država ko-je su u glavnom zainteresirane da nadju rješenje pojedinih problema Francuska i Kina pozvane da se priključe U suglasju sa odlukama ove konferencije svaka od triju vlada uputile su jednake pozive vladama Kine i Francuske da prihvate ovaj tekst i da se priključe uspostav-ljanju ovog vijeća Uspostavljanje vijeća ministara vanjskih poslova sa specifičnom svrhom koja je označena u tekstu nije u suprotnosti sa sporazumom Krimske konferencije o periodič-nom savjetovanju izmedju mini-stara vanjskih poslova Sjedinje-nih Država Saveza Sovjetskih So cijalističkih Republika i Ujedinje-- j nog Kraljevstva Konferencija je takodjer uzela u obzir položaj europske Savjeto-davne Komisije u svjetlu sporazu-ma za uspostavu vijeća ministara vanjskih poslova Sa zadovolj-stvom je konstantirano da je ko misija odlično vršila svoje glavne dužnosti sa preporukama koje je ona podnijela o bezuslovnoj preda-ji Njemačke o okupacionim zona-ma u Njemačkoj i Austriji i o medju - savezničkom kontrolnom aparatu u tim zemljama Osjetila se potreba da daljnji rad o detalj nom karakteru za ko-ordinac- iju savezničke politike o kontroli Nje-mačke i Austrije padne pod kom-petenciju savezničkog kontrolnog vijeća u Berlinu i savezničke ko-misije u Beču U suglasju sa time došlo se do sporazuma o prijedlo-gu da se europska Savjetodavna Komisija raspusti (Pronos na str 4) I Pariz 7 Aug — svjedoka i sudjenje francus-ko- m izdajniku maršalu Petainu ulazi u treći tjedan Dosadanji iznijeli su gomilu dokaza o izdaj-ničkoj ulogi maršala Fetaina i suradnji sa Hitlerom Još se ima ispitati nekih 35 svje-doka Ovih je dana pozvan za svjedo-ka i Petainov najbliži prijatelj Pierre Lava! koji je došao u ruke francuskih vlasti i kojem će se suditi kasnije Pitan što zna o Pe-tainu Laval je morao priznati da su obojica radili za interese i po bjedu Njemačke ali svoje izdaj-stvo opravdava time što da su za vrijeme okupacije radili pod tak-vim okolnostima da se drukčije ni-je moglo Laval je da je ne samo radio nego i želio pobjedu Hitle- - rove Njemačke "Da" — kaže La-val "na 22 juna 1942 sam u radio govoru francuskom narodu rekao da želim pobjedu Njemačkoj Ali taj govor je odobrio i maršal Pe- - tain" U obranu sebe i svog pri jatelja Petaina Laval je istakao da sve što njih tereti za suradnju sa Nijemcima ne može se smatrati ITALIJA PROGLASILA RAT JAPANCIMA Rim — Na svom zasjedanju cd 14 jula talijanska vlada je stvo-rila zaključak da se proglasi rat Japancima Prije objave rata tali-janska vlada je obavjestila vlade Saveza Britanije Sje-dinjenih Država Francuske i Ki-ne Rukovodjena željom da Italija zauzme svoje mjesto medju dru-gim slobodoljubećim narodima svijeta talijanska vlada spremna je učiniti sve što je u njezinoj sna-zi za pomoć uništenja svih ostata-ka fašističke osovine U izjavi vla-de se navodi da je proglas rata Japancima dokaz Italije da je spremna boriti se protiv sila svih agresora i imperijalizma gdje god oni bili u borbi protiv Ujedinje-nih Nacija pa makar se geograf-ski ni ne ticalo njezinih interesa NA SA DOLJE SA NEKA ŽIVI SUDI" SU POKLICI NARODA JE ISPUNIO DVORANU SUDIŠTA Beograd — Na 28 jula je vr-hovni vojni tribunal Jugoslaven-ske Vojske u Beogradu otpočeo javnim sudjenjem članovima cen-tralnog odbora Draže Mihajlovića Medju optuženima nalaze se poli-tički i vojni funkcioneri Mihajlo-vićev- e organizacije kao i drugi koji su uzeli učešća u sabotaži i špijunaži protiv narodne oslobodi-lačke borbe Vrhovni vojni tribu-nal sastoji se od i potpukovnika Mihajla Stankovića Mihajla Jankovića poruč- - uika V Petrovića i pot-pukovnika Todora Popadića Svako sjedalo u dvorani Frav-no- g Fakulteta gdje se održava sudjenje odmah je bilo ispunjeno kad su pred sud narodne pravde ''Smrt krvni-cima! Izdajnici! Na vješala sa iz-dajnicima! Dolje sa služnicima okupatora" — gromko su odjeki-vali poklici prisutnika u dvorani "Na vješala sa njima!" — čuli su se glasovi još neko nakon su optuženici dovedeni u dvoranu Dolazak članova vojnog tribunala u dvoranu popraćen je urnebeskim aplauzom i poklicima: "Neka iivl narodni sud!" Nakon se u dvorani sve umirilo predsjednik suda je pročitao ime na optuženih Javni tužioc dao je izvještaj o izjavama optuženih 1 obrazložio dokaze drugih lica pro tiv optuženika koji ilustriraju nji- - ZA PRIZNAJE DA SU OBOJICA RADILI 2ELJELI POBJEDU Ispitavanje svjedoci njegovoj priznao Sovjetskog dovedeni vrijeme Kroz svoju vla-du u Vichy kaže Laval suradjiva-l- i su sa zato što su že-ljeli pod okupacijom olakšati ži-vot francuskom narodu i dobiti neke koncesije No koliko god se francuski iz-dajnici opravdavali 1 izbjegavali priznati svoju služničku ulogu či-njenice su tu i one se ne mogu sa ničim pobiti Pri donašanju svoje konačne odluke i izricanju pravde sud će se rukovoditi vlastitim do-kumentima bez obzira na oprav-davanje Tragedija Francuske bila je i velika da se bilo što uzme u obzir ovim služnicima Francuski narod traži za njih naj-strožiju kaznu U OTTAVvl OTPOČELA Ottaua 6 Aug — Danas je ot-počelo prvo zasjedanje konferen cije izmedju predstavnika provin-cijalnih vlada sa vlade premijera Kinga Nakon se predje preko običnih formalnosti konferencija će izabrati pojedine odbore a