Ukrainskyi Robitnyk, November 28, 1941

              БОГ І БіТЬкІБШІІНЛ ПРАЦЯ ТА ЛАП!
іжкихі-і- х тоіьек"
510 Кіпд Зігвсі "сзі
Тотопіо О исг о
ТЕЬЕРНОЕ — V 1 -- 133
Он іНс Гоипйаіюп
о Спгізііаіиіу
ТНс иктаппап Тоїіегз
ЗНаїї Віпіа
І Ргсирстоиз Гиіиге1
5 ц — ЗЛ ЧИСЛО - 5 5 с - РЕК - 5 с ц V Ж Л ТАГТА № ТОТ&ТГ12
Рік VIII Чисю 4Я Пятниця 23 1941 токсжто (жт Гпсіах ІтоетЬеі 28 1911 Уоі УШ Хо 13
Вислали Кінну Поліцію До
Киркленд Лейку
Преміера поінформовано
Громадська
Право її поря юк під час
страпм іі районі ІСпрк ієн і
Леим бдть здержаш всяки-
ми способами що і може вжп
пі ііроьшція іьпип ряд зал-
пів прсмієр Оіперін Гспбріі
остерігаючи що онгсршсьм
і язнпці н поправні доми аж
пищать щоб дістати піаліпх
оргашза горів Дкаиа Л Ліон
са" (ІПО) Заявх цю вис ю-в- нв
Прсміср по виси щі ю
ІСпрк ієн і Лепкч 180 кінних по-пца- їв
дія вдержання іад
одержавши із страйком зіхоп
ісіп око піці звий що осірап-кмоч- і
дощскаються паси іь-сг- ва
паї тими робігниічамн що
не бажаю і ь і гіг за КПО
Да її ніс юііорив Прсміср що
згідно з правом виханим юмі
иія іьппм хрніом зі іад і ио-р- я
юк в Кирк іенд Лсик 131 I-ноп-
іддс
ря і Оіперін отже
х-р-
я і не мав іінноіо способ
ПІЬКН внсіпи гдп по 11Ц1І0
д я охорони тих робіпші 111
що бажають ііраціоьігн До
крок цьоіо спот каїн пою
звіти начі іьппка поїти гро
мади 1 ск Пншґері і хпрівш
ючої о треморі фірхш „Рапі-Гарґреп- вс
іМаїшс" про іс що
сграпкмочі погрожмогь жиі
кам навіть в п 1 1 ним віпяі ають
із лптомобі пв псеграикмочнх
робітппічів і їх иобпваюіь і за
блрпкп ювмоть ш іяхп
Закликав і протесі} с
Щоб пансіапі по пцпо і ія
в іер кпння під и порядк в
око шш прохав іоювноіо
праічіпка Провінції Копаніа
пінт іавпііших Тек РІ Каргср
З якійсь о шак причин по при
о її по шш їапрогссі і ан що
по пцп присіяно забаппо Про
гесг його під іержл іа пізніше
юома іська ра іа на іііппіп
ОСТАННІ
ПО МСР МІНІСТР ЛЯПУЕПГ
— У лічііпіп Мотр Дам у Мон-трет- ч
помер по мгпже одпо-місячп- ін
недузі серця домші-- я
ті піні міністр С праве длнво-ст- п
Досг Срнест Ляпуепт у 65
рот житія Пере і смертю жа-тв- ав
шо недокшчив ще своєї
праці для Канади
У КИРКЛЕНД ЛЕМКУ — па
схоаах двох ііестраіікуіочих зо-тотоко- пів
знайдемо динаміт з
запатьникамм У хаті одного
спаю пятеро дітеп
І ОНДЛР — Остання тверди-
ня італійського спротмву із Еті
опп знаходиться перед упад-
ком бо вже під обстрілом із
повітря п землі по чають із Ри-
му
ПУЛМТ ПРИ ПРЛІІІ — Пре-з- п
іент Рзветт імеповав Ввіиі-ям- а
С Ьутмта своїм особливим
пре істагнкком на Серечнім
Схо ті тої) огляпхв чого там
