Vilne Slovo, August 13, 1960

              7и чАмІ АіТгитт'мГ Ууг?-'"- '
'
ї-д-у-
і"г
?рз
" ш л— --йіШі№аааІшяДп ' " Ч' ) ' ' І " ти -
і тлі т ДМит хім— ___л™_Гіі=ГГГ--~- ~ т - ПК -- жРЩ-ШЩ рдаррщщІ "Й£""І1М А
і-- 4
-
і'
її
ГІ
І
і'
Мщй&£$€С$рФ£ЛШ тшт44&№А&4Ф
Рік XXVII Ч 33
СПРАВА ОБОРОНИ КАНАДИ
ОТТАВА — Дня 5 серпня цр федеральний пар-
ламент затвердив бюджет департаменту державної
оборони в сумі поверх півтора більйона долярів пі-
сля дуже гострої дебати між представниками уряду
й опозицією на тему оборонної політики Лідер опо-
зиції Лестер Б Пірсон заявив у своїй довшій про-
мові що Канада повинна держатися здалека від ато-
мової зброї
Дня 4 серпня цр посол
Павло Гелліер колишній
помічник міністра війни в
ліберальнім уряді предло-жи- в
у парляменті новий лі-
беральний плян державної
оборони Канади Виходячи
з заложення що в 60-ти- х
роках не буде змоги успіш
но оборонити північну А-мер-
ику
в повітрі ліберали
домагаються залишення ра
кет Бомарк і заступлення
їх понадзвуковими перелов
люючимп літаками Хоч лі-
беральній'! проект не каже
цього виразно автори но-
го є проти вживання ато-
мової зброї і радять зали-
шити літаки СР-10- 4 що
мають двигати атомові бом
би якими є озброєна ка-надійс- ька
Повітряна Сила
в Европі Згідно з цим пля
ном Канада повинна б по-
класти головний натиск на
творення сильних рухли-
вих військових відділів 03
броєних звичайною неато-мово- ю
зброєю які стояли
би на услугах ОН для по-ліційн- ої
служби
Висловлюючи погляд пар
тії СіСіЕф на питання обо-
рони посол Гаролд Винч
заявив що Канада повин-
на зовсім залишити повіт-
ряну оборону щоб стати
буферною полосою між Со
вєтами і ЗДА Він _ додав
що кападійці повинні вреш
ті перестати дурити себе
Помер Артур ІУіїєн
Дня 5 серпня цр помер
у Торонті ВДост Артур
Мієн колишній прем'єр Ка
пади і один із найвпдатні-ши- х
консервативних ліде-
рів у 86-ом- у році життя
Він став прем'єром перший
раз ще в 1920 р після усту
илення прем'єра Роберта
Бордена якого воєнного
кабінету він був членом а
відтак перейняв керму Ка-
нади на короткий час у р
1926 Крім цього він засі-
дав через 10 літ у канадій-ські- м
сенаті Вибраний зно-
ву лідером консервативної
партії в р 1942 він пробу-
вав здобутії місце в парля-
менті в доповняючих вибо
рах у Торонті але був пе-
реможений Йосипом Новс-вор- ті
кандидатом СІСІЕф
З того часу він залишив
вповні політичну діяль-
ність і присвятився правші
чим і фінансовим справам
Рядом зі своїм лібераль-
ним суперником пок Вили
ямом Л Мекензі Кінґом
він був одним із найблиску
В V
самих немов би було мож-
ливим не допустити до ато
мового нападу на Канаду
У відповіді на цей про-
ект опозиції заявив міні-сте- р
оборони Перкс що
атомова зброя є необхідна
щоб дати канадійським
збройним силам якнаймо-дерніш- е
воєнне випосажен
ня Коли ми відкинемо її
або не подбаємо щоб во-
на була під руками ми не-
стерпно обмежимо справ-
ність нашої оборонної си-
стеми Коли кж знову зая-
вимо що ми ніколи не бу-
демо вживати атомової
зброї це зменшить нашу
спромогу не допустити до
війни що є головною ціл-
лю наших оборонних зу-
силь
Міністер Перкс назвав це
скандалом що промова
промовця опозиції була
день скорше оголошена у
вінніпезькій пресі бо це
нарушуе парляментарну тра
дицію
При кінці міністер Перкс
заявив що коли цс є офі-
ційна політика ліберальної
опозиції щоб Канада не
мала атомової зброї під
час коли ворог її має і мо-
же кидати атомові бомби
на Канаду ліберальна пар-
тія повинна з цією політи-
кою звернутися до населен
ня Канади щоб почути йо-
го опінію
б прем'єр Канади
чіших і найбистріших пар-лямеитарис- тів
Канади і еся
канадіііська преса без ріж-ш- щі
партії присвятила Ар- - 'Ші'щр?ш и??