federalna vlada će pod- - za takvo zlo jer su navodno radili J nijeti izvještaj o svom programu ZAKONI U HRVATSKOJ Ministarstvo vanjskih po-slova Jugoslavije javlja da su na četvrtom zasjedanju ZAVNOII-- a 24 jula donese-n- i oi zakoni: Pro — Naziv ZAVNOII mijenja se u Narodni Sabor Hrvatske Drugo — Naziv Narodno Oslobodilački Odbor mijenja se u Narodni Odbor i i t i i i i i VELIKA TROJICA London 4 Aug — Pri konferencije u Potsdamu maršal Staljin predsjednik Truman i pre-mijer Attlee poslali su pozdrav bivšem britanskom premijeru Churchillu i zahvalili mu se za nje-gov rad u prvom tjednu konferen-cije na kojoj je pomogao položiti temelje za njezin uspjeh Poslan je takodjer pozdrav i zahvala biv-šem britanskom ministru vanjskih poslova Anthony Edenu VOJNI TRIBUNAL OTPOČEO SUDJENJEM MIHAJLOVIĆEVOJ GRUPI "SMRT KRVNICIMAI VJEŠALA IZDAJNICIMAI SLUŽNICIMA OKUPATORAI NARODNI — ODJEKIVALI KOJI predsjednika majora tajnika optuženici LAVAL SVJEDOKA SVOM PRIJATELJU PETAINU NJEMAČKE "dobronamjerno" Nijemcima previše KONFERENCIJA predstavnicima NOVI POZDRAVILI CHURCHILLA svršetku hove izdajničke aktivnosti za vri-jeme okupacije i poslije oslobodje-nj-a Nakon su pročitane sve optuž-be što je trajalo blizu dva sata tužioc Srbije potpukovnik Minić bio je oduševljeno pozdravljen po prisutnima Poslije toga predsjednik tribu-nala Djordjević obrazložio je lič-ne podatke optuženika obzirom na njihova politička opredjeljenja Većina njih nisu prije rata bili ni-gdje politički opredjeljenl Oni koji su pripadali političkim parti jama jesu: Aleksandar Aksentije-vi- ć Ljubica Trifunović i Mustafa Malalić pripadali su bivšoj Ju goslavenskoj Nacionalnoj Partiji Djura Djurović Božidar Popadić Branislav Ivković Vojin Vojino- - vić 1 Košta Petrović Demokrat-skoj Partiji Aleksandar Popović bivšoj Nezavisnoj Demokratskoj Partiji Branko Gašparević Se-ljačkoj Stranci Aleksandar Pav-lov- ić Socijalističkoj Partiji Ni-kola Raspopović i Mihajlo Man- - dić bili su republikanci Medju optuženicima Mthajlovi- - ćevog odbora u tajništvu su bili: dr Djura Djurović podpredsjed- - nik odbora Mustafa Malalić pub licista i bivši narodni poslanik članovi odbora Aleksandar Aksen- - tijević penzionirac i bivši narodni poslanik Aleksandar Pavlović beogradski advokat dr Božidar Popadić bivši vijećnik ministar-stva poljoprivrede Aleksandar Popović bivši sef ministarstva socijalne politike Branislav Ivko-vić "Brana" beogradski sudac Ljubica Trifunović beogradski advokat onda komandiri Mihajlo- - vićevih sila: Vojislav Lukacović bivši privatni namještenik kod "Bakinjol" kompanije Arsen Klje-ščev- ić četnik major Dragutin Ke- - serović Vojin Vojinović major bivše jugoslavenske vojske Svi optuženici su kao Članovi Mihajlovićeve organizacije odgo-vorni za njihove špijunske i izdaj-ničke aktivnosti tokom neprija-teljske okupacije UNRRA ĆE POMAGATI ALBANIJU Rim 3 Aug — Izmedju pre-mijera Albanije Enver Hoksa 1 predstavnika UNRRE pukovnika D R Oakley Hill potpisan je spo-razum po kojem će UNRRA snab-djeva-tl Albaniju sa hranom odije-lom obućom inžinjirskom opre-mom medicinom 1 poljoprivrednim potrebama Pomoć UNRRE dijeliti će medju stanovništvom same albanske vla-sti Oni koji su u stanju plaćati će robu prema već odredjenim cijena-ma Smatra se da će pomoć UNR-RE i za Albaniju u buduće biti ve ća nego je bila do sada Od 11 ap rila do 30 juna UNRRA je u Al-baniju poslala 9500 tona razno vrsnih zaliha i 334 jedinice motor-nih vozila i Narod Jugoslavije se zahvaljuje na našoj pomoći MEDJUNARODNI SUD POČIMA PRVI SEPT Prvi na sud doći će si uhvaćeni Nijemci koji su formulirali i provodili u djelo nacističku politiku London 7 Aug — Konferencija predstavnika Velike Britanije Sovjetskog Saveza Sjedinjenih Država i Francuske došla je do sporazuma o osnivanju medjuna-- rodnog suda i kažnjavanju ratnih zločinaca Sudjenje će se održavati u Nurnbergu Njemačka Ovaj grad je za vrijeme Hitlerovog režima poznat kao središte godišnjih sas-tanaka nacističke partije Ovdje su vodeći nacisti govorili o svojim zločinačkim planovima i ovdje će narodna pravda rješavati njihovu sudbinu Na listi savezničke komisije za kažnjavanje ratnih zločinaca nala-zi se masa hitlerovaca koji su for-mirali nacističku politiku i koji su ju provodili Na listi se nalaze na-cistički diplomati koji su provodili medjunarodne intrige industrija- - listi i financijeri koji su pomagali Hitlerovu ratnu mašinu i svi dru-gi koji su izravno ili neizravno uzeli učešća u mrcvarenju naroda i pustošenju okupiranih zemalja Medjunarodni sud otvoriti će se prvi septembra sa predstavnicima Velike Britanije Sovjetskog Save-za Sjedinjenih Država i Francu-ske Medju onima koji se na listi nalaze prvi za sudjenje su Her-man- n Goering Joachin Ribben-tro- p Franz von Papen Alfred Rosenberg i onda članovi njema-čkog generalnog štaba kao što su admiral Karl Doenitz maršal Gerd Rundstedt Wilhelm Keitel i drugi ŠTRAJK KOD CANADA PAGKERS ZAVRŠEN Toronto 6 Aug — štrajk klao-ničk- ih radnika kod Canada Pac-ke- rs je konačno završen Radnici su se vratili na posao pred konac prošlog tjedna dok su arbitracio-no- m odboru ostavljena na rješa-vanje sporna pitanja uključiv i pitanje Jack Reida kojeg je