000216b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ш{ Ж г~ іілаіі_ п--'ч-—-- 1— гії£г99лі~р— її--: "!_ІУї' —тіідТЕ-- о-вгіл"лкііг38яаіва1і — ти за-- я: ПЕШЗХ7 Ж ?:- - чййййїй'У доияшнг -- %'"' §іГ °в ІіташюшшаишімюшшУйт Рік XXIV Ч 42 Ш ИШЗЕ2ІІОІІ 4000 ДОЛ НА ЕНЦИКЛОПЕДІЮ ГІДНИЙ ПРИВІТ ТОРОНТА ГОСТЕВІ З ПАРИЖУ Коло 150 осіб з провідних кол українського Торонта прибуло увечорі в понеді- лок 14 жовтня 1957 до Ав-дито- рії УНО на запрошен- ня Наукового Т-- ва ім Шсв ченка та Об'єднання Укра- їнських Педагогів щоб за чаєм та солодким привіта- ти гостей з Парижу проф д-р- а Володимира Кубійови ча й д-р- а Атанаса Фіґоля репрезентантів ' Наукового Осередку НТШ у Сарселі та "Енциклопедії Україно- знавства" Вони не тільки в щирих та сердечних сло- вах промовців вітали проф д-- ра В Кубійовича але пі- сля його промови про про- блеми української науки та слова д-- ра А Фіґоля про брак зрозуміння в україн- ській' спільноті для вели- ких ідей і починів — на місці склали готівкою та декляраціями 4000 дрлярів на дальшу працю Осеред- ку НТШ та продовжування ЕУ Вечором проводили го лова НТШ Канади — проф д-- р Євген Вертипорох та і олова ОУПК проф Зенон Зелений — і був він висло волі тієї симпатії та поша ии якими проф д--р В Ку- - біиович і його наукова пра ця втішаються в усій укра шськш спільноті вільного світу Торонто зробило гідне перше привітання нашому ученому гол редакторові ЕУ Воно теж жде що Він- ніпег Едмонтон та україн ські осередки в ЗДА не бу дуть гірші віднього — бо г йдеться про велике і за- гально - українське діло! ажне повііоіїшня про знижкову передплату "Вільного Слова" За нашою давною традицією жовтеїгь — це місяць української преси З тої нагоди проголошуємо на цілий жовтень знижкову передплату на "Вільне Слово" Звертаємося до всіх наших Вп Передплатників і Читачів з закликом скористати з цієї виїмкової нагоди і негайно вислати знижкову передплату Погляньте лише скільки можете при цій нагоді заощадити: передплата нормально від 1-- 31 жовтня заощадження на 1 рік ' вКанаді $600 $500 $100 в ЗДА $700 ' ' $600 $100 на 2 роки в Канаді $1200 $900 $300 в ЗДА $1400 $1100 $300 на 3 роки - в Канаді $1800 $1200 $600 в ЗДА $2100 - $15100 $600 Така знижкова передплата триватиме лише до кінця жовтня ц р Від 1 листопада обов'язуватиме вже лише нормальна передплата Не відкладайте висилки Вашої передплати на піз- ніше але ЗРОБІТЬ ЦЕ ЩЕ СЬОГОДНІ Висилаючи передплату (лише чеком чи грошовим переказом — "моні ордер" — а ніколи готівкою) перешліть теж докладно виповнену форму замовлення чи відновлення передплати що поміщена на 3-- ій стор Усіх що їм подобається "Вільне Слово" і що бажали б причинитися до його дальшої розбудови просимо з нагоди місяця української преси прислати відповідний даток на пресовий фонд "Вільного Слова" і приєднати принаймні одного нового передплатника ' Спільними силами та взаємною співпрацею: редак- ції адміністрації передплатників і читачів зробім "Вільне Слово" ще кращим' АДМІНІСТРАЦІЯ - Іто і Субота 19 і И $ ?