000064b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
є і- - ш т ЧАСОПИС ЄДНОСТИ --і'-ч--н--і---і-+-і-- -и-і-И"И-цч-ц НІ И ІІ 7 -- ч гчЛЙ 9тті іх! V чг'л їх-I- I Т9М ГаЧгСіиНШ 87 шк "р080 во-- Лондон и"" пппші батьки Ма студентку на прізвище Ма- рія Вовчок яка попрохала минулого місяця права на іолітичний притулок в Анг- лії продовжують тероризу- вати закликами про „повер- нення на роджу" ті кого во- на свідомо покинула До Ан- глії приходять листи з СССР в яких закликається Марію Вовчок щоб вона передума- ла або щоб пішла на до амбасади СС- СР у Лондоні Листи й телег- рами щодня надходять на віть До БакенгемськоІ Пала ліцхю КІТ назвою Іеп) Укра- їнської Науки" нндала датою 1970 року число своїх числі мовами ряд між ними статті Васьковича основ для укра- їнської „Інтерес про філосо-р- & період ру- ху його значен- - монсіньиора лша гп НІ ЙШУкЖй'-- 'ЯпмШав ШЛЬШ НАЦІОНАЛЬНОЇ Христос Воскрес! УСІМ ЧИТАЧАМ -- ВІЛЬНОГО СЛОВА" ю святкують за новим календарем як теж всім нашим Приятелям етнічних грп і святкують Великдень новим календарем бажаємо Веселих Свят ХРИСТОВОГО ВОСКРЕСЕПИЯ! І ВИС ЛрИСТіЧ 1 іВ'ММИ Чк ми аеМНіЖі ІИіґі К' ш ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Марію Вовчок складі: Ленінградську зуст-річ-роамо- ву рії англій ську королеву щоб впли нула на їх дочку аби вона до СССР Як у-ж- е інформовано Марія Вов- чок совстську офіційну до виявила назавжди залишитись країні во- лю Англійська поліція веа-я:а- с що „совстські листи до англійської хоча писані політич- ної інспіровані політичною ти на ім'я королеви Ветнюні Спільнота Праці і Сприяння Українській Науці видала том своїх „Повідомлень" Мюнхен - Німецько - у- -' ськоі ЛітургіГ в дальшому країнська установа заснова-- 1 надруковані звідомлення з на тут під Спільно- - діяльності Спільноти Праці га Праці і Сприяння Укра- - і Сприяння Українській На-їнськ- ій науці" (АгЬеіїв шиуці її гіег ня проф Р Єндика та голо- - ІІкгаіпізспеп іввгп8спаг-- 1 ви її наукової ради — проф відома як „Дім з чергове 6-- 7 „Повідомлень " 8 „Повідом- лень" (Міиеііипкеп) дру- кованих німецькою фран- цузькою та іншими вміщено статтей з різних ділянок Г Лідготова національної шко- ли" К Митровнча й актуальність студій Сковороду першого в Україні" В Феденка „Ранній українського соціял демокравичиого і історичне ня проф Сндик Мчі'МІК II і НЯІІі' Воіці2Маи§м§м§мИІ вшВашн! з " креСЛІ! 11 Ь Т Є В Вовчок прохіючи та повернулася добровільно залишила Англії й ба- жання вибираючи королеви" батьками втікачки є совітською [ предсідщіка рас діяльності! ніх дири Українського Вільного Уні верентету Наунового Това- риства ім Шевченка в та Українського Техніч- но - Інститу- ту Німеччині Вмішені в Повідомленнях'' також ін- формативні статті про УС-А-Н у ЗСА та Товариство Ук- раїнських Інженерів Амери- ки про публікації Українсь- кого Католицького Універ- ситету Римі й оо Василі-я- н в Римі 'а стаття проф В Голубннчого про студії ук- раїнознавства в Північній А-мер- иці Закінчується цей ви- пуск „Повідомлень" рецензі- ями нових праць з історії па „Київські теологи про Української й ін-спра- ву унії між публікацій як також Заходом в добу Собєського" наукових доповідей Як ре-- І Ф Карлінгера „Враження дактор цього випуску „Пс-рн- мо католицького миря-- і відомлень" відписаний нциа ) українсько виашШ-- ' Ростислав ЬМШ ПІК III ІІ м и аг ип ЇХ у й тро Мк иль вра-м-н- м) ями1 її ')НЯ ІчТІ рок СВОі Тіі-рі- ччя з дня народжен ня н (ргалимі '4ганіз( 'її ні М іньдснь ікш ІК І'ЧІЬ ошод оі ( ботл 10 квп ня іч" тій по- - Оп ЗаШау АрпІ 10 Ч т і1г-- ІГ"ЧГ тТ тЯш ЯЛ №' МИВ 'іУняИЯН нГ 'МгПрЛ Ф & &МЯВЯВЯВІ1ІІ1 -- іЩНівВЖчФМАЙіЯИДг-івГ я4- - аЯВЯВЯВЯВЯВЯВЯ7їа%ИІь ВЯТ ІвВІвваЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаРкЯК4" А 1(вв1чвТ ГіІаУгвЯВЯВЯВЯВЯВЯВяМі' По Ф фрагмент - бенкету д 40 л '!' ік Ня іЕ _: " лмпі ні Гп боі 20 г„ игі Ц]і іь А Мейл закликають Виставка проданих Москвою єпископських дія и" БританпПишуть українознавчих Господарського ІІВяМввЧ церт у Ленінграді КИЇВ Рідко ксли одержу- ється дозвіл на виспп україн- ських артистт у Ленінграді де є чимала українська колонія і де значно більше симпатій до Укра-інці- в та України Тараса Шевчен- ка ніж у Москві Триденні українські виступи артистів із в березні так ряс диякон-зацікавил- и ленінгпалніт шо квт ських шат із київських мо- - кн ї ж ояяор були дародаїні за місяць перед концертами під безконечні оплески провині солісти Київської опери: співачка Євдокія молода солістка-сопран- о Гі-зе- ля Ципола яку захоплено віта- ли слухачі після кожного висту- пу А Огневий А Кикоть та Ні Викочували уривки з „За- порожець за Дунаєм" С Гулака-Артемоівсько- го колишнього спі- вака в петербурзькій опері укра- їнські народні пісні та кілька мо- сковських про Україну твори Пуччіні й Верді Симфонічна ор- - кестра виконала увер тюру до опери м Лисенка Та О Кульчицького як також оульба і в багатьох присут- - звідомлення з були сльози на очах: Ев-ро- пі в в церкви Сходом і'шнх відзначив (' ма т гував моірдий Іва Гам- кало МИКОЛА СВІТУХА ВИЇХАВ ДО ЯПОНІЇ Іиж Микола