unija izbacila iz svojih redova Uslijed kritične situacije koja se razvila u klaoničkoj industriji Mr McLean predsjednik Canada Pac-ke- rs konačno je bio prisiljen prih-vatiti uslove za pregovore vladi-nog predstavnika Richarda Da se štrajk kod Canada Packers protegao još samo jedan dan iz solidarnosti prema ovim radnici ma bili bi izašli na štrajk i radnici kod Canadian Svvift kompani' Toronto Aug — Samovolja reakcionarnih poslodavaca u indu-striji 1 neizvjesnost o posljerat-ni- m sve odlučnije prisi-luj- e organizirane radnike da od federalnih i provincijalnih vlasti traže nove i zakone za zaštitu njihovih prava industriji i sigurniji život buduće Prošlog tjedna ovdje se održa-vala konferencija United Steel VVorkers unije gdje je usvojena u kojoj se traži stalni nacionalni zakon za zabranu kom panijskih unija jer one pravilan rad istinskih radničkih unija i spriječavaju radnicima po stizati njihova prava U istoj re zoluciji se podvlači da poslodavci moraju novim zakonom biti prisi-ljeni poštivati ugovore koje su sa radničkim unijama potpisali Na konferenciji Je potvrdjena još ra-nija odluka da se uspostavi zakon po kojem ima 1750 dolara biti mi-nimalni prihod radnika čeličnoj industriji Sve 2to je ma-nje od te svote nije dovoljno za pokriće troškova i jedne obitelji Federalna vlada je dužna uspostaviti komisi-ju i ispitati ekonomsko stanje radnika i njihovih obitelji i na os-novu istrage uspostaviti zakon o minimalnim nadnicama u cijeloj CRVENI KRIŽ JUGOSLAVIJE ŠALJE NAŠEM NARODU KANADI ZAHVALU ZA POSLANU POMOĆ U ODJEĆI OBUĆI Pismo Crvenog Križa Jugoslavije glasi Dragi drugovi: Prilažemo ovom pismo osam pisama od drugova i dru-garica koji zahvaljuju na poklonima naiih iseljenika u Kana-di Sa pismima poslužite prema vaiem'nahodjenju tako da čim više našeg naroda u Kanadi sazna za ove zahvale Uz drugarski pozdrav Za opunomoćenika CKJ Kapetan Ivažić vr Zahvalna pisma naroda glase: Travnik 28 aprila 1945 — Za sva vaša dobra i plemenita djela koja ste nam učinili ovom prili-kom šaljući nam toplu odjeću dugujemo vam neizmjernu blago-darno- st i zahvalu Mi smo ratna siročad bez ikoga svoga te u vama gledamo druge roditelje koji osjećaju za nas top-lo i ako su daleko tamo preko ve likog mora Vama dragi naši roditelji braćo 1 sestre šaljemo od sveg srca naše tople i srdačne pozdrave Raška siročad u bolnici Mile Žđero i Ljubica Kostić Travnik 28 aprila 1945 — Os-jećam se dužnom da se zahvalim našoj braći 1 sestrama Južnim Slavenima u Kanadi za poslatu nam odjeću od koje sam i ja pri-mila dar Ovakim gostom učinili ste mnogo za naš svijet kojeg je zločinački okupator do gola oplja-čkao Cijeneći sijest naše braće i se-stara u Kanadi zahvaljujem vam se uz sestrinski pozdrav sa: Smrt fašizmu — sloboda naro-du! Džonlo Tajiba Travnik 28 aprila 1945 — U momentu kad plamen naše slobode dosiže svoj vrhunac vi rodjena braćo daleko preko okeana u veli-koj ljubavi prema nama pritičete nam obilato u pomoć Ja koji sam kroz čitavo vrijeme mukotrpne okupatorske vladavine bio u dronjcima sada sam u div-nom kaputu nekog brata iz Kana-de Moje suze radosnice izražava ju vam neizmjerno veliku zahvalu uz obilje toplih pozdrava Čatić Ramiz Travnik 28 aprila 1945 — Naj-toplije i najsrdačnije se zahvalju-jemo našim drugovima i drugari-cam- a zemljacima u Kanadi koji nas se sjetiše u ovim najtežim ča-si- ma borbe 1 tegobe sa jednim uz višenim i plemenitim djelom tj pokuonom dobre i tople odjeće Uz moju veliku hvalu šaljem vam i tople pozdrave Radnik iz tvornice duhana Stavko Kaurin Travnik 23 aprila 1945 — Zah valjujem vam se srdačno na uka-zanoj pomoći u odjeći i obući Če- - RADNICI TRAŽE BOUE ZAKONSKE MJERE — ZA ZAŠTITU NJIHOVIH PRAVA I ZABRANU KOMPANIJSKIH UNIJA 7 planovima pogodnije u u rezolucija ometaju godišnji u uzdržavanje posebnu I u kanadskoj industriji Prošlog tjedna je pred ontarij-sko- g ministra rada došla delegaci-ja od Canadian Steel and Car Workers unije i podvrgla kritici stanovište Ontario Labor Relation Board prema pojedinim molbeni-cam- a radničkih unija koje traže pravo za kolektivno pregovaranje Molbenica United Steel VVorkers za pregovaranje kod National Steel Car kompanije odbijena je samo radi nekih tehničkih razloga dok se unija osjeća da po zakonu treba dobiti pravo na pregovara-nje Delegacija je preporučila tarijskom ministru rada da u On tario Labor Relation Bvard-- u mo-ra biti više radničkih predstavni-ka Sudac ovog Boarda je takodjer prošlog tjedna odbio molbenicu za kolektivno pregovaranje Interna-tional Brotherhood Electrical Workers uniji jer da nema veći-nu radnika dotičnog poduzeća ko-liko je po zakonu potrebno prije odobrenja tog prava U istom po-duzeću posluje i kompanijska uni-ja Emplovees' Association of Hy-dr- o Tover Commission u koju su poslodavci prisilili stanoviti broj lakovjernih radnika Tako je ova poslodavačka unija zadržala ove radnike koji bi se trebali začlaniti U se se on-- stitam svim našim rodoljubima u dalekom svijetu koji se sjetiše svog naroda u najtežim danima Selo a Juro Travnik 28 Aprila — Mnogo se zahvaljujem na dodjeljenoj pomo-ći u odjeći koju su nam poslala braća i sestre iz Kanade Blažević Janja Travnik 28 aprila — Zahvalju-jem