Ukrainski Visti, January 17, 1930

              гк : '
західні вГсти т Д '%:
Й="?±ІЧ??'г%й £У£1 '" " Г? І V-
в' 1 1 і н і ки: і і#
іТІїе'опІу Ш№ 'А
'
ХІкгаіпіап
'
ТОппіре£
'
7еек1у
--' " -
ЧУеві ої
1""°ДИТЬ Р?-1"-
?
пятнйцю' вгЕд2У' її V '&"''' йЬІізЬей етегу ЕШау аі
їм-9ї!то-
ні АлЬберта рід' Ч9757 Джеспер &- - 9757 гоег Ате Еалюпіоп:
К-'-- л- :'' ПВЄНЮ ' - і л АдуегіІ8Іп5 Каіез іигпізЬей оп л- - Ж' Іелєфон'4809 'Арріісатлоп і'" ШІШ іі:р:л£ ІЛ V- -
'-- с-'' і ч: --л 'з--
' '
п -
' уЙ1-- ? -- №3-
%
Еа'топїогі - АЇЬегіа РгІааІаііиагу 17Л930 " ' $Ж$ ''' Едмонтон ' Альберта ПятницяліЙ'січня 1930 Число 3 Рік III 9шм Ш) ивіі
1'
ч '- - КТ
морозу Ж
ки'ВтайМсьокногїоліпїровніанцгірї анШиацііі
-- сі були 'останнім' часами
такі сильні морози що як
доносять з Пекіна заги
нблуилзантоам1' 5в0і0д0 млоюродзеуй пБрио
'гато в цьому' завинив і
голод 'який панує
„'В одному дні надибали
' Весілля італійського пре
і столонаслідника
Минулого тижня закіїь
рилися в Римі4велйчаві
паради які5 відбувалися з
нагоди вінчання італійсь
кого' гірннса з бельґійсь
крюкняжною
іДМолоду пару повінчав
кардинал Емін Маффі
Л1рисутним навесіллю був
'"також]" князь Йорк По
кількатижневому прбуп
]іазамку СанРосоре гіої
'де!молЬдаі пара до Турину
де престолонасліднйк'' бу
де' стало1'-перебуват- и
Провідник арабів попав в
іШейхФейЬаллпровідник
іпойовнйчого 'арабського
пле'мени- - Вагабітів попав
вігіол [оЛіЙоХоУзамани л и в
лапку відділи'англшських
літакш і танків - V
'Англійці ! підпомагають
короляГеджасу Ібн Сау
доприхильникаАнгліїг та
"завзятого і ворога фей
салаті' цей Ібії Сауд від
довогрХчасу вів завзяту
війнуТзісврїм прртивни
ком''Фейсалом ' Англійсь
ка{владау в[ Іраку мала: бо
чим] ватажком' арабів' і то
гато іклопотів" з войовнп
игукілька разів висилала
СВЬЇІВІДДІЛИ ! ПрОТИ іНЬОГО
аіе доперва в останньому
часі пощастило'1 їм взяти
його ('в полон
Американці ' віддають па
роплав І і! 1000 скриньок'
- 'Г?:7УГ9рІвки ':
В-Лкексонви-
л Фльори
да (відбулася розправа в
справі задержання бритій
ського пароплава "Билли
анддБетти"ЛНа тому па
роплаві найдено 1000 скр"и
ньок з корівкою
"Капітан пароплава бо
ронився 'ТИМ1 'що 'він зів
сім" іНемав- - наміру зближа
тися ''до американського
побережжаале тільки че
резшбпсоанняУм'ашин по
чпавв границю 'милівід
американського побереж
жа'и'його сторожа ПРиа
рештувала:- - Він заявляє
щовізсвій ладунок з'тюр
туі Нассо до: Па л іфаксу ів
Канада : -- ї іЧЧемзітеГгіЦо4Сторряа
і не' могадудоказата чЩопа
і роплав зловлсжаіи
пйбережнійУполрсізарії
чмп "суддя-увільнення- : па
рогілаву та відданнЯ{скон
фккрванихМ000Гскриньок
'5горвки:У' '" г" '
- -- -і їг----- -'
і Дістали важкудкару ч: ВЖінніпегшдбулася
в вівторок розправа про
ти Иосифа "і гМихайла Ко
злика ]за: кпадіжр(ічейіна
" іежнйх": СПРській: 4Крмпа
Інії- - і Гза напад: Михайло
Козлик одержав 'чотири
літавязнйціла' Іванов сім
-- У : £ -'- - -- г- і'
ЛІТ
на вулицях міста Ганков
20 замерзлих кулів (робіт
ників) Такого зимна і:е
було в тих провінціях від 60 літ
Прогібіційна сторожа
впилася
В Ню Лондон Коші Б Сполучених Державахсу
джено мин тижня трох
матросів прогібіційіюї