Світухаї який працює в федеральному мі- ністерстві в Оттаві виїхав на припоручення мінісгерс т з а індустрії 4 торгівлі до Японії де побуде дна тижні і візьме участь у переговорах з пред- ставниками паралельного я-панськ- ого міністерства в справах деяких конкретних ПрО€КТііВ ЯПОНСЬКОЇ ЯяЬССТИ-- ції в проімисТ'г&иА рооциток Канади Крім перебування б сто- личному місті Токіо Спггуха має ш лляні відаіда-т- и тамі міста 8 Японії: Ітагоя — Осака Кобе Гігкишма УКРАЇНСЬКІ ФІЛЬМИ В ІЗРАЇЛІ „Наша Страта" за 18 лютого (ви ходить в Ізраїлі) подала інформа- цію що в залі Бейт Ціноней Амері- - V ііаіЬ КрНЬКОГО _ і"? „„ л„- - „іилЛ:-- : п '" ііі „ } країн- - на__ім„ш„_дай їінічі піпді'ілпяш ' І ВЯ 1 1И 'тІп# шЯІ інде Натяил„іп Г# іплтаьич' високомистецьких ПІД кожним огія- - 'иізджас Нататчи але кіновер- - і- - Двоаменка не тііьги лоступа- - м в поргі) ється Є нерідко навіть перевищує гь кращі совтські інтерпретації Ці€Ї ол явуватись чудової української 135—2135 ського і вперше поста мсної 1889 р В постановці Аврамсмка ярко няеться український характер іаг ому ус ДрТЄМОВСЬКОГО „Запорожець зі Ду чраїч икЧ-- - "ВІЛЬНЕ СЛОВО" Уараіисікмі ТІ#МІИІМЯ Заснований 1934 р Емходнть кожної суботи Вндіс: Вільна Видааннча Преса" Спілка Торояті Річна парадпяатаї а ХаиадІ )ІС0 а ЗДЛ $!М ПООДИНОКІ ЧИСЛО Ні Листуаанна іамоаланнх І гроші іисняатн на адресу! "УІІпа 5іоуо" 196 ВаЬіг $Г„ Того 2-- В Таї 368-728- 2 1971 т її СиИ МАНРЛСІЗТКАТЮИ кцмвЕК І12 Да£ь &Тг ИІУ"пТ вітриш Світлину зробив фоторепортер мелода Колес-ни- к майстерно виконань ЛІОИЧНО-КОМІ- Ч тї:я 1971 р в за т : II г -- „ я в ІІН енд І інж ряс і шат притягає численних відвідувачів Ню Порк — Вікрита тут у неділю 28 березня ц р в залі Українського Інституту Америки виставка творів ук- раїнського мистецтва 17-1- 9 сторіч що охоплює десять Києва і опери чистець і і наетирів церков уліЛІмькоЛ Інституту продані „Ново експортом" минулого тижня на авкцюні в Ню Порку ви- кликала широке зацікавлен- ня серед українців Ню Пор- ку й околиць Вже н день відкриття цю уні- кальну виставку понад дві- сті складаючи при цьо- му на викуп з ав-кцюн- іп інших подібних Усі десять ряс і шат бу- ти на замовлення українських моннстирів Кигво-Пг-черськ- ої 'І а в і Михайлівського і Флпролсь-ког- о монастирів і Софійсько- го і зберігалися по- тім як видатні істопичні і В новому аргентинському залишилося восьми дотеперішніх міністрів Айрес — У п'ят ннцю березня ц р відбу- лося тут запрнсяження но- вого президента Аргентини що ним став — після здійс- неного військовою хунтою чергового державного пере- вороту Роберто Марсельо Лянуссе Новий президент мас 52 роки і як головний комендант сил мав фактичний виключний вплив на дотепері- шнього аргентинського уря- ду що його очолював усуне- ний із становища президен- та ген Левінгстон Склад но- вого уряду залишається приблизно такий же сам як він був досі: із восьми чле нів давнього уряду загримі- ло свої пости шість мініст- рів Рівночасно з ген Ля- нуссе були запрнсяжені лвя нові міністри: один з них Франціско Ґвіллсрмо Мінр - ке який був усунений і у Ски нтои Д-- р Міт і! Птахів відомий иаков ' відоути- - : Чапопожшь за Лунаєм"? І тоеба іулщист і суспільно - 1 1 18 квітня сказати шо хоч ми Й ПОИВККЛИ ДО ядський діяч відійшов до крапкьке не і аломники }і Собору політику пеі- - тора Народної Волі " 4і " кок Робітничого Соки} с і іяймая від І'И'-і- " ку отже майже ТІ р"ки ' рожиім бюрі іюї опери Лисенка иотисмюї на ос- - '"М™ ідаі п нові комедії Котляре- - і3 Наргідної Вои н виріз- - $ЕС0п0 "Ґловб виконані Буенос тяновиїна ціяльиого Укріін голеного 'іип дотеперішній і півр ник проф д-р- я М Стіх іісі Вягиль Молпич В і І вітас іи4ю' му сам ло ' мело-- ч ре- чей ™ П Дії' хш У с ' """и Н м"е замк в - Г0 - капвепгія опем '' ичіиній тал и і !УКІПЯНІИ 8 ЧИ' 1 І -- І 1 ТНЕ РКЕЕ УОІШ ІЛсгаіпІап УУаакІу ЕиЬ1іапе1 іп 1934 РиЬІиЬесі еуегу 5аІиг!ау Ьу ТЬ ТогогНв Рг Ргаи РкЬНсаІіощ ІЛо Уигіу ЗиЬісіірііоп: '" Сіяааа НИ Іп и$А$:іоо NN01 1 СОРУї і Ка:сіж 'П' УоІ N0 15 ЗП 26 ИС 297 оут Славко Левцун 3борамн прдзн- - згаданому делега- цію увагу єпископських Ви- ступали відвідало збройних мистецькі пам'ятки в київсь- кому Лаврському Музею про що свідчать печатки цього Музею інвентарні чи- сла й записи на самих ж експонатах За почином і за- ходами мнетця С Гординсь-ког- о та гурта українських установ: Укра- - і які Америм московським пожертви „ Музею в Стем форді Музею Української Народної Творчости СУА в Ню Порку Церкви св Івана Хрестителя в Нюярку — всі ці ряси і шати були закуп- лені під час авкціону і бу- дуть зберігатися в названих музеях і церквах як мисте- цькі цінності аж до часу по- вернення їх до Кигвд в умо- вах української держав- ної незалежності! Виставка цих врятованих для україн- ців гмчой триватиме ще до 19 квітня ц р включно й опядвти і дня крім 2-- п уряді шість із ряду Левінґстоном і повернувся на своє ста- новище міністра суспільної Міністром внутрішніх справ став Артуро Мор Роїґ Новий президент Лянуссе залишається водночас далі військової і головнокомандувачем армії В минулому які