vam se na ukazanoj pomoći a naročito pak braći i sestrama Ju-goslavenima iz Kanade koji nam tu pomoć poslaše Kramar Mare Travnik 28 aprila 1945 — Pri-likom dobivene odjeće mnogo vam se zahvaljujem na ukazanoj po-moći a naročito pak velika hvala našoj braći i sestrama Jugoslave-nima u Kanadi koji se sjetiše svog siromašnog naroda Žukić Hasan Napomena uredništva: Sva ova pisma su upućena na Sreski odbor Crvenog Križa u Travniku koji ih je uputio na predstavnika Crvenog Križa Jugoslavije u Bari od kuda su otpremljena u Kanadu za pub-likaciju Originalna zahvalna pis-ma nalaze se u uredništvu Novo-sti Ako netko naidje na svog ro- - Idjaka medju onima koji pišu zah valna pisma mi smo im voljni originalno pismo priposlati UNRRA POVEĆALA PO-MOĆ JUGOSLAVIJI Slijedeće su izvadci iz izvješta ja informacionog biroa UNRRA misije u Jugoslaviji: Sa pristaništa na Jadranskom Moru primamo izvještaje o stal-nom dolasku brodova Ujedinjenih Nacija sa zalihama za pomoć na-rodima Jugoslavije To odlučno po-bija sve klevete i laži elemenata medjunarodne reakcije koji na svaki način pokušavaju spriječiti ili oslabiti pomoć koju Ujedinjene Nacije šalju za olakšanje života i bijede u siromašnim 1 opustoše-nim krajevima Jugoslavije Narod Dalmacije 1 drugih opu-stošenih krajeva učestvuje na ra-du u iskrcavanju zaliha i otprema-ju istih na trokovima u razne kra-jeve zemlje Na radu u tim kraje vima pomažu i vojnici Jugoslaven-ske Vojske Zahvaljujući sistemu organizacije radu 1 patriotizmu lučkih radnika u Splitu i Šibeniku iskrcavanje brodova provodi se tri puta brže nego prije rata Iskrcavanjem zaliha u sve većoj količini Ujedinjene Nacije će u velikoj mjeri pružiti pomoć naro-dima Jugoslavije i olakšati njihov život dok si poprave vlastitu eko-nomiju i osiguraju svoju buduć-nost Medjutim narodi Jugoslavi-je visoko cijene ovu pomoć i mno-go su zahvalni To je priznanje Ujedinjenih Nacija narodima Ju-goslavije za onu veliku borbu i žrtve koje su položili za poraz za jedničkog neprijatelja te bolju i sretniju budućnost NEMA TAJNOG UGOVORA — TRUMAN New York 4 Aug — Na brodu kojim se vraćao u Sjedinjene Dr-žave predsjednik Truman je pitan da li je na konferenciji u Potsda-mu stvoren kakav tajni ugovor o kojim svijet nebi možda znao Predsjednik Truman je odgovorio da nema nikakvog tajnog ugovora nego što je zaključeno to je i ob-javljeno u deklaraciji Mr Tru-man će ovog tjedna održati radio govor o radu i odlukama konfe-rencije u svoju radničku uniju i omogućiti većinu To je jo jedan razlog za-što zanatske unije traže naeional--i i zakon za zabranu kompanijskih unija
Object Description
Rating | |
Title | Novosti, August 07, 1945 |
Language | hr |
Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
Date | 1945-08-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | NovotD4000245 |
Description
Title | 000361 |
OCR text | i 1 ADRESA NOVOSTI CIJENA PRETPLATA: 206 Adelaido St W Za godinu 1400 1 NOVOSTI Za pola godine S250 j Toronto 1 Ont Za 3 mjeseca SI5C Za SDA $500 God 5 Br G92 Priče 5c TORONTO ONTM TUESDAY AUGUST 7TH 1945 Cijena 5c VoL 5 No 692 Deklaracija Velike Trojice sa Konferencije u Potsdamu SLIJEDEĆE JE POTPUNI TEKST DEKLARACIJE O SPORAZUMU VELIKE TROJICE NA KONFERENCIJI KOJA JE UPRAVO ZAVRŠENA U POTSDAMU NJEMAČKA: 1 — IZVJEŠTAJ TRIPARTITNE KONFERENCIJE BERLINA Na 17 jula 1945 predsjednik Sjedinjenih Država Amerike Har-r-y S Truman Predsjednik Vijeća Narodnog Komesarijata Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republi-ka generalisimo J V Staljin i predsjednik vlade Velike Britani-je Winston Churchill zajedno sa g Clement R Attleeom sastali su se na tripartitnoj konferenciji Berlina Sa njima su bili ministri vanjskih poslova triju vlada gos-podin James P Byrnes gospodin V M Molotov i gospodin Antho-n- y Eden Sefovi štaba i drugi sav-jetnici Održano je devet zasjedanja iz- - medju 17 i 25 jula Konferencija je prekinuta za dva dana do objav-ljivanja rezultata britanskih općih izbora Na 28 jula povratio se na kon-ferenciju kao premijer vlade gospodin Attlee zajedno sa novim ministrom vanjskih poslova gospo-dinom Ernest Bevinom Zatim je nastavljena rasprava još četiri dana U toku konferencije održa-vani su redoviti sastanci vodja triju vlada zajedno sa ministrima vanjskih poslova i takodjer po-sebni sastanci ministara vanjskih poslova Odbori koje su imenovali ministri vanjskih poslova za pred-hodn- a savjetovanja o pitanjima koja su pred konferencijom tako-djer su se dnevno sastajali Sastanci konferencije održavani fu u Cecilienhofu blizu Potsdama Konferencija je završena 2 augu-sta 1945 Dojio se do važnih sporazuma i odluka Izmjenjeni su pogledi o nizu drugih pitanja i razmatranje ovih pitanja nastaviti će vijeće mi-nistara vanjskih poslova koje je uspostavljeno na konferenciji Predsjednik Truman generalisi-m- o Staljin i premijer Attlee od-laze sa ove konferencije koja je pojačala veze izmedju triju vlada 1 proširila obim njihove suradnje i razumijevanja sa obnovljenim po-vjerenjem da će njihove vlade i narodi zajedno sa drugim Ujedi-njenim Nacijama osigurati uspos-tavu pravednog i trajnog mira 2 — USPOSTAVA VIJEĆA MI- - NISTARA VANJSKIH POSLOVA Konferencija je postigla spora-zum