ж И РшШШї ' ІРІЇ II II і §§і : 1 її : КОРОЛЕВА До глибини серця щиро і сердечно вітали всі кана- - дійці свою Королеву Єли- - савету та п чоловіка кня- зя Филипа що від суботи 12 до середи 16 жовтня цр перебували вперше з коро- лівськими відвідинами в цій країні Крім соток ти- сяч що брали участь у ві- танні обоїх особисто' міль йонії зворушено слідкува- ли за ними на екранах те- левізій та при радіо-апа-рат- ах %ухж'уггжю УкРАЇНГіикМиіШіігЯі і&ШШШШЇА-ї:і-г - - ОЧІ™" у '?& 19 11 ИИі'іІіЛаИД ІІН&і' яьідгажатяаг і шшШШвШійтш2У-ж&йШШт- щ £хххакаюк ЄЛИСАВЕТА КН СУБОТА І НЕДІЛЯ Королева і її чоловік прибули в суботу 12 жовт ья літаком на аеропорт Ап б Оттави де їх вітав Губернатор Канади уряд на чолі з прем'єром пред- ставники країн коммонвел-ту- ( почесний відділ війсь- ка з оркестрою кор полі- ція і яких 15 тис народу 21 гарматніх стріл'ів вітало Гостей коли вони ступили з літака на землю Канади Ш1іігаіЕйШіНі ВІЛЬНЕ СЛОВО УІІЖ 5ШУ0 УКРАТНСЬКИП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ УОКО — ІЛсгаІніап УУеекІу Виходить кожної суботи РоЬІІНв1 вувгу 5атш-сіа- у Видає: Ьу ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 вТоронт! РЦВиСАТІО№ ХЬ Річна передплата: в Канаді $600 Уеагіу 5цЬ$сгіріоп: Іп Сапасіа $600 в ЗДА $100 Іп 1)5А $700 Поодиноке число: в Канаді 12 ц 5іпдІе сору: Іп Сапасіа 12 в ЗДА 15 ц іп ІІ5А 15# Листування замовлення 1 гроші висилати на адресу: УІІІЧЕ 8ЬОУО 15 ералуа Аує Тогопіо Огії Сапасіа — ЬЕ 5-99- 55 АЦТН0КІ2ЕХ) АЗ 5ЕСОІГО СЬАЗЗ МАЩ РОЗТ ОРПСЕ БЕРАаТМЕМТ ОПЛАЛУА жовтня 1957 — 5атигс1ау ОсІоЬег 1957 Швйж?-ШВІИин- в ілідоЛНіИКіьЗДлІ Ш:ШіШШШшШШШ НІШНІВИНІ І ленд Шш&ш Ч%ЯІі'С&Ьл ''Х%3 Ж£3$4'л?'іЇ?2Й&4Йлії1і ФИЛИП Здовж 14-милев- ого шля- ху з аеропорту до Оттави стояли й вітали Королеву з чоловіком десятки тисяч людей В Оттаві Гості за- мешкали в будинку губер- натора годину пізніше по ни відбули пресову конфе- ренцію на якій обоє стис- нули руки коло 500 прияв-ни- м та обмінялись з бага- тьома з них розмовою й усміхом В неділю 13 жовтня ще до участи в Богослуженні шМмУиЧпчиІІнІЧпУ - пГоГдЖмІ11ГдЖтІмГІиТнІ иІГиІГІ ПдІцІ гПамПІсІЛпІМі ПРИ ФІЛІЇ УНО - ТОРОНТО відкриває театральний сезон 1957-5- 8 4 ОПЕРЕТОЮ ЯРОСЛАВА' БАРНИЧА ШАРІК А В НЕДІЛЮ 20 ЖОВТНЯ 1957 8 ГОД ВЕЧОРА В АВДИТОРІЇ УНО ПРИ КАЛЕДЖ уу-цт-ж'чмудууді- ! в Катедрі Хрпста у столи- ці в час якого кн Филип прочитав частину Єванге- лії Королева Єлисавета і її чоловік при участи мас народу та зокрема сивого- лових ветеранів воєн і най вищих військовиків покла- ли вінок під пам'ятник Не- відомого Вояка Ввечорі в неділю (год 9) Королева говорила по радіо до населення Кана- ди висловлюючії свою ра- дість з побуту в нашій кра їні підкреслюючи свою ро лю як володаря її та обі цяючи частіше приїздити сюди в 1959 навіть па дов пій побут з чоловіком і дітьми Мільйони канадійців слу хали свою Королеву що має вельми приємний тон голосу і говорила по ан-глійсь- кії та французькії-зворушен- і "при телевізії 'та радіо ПОНЕДІЛОК Понеділок Н жовтня був повний офіційної дії Ко- ролеви 'Єлисавсти і ки Фи- липа Вони взяли участь у святочному засіданні Нам вищої Ради тзв Праіїві Кавнснл на якому кн Фи- липа іменовано її членом приймали членів диплома- тичного корпусу і їх дру- жин відбули