прибережної фльоти за
те що їх найдено впитії
ми Судові доходження
виказали- - що це не од
нокий випадок коли ма
троси зловивши контра
банду самі її для себе
конфіскували і здорово
впивалися Таких випад
ків викрито 39 '
Канадійсьні фінансісти
Соллоцей і Миле під '
технічним арештом
Величезну сензацію ви
кликало в цілій Канаді на
ложення' технічного ареш
ту на президентів Ьдної з
більших- - канадійськйх фі
нансових фірм І В4С Со
лловей та Гарвей Миле з
ІнТайяіРГгЙ' тйу-- =5 ':
В фінансрвих{ округах
сподівалися навіть (зане
покоєння на біржах але
покищо ного не слідпо
Обом сЬінансістам- - Ісаа
ковії Солловсєви' та Мил
сови' закидують пцо 'вони
вели неправиьлний бизнес
акціями' " і спричиїшл"
втрати людям "які з ними
робили бизнес '(
„ „ Судові доходження тл
розправа заповідається
незвичайно сензацінно
Стріляють в простір
Берлін --
-і- Ракета кон
струкцп пррфу ирерта
вже готова до пробного
вистгрілу Поліція не ' до
пустить дикого з непроше
нихі гостей до місця де бу
дуть вистрілювати раке
ту Перша ракета має все
го о стіп височини напоп
нена вибуховими' тазами і
має підлетіти всего яких
7т—8 миль Слідуючі спро
би відбудуться вже вели
кими на би стіп ракетами
Коли спроби вдадуться
то 5 попнеться конструкція
спещяльної ракети 4щоо
иеюімогли прлетітй'й самі
дослідники
Ще ПРО ХОЛОВеЦЬКИЙ
Острів
#3бігці ч з' Соловецькогр
Острова на далекій ►півно
чі оповдіають-страшшр- ]
чи іпро?' відносйниев%совіт
ських вязницях Сотнгвя
ЗНІВГИНЄСЗіГОЛОДУ -- Й холр
ду 5 Сотні" других -- замучу ютьольіііевикймв дикий
спосіб:
' Післяузізнань втікачів
в -- минулому' році страчено
ОДНОГО дня': сотню л юдєй
членів'і релігійно!' секти в
той! спосіб (що(примуше
нб'Іх'м'щрбівйкрпали для
себеї гроби "полягали в
нйх]іі' так 'замерзали
Чепез заздпість оден
ЛяпмеоІколрРіиніпегул за
мг)плунав'дні жспміит)
впепіті
ШИТТЯ
й'собі відобрав '
В Ал ьберті 26951 безробіт
' у л і{ "них - 'г] )г
Число'- - безробітних 'змі
няється з" тижня на тиж
ДеНЬ бо ВСе ПРИХОДЯТЬ
ріжні нові роботи щоб їх
заняти' Безробітних жі
лок було в минулому тиж
ні всего 12
Правитель'ство Альбер
ти устроює осібні зимові
"кемпи" для лісних 'робдт
ників де прннимається
тільки тих що вписані на
лісту "безробітних" Та
ких кемпів вже є сім Та
кі кемпи находяться вже
коло місцевостей Бон А
ккорд Кловер Ьар Гай
Прері МекЛеннан та Гин
тон
Північні -- кемпи в яких
працює по 50 і більше ро
оітників чистять корчі та
ліс куди мається будува
ти весною -- дорога Другі
кемпи чистять землю під
фарми '
На загал останніми' дня
ми найшло працю 'Альбер
тійське Бюро Посередниц
Ітва Праці заняття для Д
700 мущин і 114 жінок
Онтаріо проти пива
Підчас одного из офіці
яльних вечерів які відбу
валися в Торонто минуло
го тижня висказався пре
мієрФерґусон що загал ь
на? опінія тїрбвпщіАОнта'
рі6'£іпроти?продажі пива
шклшїкамйл
за
Зівсім несподівано об
летіла світ вісткам про це
то Англія не тільки го
диться "' на морські роз
зброєння "але подає па
віть" доклади і цифри' Цей
знаменний висказ зробив
сам' міністер ' мар'йнар(:й
(Перший лорд Адмірали
ції) і-заявля-
ючи 'г що 'Аіі
гл їй годиться зрозгчЧ'у ва
ти з м воєнних 'кружля