турові Мієнові дуже теплі
некрологи Як заслужений
державний муж він буде
похоронений на кошт уря-
ду
Субота 13
ЗАКОН ПРО ПРАВА ГРОМАДЯН
Оттава — Парлямент од
нодушно затвердив законо
проект прем'єра Діфенбей-кер- а
про підставові права
канадійських громадян в-
ідомий під назвою "Билл
оф Райте" Затвердження
прийшло після безуспіш-
ної спроби ліберальної опо
зиції щоб його знову ві-досл-
ати
до парляментарно-г- о
комітету для дальших
студій і поправок Законо-
проект був негайно відісла
ний до сенату який теж
має його затвердити Після
прийняття його законопро
єкту прем'єр Діфенбейкер
сказав що новий закон ста
не "вівтарем свободи" я-к- ий
охоронятиме меншість
від несправедливої поведін
ки з боку більшості! Він
підкреслить факт що в Ка
наді існує влада законів а
не осіб і він скріпить поо-
диноких канадійців у свідо
мості що під владою зако
Ь ~к хгМїАвь ±-%и- А
Л М Пірсон
лідер опозиції
Ш24 --~г&і
5'часть українців в Евха-ристійно- му
Конгресі в Мюн
хені з різних країн Енропи
Америки Австралії та іп- -
іїіііідтіі ііуп_іиітіііціюії і_ііті їігїїй оопііапмітпіпн V7 -
краінських паломників очо
люють Митрополит Максим
Германкж (Канада) Архи-єписко- п
Іван Бучко (Рим)
Преосв Йосип Мартинець
(Бразілія) Преосв Гаври-ї- л
Букатко (Югославія)
Преосв Йосип Шмондюк
ЗДА і Преосв Кир Ніль
Другого дня Евхаристій- -
ДРУКАРСЬКИЙ НЕДО-
ГЛЯД
У цьому числі стор 4
в рубриці "Недільне читан-
ня" перших 7 рядків від-
носиться до статті "Китай
і національні меншини"
Перепрошуємо Вп Чита
чів за цей прикрий недо-
гляд то стався при пере-
ломлюванні сторінки і зна-
ходиться у частині накла-
ду цього числа Редакція
серпня 1960 — 5а1ш-аа- у Аиизі 13 1960
V "
1 тяУгуд'ГОМУу' УШ
Прем Джан Діфенбейкер
нів держава не матиме змо
ги поводитися несправед-
ливо з одинпцяміь'"Сенатор
Дж С Торвалдсон назвав
повий закон про права гро
мадян канадійською "Маґ-н- а
Карта"
Джордж Пиркс
мініаер оборони
ного Конгресу в Мюнхені в
103 церквах відбулися тор-жестиен- ні
Богослужби при
чому окремо молилися за
мир у світі литовці лоти-ш- і
поляки словаки й укра
піці
Під час святочного на-
строю Евхаристійний Кон-
грес відзначив християнсь-
ку жінку і підкреслив її ро-л- ю
в житті кожного наро-
ду Стверджено що пилив
жіноцтва в релігійно-роди- н
ному житті відіграє поваж-
ну а то й вирішну ролю
За виїмком арчиєп Ф Се
пера примаса Югослявії в
товаристві якого був наш
владика Преосв Букатко
та інші єпископи з Юго-
славії немає ані вірних ані
церковних достойників з
ніякої комуніст держави
У Конгресі бере участь
понад 500 архиєпископів та
єпископів з чого 40 при-
було з Америки 29 з Аф-
рики 23 з Індії 5 з Кореї
2 з Японії