ставали президента- ми чи уряду Арген- тини резигнували із своїх становищ Головним нового уряду мала б бу- ти боротьба з інфляцією іншими внутрішніми трудно- щами зокрема з браком во- лового м'яса що є головним харчовим продуктом Арген- тини Уряд генерала Лянус- се хотів би довести до чий- - ження цін і збільшення про- дукції м'яса і і цим до поправи становища робітничих мас і населення Д-- р Матвій відійшов „Народної ред Василь Верган його наступник головного органу Тпавел одноіменної переж:нмния Гнанім- - XXXVIII представників Українського Стахів Яг' Чв Як 4 у к ' е— А ЯШвЯїВ іТРШ' і „За кращу Канаду й справедливіше суспільство Оттава зв'язку з закін чення праці КороліьськоІ Ко місії Двомовности й Двоку-льтурност- н з днем 31 5ерез-н- я 1971 беї оприлюднення шостого кінцевого тому Ра-- 1 порту Яр Рудниць-ког- о який один із десяти Комісії подав урядові Канади на руки прем'єра П Е Трюдо свої кінцеві реко- мендації з датою 16-г- о берез- ня ц р Нав'язуючи до свого мен-шинно- го рапорту з Р- - проф Рудннцькнй уточнює свою концепцію „регіональ- них" (обласних) мов Кана- ди й пропонує чотири поп- равки до Мовного з а саме: 1 Поширити Секцію 38 цього Акту двома підсек- ціями на основі яких ук- раїнська та інші менши- ни і мови могли стати обласними мовами про- вінції чи території де іс- нує десять або більше відсотків мовляй даної мпви 2 ("творити „реґіона ь і дьомовні днетрпктн в тих адміністративних середо-ччіца- х де десять бо ОІ ІЬШС ВІДСОТКІВ Ню Порк (В К ) Мнну- - ісі неділі 28-г- о березня 1971 зоку відбулися тт в Укра- їнському Народному Домі основуючі загальні збори у він -- ііді яких створено Комі- тет Допомоги Українцям У Польщі У зборах прийняли учаїть представннки : „Орга- нізації Оборони Лсмківщи-н- и ' „Ярославщинн" Земля- цтва Перемнщииа" „Хоім-лини- 4 і цієї частини Бойків-щин- н яка під цю пору на- лежить до Польтці повернутись Український кон- - у піхкп Іван черговий правлін-РоепіегипдагетеіпбсЬа- ГІ Мім осіб їм уже й б їда І Яремко та А Вук Ко роткі доповіді про сучасне положення Українців у По- льщі та про зовнішню та внутрішню допомогу нашим Зратам у цілій Польщі ви голосили! 1_1 Кячмап' і ппгмЬЛ і і л черги заслухали та переднекутува-л- н проект статуту вище наз КПСС Москва Започаткова ний тут у понеділок бе- резин ц р з великими фан-арам- и і я участю яких 5-Ю- О делегатів ХХІУ-и- й З'їзд комуністичної Паїїтії Совєт-ськог- о Союзу проходить без Зудь-яки- х несподіванок із підколенням провідної ро- пі секретаря 1СІ1СС Леоніда Брежнєва з одного можна кожнотч) боку із безупинним понеділків від муванням конечності! збіль- - год ло 5-- ої по полудні шити продукцію товарів що- - ген те- пер опіки провідником хун- ти військови- ки членами завдан- ням Г за- гальної широких кіл з Волі" М У } проф членів 1967 Акту 1939 л н МОВІЯН таким возда присутні декля- - ієн ного вжитку і підвищити життєвий стандарт широких кі ч населення з другого бі-к- у Головну звітну доповідь про становище СССР в між- народному світі і щю внут- рішню головно економічну итуаціиі в Совстському Со-- ш виголошував Леонід Бре жнєв Тривала ця доповідь шість годин і П вперше в ' торії кремлівських з'їздів пе- редали також і через телеві- зію мабуть для збільшення пристнжу і популярності цього партійного вождя Го- ловна увага доповіді була поставлена на „миролюбну" політику Совстсмсого Союзу і Лого „заходи" для справи реду 31-г- о березня інд й'-ь-ки- й парлямент гостро засу- див масакру безборонного Східиьому ні порівнюючи це з на-родовбиаст- вом Пзрлямент рівночасно запевнив східніх мякістанців щ їхня бо-рг'Т- іга і жертви маніть сер-- д чи мівчття і підтримку КАТАЛОГ ГАЛЕРИ" II ю Порк Відвідувачі Енемал ГалеріГ 'при вулиці поблизу евню в Порку недалеко Пінського Народного Лому :ури того жяотцячмя-Нон- и незвичайно: о ц витяті фігури покриті кольоровою шмські постаті В ГИ чини Канаді що вживають мову виз- - нану за регіональну в Перший 'кошерт видатних даній або іншій провій українських яігстціо світової ті чи території з окре-- слав„ співака Дмитра Гна- Знмиміниитипритваілкеямпиоправле-- _ ткжа скрипаля Олега Крио ний акт на Акт Канадсь- - ияпо кнх Мов" замість „Оффі- - 1 тРая Леигвіджес Акт" та концерти вкдбу-Зміни- р иазвг Комісара ду „ ІЙСтох Офндійних Мов"' на „Ко %і1в Ч ІІЛВилПЛ Оо(імааі Л Плямування" „Ком- - шт Емотои 7 вйо 6 місіонер Ленгвідж 71аІЖІЯ — Вамкувер8тра!