za uspostavu vijeća minista-ra vanjskih poslova koji predstav-ljaju pet glavnih sila da nastave potrebnim pripremnim radom za rješavanje pitanja mira i uzima-nje u pretres drugih pitanja koja bi s vremena na vrijeme mogla biti podnesena vijeću sporazumom vlada koje učestvuju u vijeću Tekst sporazuma za uspostavu vijeća ministara vanjskih poslova je kako slijedi: 1 Biti će uspostavljeno vijeće koje će se sastojati od ministara vanjskih poslova Ujedinjenog Kraljevstva Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republika Kine Francuske I Sjedinjenih Država 2 (I) Vijeće će se normalno Sastajati u Londonu gdje će biti stalno sjedište zajedničkog tajni-štva koje će vijeće formirati Sva-ki ministar imati će sobom viso-kog pomoćnika koji će biti ovla-šten za vršenje rada vijeća u od-sutnosti svog ministra vanjskih poslova te mali broj osoblja teh-ničkih savjetnika (II) Prvo zasjedanje vijeća odr-žati će se u Londonu ne kasnije od prvog septembra 1945 Zasjedanja se mogu održavati zajedničkim sporazumom u drugim prijestol-nicama u koliko bi se o tome slo-žili s vremena na vrijeme 3 (1) Kao svoju neposrednu važnu zadaću vijeće će biti ovla-šteno da izradi i podnese Ujedi-njenim Nacijama ugovore mira sa Italijom Rumunjskom Bugar-skom Madjarskom i Finskom i da predloži rješenje teritorijalnih pitanja koja su najvažnija poslije svršetka rata u Europi Vijeće će Se upotrijebiti za pripremanje mi-rovnog rješavanja za Njemačku koje će biti prihvaćeno po vladi Njemačke kada se uspostavi vlada dovoljno sposobna za tu svrhu (II) Za izvršavanje svake od ovih zadaća vijeće će biti sastav-ljeno od članova koji predstavlja-ju one države koje su bile potpis nice uslova predaje nametnutih dotičnoj neprijateljskoj državi U svrhu mirovnog rješavanja-z- a Ita-liju Francuska će biti smatrana kao potpisnica uslova predaje Ita-lije Drugi članovi biti će pozvani da učestvuju onda kada budu na raspravi pitanja koja se na njih odnose (III) Druga pitanja mogu s vremena na vrijeme biti podnese-na vijeću sporazumom izmedju članova ovih vlada 4 (I) Kada god vijeće bude rje-šavalo o pitanju koje se direktno tiče države koja nije predstavljena u vijeću takva država biti će poz-vana da pošalje predstavnike da učestvuju u raspravi i proučava-nju takvog pitanja (II) Vijeće može prilagoditi svoju proceduru pojedinom prob-lemu koji je u razmatranju U nekim slučajevima ono može odr-žavati svoje vlastite predhodne razgovore prije učešća drugih za-interesiranih država U drugim slučajevima vijeće može sazvati formalnu konferenciju država ko-je su u glavnom zainteresirane da nadju rješenje pojedinih problema Francuska i Kina pozvane da se priključe U suglasju sa odlukama ove konferencije svaka od triju vlada uputile su jednake pozive vladama Kine i Francuske da prihvate ovaj tekst i da se priključe uspostav-ljanju ovog vijeća Uspostavljanje vijeća ministara vanjskih poslova sa specifičnom svrhom koja je označena u tekstu nije u suprotnosti sa sporazumom Krimske konferencije o periodič-nom savjetovanju izmedju mini-stara vanjskih poslova Sjedinje-nih Država Saveza Sovjetskih So cijalističkih Republika i Ujedinje-- j nog Kraljevstva Konferencija je takodjer uzela u obzir položaj europske Savjeto-davne Komisije u svjetlu sporazu-ma za uspostavu vijeća ministara vanjskih poslova Sa zadovolj-stvom je konstantirano da je ko misija odlično vršila svoje glavne dužnosti sa preporukama koje je ona podnijela o bezuslovnoj preda-ji Njemačke o okupacionim zona-ma u Njemačkoj i Austriji i o medju - savezničkom kontrolnom aparatu u tim zemljama Osjetila se potreba da daljnji rad o detalj nom karakteru za ko-ordinac- iju savezničke politike o kontroli Nje-mačke i Austrije padne pod kom-petenciju savezničkog kontrolnog vijeća u Berlinu i savezničke ko-misije u Beču U suglasju sa time došlo se do sporazuma o prijedlo-gu da se europska Savjetodavna Komisija raspusti (Pronos na str 4) I Pariz 7 Aug — svjedoka i sudjenje francus-ko- m izdajniku maršalu Petainu ulazi u treći tjedan Dosadanji iznijeli su gomilu dokaza o izdaj-ničkoj ulogi maršala Fetaina i suradnji sa Hitlerom Još se ima ispitati nekih 35 svje-doka Ovih je dana pozvan za svjedo-ka i Petainov najbliži prijatelj Pierre Lava! koji je došao u ruke francuskih vlasti i kojem će se suditi kasnije Pitan što zna o Pe-tainu Laval je morao priznati da su obojica radili za interese i po bjedu Njemačke ali svoje izdaj-stvo opravdava time što da su za vrijeme okupacije radili pod tak-vim okolnostima da se drukčije ni-je moglo Laval je da je ne samo radio nego i želio pobjedu Hitle- - rove Njemačke "Da" — kaže La-val "na 22 juna 1942 sam u radio govoru francuskom narodu rekao da želim pobjedu Njemačkoj Ali taj govor je odobrio i maršal Pe- - tain" U obranu sebe i svog pri jatelja Petaina Laval je istakao da sve što njih tereti za suradnju sa Nijemcima ne može se smatrati ITALIJA PROGLASILA RAT JAPANCIMA Rim — Na svom zasjedanju cd 14 jula talijanska vlada je stvo-rila zaključak da se proglasi rat Japancima Prije objave rata tali-janska vlada je obavjestila vlade Saveza Britanije Sje-dinjenih Država Francuske i Ki-ne Rukovodjena željom da Italija zauzme svoje mjesto medju