офіційну зу- стріч з членами Королів- ського Т-в- а Канади що дало почесне -- членство кн Филииові врешті поїхали до будинку парляменту де Королева своєю промовою відкрила його першу пара ду їцо й було найважні-- шим її актом у Канаді У промові на святочному відкритті парляменту Ко- ролева обговорила широку програму розвою Канади великі будови і проекти в Саскачевані Бріт Колюм-б- ії і приморських провін- ціях заповіла зміни" в де- яких податках збільшення старечих та ветеранських пенсій стійкість цін на фармерські продукти і врешті дальшу тісну спів- працю Канади НАТО і ОН Пів мільйона осіб з усіх кінців Канади булиучасни ками святочного проїзду Королеви і кн Филипа до парляменту Увечорі в понеділок на честь Королеви і кн Фили- па відбувся в Будівлі Уря ду величавий бенкет захо дом уряду Канади на яко- му були сотки - сотки дер жавних достойників та ви датних гостей Ьіп'-А- £ -- №: УоІ XXIV N0 42 ЛЕВ РЕБЕТ ПОМЕР В неділю '13 жовтня 1957 повідомлено Торонто при- крою телеграмою з Німеч- чини що в Мюнхені помер нагло в суботу 12 жовтня від розриву серця один провідних українських по- літичних діячів у вільному світі д-- р Лев Рсбст До- цент Українського Вільно- го Університету передо- вий діяч ОУН ЗП УГВР і ОУН(з) журналіст і публі цист (м ш книга "Теорія Нації") редактор "Укпапі ського Самостійника" у Мюнхені кол в'язень поль ських тюрем' та цім конц- таборів Покійний мав ши рокі кола прихильників та загальну пошану Вічна Йому Пам'ять! і-ч-г- ?Ї1 У середу Королева з чо- ловіком від'їжджають до ЗДА їм товаришитиме про' м'єр Канади Діфснбейкср В юлмевх РЯДКАХ- - У впсліді амнестії яку проголошено Канаді приводу відвідин Королеви Єлисавсти 300 в'язнів звіль пеіго і 5000 зменшено ка ру в'язниці Кол міиістеп закорд справ Канади Лестон Пір- сом дістав як перший ка-иаді- єць мирову нагороду Нобля призначену на 1957 У двох мин роках для цієї нагороди — 40275 дол і медаля — не найдено від повідних кандидатів Суд заборонив Дж Гоф-- фі якого Між Братство Шоферів (1500000 чле- нів) обрало 4 жовтня го- ловою почати урядування бо він як І його поперед- ник Бек має відповідати перед судом за різи! проти законні дії 22 держави членів ОН в тому й Канада підтрима- ли резолюцію ЗДА яка ви магає щоб міжпланетні простори вживати тільки для миру та закликає 5 дер" жав учасників конференції Лондоні поновити пере- говори про роззброєння Республіка Ґгана забо- ронила вживання дотепе- рішнього в цій країні гим-н- у "Год сейв' ди Квін" ПЕРЕДПЛАТНИКИ З ТОРОНТА можуть вплачувати передплату книгарнях : " "АРКА" —575 ОІШЕМ 5ТКЕЕТ УЕ5Т— ЕМ 1 6-70- 61 "БАЗАР" — 16Ї5 ОЦРОМТ 5Т — ІЕ 1-2- 197 "ПЛАЙ" — М4-- А ВАТН11К5Т 5Т — ЕАЇ 243 "ПРОСВІТА" — 324 ОУЕЕМ 5Т V — ЕМ 8-28- 90 ' Щ - ' "V „"ЯЗЯМ з п з з и в '' "$ і і%і 1-- ДЙ -- щш чпГчж ''ет -- ' :-і'- й'Аі -- й8 - - ~™-л-"" їі Ч"- -ї 'ЛіАіі '"-'М#- 1 --іШ (('Чг1 " -- ?' - -- І +? ШШ -- і Уі'лЧї :~':'Щ " і'Й'И --- Ш --- 'ЄЙ '- - "г-ї--о '" ' 1 11 с- - --&ШІ хгі'аі !'( 'г-І- ЙіШ -- €&Йі -- ' т "''0$ ' нш '-'- ЯЙ ' гшш ' -- Ь?Ш
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, October 19, 1957 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1957-10-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD5000038 |