вня Протекціон Лінгвіс- - — Танмр Бей 13 траиня — тік Плянншг ін Канада" Віяіег 16 її 16 травня — Крім цього проф Рудни-Торонт- о 18 траеш — цький пропонує приспішити МЛТГОН ' здійснення рекомендацій Че- твертого тому1 „Рапорту" Ко- місії й інфзрмування публіч- ної опшії про всі акції уряду в цьому напрямі через „Ін формацію Канади" в Оттаві Свої рекомендації проф Руд ницькнй закінчує „обласно-двомовни- м" англійсько-укра-їнськн- м апелем у дослівному тексті: Лін всі нашими спі- льними луенллямн будуємо крашу Канаду й спрвведлн не суспільство Приймімо по-вт- ці рекомендації як такі що диюможуть збудувати ще кращу Канаду й ще спра нел'інвіиіс суспільство"! (О-МІ- С) Створено Комітет Допомоги Українцям у Польщі ваного Комітету який рефе- рували д-- р М Прокоп і проф І Гвозда Після прийняття статуту вибрано керівні ор- гани Комітету Комітету До- помоги Українцям у Польщі в такому складі голова і-Ва- снль Качмар заступники - Степан Кікта інж Любомнр Калннич секретар — Свген Стахів скарбник — Юрій Ковальчнк члени — проф Іван Гвозда Андрій Вук мгр Миіюслав Хитра а контрольну комісію очолис Іван Хомко та члени Алек-санде- р Білевич і Андронік Копистянський Збори схвалили постано- ву щоб зачартеруватн ста-т-- г Комітету в американсь- кому державному уряді та в Об'єднаних Націях у ділі Оборони прав Людини -'-- т- щоо ЦК чином повністю і успішно нести моральну та матеріяльну допомогу нашим братам у Польші XXIV З'їзд у Мосивіяешлярус конечність збільшити продукцію товарів щоденного вжитку 29 ген „К1И1МХІ Чергові втримання і утриваления ми ру як також на потребу збі- льшити добробут населення Совстського Союзу і підви- щити продукцію товарів що- денного вжитку Ніяких кон-тровеісіЛн- их чи несподіва- них моментів у доповіді Брежнєва не було Брежнєв скрупулятно оминав дразли-в- і питання зокрема ж такі як проблема повернення до сталінських методів в полі- тиці режиму ХХІУ-и- й З'їзд и якому крім делегатів ко- муністичних партій з усіх совстських республік бере участь ще сто й одна деле- гація партій світу тривати ме приблизно десять днів з'їзд його так же як ХХШ-и- й з'їзд в 1965 році Під час правдопо- дібно схвалена рекомендова- на теперішнім керівництвом постанова відбувати партій- ні що п'ять років п не кожних чотири роки Гнатюк і Криса в турне по ціял _ ди: 3 тр-авня — Вкизор 5 і ПІДГОТОВКА ДО ПЕРЕПИСУ НАСЕЛЕННЯ КАНАДИ Оттава — В травш цьо цього року буде проводи- тися черговий загальний перепис населення Канади Це перепне прово- диться кожних 10 років Перепис будуть прово дити тисячі працівників найнятих департаментом перепису Вони кожну сім'ю І пооди- ноких людей вручать їм форми з запитаннями па треба відповісти Всі дані мають бути зібрані до 1 червня Працівники б)Д}ть пояснювати як ви- повнити форми Хто не зможе виповнити — вони допоможть ПІДГОТОНЛ 10-Г- О КОН ҐІ'КСУ УКІ'ЛІІЩІП КАНАДИ Президія Комітету Укроїн-ді- в Канади після вислухай-і- я звідомлення екзекутивно- го директора на останньому засіданні покликала до жит- тя Комісію Иідготови 10-г- о Конгресу у такому складі: І Г Сирник С Романів Ю Гвоздулич І Іванчук А Я-ремо- вич Л Чайковська С Радчук д-- р Глинка І Ка-мсев- ич I II Башук Успіх української співачки в Японії Талановита українська рпдяїчька співачка соліст ка КиТвст)го державного театру опери та балету народна артистка СРСР Пслла Рудепко виїхала на гастролі до Японії Як повідомляє преса України гастролі Сели І'уденко проходять з ве- ликим успіхом Вона про- демонструвала своє чудо- ве мистецтво в ряді япон- ських міст — в Токіо Оса- ці Саппоро Хадокате І Кіото " НОВИП ЖУРНАЛ Недавно в руськокерестур-ські- й друкарні видрукувано перше число нового літера- турно - педагогічного жур-- Комушстичні партії Китаю "У Соловейко Журнал й Альбанії своїх делегацій видає Основна школа ім на не прислали бойко- - Баїча в Кулі як орган укра туючи з'їзду буде з'їзди як їнської літературної секції згаданої школи Соловейко як планувано виходити раз на місяць українською мовою обсягом 12 сторінок Редакційну колегію веде журнал очолює учитель Єв- - ц було досі з'ясовуючи цю ген Кулеба іноваиію потребою пристосу- - у ЦЬ0Му журналі крім вір мти зізди до господарських шів як написали учні чле-п'ятирічо- к- ни ліТЄраТурНої секції надру ковано більше статтей з оо- - Індійський пзрлямент засуджує „масакру" л?"а"овїна „ Йііка В ПаКІСТЗНІ оповідань пісень жартів то-- НюДельп Індія Все-- 1 народу Індії' Резолюцію в Що У першому ЧИСЛІ також населення" в Па- піста 9-і- й 2-- ої Ню від Ук- - (ні енд Ге ред від само що відвіда- ють які їси має яка цій справі запропонувала поміщено пару статтей ВСТу Індіря Ганді прем'сд) Індії пного характеру: для батьків і вона була схвалена одно- - для знайомства душно Рівнсгчасно із Схід- - нього Иакісгану пГюдіста- - КР1М відповідального ре- - ються встки одо пакістан- - співробітники з я Дактора ські війська опанували біль-- вилися ще Павло Головчук шість міст Східнього Иакіс- - Юрій Латяк Іван Терлюк тану але відступають в сіль- - Микола Скубай ських районах (Руське Слово) ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ для Ваших Рідних Друзів І Знайомих перешліть через "Вільне Слово" Заощадите собі часу труду і праці з пересиланням уть одержати багвтоілк Великодніх каоток "Вільному Слові" Ваше поба ний Каталог сиуліп- - жання прочитають десятки тисяч українців у Канаді Д Америці від Маямі аж до Лабрадору від Вашінгто- - ропрОДуКОМНО іі м 1 МптпА - Ппо Аи'а Ген рО' як та У та ГХІ Франціско і Ванкуверу В додатку ще Південна Аме- рика Европа Австралія і частина Азії Збірні побажання тільки $100 від особи а $200 від двох осіб Окреме побажання за: $300 $500 $1000 і вище
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, April 10, 1971 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1971-04-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | Vilned2000076 |