треба порогам „Вісі" н йому
потав доклаї
у ліпіі — закінчився бій пов
зів бо взаємно себе
і тепер підтягають пі-
хоту „Вісь" почала настхп
ЗЕЛ1ЛЕТРУС — Наиситьш- -
Ш Ш У К Р А
А СОРЇ
Лпстоніда
повпіїн-шлват- и
про випадки насильства
Рада протестує
формант протестт постапо
в проти присп ікн П0ІЩ11 не
зважаючи іп те що того дома-- і
авсі такол начаїьшік по пцп
влчаючи що своїми кі іька
падцятьма по пцаямн він не
зможе дати ради безпорядкам
шік шкцапим стрлнкючііміі
шо як вій твердить вривають
ся до домів ьсетрапкмочих по
ірожмоть і родинам розпра
вою и дот склю гьсч інших
бе--ч праве ги
Прогестаішш те іеграм пе-
рсе іав впп Картер Копашові
з зазначенням що вш мав з
ним иорозміппя що бх іс
прис іапе піькп конечне чне ю
по пцп Го юічніп Прашшк Ко
ііапг ш товщаючи почх га
кож іс ісі рімою без обіпія
кін зшеречив немов би ПОМІЖ
ними б1 то такого ро і пороз
міни1 до іаючн що він ці іком
розміс що в і ромаді мають
ши і ір шч в' іб шся і ро
ма іські вибори огіс п кар
іер не мас видко во п рхіь і
том 'мінив свого дмк а іе
піп йорі ІІПИ тому не мо ке бо
обої язкп провінція іьпого ра
їх с точно н ясно означені що
Урні мспгь брані пі і ваг
и першій лпрі звіг місцегого
пача п пика по пцп п ною сі ар
інші бо ті пкп вони мож гь
розмігнся на і їм скі іьмі по п
ції треба пт в ісржанпя іад
Прсміср Гспбрн промов ія-іоч- м
па оеоб ііівім засідагін ка
біпсг ск шкаїнм ііспраї і сі ран
кх сказав що ко ш зап іе по
треба висиш бі іьше чпс ю
по пцп то воча б іс впсіапл
не звлл лючн на ніякі протест
бо і пк іпкхваги в теперішній
час заколот х державі це тс
сама їй о юзгзо гітп на тс що
б ю ч Фращп що довею п до
па їм
ВІСТИ
ішш іпі 175") року земтетрхе
був в Лісбош на Ліа іеирі п А-зор- ах
Шко ш невеликі
ДРУГА ОСТОРОГА — Злі-
чені Держави переслати Фін-
ляндії другу осторогу вказу-
ючи що п виша проїм Роси з
наміром перерізати заі сполу-
ку Л1рмаиська з Лоскііоіо є
дііічі'їліша дія інтересів ЗДПА"
війна з ніпонолі ? — а- -
мериканська амбасада в Токіо
видала заклик до американ-
ських горожап у Ніпош щоб
скоро забирались із контро-
льованих Ніпоиом територій
Подібний заклик мати ви іати
також і до тих шо в Інто-Кн-та- ю
це псе за наказом Впашинг
тону
ІТАЛІЙЦІ ІОЛОСЯТЬ— шо
вісівсьм спін в Ліон ЛІІШПЇЛИ
віпсіко бритшців яке битось
па потдпе віт Резегг шо 10
мпчь папотудие піт Тобрука
забравшії до неволі 5000 воєн-
них бравши між ними генера-
ла Б Ф Армстпонга івох аме-рп- к
зоршв і ріЛчІІПХ зіптовпмв
преси — Лондон подає шо
від початку бою за Лібно брит
фльота затопила 9 ітат пере- -
