Vilne Slovo, February 06, 1971

              жМльш
ЧАСОЯНС НАЦІОНАЛЬНО! ЄДНОСТИ
РікХХХЯІІ Ч 6
ОКУПАЦІЯ УКРАЇНИ НЕ СМІЄ ТРИВАТИ ВІЧНО !
Ми обширно ши али ігоо 22 ічня 1418
-- 1919" в попередніх числах і геїн р ін-
формуємо читачів Цільної о ( ювл мі'
відбуття Свята Державної ти і Соборно
ти в Торонті в Массей Гал недпю '1
січня цр з участю біля 3000 учасник и
Свято відкрив заст голови Відділ ЬЛ К
інж Богдан Макгимець а привіи:::іл
склав міністер Іван Яремко Мистецьку
програму виповнили хори О ОМ Пг
метей" і "Діброва" та оркестра "Ьа- -
ин" всі три під дириґентурою міри Ва
силя Кардаша Солісти: Віктор Шевсь
Олег Хміль Іван Пиролак і нрій
Сорока акомпаньямент - Марта Барабані
і Галя Безхлібних рецитація Володимира
Довганюка Святкову доповідь добре про-
думану мав проф д-- р Юрій Дарсвич
Напередодні у суботу ЗО січня від-
булась успішна студентська демоне тра: ія
під совстською амбасадою в Оттаві за
звільнення Валентина Мороза та інших
українських інтелектуалів зі совгтських
тюрем Про це буде в наступному числі'
Рапорт для Конгресу:
„Росіяни вбили
215 мільйона людей"
Взшингтон Д 1{ На
прохання колишнього сена-
тора Тамаса Дж Дадда з
Коннектикату для членів
Сенату і Палаті: Репрезен-
тантів виготовлено ралорт
під назвою „Людські кошти
совстського комунізму" Цей
звіт підготував на основі ба-
гатьох документів експерт у
російських справах раніше
професор Колюмбійського
Університету в Ню Норку і
Лондонської Ккономічної
Шкапи проф Роборт Коик-вес- т
„Хвиля терору забра-
ла в Росії від 1917 року і в
дальших рокіх понад 21 мі-
льйон 500 тисяч дупн" ска-
зано в звіті для Конгресу
На запитання представника
газети „Інквайср" ' проф
Конквест сказав іцо з тих
усіх злочинців комунізму
найбільший злочин „вчини-
ла Росія проти українців у
1930-- х роках" коли один
видатний комуніст скала в:
„Щоб завести соціялізм у
селах ми повинні вбити 5
мільйонів" Так большстзи-цьк- а
Росія і зробила в Укра-
їні Автор рапорту сказав
що під час штучно зоргані-
зованого росіянами голоду в
Україні „загинули 35 міль-
йона українців з голоду а
півтора мільйони були злік-
відовані рострілами і засла
ннями книжка 0желеді
проф Рооерта глкквєста
про Росію зветься „Великий
Трор" В рапорті до Конг-
ресу наведено такі дані: в
він
го червоного терору загину
„Голос Америки" плянує поширення
українських радіопересилань
Вашингтон — 3 автори-
тетних джерел Інформують
що Інформаційна Агенція
З'єднаних Стейтів плянус
збільшити радюпереснлання
свого „Голосу Амеоики" 1Т{-раїяськ- ою
мовою з теперіш-
ньої одної дз двох годин ден-
но У зв'язку з цим пошуку
ється кваліфікованих осіб до
праці в українському відділі
„Голосу Америки В сього
днипяіи „Свободі" на іншо-
му хісці надруковано оголо-
шення що керівник україн-сьіиг- о
відділу „Голосу Аме-
рики" п Михайло Терпак
буде в днях 30 і 31-г- о січня
т 1 і 2-г- о лютого перевзди-т- л
Інтерв'ю із зацікавленими
такою працею Інтерв'ю
буватиметься в тих днях між
р
і
6
НвяявввввввввшіиавК ж
ШИН ШГ ШШ
Української
Иарсікьої Республіки - М Левітським Севрюком і М Любинським
тсьгького Миру в Брест Іитовську дня 9
оснол Центральні визнали і самостійною
Обширніше про цей кольосальної міжнародний читайте
рс іакнійну с та'ітю на 3-і- й ЙЙШІЗШ
ло 500 тигя'і 2 мпьііо-н- и
душ загинули тгюру
в періоді Сталін 3 5 мпь-йон- а
пропали в 1РЛ0-Д- 0 рр