dru-gim slobodoljubećim narodima svijeta talijanska vlada spremna je učiniti sve što je u njezinoj sna-zi za pomoć uništenja svih ostata-ka fašističke osovine U izjavi vla-de se navodi da je proglas rata Japancima dokaz Italije da je spremna boriti se protiv sila svih agresora i imperijalizma gdje god oni bili u borbi protiv Ujedinje-nih Nacija pa makar se geograf-ski ni ne ticalo njezinih interesa NA SA DOLJE SA NEKA ŽIVI SUDI" SU POKLICI NARODA JE ISPUNIO DVORANU SUDIŠTA Beograd — Na 28 jula je vr-hovni vojni tribunal Jugoslaven-ske Vojske u Beogradu otpočeo javnim sudjenjem članovima cen-tralnog odbora Draže Mihajlovića Medju optuženima nalaze se poli-tički i vojni funkcioneri Mihajlo-vićev- e organizacije kao i drugi koji su uzeli učešća u sabotaži i špijunaži protiv narodne oslobodi-lačke borbe Vrhovni vojni tribu-nal sastoji se od i potpukovnika Mihajla Stankovića Mihajla Jankovića poruč- - uika V Petrovića i pot-pukovnika Todora Popadića Svako sjedalo u dvorani Frav-no- g Fakulteta gdje se održava sudjenje odmah je bilo ispunjeno kad su pred sud narodne pravde ''Smrt krvni-cima! Izdajnici! Na vješala sa iz-dajnicima! Dolje sa služnicima okupatora" — gromko su odjeki-vali poklici prisutnika u dvorani "Na vješala sa njima!" — čuli su se glasovi još neko nakon su optuženici dovedeni u dvoranu Dolazak članova vojnog tribunala u dvoranu popraćen je urnebeskim aplauzom i poklicima: "Neka iivl narodni sud!" Nakon se u dvorani sve umirilo predsjednik suda je pročitao ime na optuženih Javni tužioc dao je izvještaj o izjavama optuženih 1 obrazložio dokaze drugih lica pro tiv optuženika koji ilustriraju nji- - ZA PRIZNAJE DA SU OBOJICA RADILI 2ELJELI POBJEDU Ispitavanje svjedoci njegovoj priznao Sovjetskog dovedeni vrijeme Kroz svoju vla-du u Vichy kaže Laval suradjiva-l- i su sa zato što su že-ljeli pod okupacijom olakšati ži-vot francuskom narodu i dobiti neke koncesije No koliko god se francuski iz-dajnici opravdavali 1 izbjegavali priznati svoju služničku ulogu či-njenice su tu i one se ne mogu sa ničim pobiti Pri donašanju svoje konačne odluke i izricanju pravde sud će se rukovoditi vlastitim do-kumentima bez obzira na oprav-davanje Tragedija Francuske bila je i velika da se bilo što uzme u obzir ovim služnicima Francuski narod traži za njih naj-strožiju kaznu U OTTAVvl OTPOČELA Ottaua 6 Aug — Danas je ot-počelo prvo zasjedanje konferen cije izmedju predstavnika provin-cijalnih vlada sa vlade premijera Kinga Nakon se predje preko običnih formalnosti konferencija će izabrati pojedine odbore a federalna vlada će pod- - za takvo zlo jer su navodno radili J nijeti izvještaj o svom programu ZAKONI U HRVATSKOJ Ministarstvo vanjskih po-slova Jugoslavije javlja da su na četvrtom zasjedanju ZAVNOII-- a 24 jula donese-n- i oi zakoni: Pro — Naziv ZAVNOII mijenja se u Narodni Sabor Hrvatske Drugo — Naziv Narodno Oslobodilački Odbor mijenja se u Narodni Odbor i i t i i i i i VELIKA TROJICA London 4 Aug — Pri konferencije u Potsdamu maršal Staljin predsjednik Truman i pre-mijer Attlee poslali su pozdrav bivšem britanskom premijeru Churchillu i zahvalili mu se za nje-gov rad u prvom tjednu konferen-cije na kojoj je pomogao položiti temelje za njezin uspjeh Poslan je takodjer pozdrav i zahvala biv-šem britanskom ministru vanjskih poslova Anthony Edenu VOJNI TRIBUNAL OTPOČEO SUDJENJEM MIHAJLOVIĆEVOJ GRUPI "SMRT KRVNICIMAI VJEŠALA IZDAJNICIMAI SLUŽNICIMA OKUPATORAI NARODNI — ODJEKIVALI KOJI predsjednika majora tajnika optuženici LAVAL SVJEDOKA SVOM PRIJATELJU PETAINU NJEMAČKE "dobronamjerno" Nijemcima previše KONFERENCIJA predstavnicima NOVI POZDRAVILI CHURCHILLA svršetku hove izdajničke aktivnosti za vri-jeme okupacije i poslije oslobodje-nj-a Nakon su pročitane sve optuž-be što je trajalo blizu dva sata tužioc Srbije potpukovnik Minić bio je oduševljeno pozdravljen po prisutnima Poslije toga predsjednik tribu-nala Djordjević obrazložio je lič-ne podatke optuženika obzirom na njihova politička opredjeljenja Većina njih nisu prije rata bili ni-gdje politički opredjeljenl Oni koji su pripadali političkim parti jama jesu: Aleksandar Aksentije-vi- ć Ljubica Trifunović i Mustafa Malalić pripadali su bivšoj Ju goslavenskoj Nacionalnoj Partiji Djura Djurović Božidar Popadić Branislav Ivković Vojin Vojino- - vić 1 Košta Petrović Demokrat-skoj Partiji Aleksandar Popović bivšoj Nezavisnoj Demokratskoj Partiji Branko Gašparević Se-ljačkoj Stranci Aleksandar Pav-lov- ić Socijalističkoj Partiji Ni-kola Raspopović i Mihajlo Man- - dić bili su republikanci Medju optuženicima Mthajlovi- - ćevog odbora u tajništvu su bili: dr Djura Djurović podpredsjed- - nik odbora Mustafa Malalić pub licista i bivši narodni poslanik članovi odbora Aleksandar Aksen- - tijević penzionirac i bivši narodni poslanik Aleksandar Pavlović beogradski advokat dr Božidar Popadić bivši vijećnik ministar-stva poljoprivrede Aleksandar Popović bivši sef ministarstva socijalne politike Branislav Ivko-vić "Brana" beogradski sudac Ljubica Trifunović beogradski advokat onda komandiri Mihajlo- - vićevih sila: Vojislav Lukacović bivši privatni namještenik kod "Bakinjol" kompanije Arsen Klje-ščev- ić četnik major Dragutin