возових кораотів і
ЗАМОРОЗИЛИ РЕНТИ
н с в
Згідно з оїоюшениям Ради
Воєнних Цін і Торі з днем
1 грднн цр Каїті вхо
дпть життя ппіво про злмо-рожеии- ч
піаіп за помешкан
ия Копі по цін даті хто б-д- с
не ті іькн брані але н іпл
ПІ І її ішщпи рент мо ке б ПІ
караний ірнпного до висоти
$5000 або двома роками вяз
пиці або так одним як і др
тим тих місцевостям де
вл є давніше бю злморожен
ня реппп ренти мсяіь Ох III
такі як 2 січня 1940 рок л в
іеяких із тих місцевостей як
п що б ш цін 2 січня 19 Н
У всяких піших імецевостях
Канади п іата за помешкання
ЗЛОВИЛИ НІМЕЦЬКИХ УТІКАЧІВ
Кінна по пція в Содбрп 0-дер- жа
м шсгк} що з табор
ця воєнних бранців втік ш три
німецькі істині Ва іер іМа н-ііієр- скі
її ІЧапгері На за і пе-рсстан- кг
Потоп що 12 ми іь
пазах і і від Содбрп робив не
реї іі і за і по ют па зі іізинч
шиї робітник Іван Фе іап і по
бачив шо ічшо в шопі зо зпа-- р
1 1 шм вибите а в сиіг с п ш
пемоіз пяшіх подеи" Іі ічи-ішвп- іп
шоіц Фе іап злсілч в
ній трьох вотоцюі івох бо
сих з ноіами иозавпі' інпми
шматами а тіегього в чобо-
тах Набравшії ні юзренпн
що це маб гь гімні німці вш
почав їх іасклвою мовою прп
трпммптп торі мочись з ними
ВІДЗНАЧИЛИ РІЧНИЦЮ
ЛП по іас з Ьсріїпа що дії і
25 ц м зібра шсь іам пре ісіав
шікп піх січ держав що в со
юзі з І Іімеччппою П СІП ІЬІЮ з
нею не п гь боропб про І II
бо ІЬІПСВІІЗМ ІК тпшод ТІ що
пшпіса ш Пак і проти Комш
іепну зак почепнії Німеччиною
її Пшоном 1936 році Ті що
пі іппса ш 1 іімеччипа І Іі- -
ііон 1т а пі Ла іярщіип І спл
ін і п Л1лньчж-Д- і І о — ш цін
си свої ш пюімі їй па іаіьпіііч
піп чт Ті що з Пімсччппою
в сіп іці — юброш іьшп чи сп
івашп — а ще не пі шпса ш
зюра іпсь щоо ні ншсаіп- - що
и зроби ш ні пм зіз ц
Поіас згатапа аіепція що
Пакі пі шпса ш ііастмпп нові
тері лип Ьо іглрія Данія
Хорватія Роммпя С юваччшіа
Фін іяіідія и протионськпп ки
тапськпи лряі то в Напмні
Преісгавіпіка нанкінського ри
д пс о ю тож Ріооепгрои
ті іьки вичитав на цс іап ним
заяв шо він до Пакт також
приймається Зпаюш цієї
орґан Гіт ієра Фе іькнпер Бе-обахте- р"
паписан такс „Зіз і
цей покаже Вріпаші що шя
кнх ба іачок про мир тепер б
ти ие може ті и кн б іс р 1 1 1 1 х --
че пподоїжешія ІМІІІІН пл Схо
її аж ю поіиоіо зппщепня
бо ІЬШСГ изм '
Узпязк з н іяпіми Гігіера
1 1 шосно Гізмлш торонгон
сьмм „Стар'ї з 22 XI появи
юсь таке "мн юм існікі агенції
ІОП передане ]ею із Ввачіинг-то- п
„Секретар Ві юго Дом Стс-фе- н
Т Ірті сказав сьогоші шо
президент Рчзвеїт ОіерЛчЛВ
потвердження вісток про те
що Німеччина плянє скіикатп