12 піхталн в то-встськ-
их
кацетях цтля 1030
р 3 5 мільйона загинули
організованого в 1030-- х
голоду Сенатор Т Дпдд
у передмові до рапорту вис-
ловив думку серед вели-
кої більшості! студентів
демонстрантів п п
останні роки поііінрн
думі'а нібито С'С'С'Р втртии
навіть підтримки" бо їй1
великий мггияродинії ін-тсріїлціоіііль-
їшп
„експери-
мент" тощо але увалім
наукова студія иодш її ССХ7Р
показує „як далеко такий
молодечішії погляд прав-
ди" Правдою с те для
утримання владі
режим постійно вбива-- с
людей
ІІПОЛК Д ПА КУМ
Порк — Підполков
Вакум відомий
наш комбатантський і гро
мадський діяч кількох
днів в одному із
місцевігх шпиталів після по-
важного потовчення Це тра-
пилося минулої п'ятниці 13
го січня як Бакум
ішов із свого дому на Фло- -
шінгу до сусідньої крамнині
та упав поковзнувшись на
иапношша Лікарське обсліду
вання виявило зламане реЗ-р- о
та інші потовчення і ні
рарядження лікаря потовче
ного перевезено до лікарні з
1917-2- 3 роках від російсько- - икій перебуде один або
від
А два тижні
міга1?
Ьсрс
рВВВВВВВВТ #1
Михайло Терпак
керівник українського
відділу „Голосу Америки"
вечора Зголошуватись тпе'"а
телефоном ч С15) ЬО 8-7- 1- Платня за працю в Г -
годинами від -- оі рано до о- - лосі Америки почнпасться
ої яо полудні та від 7&Ь20і гА $ Ь500 гору
І9"1 ііШау РеЬгизгу 19Г
м ввт
В ?2г ІРУ ІВшІ
Світлина представляє
О
19Ш року
держа-со- ю
ваги
стоп
осіб
аіііьйонів
Америці
при совст-ськн- й
Ню
Дмитро
і:ребувас
пполк
СССР переслідують чужинців
зустрічі з місцевими людьми
Москва — Радник амери-
канської амбаеіди у Москві
Томас Вуханан офіційно
зголоенв скаргу в совстсько-м- у
міністерстві закордонних
справ проти побиття Джейм-с- а
Р Пайперта коргепон-дент- а
агенції „Асе сісйтед
Пресе" його зустрі-
чі з одним цивільним меш-
канцем Москви ПаЛперт пс-рекснан- ий
с о в с т ська
тайіп поліція дізнавшись з
підслухового апарату заін-стальовано- го
в його помеш-
канні про його замір стрі-
нутися з тим моекдлем зор
ганізувала напад на нього
В моменті зустрічі з гро-мадянин- ом
— 5 осіб за всі-
єю вір: гідністю совстських
поліційинх агентів кину-
лись на Пійперта перевер-
нули його скопали та зби-
ли йому окуляри Американ-
ському журналістові і його
совстському знайомому
ж удалося вскочити до авта і
втекти Подібна історія ста-
лася коли кореспонд є н т
„Вашінгтон Посту" АнтоИі
ц в
обороні
Комітет
у
на Литовиін
"Лнявся
бу- -'
ппнад осіб в Укра-нчі- ч
коло 150 осіб Студенти
ч Осередку Діяль-- н
ТУСМ-- у допочетали актив-- н
коль-ппрта- ж
листівок
Українці під та-ки- и
гаслами: Звільніть Вален-
тина І україн-
ських письменників ми-стц- ін
і монія
тю-
рем' іон іл
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Уяріїмсьнкі тилчмік
Зісмоіікм И$
Виходить кожної суботи
Іидмимч
Прс~
Спілиа
ТритІ
Ичиі ПРДПЯІТКІ
Киїді ЯСО ЗДА $МШ
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО ХО
Листумииі І грюІ і дрт
$Іоуя'# 19 Тогоп 5-- 8 Оп ТІ Ш-72- Н
СІА$$ МИ Ш$ТВАТІ0К
вж ж яв
підписання делегатами
на
якою Держави крани
акт
від
вц
рр
що
ївсь
від
що
ник
ва
65
В
па час
що
тим
все
ан
Й?вИ
ч
Астрахан під'їхав на вулиці
своїм автом до одного
знайомого совзтського
і щоб узяти його дз
себе на обід Кілька ки-
нулись на амешіканського
і
і
совстська
почіла
як у московській
„Правді" й
появились і „західніх
які своїми особистими кой-- !