УКРАЇНСЬКІ БОГОСЛУЖБИ НА КОНГРЕСІ
--- '4
ВІЛЬНЕ СЛОВО
УКРАІНСЬКИП ТИЖНЕВИК
Виходить кожної суботи
Видає:
ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА"
в ТоронтІ
Річна передплата:
в Канаді $600 в ЗДА $700
Поодиноке число: 15£
Листування замовлення і УІІЕ 8ШУО 286 ІлЗЄаг 5 —
АОТН0КІ2ЕО А5 5ЕСОШ СІА55 МАТЬ Р05Т ОРГІСЕ
ПОВНИЙ УСПІХ РАКЕТ
"ПОЛЯРИС" і ТАВНД"
Кеші Канаверал Флори-
да — Представник фльотн
2-- го серпня цр повідомив
про те що з повним успі-
хом випустили ракету "По-ляріс- "
яка пролетіла по-
над 1100 миль понад океа-
ном і впала в призначене
місце на північному сході
від острова Порто Ріко Це
випущення ракети відбуло-
ся з підземної рури подіб-
но як давніше воно відбу-
лося з зануреного у воді
підводного човна Голов-
ною ціллю цих пробних ви-
пущень є ствердити чи
справно функціонують ті
прилади які керують раке-
тою під час її лету до при-
значеної цілі Це вже де-
в'ята вдала проба з цією
ракетою в останніх чоти-
рьох тижнях і 27-м- а про-
ба в цьому році Цього са-
мою дня відбулася проба
з випущенням ракети
Тавид Дог" яке відбуло-
ся з бомбовика типу Б-5- 2Ґ
ЛІТАК Х-- 15 ЛЕТИТЬ
2150 МИЛЬ НА ГОДИНУ
Летунська база Едварда
Каліфорнія — Представ-
ник Крайової Аеронавгич-но- ї
і Космічної Адміністра-
ції повідомив 4 серпня цр
що ракетний літак типу
Х-1- 5 пролетів 4 мінути і 15
секунд із рекордовою швид
кісно 2150 миль на годи-
ну ІЗ літаку був 39-річи- ий
леїун Джозеф А Вокер я-- к
1 1 її осягнув цю рекордову
швидкість на висоті 00000
стіп саме тоді коли йому
зужилося пальне Після то-- ю
пін піднісся на висоту
78000 стіп а після того
він кинувся вниз па і є щоб
приземлитися на рівнині
Лет}н Вокер переміг дав
ши рекорд ракетного літа-
ка Х-- 2 із 1950 року який
здобув капітан Мілбурн
Еиг що згинув зараз після
того бо літак втратив кон-
тролю Лет)н Вокер ска
зав що якби було більше
пального то він міг би був
осягнути ще більшу швид-
кість яка могла б станови-
ти понад 2200 миль на го-
дину Сподінаються що ін-
ший літак типу Х-1- 5 зможе
перед кінцем цьою року
осяі нутн швидкість 4000
миль на годину Треба зга-
дати що лет літака Х-- 15
почався тоді коли його
спустили з матірного бом-
бовика Б-5- 2 до якого він
був причеплений
Оттава — Об'єднані Нації до
Річили Канаді зорганізувазшя
повітряного зв'язку з рсспблі-ко- ю
Конго Шістьох старшин
Королівської Каналійської По-
вітряної Сіпн під проводом сот
лика Вилияма Карра відлетіло
вже в тій місії до Африки
УШЧЕ 5ЮУО
ТНЕ РКЕЕ ЛЮКО _ ІЛсгаіпіап УУеекІу
РіЬІі$Ьес) єуєг Затіл-сіа- у і Ьу а&І
ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 і рілшсатіомз ит
:? а Уеагіу ЗоЬісгіртіоп:
іп Сапала $600 іп Ц5А $700
Зіпріє сору: 15 с Із?