нараду еЕропсиськіїх держав
к м н шш
Москва Бореться За Життя - Н
мль бтп така як 11 жовіпя
1941 лбо коти тою тпя не б-т- о
хсної чи писемної МОВИ 10
така як найвищі в ос ганиш
мові зачинаючи в і і 1 січня
1940 рок
Д ія всіх поміщень Д1 ІОВНХ
за ' ппанм зсм п и і ія иомі
щень іе дпоиа станова п за
разом помешкання рені має
бтн такни як 11 жовтня 1911
а копі пс б то мовп то та
кий як ь осташпи мош за
к почеши ві і 1 січня 19 10 і
іа іьше Приміщення імшаи-мваі- и
по 11 жовтні нерішш
раз бдть означені розпоря і
ком Ратп Восиних Цій і Торг
за цш вибитих шиб шопі
аж падінні іл по іщпша обта
вл
Узвязм з цим преса крім Фе
дані то ного називає крані
цем зіаце також секціппоіо
пере юного робі пінка А Сілі
пика пазив почп иоіо росіи
ськіш по пік" що цс він нові
юмпв по пцпо про ЗІІЛХІ ІК
Феїлпі Бо п він наипшов ю
іиопп де биі Фс іап і ного зіп
хнкл і побачішнш що Фе іап
тарлепся б пі з пп ш чем
шш сіл)іався п піп б тн чем
ним і нарешті скізів їм що
і ні іптс до не иі іекої хати и
принесе їм ісіцо пстії п аж то
II І ОПП ІЮЧПС ІЯІЬСІ зл нпбпп
шиби Ста шик пішов і нові
ЮЛ III! ПО ПЦПО
ПАШ ПРОТИ КОМІНТЕРНУ
пізно в цім році або спочіг
ком 1912 ром щоб звязаіп і
з пац-істичн- пм „новим іа юм"
Гри сказав що ши іьомаїпчіи
сі і юм ієні!" паїіікакиь що збо
ри ці — прав юно нбпо н Ні і
ш — мсі ш німці ск піка
тн спричини сіраг нац ісіп- - и
ші"ери ізашіяс і запасі і і маїс
рія пв Дміа с та пюб сінорпш
1к Ні ВІІСОІ ОІ О ІОСІЦ ()ОрП І
економічної ш б довп н ьі шо
ви пс ія іе посіп всіх епропси
ських націй" сі азлв Іі п стл
ранпо за нипаючи ш іміпісш
П1Є11 І ІЯ б 1)4010 ірмсцькоіо
знасп ц ванпя (юрм пі п німе
иької контро II ПІХ СІ рІ1ІВ
на практиці"
□
ПОГИНУЛИ Г ПІІСРАЛИ —
Німецька Висока Команда о
го юси іа що на східнім фронп
згитв 58 її гін 1 1 їси Крі фон
Ьрізеи ком піхоти як також
що 61-іітн- ш ісгиіськии ґене-р- а
і Ге іьм г Ві іьбсрі „зі ппиз
смертю іетиіа" Кіаспая
Звєз іл ' поіаіа що на фронті
згініиі гелера і-м- аїюр Іван Пін
ті юв команіапт 8 шилі гвар-дсиськи- х
сірі іьііш ІОП по
дас з Ьер пна що важко запс
джав їси Гаме їси б пача іь
ний комаїпаш і)рамц армій
ІТАЛІЯ проти Німеччи-
ни? - ІОП по і іь із Ввашіпіґ
топ що иопі()ормовані юю
сіоі'янсікі ко іл" о іержа пі ш
фор-іацп- о що іта інші псіа
юно ієні що Німеччина пере-
бирає контро по Хорвати ом є
ітаїшські за юіи гайно озброю
ють шддпи сербських четнікіи
впиовиь на підпираніьі
німцями хорватських ста
шш"
Н Прорвались
Червоні голосять що набили німців напівніч від Ро-
стова Війка в Лібії без фронту порядку й телефо-