з с:встськими гро-
мадянами стараються „по-
ширювати буржуазні
ви
ка намагається від-- і
чужий-- '
ців як громадян і від і
ТАБОРІВ
ТНЕ РЯЕК ТОЯБ
ІНтіпІт УУмкІу
іа ЇЖ
їуєгу 51ип1у Ьу
Тл Гт Ргм
РиЬІІи!лі Щ
ІиЬкгІрІІоп:
Іп ІІМ п ц$а$:оо
ІМСИ Ні
ІІМОІЖЯИ
ВяіЬипт
5ЕС0ІЧ0 ІШЕК Ш7
момент
лютого
за
осіб
інших
совстсь- -
поліція
та
--МОРОЗА
Па Чук) — В холодний день неділю
р Гол у відбу- -
лась смертної
ця яка 2-- ох Литовська
група довідалась смертний у для молодого Ли- -
Вітовтаса СІмокайтІса та про 3-рІч-
ний присуд для
ної щойно 20-г- о р
По-нетіен- их
Народів
є теж
Америки Відділ Філя-іе-ьф- ії
демонстра-
нт
учасників
600
сни місцевого
Мороза Звільніть
поетів
наукоямів мордов-
ських таборів та московемтк
їй
свого
гро-
мадянин
впли
24-г- о
чоді-ни- !
ЕіиЬ1іЬе4
РиЬІііпесі
кві' Україні! Хай жи"
на1
1 11 і иг п
Ус: XXXVIII
міста в
У Чрхдпгганол'і СТОЛИЦІ
браиіп ік ьк-а- і засе-
лено кінцяшг провінції
Курігліоа помер доьголіт-нн- Л
и посадніїїк-умриїїх'ц- ь
що при-
дбав Суп глибоку поша-
ну вл-ц- и мешкавгців
міста
в
проти
Як в хомо міиіулого міся-
ця спі тильна
ксм ия в От-тат- іі
була
в пенсіях
для послііи (з
12000 до 25000
для сештгорів (з 12000 до
20000) для міністрів (з 35-0- 00
до для премі-ер- а
( 45000 до 70000) Ті
мили вигляди
були псині що в
урядовій колах буде для
неї спротиву але помилили-
ся На сьогодігі
справу
підмішки
діставши від своїх при-хильшк- ш
зокрема ж
які буші іга РіодвянгіЛ від-пухк- ії
у октутах і мали
Ґеррі К 1ек ироголо-с- и
л Пд- -
примусили його МОШО'Г1 _ШС™У "Р°
назад до авта а того " "ов™ політичної парти
совстського шзву „Партія
сх-пил-
н відвели Терор рахідньої Канади" (геь1егп
західніх ('нчіі ГіИу) Як це видно
взагалі чужинців
поліція переводити
після того
газетах
виступи проти
пропагандистів"
тактами
Видатні члени
стику
Умгіу
Сп4
СОРУї
вясяяня
"УІІпя
Бразилії
і п ця партія
до
і її
юлоиііим аавдачпіям є
іімдиьої Канади та дбати
її
і у
досути иимнтіль
апарату заклнкіють в мінддтиі у частині Кама-ські- й
до боротьби дм ПАїаднати ближчу
„підривної деол:гічної з послами із західньої
роботи" чужинців Совстсь- -
страшити однаково
совстських
обопільного
проти переслідувань топтання прав
людини СССР
ТРАНСПАРЕНТІВ ВИМАГАЛИ: СКАСУВАННЯ СМЕР-
ТНОГО ПРИСУДУ ДЛЯ ВІТАСА ЗВІЛЬНЕННЯ ВА-
ЛЕНТИНА Л ІНТЕЛЕКТУАЛІВ ВЯЗШВ
МОРДОВСЬКИХ
(І
січня ФІлядельфІЇ полуднє
демонстрація в присудженого до кари Литов
та увязнених Українців тривала около годин
присуд Вільні
довця його вагіт
дружини в дні січня 1971
Міжнаціональний
якого членом
Конгресовий
І:-'іте- т
пропозицію
організацією
Всіх демонстрації
тому
на себе
демонстрували
Перестаньте прана
Смобода ренгп
Тгпг
не- -
іалежн самостійна Укра
яилирпііі іЯигь
Помер українець
посадник
сили
Літ Вітчіімншіиг
собі
та всіх
трьох-особо-в- а
по-
важ: підвишки
долярю)
50000) та
на таку
підшпіжу
іге
уряд відставив
іга ііеозиачашй
час
ігосліи
своїх
Дж