Description
Title | 000064b |
OCR text | є і- - ш т ЧАСОПИС ЄДНОСТИ --і'-ч--н--і---і-+-і-- -и-і-И"И-цч-ц НІ И ІІ 7 -- ч гчЛЙ 9тті іх! V чг'л їх-I- I Т9М ГаЧгСіиНШ 87 шк "р080 во-- Лондон и"" пппші батьки Ма студентку на прізвище Ма- рія Вовчок яка попрохала минулого місяця права на іолітичний притулок в Анг- лії продовжують тероризу- вати закликами про „повер- нення на роджу" ті кого во- на свідомо покинула До Ан- глії приходять листи з СССР в яких закликається Марію Вовчок щоб вона передума- ла або щоб пішла на до амбасади СС- СР у Лондоні Листи й телег- рами щодня надходять на віть До БакенгемськоІ Пала ліцхю КІТ назвою Іеп) Укра- їнської Науки" нндала датою 1970 року число своїх числі мовами ряд між ними статті Васьковича основ для укра- їнської „Інтерес про філосо-р- & період ру- ху його значен- - монсіньиора лша гп НІ ЙШУкЖй'-- 'ЯпмШав ШЛЬШ НАЦІОНАЛЬНОЇ Христос Воскрес! УСІМ ЧИТАЧАМ -- ВІЛЬНОГО СЛОВА" ю святкують за новим календарем як теж всім нашим Приятелям етнічних грп і святкують Великдень новим календарем бажаємо Веселих Свят ХРИСТОВОГО ВОСКРЕСЕПИЯ! І ВИС ЛрИСТіЧ 1 іВ'ММИ Чк ми аеМНіЖі ІИіґі К' ш ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Марію Вовчок складі: Ленінградську зуст-річ-роамо- ву рії англій ську королеву щоб впли нула на їх дочку аби вона до СССР Як у-ж- е інформовано Марія Вов- чок совстську офіційну до виявила назавжди залишитись країні во- лю Англійська поліція веа-я:а- с що „совстські листи до англійської хоча писані політич- ної інспіровані політичною ти на ім'я королеви Ветнюні Спільнота Праці і Сприяння Українській Науці видала том своїх „Повідомлень" Мюнхен - Німецько - у- -' ськоі ЛітургіГ в дальшому країнська установа заснова-- 1 надруковані звідомлення з на тут під Спільно- - діяльності Спільноти Праці га Праці і Сприяння Укра- - і Сприяння Українській На-їнськ- ій науці" (АгЬеіїв шиуці її гіег ня проф Р Єндика та голо- - ІІкгаіпізспеп іввгп8спаг-- 1 ви її наукової ради — проф відома як „Дім з чергове 6-- 7 „Повідомлень " 8 „Повідом- лень" (Міиеііипкеп) дру- кованих німецькою фран- цузькою та іншими вміщено статтей з різних ділянок Г Лідготова національної шко- ли" К Митровнча й актуальність студій Сковороду першого в Україні" В Феденка „Ранній українського соціял демокравичиого і історичне ня проф Сндик Мчі'МІК II і НЯІІі' Воіці2Маи§м§м§мИІ вшВашн! з " креСЛІ! 11 Ь Т Є В Вовчок прохіючи та повернулася добровільно залишила Англії й ба- жання вибираючи королеви" батьками втікачки є совітською [ предсідщіка рас діяльності! ніх дири Українського Вільного Уні верентету Наунового Това- риства ім Шевченка в та Українського Техніч- но - Інститу- ту Німеччині Вмішені в Повідомленнях'' також ін- формативні статті про УС-А-Н у ЗСА та Товариство Ук- раїнських Інженерів Амери- ки про публікації Українсь- кого Католицького Універ- ситету Римі й оо Василі-я- н в Римі 'а стаття проф В Голубннчого про студії ук- раїнознавства в Північній А-мер- иці Закінчується цей ви- пуск „Повідомлень" рецензі- ями нових праць з історії па „Київські теологи про Української й ін-спра- ву унії між публікацій як також Заходом в добу Собєського" наукових доповідей Як ре-- І Ф Карлінгера „Враження дактор цього випуску „Пс-рн- мо католицького миря-- і відомлень" відписаний нциа ) українсько виашШ-- ' Ростислав ЬМШ ПІК III ІІ м и аг ип ЇХ у й тро Мк иль вра-м-н- м) ями1 її ')НЯ ІчТІ рок СВОі Тіі-рі- ччя з дня народжен ня н (ргалимі '4ганіз( 'її ні М іньдснь ікш ІК І'ЧІЬ ошод оі ( ботл 10 квп ня іч" тій по- - Оп ЗаШау АрпІ 10 Ч т і1г-- ІГ"ЧГ тТ тЯш ЯЛ №' МИВ 'іУняИЯН нГ 'МгПрЛ Ф & &МЯВЯВЯВІ1ІІ1 -- іЩНівВЖчФМАЙіЯИДг-івГ я4- - аЯВЯВЯВЯВЯВЯВЯ7їа%ИІь ВЯТ ІвВІвваЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаЯаРкЯК4" А 1(вв1чвТ ГіІаУгвЯВЯВЯВЯВЯВЯВяМі' По Ф фрагмент - бенкету д 40 л '!' ік Ня іЕ _: " лмпі ні Гп боі 20 г„ игі Ц]і іь А Мейл закликають Виставка проданих Москвою єпископських дія и" БританпПишуть українознавчих Господарського ІІВяМввЧ церт у Ленінграді КИЇВ Рідко ксли одержу- ється дозвіл на виспп україн- ських артистт у Ленінграді де є чимала українська колонія і де значно більше симпатій до Укра-інці- в та України Тараса Шевчен- ка ніж у Москві Триденні українські виступи артистів із в березні так ряс диякон-зацікавил- и ленінгпалніт шо квт ських шат із київських мо- - кн ї ж ояяор були дародаїні за місяць перед концертами під безконечні оплески провині солісти Київської опери: співачка Євдокія молода солістка-сопран- о Гі-зе- ля Ципола яку захоплено віта- ли слухачі після кожного висту- пу А Огневий А Кикоть та Ні Викочували уривки з „За- порожець за Дунаєм" С Гулака-Артемоівсько- го колишнього спі- вака в петербурзькій опері укра- їнські народні пісні та кілька мо- сковських про Україну твори Пуччіні й Верді Симфонічна ор- - кестра виконала увер тюру до опери м Лисенка Та О Кульчицького як також оульба і в багатьох присут- - звідомлення з були сльози на очах: Ев-ро- пі в в церкви Сходом і'шнх відзначив (' ма т