ків які ЇТгприслугує прГ:
во мати" ''Такоисі годиться
Англія зменшити1' поем- -
рість воєннихкораблівта
зівсім" заперестати "буду
вання' підврдних!'лсуде'н
коли- - морська' конферен
ціяриведе до такого по
розуміння " "
[
і1 Почин 'до цього дав
пакт Келлоґа ""який в"ве
лйкіґі міоі 'гарантує Смирне
Засудили Бесідовського
х насмерть
Бувшого секретаря боль
шевицьк6їамбасадилв'Па
ребуває тепер в Парижі
та публікує
мітукіні оильшсьиків лір
суд і в Мрскві-зак- и двіго
ловні провини:1 спершу
розтрату '-дер-
жавного май
на в висоті $1 а дру
гу владі-кол- и назазив) не7приїхаЬ
долМос'кви
кий дуже зажурився тим
засудом не'іізнати? Поки
ЩО:ЖИВЄ СПОКІЙн6В 'ПарЙ
У'Та
'ари"!
свої мему
1
ХВОРОБА
Цілий світ-тстоїт- ь перед'
ноьбю загадкок] перед
нагло і
ночасно Навістила ВООП'
К0ПФ повертав
ршдом1в- - К0ІИ Д?-нь°і-
? прл
двох людей і зі
і іШнічнуУАмерику Як а-д- л 'Р"--1 ну"
свідчать' досшдч&ні лікарі Ваископф думав що це
це гіапугаєьажаРти'та зі сміхом вда -- так звана оого з баіідітів
ііерїноснть'ся-наїлюде- й і]плеи- - Бандити не були
оути' смертельною І так ДРУЖНО успосіблеш і
Перший раз? пострілили Ваископфа
кілька разів-Йог- о Еідвезе
морським
зброенням
иіи лииїлу V и~ шип улілхі V і році в Полудневій Аме-
риці 'де вБуенб'с Айрес
занедужало булоТбОосіб і
ч того померло 20
Цеї зими виринула хво
роба 'в_СтейтахЛшімеччи
ії рівночасноГаЧ' принесе
но іі разом з папугаями
Тому видано осібні пере
тороги пересг
лати ані негіринимати па
пугаїв бо
між ними паиує під цю по
ру зараза: ь% -- М
В Ню Иорку заиедужа
ло поверх іо'осіб на ту
хворобу В кожіюму' ви
падковил доказано що 'у
ди недавно дістгли папу
гая який тежд захворів
( мертних'і випадків було
в Нюйррку дваГі в Балтп
один-У'- 4 ' Г'І
Нова хвороба- - має такі
симптоми -- як?)іш )луенца і
лаю'тіііліГгоІіЬтаигу6лгвписту
гарям'ка і ' боліг в шлунко
ви
і
мі:
полагодження - навіть чо
нажних міждержавних кок
фліктів
Відчинення сесії Ліґи На
родів- - цд Польський делегат мі
ністер Залєскі повнив у
ряд президента підчас від
-- ЧИ:Н: СННИ огоо ссен: іпіі:—і и іїлїАй
цій яка відбулася дня 12
цї' мвЖеневі ]і
На До
пущено тільки запроше
ну' -- поліція до
відалася що проти італІй
ської 'делегації прогтова
іюпротйфашістівськул де
монстрацію '
Револьта" на острові
'':'-- Самоа " 7 повта
ряються)6важні1і':заврру
іІіення наТрстрові Самоа
який стоїть
Нової Зеляндії
нию бстррва'ІвідіНімеччи
ни Мешканці довколич
них відстолиці сіл повті
І 2 — " сібну лігу --"Г- - - яка л бажає вла
сноп управи островами
Танцюючий верблюд
В Дамаску л в Сиріцогляї
дали гості араоськогр
сина цікавого веролюдаг
якийналежить дрсодного
з провідників каравани
цей верол юд дуже л ю
бить" 'музику' особливо
валь'са Коли починає му
зу ка трати" верблюд прн н
нас танцювати сотні 'Л?р
д'-І- й збирається перед ка
сином щоби "побачити
танцюючого верблюда"' '
рижі- - БесідрвсЬкогрза КдЛИ-
- вгорищ6б:не стави
судив мрекрвськийдсудна І тися- - Перед -- поліційні вла
смерть Бесідовськиипеігти Сямоанііі:ствооили о
всякі:компро
цький
нувІБесідовськомуг
5000
спррт'ивленняся
лЧиБесідовсь
ІШІУГАШ
хь'ороооюгАкаЧ
В Шікаґр бандити не жар
- тують' у''Ь