минулого тижня
журналіста
прийняла
проти журналістів
Індепенденс
Воли
іилвп обмежує
поіс своєї за-мді- іх
иролшщій:
Колюмбії Атбсрти
С'іскачов-ан-у Мдгітоби
здо
Гхти ширшу адяошоч'ііо для
про іїнтерсси Вона з"агає
тога щоб іистугяпіх
кого
совст- - цій
пресі про-- слиз-
ти пцю
ДЕСЯТКИ
перед
про
які
'"" "" ' 'г яки --И9Р"" ' - ЯЯГЩ
- -- 2?0кї & £
Порк
го
Жур--
77 40 Ткача
впро-- !
довж 1969 року в українсь
кій періодичні пресі газет
ното журнального типу в
ЗСА Жюрі в складі редак-
торці: М Островерхи
Вертана В Давиденка Іри-н- к
дра
Я Шав'яка не брало до у-ва- ги
праць тих
які с членами редакцій га- -
зет і журналів у ЗСА і в лих
працюють відзначи- -
ло статті з те- -
мяпгигп тгіпі! ппуЬ їїя- -
лвстроиаппі з лпо110 и игар мічсл (гішаї стюарт і'та і іан пюпарі счі--
хом відходять до свого повітряного корабля яким вилетіли в подорож на місяці в
неділю 31 січня 1971 о годиш 403 по полущ і з Кеґім Кенеді на Флориді Н часі ви-
ходу нього числа не бую ше певне чи вони огяіть на поверхні місяця бо в моторах
їх корабля настали якісь неполадки
Народ підвишки пенсій для послів
парлямиггу
пропонувала
федеральних
федераль-
ний
змогу з
стільки і такі сіиисі
що
цих ніхто ігс мо-
же Посли що
поза Оттавою люди з
про задуману
платим урядовим
у чаїс коли
в Канаді дійшло до
свого вершка і налічує бОО-00- 0
осіб а вже пости захід-
них та округ про-
сто одним пролі
такої підвишки не зважаю-
чи на те що ішежаггь де
ріжішх партій В Оттаві май-
же певігі що спрата підпн-шо- к
про які мова просто
та що її ї
зікшу
ПОЛІТИЧНА ПАРТІЯ
В КАНАДІ
рвореіі-всіст- и
громадянина'
діяліліости
Прітаи-сіко- ї
поліційно-державного'ннди- х
СІИОКАИТІСА
УКРАЇНСЬКИХ
ФІЛЯДЕЛЬФІЯ
Український
перебираючи
іяЬяШявликіжГл
СТВОРИЛАСЯ
ЗАХІДНІЙ
Пеленської-Пасік-и
українською
виборця-
ми пе-рестор- опг
алегковаиогти
пересторог
стверджують
най-
більшим обурелигам вислов-
лювалися під-вішг- ку
до-отоЯшік- ам
бовро-бітт- я
прерійних
фронйом
погребапіа
підійдуть
НОВА
та майбутнього
ішліш -- ІРПАЯИ стверднп
мої політики Вона не 'має
наміру ставити кандидатів у
провінційних виборах
ця поотпі ще їй-ма- є
голомш але має віце-пр- 1
лігдепгі 1 Інми є: Лі Дж По- -
пелл Колюмбії українознавства
оди-Догл- ос
розв'язка
еррі Пек в Ллберти Ішпо
і
ц р
й
-- ол н V
З
в
у і і -
і І !п секретарем є П(ати 3 й т ЛемберГ з
ь к (еНдавмент") таїсої
в
в
президент нар- - лом дол „залізного
та Хр„СТИИІІИ
Конкурсу Спілки Українських
Журналістів Америки
Ню — Данилкжа і п-- І
"Конкурсу проголошеного статті
Спілкою Українських з міжнародною
налістів Америки — Степана Женецького В
ло присланих '
1 Рафальсько-авторам- и
го репортажі —
]
В
журналістів
і "
зухггр'тгсь
сілл Чаллеака д-р- а
Мирослава й'
статті українською
мати кою були опубліковані
1969 р в а інші
були надруковані
„Америці „Свободі"
„Народній Волі" на-
дісланих на
матеріалів була заступ-
лена вся ол лцкніг
публікусться
У?