Ke- - serović Vojin Vojinović major bivše jugoslavenske vojske Svi optuženici su kao Članovi Mihajlovićeve organizacije odgo-vorni za njihove špijunske i izdaj-ničke aktivnosti tokom neprija-teljske okupacije UNRRA ĆE POMAGATI ALBANIJU Rim 3 Aug — Izmedju pre-mijera Albanije Enver Hoksa 1 predstavnika UNRRE pukovnika D R Oakley Hill potpisan je spo-razum po kojem će UNRRA snab-djeva-tl Albaniju sa hranom odije-lom obućom inžinjirskom opre-mom medicinom 1 poljoprivrednim potrebama Pomoć UNRRE dijeliti će medju stanovništvom same albanske vla-sti Oni koji su u stanju plaćati će robu prema već odredjenim cijena-ma Smatra se da će pomoć UNR-RE i za Albaniju u buduće biti ve ća nego je bila do sada Od 11 ap rila do 30 juna UNRRA je u Al-baniju poslala 9500 tona razno vrsnih zaliha i 334 jedinice motor-nih vozila i Narod Jugoslavije se zahvaljuje na našoj pomoći MEDJUNARODNI SUD POČIMA PRVI SEPT Prvi na sud doći će si uhvaćeni Nijemci koji su formulirali i provodili u djelo nacističku politiku London 7 Aug — Konferencija predstavnika Velike Britanije Sovjetskog Saveza Sjedinjenih Država i Francuske došla je do sporazuma o osnivanju medjuna-- rodnog suda i kažnjavanju ratnih zločinaca Sudjenje će se održavati u Nurnbergu Njemačka Ovaj grad je za vrijeme Hitlerovog režima poznat kao središte godišnjih sas-tanaka nacističke partije Ovdje su vodeći nacisti govorili o svojim zločinačkim planovima i ovdje će narodna pravda rješavati njihovu sudbinu Na listi savezničke komisije za kažnjavanje ratnih zločinaca nala-zi se masa hitlerovaca koji su for-mirali nacističku politiku i koji su ju provodili Na listi se nalaze na-cistički diplomati koji su provodili medjunarodne intrige industrija- - listi i financijeri koji su pomagali Hitlerovu ratnu mašinu i svi dru-gi koji su izravno ili neizravno uzeli učešća u mrcvarenju naroda i pustošenju okupiranih zemalja Medjunarodni sud otvoriti će se prvi septembra sa predstavnicima Velike Britanije Sovjetskog Save-za Sjedinjenih Država i Francu-ske Medju onima koji se na listi nalaze prvi za sudjenje su Her-man- n Goering Joachin Ribben-tro- p Franz von Papen Alfred Rosenberg i onda članovi njema-čkog generalnog štaba kao što su admiral Karl Doenitz maršal Gerd Rundstedt Wilhelm Keitel i drugi ŠTRAJK KOD CANADA PAGKERS ZAVRŠEN Toronto 6 Aug — štrajk klao-ničk- ih radnika kod Canada Pac-ke- rs je konačno završen Radnici su se vratili na posao pred konac prošlog tjedna dok su arbitracio-no- m odboru ostavljena na rješa-vanje sporna pitanja uključiv i pitanje Jack Reida kojeg je unija izbacila iz svojih redova Uslijed kritične situacije koja se razvila u klaoničkoj industriji Mr McLean predsjednik Canada Pac-ke- rs konačno je bio prisiljen prih-vatiti uslove za pregovore vladi-nog predstavnika Richarda Da se štrajk kod Canada Packers protegao još samo jedan dan iz solidarnosti prema ovim radnici ma bili bi izašli na štrajk i radnici kod Canadian Svvift kompani' Toronto Aug — Samovolja reakcionarnih poslodavaca u indu-striji 1 neizvjesnost o posljerat-ni- m sve odlučnije prisi-luj- e organizirane radnike da od federalnih i provincijalnih vlasti traže nove i zakone za zaštitu njihovih prava industriji i sigurniji život buduće Prošlog tjedna ovdje se održa-vala konferencija United Steel VVorkers unije gdje je usvojena u kojoj se traži stalni nacionalni zakon za zabranu kom panijskih unija jer one pravilan rad istinskih radničkih unija i spriječavaju radnicima po stizati njihova prava U istoj re zoluciji se podvlači da poslodavci moraju novim zakonom biti prisi-ljeni poštivati ugovore koje su sa radničkim unijama potpisali Na konferenciji Je potvrdjena još ra-nija odluka da se uspostavi zakon po kojem ima 1750 dolara biti mi-nimalni prihod radnika čeličnoj industriji Sve 2to je ma-nje od te svote nije dovoljno za pokriće troškova i jedne obitelji Federalna vlada je dužna uspostaviti komisi-ju i ispitati ekonomsko stanje radnika i njihovih obitelji i na os-novu istrage uspostaviti zakon o minimalnim nadnicama u cijeloj CRVENI KRIŽ JUGOSLAVIJE ŠALJE NAŠEM NARODU KANADI ZAHVALU ZA POSLANU POMOĆ U ODJEĆI OBUĆI Pismo Crvenog Križa Jugoslavije glasi Dragi drugovi: Prilažemo ovom pismo osam pisama od drugova i dru-garica koji zahvaljuju na poklonima naiih iseljenika u Kana-di Sa pismima poslužite prema vaiem'nahodjenju tako da čim više našeg naroda u Kanadi sazna za ove zahvale Uz drugarski pozdrav Za opunomoćenika CKJ Kapetan Ivažić vr Zahvalna pisma naroda glase: Travnik 28 aprila 1945 — Za sva vaša dobra i plemenita djela koja ste nam učinili ovom prili-kom šaljući nam toplu odjeću dugujemo vam neizmjernu blago-darno- st i zahvalu Mi smo ratna siročad bez ikoga svoga te u vama gledamo druge roditelje koji osjećaju za nas top-lo i ako su daleko tamo preko ve likog mora Vama dragi naši roditelji braćo 1 sestre šaljemo od sveg srca naše tople i srdačne pozdrave Raška siročad u bolnici Mile Žđero i Ljubica Kostić Travnik 28 aprila 1945 — Os-jećam se dužnom da se zahvalim našoj braći 1 sestrama Južnim Slavenima u Kanadi za poslatu nam odjeću od koje sam i ja pri-mila dar Ovakim gostom učinili ste mnogo za naš svijet kojeg je zločinački okupator do gola oplja-čkao