гував моірдий Іва Гам- кало МИКОЛА СВІТУХА ВИЇХАВ ДО ЯПОНІЇ Іиж Микола Світухаї який працює в федеральному мі- ністерстві в Оттаві виїхав на припоручення мінісгерс т з а індустрії 4 торгівлі до Японії де побуде дна тижні і візьме участь у переговорах з пред- ставниками паралельного я-панськ- ого міністерства в справах деяких конкретних ПрО€КТііВ ЯПОНСЬКОЇ ЯяЬССТИ-- ції в проімисТ'г&иА рооциток Канади Крім перебування б сто- личному місті Токіо Спггуха має ш лляні відаіда-т- и тамі міста 8 Японії: Ітагоя — Осака Кобе Гігкишма УКРАЇНСЬКІ ФІЛЬМИ В ІЗРАЇЛІ „Наша Страта" за 18 лютого (ви ходить в Ізраїлі) подала інформа- цію що в залі Бейт Ціноней Амері- - V ііаіЬ КрНЬКОГО _ і"? „„ л„- - „іилЛ:-- : п '" ііі „ } країн- - на__ім„ш„_дай їінічі піпді'ілпяш ' І ВЯ 1 1И 'тІп# шЯІ інде Натяил„іп Г# іплтаьич' високомистецьких ПІД кожним огія- - 'иізджас Нататчи але кіновер- - і- - Двоаменка не тііьги лоступа- - м в поргі) ється Є нерідко навіть перевищує гь кращі совтські інтерпретації Ці€Ї ол явуватись чудової української 135—2135 ського і вперше поста мсної 1889 р В постановці Аврамсмка ярко няеться український характер іаг ому ус ДрТЄМОВСЬКОГО „Запорожець зі Ду чраїч икЧ-- - "ВІЛЬНЕ СЛОВО" Уараіисікмі ТІ#МІИІМЯ Заснований 1934 р Емходнть кожної суботи Вндіс: Вільна Видааннча Преса" Спілка Торояті Річна парадпяатаї а ХаиадІ )ІС0 а ЗДЛ $!М ПООДИНОКІ ЧИСЛО Ні Листуаанна іамоаланнх І гроші іисняатн на адресу! "УІІпа 5іоуо" 196 ВаЬіг $Г„ Того 2-- В Таї 368-728- 2 1971 т її СиИ МАНРЛСІЗТКАТЮИ кцмвЕК І12 Да£ь &Тг ИІУ"пТ вітриш Світлину зробив фоторепортер мелода Колес-ни- к майстерно виконань ЛІОИЧНО-КОМІ- Ч тї:я 1971 р в за т : II г -- „ я в ІІН енд І інж ряс і шат притягає численних відвідувачів Ню Порк — Вікрита тут у неділю 28 березня ц р в залі Українського Інституту Америки виставка творів ук- раїнського мистецтва 17-1- 9 сторіч що охоплює десять Києва і опери чистець і і наетирів церков уліЛІмькоЛ Інституту продані „Ново експортом" минулого тижня на авкцюні в Ню Порку ви- кликала широке зацікавлен- ня серед українців Ню Пор- ку й околиць Вже н день відкриття цю уні- кальну виставку понад дві- сті складаючи при цьо- му на викуп з ав-кцюн- іп інших подібних Усі десять ряс і шат бу- ти на замовлення українських моннстирів Кигво-Пг-черськ- ої 'І а в і Михайлівського і Флпролсь-ког- о монастирів і Софійсько- го і зберігалися по- тім як видатні істопичні і В новому аргентинському залишилося восьми дотеперішніх міністрів Айрес — У п'ят ннцю березня ц р відбу- лося тут запрнсяження но- вого президента Аргентини що ним став — після здійс- неного військовою хунтою чергового державного пере- вороту Роберто Марсельо Лянуссе Новий президент мас 52 роки і як головний комендант сил мав фактичний виключний вплив на дотепері- шнього аргентинського уря- ду що його очолював усуне- ний із становища президен- та ген Левінгстон Склад но- вого уряду залишається приблизно такий же сам як він був досі: із восьми чле нів давнього уряду загримі- ло свої пости шість мініст- рів Рівночасно з ген Ля- нуссе були запрнсяжені лвя нові міністри: один з них Франціско Ґвіллсрмо Мінр - ке який був усунений і у Ски нтои Д-- р Міт і! Птахів відомий иаков ' відоути- - : Чапопожшь за Лунаєм"? І тоеба іулщист і суспільно - 1 1 18 квітня сказати шо хоч ми Й ПОИВККЛИ ДО ядський діяч відійшов до крапкьке не і аломники }і Собору політику пеі- - тора Народної Волі " 4і " кок Робітничого Соки} с і іяймая від І'И'-і- " ку отже майже ТІ р"ки ' рожиім бюрі іюї опери Лисенка иотисмюї на ос- - '"М™ ідаі п нові комедії Котляре- - і3 Наргідної Вои н виріз- - $ЕС0п0 "Ґловб виконані Буенос тяновиїна ціяльиого Укріін голеного 'іип дотеперішній і півр ник проф д-р- я М Стіх іісі Вягиль Молпич В і І вітас іи4ю' му сам ло ' мело-- ч ре- чей ™ П Дії' хш У с ' """и Н м"е замк в - Г0 - капвепгія опем '' ичіиній тал и і !УКІПЯНІИ 8 ЧИ' 1 І -- І 1 ТНЕ РКЕЕ УОІШ ІЛсгаіпІап УУаакІу ЕиЬ1іапе1 іп 1934 РиЬІиЬесі еуегу 5аІиг!ау Ьу ТЬ ТогогНв Рг Ргаи РкЬНсаІіощ ІЛо Уигіу ЗиЬісіірііоп: '" Сіяааа НИ Іп и$А$:іоо NN01 1 СОРУї і Ка:сіж 'П' УоІ N0 15 ЗП 26 ИС 297 оут Славко Левцун 3борамн прдзн- - згаданому делега- цію увагу єпископських Ви- ступали відвідало збройних мистецькі пам'ятки в київсь- кому Лаврському Музею про що свідчать печатки цього Музею інвентарні чи- сла й записи на самих ж експонатах За почином і за- ходами мнетця С Гординсь-ког- о та гурта українських установ: Укра- - і які Америм московським пожертви „ Музею в Стем форді Музею Української Народної Творчости СУА в Ню Порку Церкви св Івана Хрестителя в Нюярку — всі ці ряси і шати були закуп- лені під час авкціону і бу- дуть зберігатися в названих музеях і церквах як мисте- цькі цінності аж до часу по- вернення їх до Кигвд в умо- вах української держав- ної незалежності! Виставка цих врятованих для україн- ців гмчой триватиме ще до 19 квітня ц р включно й опядвти і дня крім 2-- п уряді шість із ряду Левінґстоном і повернувся на своє ста- новище міністра суспільної Міністром внутрішніх справ став Артуро Мор Роїґ Новий президент Лянуссе залишається