ІІІікаґо — Лев'Вайс
вебером
"упило
та
по
може
зауважено1 ніп'уппппш'іи'іпіішипні
щобГіф
з'ПолУ(Амрики
мор
тифраз'6мУ4Спер
відчйненнядісесії
публикубо
Вжекількаразів"
нідГтугіраврю
пр'Івідібра
ко
— но до шпиталю в дуже
поважному стані
Українець покликаний на
конвенцію' до Торонто
Пан П Гайовський ре
презентант "Нашинал" а
секураційної компанії ви
їхав на днях покликаний
на ' конвенцію згаданої
компанії до Торонта Це
одинокий україііець яко
г'о'за його заслуги їі для
компанії покликано аж з
Едмонтону на конвецію
Протигхристіянські висту
пи в Китаю І
Історія Хрйстіянства в
Китаю сягає вже дуже
давних часів колії і перші
місюнарі почали туди1при'воритИ алеколи рано про
їздити іепер 'В іхпіаіу
кілька міліонів1 христіян
але вони не мешкають в
одностайних громадах і
алрозкиненн міждруги
'!
В Китаю"?все5 вибухають
час до часуріжшчреліґш
ні межусобиці бо їитай
ці внзнають'чріжні релігії
В останніх! чачсах-доносят-
ь
з 'місцевості ТсінанфуГ що
там помітний протн=хрн
стіянськийрух Узброєш
китайці примусили заїм:
нити христіянські -- школи
та шпиталі які стояли під
управою білих
Покищо не було жад=
них нападів'
' чич небезпек
життя
Альбертійський вуголь
для-Манітоб- и
- (Під цю пору ведуться
переговори а представників
манітобського уряду і аль
бертійськоих4 вуглевих
фірм в справі достави
альбертійського вугля для
опалу державних будин
ків в Вінніпегу'
► Це свойого' родавідпла
та за те що Альберта рі=
шилась спровадити ка
мінь до державних буді
вель в Едмонтоііі з місце
вості Тиндал вМанітобі:
Полісмен за дружбу
Р6берт-Гвітфбрд- 4 дістаа
ся' доФорт[ Саскачеван за
те що звів !тринаицять
літню Вайолет Спенс О
брє "гефбріди" Мол о
денька Вайолет1 повила
дитину і дісталася'до за
кладу' 'поправи' Л
Минулого тижня "справа
прийшла щераз#іперед
суддю оо івітфорд тш
сказав своє бажання взя
ти Вайолет і за жінку По4
сликанб- - священика „при
ведено Вайолет" і кон
табль-РВрріо- р з пісто
теюТп'рй боцГ 'був за свід
иТвітфорда випущено" чу
мовнр'з вязниці
В Канаді "обчисляють
1 151454 ч квадратових милк'лісів!'3 'того тільки
865:880' квад:лмильє'досту
пними ( і -- ужитрчнимй
Згинуло кількадесять
навістила страшна
буря :
деи г
В останніх часах наві
щували англійські побере
жжа величезні бурі які
коштували ксотні - жертв
Минулого' тижня пронес
лася знов така буря по
над побережжа Британії
Вітер гнавізі скорістю 125
миль на годину Менші па
роплави і) човна яких бу
ря захопиланаводі потер
пілн великіушкбдженнл
або зівсім затонули Па
рова барка Ст!'Дженні за
тонула недалеко побереж
жа і як повідомляють те
лєґрами разом з нею пі
шло на дно23'люда члени
залоги Тільки пять моря
Наймолодший Свистун
В£ СВІТІВ
" Англія тішйтЬся наймо
лодшим свистуном в світі
Є ним Кирило Диксон од
Норічнийхлопець котрий
не вміє ані ходити ані го
судиться то починає сви
стати і так свище через
цілий день-(З- а Едм Джо
Рцад) '
Уі
- #иі ьч- - -- г- 'Згоріла і школа в Вейн
Алберта
В неділюг згорів прегар
ний шкільний будинок в
місцевості Вейн Причини
вогю ще не знають Шко
да виносить прверх $40
000 Тільки $18000- - було
покритих ' асекурацією
Школу цю недавно допер
ва добудоване' вона на