Cijeneći sijest naše braće i se-stara u Kanadi zahvaljujem vam se uz sestrinski pozdrav sa: Smrt fašizmu — sloboda naro-du! Džonlo Tajiba Travnik 28 aprila 1945 — U momentu kad plamen naše slobode dosiže svoj vrhunac vi rodjena braćo daleko preko okeana u veli-koj ljubavi prema nama pritičete nam obilato u pomoć Ja koji sam kroz čitavo vrijeme mukotrpne okupatorske vladavine bio u dronjcima sada sam u div-nom kaputu nekog brata iz Kana-de Moje suze radosnice izražava ju vam neizmjerno veliku zahvalu uz obilje toplih pozdrava Čatić Ramiz Travnik 28 aprila 1945 — Naj-toplije i najsrdačnije se zahvalju-jemo našim drugovima i drugari-cam- a zemljacima u Kanadi koji nas se sjetiše u ovim najtežim ča-si- ma borbe 1 tegobe sa jednim uz višenim i plemenitim djelom tj pokuonom dobre i tople odjeće Uz moju veliku hvalu šaljem vam i tople pozdrave Radnik iz tvornice duhana Stavko Kaurin Travnik 23 aprila 1945 — Zah valjujem vam se srdačno na uka-zanoj pomoći u odjeći i obući Če- - RADNICI TRAŽE BOUE ZAKONSKE MJERE — ZA ZAŠTITU NJIHOVIH PRAVA I ZABRANU KOMPANIJSKIH UNIJA 7 planovima pogodnije u u rezolucija ometaju godišnji u uzdržavanje posebnu I u kanadskoj industriji Prošlog tjedna je pred ontarij-sko- g ministra rada došla delegaci-ja od Canadian Steel and Car Workers unije i podvrgla kritici stanovište Ontario Labor Relation Board prema pojedinim molbeni-cam- a radničkih unija koje traže pravo za kolektivno pregovaranje Molbenica United Steel VVorkers za pregovaranje kod National Steel Car kompanije odbijena je samo radi nekih tehničkih razloga dok se unija osjeća da po zakonu treba dobiti pravo na pregovara-nje Delegacija je preporučila tarijskom ministru rada da u On tario Labor Relation Bvard-- u mo-ra biti više radničkih predstavni-ka Sudac ovog Boarda je takodjer prošlog tjedna odbio molbenicu za kolektivno pregovaranje Interna-tional Brotherhood Electrical Workers uniji jer da nema veći-nu radnika dotičnog poduzeća ko-liko je po zakonu potrebno prije odobrenja tog prava U istom po-duzeću posluje i kompanijska uni-ja Emplovees' Association of Hy-dr- o Tover Commission u koju su poslodavci prisilili stanoviti broj lakovjernih radnika Tako je ova poslodavačka unija zadržala ove radnike koji bi se trebali začlaniti U se se on-- stitam svim našim rodoljubima u dalekom svijetu koji se sjetiše svog naroda u najtežim danima Selo a Juro Travnik 28 Aprila — Mnogo se zahvaljujem na dodjeljenoj pomo-ći u odjeći koju su nam poslala braća i sestre iz Kanade Blažević Janja Travnik 28 aprila — Zahvalju-jem vam se na ukazanoj pomoći a naročito pak braći i sestrama Ju-goslavenima iz Kanade koji nam tu pomoć poslaše Kramar Mare Travnik 28 aprila 1945 — Pri-likom dobivene odjeće mnogo vam se zahvaljujem na ukazanoj po-moći a naročito pak velika hvala našoj braći i sestrama Jugoslave-nima u Kanadi koji se sjetiše svog siromašnog naroda Žukić Hasan Napomena uredništva: Sva ova pisma su upućena na Sreski odbor Crvenog Križa u Travniku koji ih je uputio na predstavnika Crvenog Križa Jugoslavije u Bari od kuda su otpremljena u Kanadu za pub-likaciju Originalna zahvalna pis-ma nalaze se u uredništvu Novo-sti Ako netko naidje na svog ro- - Idjaka medju onima koji pišu zah valna pisma mi smo im voljni originalno pismo priposlati UNRRA POVEĆALA PO-MOĆ JUGOSLAVIJI Slijedeće su izvadci iz izvješta ja informacionog biroa UNRRA misije u Jugoslaviji: Sa pristaništa na Jadranskom Moru primamo izvještaje o stal-nom dolasku brodova Ujedinjenih Nacija sa zalihama za pomoć na-rodima Jugoslavije To odlučno po-bija sve klevete i laži elemenata medjunarodne reakcije koji na svaki način pokušavaju spriječiti ili oslabiti pomoć koju Ujedinjene Nacije šalju za olakšanje života i bijede u siromašnim 1 opustoše-nim krajevima Jugoslavije Narod Dalmacije 1 drugih opu-stošenih krajeva učestvuje na ra-du u iskrcavanju zaliha i otprema-ju istih na trokovima u razne kra-jeve zemlje Na radu u tim kraje vima pomažu i vojnici Jugoslaven-ske Vojske Zahvaljujući sistemu organizacije radu 1 patriotizmu lučkih radnika u Splitu i Šibeniku iskrcavanje brodova provodi se tri puta brže nego prije rata Iskrcavanjem zaliha u sve većoj količini Ujedinjene Nacije će u velikoj mjeri pružiti pomoć naro-dima Jugoslavije i olakšati njihov život dok si poprave vlastitu eko-nomiju i osiguraju svoju buduć-nost Medjutim narodi Jugoslavi-je visoko cijene ovu pomoć i mno-go su zahvalni To je priznanje Ujedinjenih Nacija narodima Ju-goslavije za onu veliku borbu i žrtve koje su položili za poraz za jedničkog neprijatelja te bolju i sretniju budućnost NEMA TAJNOG UGOVORA — TRUMAN New York 4 Aug — Na brodu kojim se vraćao u Sjedinjene Dr-žave predsjednik Truman je pitan da li je na konferenciji u Potsda-mu stvoren kakav tajni ugovor o kojim svijet nebi možda znao Predsjednik Truman je odgovorio da nema nikakvog tajnog ugovora nego što je zaključeno to je i ob-javljeno u deklaraciji Mr Tru-man će ovog tjedna održati radio govor o radu i odlukama konfe-rencije u svoju radničku uniju i omogućiti većinu To je jo jedan razlog za-što zanatske unije traže naeional--i i zakon za zabranu kompanijskih unija |
Tags
Comments
Post a Comment for 000361