водночас далі військової і головнокомандувачем армії В минулому які ставали президента- ми чи уряду Арген- тини резигнували із своїх становищ Головним нового уряду мала б бу- ти боротьба з інфляцією іншими внутрішніми трудно- щами зокрема з браком во- лового м'яса що є головним харчовим продуктом Арген- тини Уряд генерала Лянус- се хотів би довести до чий- - ження цін і збільшення про- дукції м'яса і і цим до поправи становища робітничих мас і населення Д-- р Матвій відійшов „Народної ред Василь Верган його наступник головного органу Тпавел одноіменної переж:нмния Гнанім- - XXXVIII представників Українського Стахів Яг' Чв Як 4 у к ' е— А ЯШвЯїВ іТРШ' і „За кращу Канаду й справедливіше суспільство Оттава зв'язку з закін чення праці КороліьськоІ Ко місії Двомовности й Двоку-льтурност- н з днем 31 5ерез-н- я 1971 беї оприлюднення шостого кінцевого тому Ра-- 1 порту Яр Рудниць-ког- о який один із десяти Комісії подав урядові Канади на руки прем'єра П Е Трюдо свої кінцеві реко- мендації з датою 16-г- о берез- ня ц р Нав'язуючи до свого мен-шинно- го рапорту з Р- - проф Рудннцькнй уточнює свою концепцію „регіональ- них" (обласних) мов Кана- ди й пропонує чотири поп- равки до Мовного з а саме: 1 Поширити Секцію 38 цього Акту двома підсек- ціями на основі яких ук- раїнська та інші менши- ни і мови могли стати обласними мовами про- вінції чи території де іс- нує десять або більше відсотків мовляй даної мпви 2 ("творити „реґіона ь і дьомовні днетрпктн в тих адміністративних середо-ччіца- х де десять бо ОІ ІЬШС ВІДСОТКІВ Ню Порк (В К ) Мнну- - ісі неділі 28-г- о березня 1971 зоку відбулися тт в Укра- їнському Народному Домі основуючі загальні збори у він -- ііді яких створено Комі- тет Допомоги Українцям У Польщі У зборах прийняли учаїть представннки : „Орга- нізації Оборони Лсмківщи-н- и ' „Ярославщинн" Земля- цтва Перемнщииа" „Хоім-лини- 4 і цієї частини Бойків-щин- н яка під цю пору на- лежить до Польтці повернутись Український кон- - у піхкп Іван черговий правлін-РоепіегипдагетеіпбсЬа- ГІ Мім осіб їм уже й б їда І Яремко та А Вук Ко роткі доповіді про сучасне положення Українців у По- льщі та про зовнішню та внутрішню допомогу нашим Зратам у цілій Польщі ви голосили! 1_1 Кячмап' і ппгмЬЛ і і л черги заслухали та переднекутува-л- н проект статуту вище наз КПСС Москва Започаткова ний тут у понеділок бе- резин ц р з великими фан-арам- и і я участю яких 5-Ю- О делегатів ХХІУ-и- й З'їзд комуністичної Паїїтії Совєт-ськог- о Союзу проходить без Зудь-яки- х несподіванок із підколенням провідної ро- пі секретаря 1СІ1СС Леоніда Брежнєва з одного можна кожнотч) боку із безупинним понеділків від муванням конечності! збіль- - год ло 5-- ої по полудні шити продукцію товарів що- - ген те- пер опіки провідником хун- ти військови- ки членами завдан- ням Г за- гальної широких кіл з Волі" М У } проф членів 1967 Акту 1939 л н МОВІЯН таким возда присутні декля- - ієн ного вжитку і підвищити життєвий стандарт широких кі ч населення з другого бі-к- у Головну звітну доповідь про становище СССР в між- народному світі і щю внут- рішню головно економічну итуаціиі в Совстському Со-- ш виголошував Леонід Бре жнєв Тривала ця доповідь шість годин і П вперше в ' торії кремлівських з'їздів пе- редали також і через телеві- зію мабуть для збільшення пристнжу і популярності цього партійного вождя Го- ловна увага доповіді була поставлена на „миролюбну" політику Совстсмсого Союзу і Лого „заходи" для справи реду 31-г- о березня інд й'-ь-ки- й парлямент гостро засу- див масакру безборонного Східиьому ні порівнюючи це з на-родовбиаст- вом Пзрлямент рівночасно запевнив східніх мякістанців щ їхня бо-рг'Т- іга і жертви маніть сер-- д чи мівчття і підтримку КАТАЛОГ ГАЛЕРИ" II ю Порк Відвідувачі Енемал ГалеріГ 'при вулиці поблизу евню в Порку недалеко Пінського Народного Лому :ури того жяотцячмя-Нон- и незвичайно: о ц витяті фігури покриті кольоровою шмські постаті В ГИ чини Канаді що вживають мову виз- - нану за регіональну в Перший 'кошерт видатних даній або іншій провій українських яігстціо світової ті чи території з окре-- слав„ співака Дмитра Гна- Знмиміниитипритваілкеямпиоправле-- _ ткжа скрипаля Олега Крио ний акт на Акт Канадсь- - ияпо кнх Мов" замість „Оффі- - 1 тРая Леигвіджес Акт" та концерти вкдбу-Зміни- р иазвг Комісара ду „ ІЙСтох Офндійних Мов"' на „Ко %і1в Ч ІІЛВилПЛ Оо(імааі Л Плямування" „Ком- - шт Емотои 7 вйо 6 місіонер Ленгвідж 71аІЖІЯ — Вамкувер8тра!