Description
Title | 000216b |
OCR text | Ш{ Ж г~ іілаіі_ п--'ч-—-- 1— гії£г99лі~р— її--: "!_ІУї' —тіідТЕ-- о-вгіл"лкііг38яаіва1і — ти за-- я: ПЕШЗХ7 Ж ?:- - чййййїй'У доияшнг -- %'"' §іГ °в ІіташюшшаишімюшшУйт Рік XXIV Ч 42 Ш ИШЗЕ2ІІОІІ 4000 ДОЛ НА ЕНЦИКЛОПЕДІЮ ГІДНИЙ ПРИВІТ ТОРОНТА ГОСТЕВІ З ПАРИЖУ Коло 150 осіб з провідних кол українського Торонта прибуло увечорі в понеді- лок 14 жовтня 1957 до Ав-дито- рії УНО на запрошен- ня Наукового Т-- ва ім Шсв ченка та Об'єднання Укра- їнських Педагогів щоб за чаєм та солодким привіта- ти гостей з Парижу проф д-р- а Володимира Кубійови ча й д-р- а Атанаса Фіґоля репрезентантів ' Наукового Осередку НТШ у Сарселі та "Енциклопедії Україно- знавства" Вони не тільки в щирих та сердечних сло- вах промовців вітали проф д-- ра В Кубійовича але пі- сля його промови про про- блеми української науки та слова д-- ра А Фіґоля про брак зрозуміння в україн- ській' спільноті для вели- ких ідей і починів — на місці склали готівкою та декляраціями 4000 дрлярів на дальшу працю Осеред- ку НТШ та продовжування ЕУ Вечором проводили го лова НТШ Канади — проф д-- р Євген Вертипорох та і олова ОУПК проф Зенон Зелений — і був він висло волі тієї симпатії та поша ии якими проф д--р В Ку- - біиович і його наукова пра ця втішаються в усій укра шськш спільноті вільного світу Торонто зробило гідне перше привітання нашому ученому гол редакторові ЕУ Воно теж жде що Він- ніпег Едмонтон та україн ські осередки в ЗДА не бу дуть гірші віднього — бо г йдеться про велике і за- гально - українське діло! ажне повііоіїшня про знижкову передплату "Вільного Слова" За нашою давною традицією жовтеїгь — це місяць української преси З тої нагоди проголошуємо на цілий жовтень знижкову передплату на "Вільне Слово" Звертаємося до всіх наших Вп Передплатників і Читачів з закликом скористати з цієї виїмкової нагоди і негайно вислати знижкову передплату Погляньте лише скільки можете при цій нагоді заощадити: передплата нормально від 1-- 31 жовтня заощадження на 1 рік ' вКанаді $600 $500 $100 в ЗДА $700 ' ' $600 $100 на 2 роки в Канаді $1200 $900 $300 в ЗДА $1400 $1100 $300 на 3 роки - в Канаді $1800 $1200 $600 в ЗДА $2100 - $15100 $600 Така знижкова передплата триватиме лише до кінця жовтня ц р Від 1 листопада обов'язуватиме вже лише нормальна передплата Не відкладайте висилки Вашої передплати на піз- ніше але ЗРОБІТЬ ЦЕ ЩЕ СЬОГОДНІ Висилаючи передплату (лише чеком чи грошовим переказом — "моні ордер" — а ніколи готівкою) перешліть теж докладно виповнену форму замовлення чи відновлення передплати що поміщена на 3-- ій стор Усіх що їм подобається "Вільне Слово" і що бажали б причинитися до його дальшої розбудови просимо з нагоди місяця української преси прислати відповідний даток на пресовий фонд "Вільного Слова" і приєднати принаймні одного нового передплатника ' Спільними силами та взаємною співпрацею: редак- ції адміністрації передплатників і читачів зробім "Вільне Слово" ще кращим' АДМІНІСТРАЦІЯ - Іто і Субота 19 і И $ ?