понад листіиок ьооо Українці демонстрували Бостоні
про роза Масс ше пі-- о пісні й
500 листівок копій окля- - лої
туберніорв Комм' Народного Хору сіян СССР Омський так
і-Пеннс-
илі'еііП Шепа СФСР зв Хор із
В Австралії відбулася інавгурація року"
Українки
Кснбера (ОУПС)-- В при
членів місцевої Укра
Громадіг преедставнн-кі- в
НТШ й запро-шезіи- х
відбулася в
10-г- о січня
інавгурація року Лесі Укра-
їнки в Австралії нагоди
сторіччя народин поет к и
1871 -- 1971 Зібрання відкрив
словом інж Ка-Культ-Освітн-
ього
голова Української
Громади столиці Австра-Ві- д
НТШ Австралії дії
Пропонують натедру українознавства
австралійських українців
(ОУПС)
вляючи дня 14-г- о січня
студентських то-
вариств „Обнова"
Домі Української
Лідкомбі професор Яр Руд-ницьк- нй
ІСлнадп
Канади здобути українозиап- -
ііплмиїігі л-сті- -лн
Покищо
розгляну- -'
друкованих
що найкраща цьо
питання створення
українознавства при од-
ному австралійських
уваги розсі-
яння академіч-
ної цій (
трудність уведення курсів
Піштансшй державні
Томлінсон університетські фонди
Лігер-пву- д Манггобі "ока позитивна
Гарвардський зразок центру
ЛГКПЯТіІПІМЯПГТПЯ
„„„-
-„
Ерігі Меїтл маТеріяльному вивінуванн
партія илмнує скликати катедри
!іСчаиаром ирмідоно- - українською громадою Ав-дйн- о
стралії початковим капіта- -
Науиович Франції
тематикою
Федора
Василя
Жюрі
скоро
Софії
Михай-- 1 СУЖЛ
і д-- ра Олександра
з '
в „Свободі"
відзначені
в 1
Серед
розгляд
українська періо- -
дична в
' '
і5оо з
тист'вок Валентина Постон -
а — п неділі про ро-чан- ії
Омського з в
Мілтома в Бостоні Сибіру
явності
УВАН
гостей не-
ділю святкова
-
в
розв'язка
з ун-версите-
тів
української
1
офіційне
російські
Народний
проф Ляховнч
Мельбурну Поему „Давня
казка" відчитала п
доповідь
про становище ЛеН Україн-
ки в українській і світовій
літературі виголосив проф
Лр Рудніщький віце-прсаи-де- нт
УВАН у що в
той час перебував у Кембері
Заключне слово й подяку
вступним голова учасникам склав В
Відділу вуненко
інж Ст Мисько Громади в
в склав
для
Сідней Промс
на зібранні
„ТУСМ"
у Молоді
з торкнув- -
більший ся
катед-р- н
молоді в країні
за
Ґ Сасхачс- -
у
нальнии нарлі
Ридис
ізосри
мгсяіі Лишім ш яких з
Жюрі лершо-- 1 ла
із
Віитоніва
те- -
не
ют в
Мину- - а
не
РІ
Лесі
їнської
з
го
на
иія Л(€
привіт
Канаді
Чонду" На думку проф Ру
дницького кямнрв умрсфіОз
при одному з австра-
лійських університетів в пр
стижевою справою украпіс-ко- ї
спільноти в Австралії й
завершенням усього ріднои-кільног- о
й приватного укри-їнозиавст- ва Вона мала б бу-
ти теж і науковим
української документації
Австралії й Нової Зеляндії
осередком об'єктивної Ін-
формації й ширення правди
про Україну в цій чдетнні
земної кулі Жива дискусія
що слідувала доповіді