нічної сполуки БритіГщі простують на обхват
' від полудня
Подає з Киїбннеьл шігоннк
І енрі С Клсіді що Червоні
рмія звошті) панкріппчіп
піші бш V своіп ісюрп що 111
мецькі сипі вири ш ні ір і
з ря і оборопщ пішо Москви
п п в кі іькох міеця проби НІ
дійшовши в іеякнх Л1КЦЯХ 50
КІІЬМСіріИ (31 ми іь) ВЦ сто- -
піці Ьіп цеп рішає про до по
Москви про п лбо мглдок
або окр Дчспия із сіх сторін
І Іаикрн пічіпше по іожеппя
бОІІ ІПСИПЦЬКИХ СИ Г С В ОІчОНІ- -
ці що папо і ше ш і 1 пна іе
німці з юб ш Со шсчиоюрск
знищивши там пл гри поверхи
в земно вб іопліп хкріїїшіи
каземат Со іпсчпої орск зіп-х- о
ип ься па за і ш іях з Кл п-ш- па
ю Досквн Подібних к і-зе-
мапв
іоюсить шхіці зііішш- -
III ВОШІ ЧСВЯТЬ III 1)ЮНП що
паз іхі і ві і Москви 1 Іапере і
німецькі мрміш пріноіолшп --
ють ці бетонно крицеві казе-
мати а потім піь пі і них ні-
мецькі інжшпріп під иін її роі-с- л
іж юі ь цінах 1 1 ом
Щоб поіепіипи по ІОЖСІІН і
оборониш Аоскші мері оис і о-м- тіі
і іпиші поча ю ік по ілюїь
советські іжерс іа „илсімі"
на иоїхдпешм фронп плішзінч
вії Ростова іс як моьиоіь
червоні іяі ю 7000 німців
вздовж 70-міпев-
оіо побоевії
щл Злі па ш тахі німців воші
95 ми іь хзлі іенкпх місцях
а 10 ми іь х піших гоїосіш
москої ськс радіо п іпіипіь
Ізпссіьі" іпькп що Ізгзсспя"
по іають що ніхіціі' 1 1 ікпнспо
п іькп па П2 ми п
По іана пі німці шо Роп он
на Донх попи зіпни ш ще міні
сх бо ги Червоні ж тершій
ще т дрчіїш і іреїш ієні по
пм що пл в пшдх Росюпа
внбхвапгься бо п червоні ко-
сіть німців немов ірліх Вою-
ють на і їм (рронп че]мош ма-самнлчіпн- оіп
п піхоїп Про
повні не над ють Ьоімпоіь
б ги і лі і іанз іп ііпіііх її Із
веспя" що члею дохо шть ю
рхкопаїппоіо бою пі і ч іс чо
ю Хіісценосін ЗМШЯЮІЬ по
кі її к і рлзів вілеішкп Підчас
тих боїв червоні СИПІ МІНІ
розбіпп пімеш КХ ЦІЇ ІЗПО Ні
кіш їв" з іокст з добірних
чоріїосорочпиічііі і 4е) ДіІІІІІІЮ
А іьпнпсгін Крім юю по іа
югь моска п шо вони їх же ба
ідго псірі іюють німецьких п
гаків а своїх трігяіь ті пкп
як чегі'сргит гою чисіл
Нпр отою ті лстрі пі пі ~А)
німецьких іплкіі розбп пі '5
повзи 168 гроків мис іепні ш
ші моторові вози іармлти и мі
помети
Виша за Лібно
По перших сіпхах бритш
ської зброї шо поч і іа нас і мі
на Лібно мий гііКііі і ічіяо
рок минхіо поі ерх шість ТИПІ
а і їстки з побоевишл екмп
бої І 1 іб наюті ся в око ПІЦІ шо
наио і ше ви Гобрхкл якого
брисппп ма ю шо вже пс зш іь-п- и
пі б ш і об іоги Скхгпсть
вісток припис} ють пи обега
виш що н тстииппі боротьбі
нехіа фронту по нбпо як і па
хюрі ті іьки перемішані з со- -