ж И РшШШї ' ІРІЇ II II і §§і : 1 її : КОРОЛЕВА До глибини серця щиро і сердечно вітали всі кана- - дійці свою Королеву Єли- - савету та п чоловіка кня- зя Филипа що від суботи 12 до середи 16 жовтня цр перебували вперше з коро- лівськими відвідинами в цій країні Крім соток ти- сяч що брали участь у ві- танні обоїх особисто' міль йонії зворушено слідкува- ли за ними на екранах те- левізій та при радіо-апа-рат- ах %ухж'уггжю УкРАЇНГіикМиіШіігЯі і&ШШШШЇА-ї:і-г - - ОЧІ™" у '?& 19 11 ИИі'іІіЛаИД ІІН&і' яьідгажатяаг і шшШШвШійтш2У-ж&йШШт- щ £хххакаюк ЄЛИСАВЕТА КН СУБОТА І НЕДІЛЯ Королева і її чоловік прибули в суботу 12 жовт ья літаком на аеропорт Ап б Оттави де їх вітав Губернатор Канади уряд на чолі з прем'єром пред- ставники країн коммонвел-ту- ( почесний відділ війсь- ка з оркестрою кор полі- ція і яких 15 тис народу 21 гарматніх стріл'ів вітало Гостей коли вони ступили з літака на землю Канади Ш1іігаіЕйШіНі ВІЛЬНЕ СЛОВО УІІЖ 5ШУ0 УКРАТНСЬКИП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ УОКО — ІЛсгаІніап УУеекІу Виходить кожної суботи РоЬІІНв1 вувгу 5атш-сіа- у Видає: Ьу ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 вТоронт! РЦВиСАТІО№ ХЬ Річна передплата: в Канаді $600 Уеагіу 5цЬ$сгіріоп: Іп Сапасіа $600 в ЗДА $100 Іп 1)5А $700 Поодиноке число: в Канаді 12 ц 5іпдІе сору: Іп Сапасіа 12 в ЗДА 15 ц іп ІІ5А 15# Листування замовлення 1 гроші висилати на адресу: УІІІЧЕ 8ЬОУО 15 ералуа Аує Тогопіо Огії Сапасіа — ЬЕ 5-99- 55 АЦТН0КІ2ЕХ) АЗ 5ЕСОІГО СЬАЗЗ МАЩ РОЗТ ОРПСЕ БЕРАаТМЕМТ ОПЛАЛУА жовтня 1957 — 5атигс1ау ОсІоЬег 1957 Швйж?-ШВІИин- в ілідоЛНіИКіьЗДлІ Ш:ШіШШШшШШШ НІШНІВИНІ І ленд Шш&ш Ч%ЯІі'С&Ьл ''Х%3 Ж£3$4'л?'іЇ?2Й&4Йлії1і ФИЛИП Здовж 14-милев- ого шля- ху з аеропорту до Оттави стояли й вітали Королеву з чоловіком десятки тисяч людей В Оттаві Гості за- мешкали в будинку губер- натора годину пізніше по ни відбули пресову конфе- ренцію на якій обоє стис- нули руки коло 500 прияв-ни- м та обмінялись з бага- тьома з них розмовою й усміхом В неділю 13 жовтня ще до участи в Богослуженні шМмУиЧпчиІІнІЧпУ - пГоГдЖмІ11ГдЖтІмГІиТнІ иІГиІГІ ПдІцІ гПамПІсІЛпІМі ПРИ ФІЛІЇ УНО - ТОРОНТО відкриває театральний сезон 1957-5- 8 4 ОПЕРЕТОЮ ЯРОСЛАВА' БАРНИЧА ШАРІК А В НЕДІЛЮ 20 ЖОВТНЯ 1957 8 ГОД ВЕЧОРА В АВДИТОРІЇ УНО ПРИ КАЛЕДЖ уу-цт-ж'чмудууді- ! в Катедрі Хрпста у столи- ці в час якого кн Филип прочитав частину Єванге- лії Королева Єлисавета і її чоловік при участи мас народу та зокрема сивого- лових ветеранів воєн і най вищих військовиків покла- ли вінок під пам'ятник Не- відомого Вояка Ввечорі в неділю (год 9) Королева говорила по радіо до населення Кана- ди висловлюючії свою ра- дість з побуту в нашій кра їні підкреслюючи свою ро лю як володаря її та обі цяючи частіше приїздити сюди в 1959 навіть па дов пій побут з чоловіком і дітьми Мільйони канадійців слу хали свою Королеву що має вельми приємний тон голосу і говорила по ан-глійсь- кії та французькії-зворушен- і "при телевізії 'та радіо ПОНЕДІЛОК Понеділок Н жовтня був повний офіційної дії Ко- ролеви 'Єлисавсти і ки Фи- липа Вони взяли участь у святочному засіданні Нам вищої Ради тзв Праіїві Кавнснл на якому кн Фи- липа іменовано її членом