виявила велике зацікавлен
цісю справою так з боку
молоді і старшого
— Як відомо проф
Рудницькин с довголітнім
членом Наукової Гая-вардськ- ої
кятедрн україноз-
навства й з самого початку
дуже високо оцінював
американських укрд- -
буде обраний 230000 у цілму нап[мку
ті опрацьонп прога- - ВЕІ ІІРАКТІКУ0Ч
Вислід
статтей
Барки
Сл
концертом переслідування
і:
М із
Інавгураційну
центром
ня
як
НіюіЬесопи з Теннесі яіімрситету писяовили
ке здііі)вяння коли прочитали внелід оосяідувашм
що інженери і ичені з Гантсіілу Алабама с осере-
док мІллянтарних дослідім - постійно ходять М
ІкмОСЛужби ДО
„Чимало анторіи у миилому думми що мені Я
дослідники не цікавляться (кліік-- м — кажуть ярофе
сори політичних неук що зробили це обслідування —
Наші спостереження не згідні з таким поглядом бо
Інжемри й дослідники міжпляиетариих осередків у
Ганісяілі й Окк Рилжі инянляють актнми мимша
лення реініею
ПЕРШИЙ РАЗ В ІСТОРІЇ
Білика! Жл-- Всі '4ЧІ- '
жюрі
ннелту
Російської
КчтЧ
Г N
Мнсь-к-о
длі
та
після
громд-дянст- ва
Ради
Інців
перед
де
ЦРКВИ
А"
Г
МЧУОЙ МІР МЙ8 БАМ УОКТУ
"согсікіїїу ІпНге уоа Ю аііепй
ЇІАЦ ПА151КС СЕІШМ0ЛІЕ8
преса 'іллМ цИкЬпХЩ іе І повН ? ГЙЛ''діміГРСАТіО
Ш:КА1%'К
гЬ
ОР ТНЕ і
ОТ ТНЕ ОК
оя 2аІктіоу іапиату ІЗ І #71
Гіг 5гіг( 5і'рі 701 ЛпусЬя Сну Иаіі
о! 11:09 а т
Яаігіу ТбИо-Іп- я
папства
у-гил- ля
'ЧЩ
ркосьаматю:
ШОЕРШОЕІЧСЕ ЯВг
про встановлення 22 січня 1" і р декілька сотень американ-- 1 користується великою попу „„„:„„„ „„„„„„„
-- Лнем Укреїнсіжої Лержлнної ських жидів литовців та ук- - лярністю серед запрошення що
V Ненисинїі ІІнців демонстрували пе- - ських слухачів Однак Пянк ЛоС Ан?желесУ ПоРт з дружиною запро-іезалежнос- ти сили міських урядовця закордонних дипломатів та ви- - В недмю після ІГГ1' У%тМ"а НЯ ЦЄМ0НІ П'ДНЄСгиня 'иН
мкиеМ рміо-- і ня мен- - онстрацГ проти А-У"- Т "" ПРа"°РУ "Я 1СЬКЙ Рагуші ІД'
подавали коментарі про и-Ш- Ин І не російських народів який той хор вислав до"" Л! Р°К°МИ "Рог~ошення Державної нем-СТРІ- ЦІ
У Совстському Союзі При- - ЗСА В Гартфорді відбуль'і кРаГнсько1 "Радної Республі- -
Під час денетрвії чйс-енн(сут-
ня „„1 не втручалась пікетування перед початком ?"' Церемонія піднесення прапору й офіціяльне прийнят-регюртер- и
мишеих гоет прово-- і у демонстрацію що відбули-- 1 концерту а потім дехто !"°л " У6")' Ж-г- о січня цр Це був перший
дили штсрк з керівтками на ся цілком мирно але зроби-- 1 поміж жидів які пікетували """адЛ? СТ°Р'1' " посад" великого амеІнинеьквго
нкжальт груя і жнт ши-ес- у ла свсмі бо еотні слухячів пішов на концерт маючи офіціяльио запкшував на це}емонім для відзна- -
іалиси нереслілуїииіячи І сСІ'І концерту довідалися не ли- - напегк-- д закуплені квитки НРМНЯ ьлко1 української національної іічншц
п
II
II