лежала до найкращих4 в о
к'олиці Це була комбіио
иана пища і вища школа
Землетрус в ' Каліфорнії
Лос Анджелес 16 січня
—Полудневу Каліфорнію
навістив досить сильний
землетрус' але не спричи
нив великих' шкід крім
перервання ' телефонічних
получень а'в домах1 поби
ття начиння та поперевер
тання рбстанови До тепер
зголошено жадного
смертельного випадку
Комуністичні демонстра:
ції в Німеччині
В річницю забиття німе
цьких комуністів "Рози
Л юксенбу рґ та Карла Л іб
кнехта в році 1920 устро
їли комуністи демонстра
ції в ріжних німецьких мі
стах Прийшло демповаж
и сутичок з поліцією особ
ливо в Берліні л та ' Іарт
манедорфі Було "трох да
битих богато ранених та
г арештованих: '
Летунська юнія
Летунство Ьтаєпррфе-- і
єю таксякЧ другіпррфе
сії Тепер вже не є'рідкіс
тю бути пільотом їх з
1лшшштйШГ '& ічилчппш дпси цшо( шосг Піса
ликі комгіані якьдержугь
і свої торговельні літаки
прийшли 4 до переконання
що платня летунів пррпор
цірнальнодуже висока і
тому почали!! 'знижувати Наце відповіли пільрти ?і
механіки тим що почали
організуватися в" юнії які
мають дати ьім рхроону
перед зниженням платні
люїків вдалося виратувати
Ьуря повиривала дере
ва і поломила телєґрафіч
ні стовпи так що богато
ліній які ведуть до Лон
дону зістали на якийсь
чась перервані
Повідомлення про емер
тні випадки все зоїльша
ються і вже доходять до
40 осіб і
Незвичайна кара
В Шікаґу викликав при
суд судді Лестера незвл
чайну веселість Двох реч
тівників Давид Кан і Вал
тер Линквпст мали прив
чку здорово хропіти в но
чі так що їх голос було
чути по цілій хаті і не да
вали спати Хазяйка паі:і
Мей терпіла довгий час
але врешті не видержа н
і пішла на скаргу до судді
Постера
Суддя по переслуханий)
обжалованих присудив
їм по $500 кари Здиво
вані сплюхи почали' дока
зувати що немає такого
права щоб забороняло
людині хропіти в ночі але
суддя відповів на те що
істнуєдругеАправо':аіяк'Єч-АЧ- : 'забороняє заколочувати
супокій мешканців в н- - чі Присуд- - остав важним
Альбертійські консерватй
очуть іти з' правитель
ством ' '
Бувший посол Г Г Кро
форд і видний' член кон
сервативної партії в Аль=
берті висказався за 'пГц
держуванням консервата
ми теперішнього правлш
ня 'Альберти якого пред
ставником являється пре
мієр Бравнлі Погляд Кро
форда поділяють і другі
консерватй але більшість
їх на конвенції в Кальґа
рах поставила другу про
граму ( "л
Англійські ліберали гото
вІ под{литися
В рядах англійської лі
беральної партії слідний
розлам Старий пров д
ник лібералів Лойд
Джордж стрічає чимраз
сильнішу опозицію якої '
речником є Лорд Ґоей
Він заявив що пои сліду"
ючнх 'виборах -- ліберальна
рада иииде доі ниіл-ш- и під осібним проводом1 1 З
осібними' виборчими фон '
дами
Консервативний провід
ник рбїздитьиКанаду)ч
Оттава — !Дрсті : Б
Беннет провідник консер-
вативної партії "в Канаді
починає обїздйти Канаду
зі (своїми відчнтами ' Пер
ший відчит виголосив в
канкувері дня 44 січня
Відтак будепосуватлсь на
хід
Повісився склепар "
Ма'рґо '"Саск— Га'рри
Крамар 50 'літ повісився
в пивнйіисврйогоТсіслепуі
В Англії(під:Іпейчас'Зна '
ходйться 1500000 безро
бітних! " "1""' ' -- "і