вня Протекціон Лінгвіс- - — Танмр Бей 13 траиня — тік Плянншг ін Канада" Віяіег 16 її 16 травня — Крім цього проф Рудни-Торонт- о 18 траеш — цький пропонує приспішити МЛТГОН ' здійснення рекомендацій Че- твертого тому1 „Рапорту" Ко- місії й інфзрмування публіч- ної опшії про всі акції уряду в цьому напрямі через „Ін формацію Канади" в Оттаві Свої рекомендації проф Руд ницькнй закінчує „обласно-двомовни- м" англійсько-укра-їнськн- м апелем у дослівному тексті: Лін всі нашими спі- льними луенллямн будуємо крашу Канаду й спрвведлн не суспільство Приймімо по-вт- ці рекомендації як такі що диюможуть збудувати ще кращу Канаду й ще спра нел'інвіиіс суспільство"! (О-МІ- С) Створено Комітет Допомоги Українцям у Польщі ваного Комітету який рефе- рували д-- р М Прокоп і проф І Гвозда Після прийняття статуту вибрано керівні ор- гани Комітету Комітету До- помоги Українцям у Польщі в такому складі голова і-Ва- снль Качмар заступники - Степан Кікта інж Любомнр Калннич секретар — Свген Стахів скарбник — Юрій Ковальчнк члени — проф Іван Гвозда Андрій Вук мгр Миіюслав Хитра а контрольну комісію очолис Іван Хомко та члени Алек-санде- р Білевич і Андронік Копистянський Збори схвалили постано- ву щоб зачартеруватн ста-т-- г Комітету в американсь- кому державному уряді та в Об'єднаних Націях у ділі Оборони прав Людини -'-- т- щоо ЦК чином повністю і успішно нести моральну та матеріяльну допомогу нашим братам у Польші XXIV З'їзд у Мосивіяешлярус конечність збільшити продукцію товарів щоденного вжитку 29 ген „К1И1МХІ Чергові втримання і утриваления ми ру як також на потребу збі- льшити добробут населення Совстського Союзу і підви- щити продукцію товарів що- денного вжитку Ніяких кон-тровеісіЛн- их чи несподіва- них моментів у доповіді Брежнєва не було Брежнєв скрупулятно оминав дразли-в- і питання зокрема ж такі як проблема повернення до сталінських методів в полі- тиці режиму ХХІУ-и- й З'їзд и якому крім делегатів ко- муністичних партій з усіх совстських республік бере участь ще сто й одна деле- гація партій світу тривати ме приблизно десять днів з'їзд його так же як ХХШ-и- й з'їзд в 1965 році Під час правдопо- дібно схвалена рекомендова- на теперішнім керівництвом постанова відбувати партій- ні що п'ять років п не кожних чотири роки Гнатюк і Криса в турне по ціял _ ди: 3 тр-авня — Вкизор 5 і ПІДГОТОВКА ДО ПЕРЕПИСУ НАСЕЛЕННЯ КАНАДИ Оттава — В травш цьо цього року буде проводи- тися черговий загальний перепис населення Канади Це перепне прово- диться кожних 10 років Перепис будуть прово дити тисячі працівників найнятих департаментом перепису Вони кожну сім'ю І пооди- ноких людей вручать їм форми з запитаннями па треба відповісти Всі дані мають бути зібрані до 1 червня Працівники б)Д}ть пояснювати як ви- повнити форми Хто не зможе виповнити — вони допоможть ПІДГОТОНЛ 10-Г- О КОН ҐІ'КСУ УКІ'ЛІІЩІП КАНАДИ Президія Комітету Укроїн-ді- в Канади після вислухай-і- я звідомлення екзекутивно- го директора на останньому засіданні покликала до жит- тя Комісію Иідготови 10-г- о Конгресу у такому складі: І Г Сирник С Романів Ю Гвоздулич І Іванчук А Я-ремо- вич Л Чайковська С Радчук д-- р Глинка І Ка-мсев- ич I II Башук Успіх української співачки в Японії Талановита українська рпдяїчька співачка соліст ка КиТвст)го державного театру опери та балету народна артистка СРСР Пслла Рудепко виїхала на гастролі до Японії Як повідомляє преса України гастролі Сели І'уденко проходять з ве- ликим успіхом Вона про- демонструвала своє чудо- ве мистецтво в ряді япон- ських міст — в Токіо Оса- ці Саппоро Хадокате І Кіото " НОВИП ЖУРНАЛ Недавно в руськокерестур-ські- й друкарні видрукувано перше число нового літера- турно - педагогічного жур-- Комушстичні партії Китаю "У Соловейко Журнал й Альбанії своїх делегацій видає Основна школа ім на не прислали бойко- - Баїча в Кулі як орган укра туючи з'їзду буде з'їзди як їнської літературної секції згаданої школи Соловейко як планувано виходити раз на місяць українською мовою обсягом 12 сторінок Редакційну колегію веде журнал очолює учитель Єв- - ц було досі з'ясовуючи цю ген Кулеба іноваиію потребою пристосу- - у ЦЬ0Му журналі крім вір мти зізди до господарських шів як написали учні чле-п'ятирічо- к- ни ліТЄраТурНої секції надру ковано більше статтей з оо- - Індійський пзрлямент засуджує „масакру" л?"а"овїна „ Йііка В ПаКІСТЗНІ оповідань пісень жартів то-- НюДельп Індія Все-- 1 народу Індії' Резолюцію в Що У першому ЧИСЛІ також населення" в Па- піста 9-і- й 2-- ої Ню від Ук- - (ні енд Ге ред від само що відвіда- ють які їси має яка цій справі запропонувала поміщено пару статтей ВСТу Індіря Ганді прем'сд) Індії пного характеру: для батьків і вона була схвалена одно- - для знайомства душно Рівнсгчасно із Схід- - нього Иакісгану пГюдіста- - КР1М відповідального ре- - ються встки одо пакістан- - співробітники з я Дактора ські війська опанували біль-- вилися ще Павло Головчук шість міст Східнього Иакіс- - Юрій Латяк Іван Терлюк тану але відступають в сіль- - Микола Скубай ських районах (Руське Слово) ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ для Ваших Рідних Друзів І Знайомих перешліть через "Вільне Слово" Заощадите собі часу труду і праці з пересиланням уть одержати багвтоілк Великодніх каоток "Вільному Слові" Ваше поба ний Каталог сиуліп- - жання прочитають десятки тисяч українців у Канаді Д Америці від Маямі аж до Лабрадору від Вашінгто- - ропрОДуКОМНО іі м 1 МптпА - Ппо Аи'а Ген рО' як та У та ГХІ Франціско і Ванкуверу В додатку ще Південна Аме- рика Европа Австралія і частина Азії Збірні побажання тільки $100 від особи а $200 від двох осіб Окреме побажання за: $300 $500 $1000 і вище |
Tags
Comments
Post a Comment for 000064b