оою вороїн тік що не знані
де оції і де ірм і і біпс пе-
рі з іак що одні окржліь о і-п- пх
і опппюіоіьея елміокрхже- -
III І ІЛІІІ фІІІС II І акт вшіп спр 113
іяіпсь з досілвою засобів
а в перппп мірі нош п ілзон-и- м
що їх мхсягь возиш з ео-бо- ю
І Іімщ як оппехе ЗВ1Т0-вп- к
Гаїтоп п ос і імопся н
цш борні новими „ісрхптови-мп- "
стріпнлхш що стоп ІЮ-
ЮТЬ крицю а брит піці нови-
ми американськими нотами
' перших днях насшіх орт пі-
ці хіа ш иереваїх в повпрі яка
тепер хоч іспхе іо вже етап
менша бо німці мосіяглпі и-га- кп
з хеіх сторін Крім того
шхіці ма ш ввесіп н бш свої
пишеш пі ікн хксернппги
про і іг дещо вже давніших н-іак- ін
бриппських ее ще в кп-вап- пх
на шм ііропі і
Не зникаючи пл це бріпшці
вже мтіои значні хеіпхп п спо-іпзаіогь- ся
повної псреліогн
Плсгхп ним разом повені брп-- і
іпсьічі сп пі ні і стропи п --
сипи не ві і схо і поп 1 1 хюр-- еі
кпи берсі як за чіпп іпсп-- п
Пвевс іл О шл илпцприл
брп ііпськл і о іюмпл 5бп іа на-ппеь- кх
іаспіл із олзі І іа по и
шахоїиіьсі нсею яких 200
ми іь ті морською Персні па
Захо п заірожхючн пристані
Вені азі вирі затіям ш іяххг іля
юсіпніз Гріто пс н рівночас
но оі ржсипям сім сп іам Ві-
сі" Вис и і Пою поіавш мни
втпркл Лон юп хес ще испеї'-ші- и
1о ці оі о члс брп і піці
як і о юеяп заип і ш і п і к-- рт
ієні хпсшвосіп 1'орі Кі-пмі- о
Нар'їио Сіл Ом ір Ґім-- б
і — б пічко і ор іон} Сгпп-- і
олзч Іжерсібхб п шо і ті
кою пхсіппі Ьр є іь І'обі и
Рс'сгі нлпо і ті ні і об іол с-и- оі
о 1 обри ц оті панцирні
ко помиї іпіпліагь сімосіппк)
вітцтмічА пі Ьепглп 1'о-- ю
Са ім зі)із мри коріош і
в т юмім і п тою досіміх'
І є іфаср Пес" і бріпшці ок-рк- и
їм шмцш що бороніть-
ся І Іімш іч іверіягь що Ьлр-- п
л не 'ашія та а 1 1 а пиці то єн
пі Вісі" роїбпіи іілпцпрпг
При пнеік Припі їх н з попи
пі до неї о п н і емері м Сіср
ппґа Ьригпіт моїліоіь що
зішщи ш німцям прпП пізно
200 повні' німці твердять шо
зипши пі 2П0 поізлн і 200 хюто-ровн- х
піших во зів Припиним
Воєнних бранців 'ахопп ш обі
сгоропм о ник псбаїаіо бо
поічіппо це і шна і о іонно пов
31В ІС ВС ІІІІчИХ СИ I ІПХОІИ в
бою нема
Гіхі часом ні Піни Лгінпги-- і
дві капа писі кі корисні за-
топи ні німецької о 1 1 чоі на зі-хопині- їш
А7 ч іешв пою за іо-
ні До Брпіаіпі шле пп о пе-
рси пі п па доиомоїх П пі Кл-н- а
ппська Дишля о ншокл
ііаїшпрпа дш ізія Капі їй
еП
ЗІРВАВ ДІІПЛ ЗВЯЗКП —
По іліо п із Віші що Ірак зір-
вав ши поматичш взаємини з
Францією Причіпні не оюіо-шен- о
V Вііашшіґгоні панхє
переконання чю зірвати з Ві-
ші звязки мають також і ЗДПА