приймали членів диплома- тичного корпусу і їх дру- жин відбули офіційну зу- стріч з членами Королів- ського Т-в- а Канади що дало почесне -- членство кн Филииові врешті поїхали до будинку парляменту де Королева своєю промовою відкрила його першу пара ду їцо й було найважні-- шим її актом у Канаді У промові на святочному відкритті парляменту Ко- ролева обговорила широку програму розвою Канади великі будови і проекти в Саскачевані Бріт Колюм-б- ії і приморських провін- ціях заповіла зміни" в де- яких податках збільшення старечих та ветеранських пенсій стійкість цін на фармерські продукти і врешті дальшу тісну спів- працю Канади НАТО і ОН Пів мільйона осіб з усіх кінців Канади булиучасни ками святочного проїзду Королеви і кн Филипа до парляменту Увечорі в понеділок на честь Королеви і кн Фили- па відбувся в Будівлі Уря ду величавий бенкет захо дом уряду Канади на яко- му були сотки - сотки дер жавних достойників та ви датних гостей Ьіп'-А- £ -- №: УоІ XXIV N0 42 ЛЕВ РЕБЕТ ПОМЕР В неділю '13 жовтня 1957 повідомлено Торонто при- крою телеграмою з Німеч- чини що в Мюнхені помер нагло в суботу 12 жовтня від розриву серця один провідних українських по- літичних діячів у вільному світі д-- р Лев Рсбст До- цент Українського Вільно- го Університету передо- вий діяч ОУН ЗП УГВР і ОУН(з) журналіст і публі цист (м ш книга "Теорія Нації") редактор "Укпапі ського Самостійника" у Мюнхені кол в'язень поль ських тюрем' та цім конц- таборів Покійний мав ши рокі кола прихильників та загальну пошану Вічна Йому Пам'ять! і-ч-г- ?Ї1 У середу Королева з чо- ловіком від'їжджають до ЗДА їм товаришитиме про' м'єр Канади Діфснбейкср В юлмевх РЯДКАХ- - У впсліді амнестії яку проголошено Канаді приводу відвідин Королеви Єлисавсти 300 в'язнів звіль пеіго і 5000 зменшено ка ру в'язниці Кол міиістеп закорд справ Канади Лестон Пір- сом дістав як перший ка-иаді- єць мирову нагороду Нобля призначену на 1957 У двох мин роках для цієї нагороди — 40275 дол і медаля — не найдено від повідних кандидатів Суд заборонив Дж Гоф-- фі якого Між Братство Шоферів (1500000 чле- нів) обрало 4 жовтня го- ловою почати урядування бо він як І його поперед- ник Бек має відповідати перед судом за різи! проти законні дії 22 держави членів ОН в тому й Канада підтрима- ли резолюцію ЗДА яка ви магає щоб міжпланетні простори вживати тільки для миру та закликає 5 дер" жав учасників конференції Лондоні поновити пере- говори про роззброєння Республіка Ґгана забо- ронила вживання дотепе- рішнього в цій країні гим-н- у "Год сейв' ди Квін" ПЕРЕДПЛАТНИКИ З ТОРОНТА можуть вплачувати передплату книгарнях : " "АРКА" —575 ОІШЕМ 5ТКЕЕТ УЕ5Т— ЕМ 1 6-70- 61 "БАЗАР" — 16Ї5 ОЦРОМТ 5Т — ІЕ 1-2- 197 "ПЛАЙ" — М4-- А ВАТН11К5Т 5Т — ЕАЇ 243 "ПРОСВІТА" — 324 ОУЕЕМ 5Т V — ЕМ 8-28- 90 ' Щ - ' "V „"ЯЗЯМ з п з з и в '' "$ і і%і 1-- ДЙ -- щш чпГчж ''ет -- ' :-і'- й'Аі -- й8 - - ~™-л-"" їі Ч"- -ї 'ЛіАіі '"-'М#- 1 --іШ (('Чг1 " -- ?' - -- І +? ШШ -- і Уі'лЧї :~':'Щ " і'Й'И --- Ш --- 'ЄЙ '- - "г-ї--о '" ' 1 11 с- - --&ШІ хгі'аі !'( 'г-І- ЙіШ -- €&Йі -- ' т "''0$ ' нш '-'- ЯЙ ' гшш ' -- Ь?Ш |
Tags
Comments
Post a Comment for 000216b