гроші пнсилати на адресу:
Тогопіо 3 Опі Сапасіа — ЬЕ 5-99- 55
Американський Конгрес про Шевченка
Як повідомляє з Пю йор
ку Український Конгресо-
вий Комітет появилася на
днях заходом Палати Ре-
презентантів у Вашінґтоні
книжечка під заголовком
"Европсйський Борець за
Волю: Тарас Шевченко
1814-186- 1 Як урядовий
документ вона носить ч
445 Книжечка має 45 сто-
рінок і містить статті про
Тараса Шевченка пера про-
фесора Кларенса Мсіппін-г- а
проф Дмитра Дорошен
ка д-р- а Луки Мишуґи
проф В К Мет'юса і дру-іи- х
та вступ д-- ра Льва До-бряпськ- ого
В ній є теж
уміщені офіційні заяви кой
гресмепа Івана Лссінсько-г- о
з Мишпґан конгресме-
на Алвина М Бентлея з
Мишпґан і сенатора Якова
К Джевіпса з Ню Иорку
короткий індекс бібліогра
фія і портрет поета
У своєму вступі д-- р До- -
Померла англійська
Е Л
В Пю йорку 7 липня ц
р померла англійська пи-
сьменниця яка жила в ЗДА
Етель Ліліян Войніч у віці
90-о- х років Вона в 1911
році видала збірку творів
Шевченка з його життєпи-
сом під заголовком: "5іх
Ьугісь Ггоги Ніс Окгаіпіап о£ Т
8Ьс%сЬспко" Вона народила
ся в Ірляидії сіудіювала
музику в Парижі і Берліні
а в 1887 році виїхала до
Петербургу як Гувернантка
і гам була два роки В Лон
КЕМНЕДІ КОНФЕРУЄ
Демократи ч н и й прези-
дентський номінат сен Дж
Ф Кеннеді відбув у Гаян-ни- с
Порт у Месечюсетс де
він перебуває на вакаціях
нараду з віцепрез номіпа-то- м
демократів сен Л Б
Джансоном Вони обгово-
рили кампа-
нію і тактику в Конгресі
який незабаром відновить
свої наради
Сен Кеннеді відвідав та-
кож А Стівенсон який-ко- й
ферував на міжнародні те-
ми Стівенсон імовірно ста
БЕРАІІТМЕМТ ОТТАУА
УоІ XXVII N0 33
брянськиіі пише між ін-
шим: Святкування століт-
тя Тараса Шевченка З'єди
ненимн Державами заде-монстр- ує
Москві що ми —
вповні свідомі і глибоко
співчуваємо змаганням ук-
раїнського народу й інших
поневолених народів до сво
боди в теперішній черво-
ній московській імперії А
сенатор Джевитс заявляє
що в р 1917 саме поезія
Тараса Шевченка започат
кувала українську бороть-
бу за незалежність і скрі-
пила па дусі Українську І Іа
родню Республіку и її роз-пучливо- му
змаганні без по
сторонньої помочі відпер-
ти наступ московських ко-
муністів Українські націо-
нальні організації Канади
й патріотичні одиниці" по-
винні собі замовити згада-
ну книжечку американсько-
го Конгресу пишучи до:
"Ооусгпіпспі Ргіпііпй ІЗигеаи"
"а5ІііпйІоп ОС
перекладачка Шевченка
Войніч
ДЕМОКРАТИЧНА ТРІЙНА КАНДИДАТІВ
доні пізнала польського ре
волюціопера д-р- а Вільфре-д- а
Войніча який перед тим
був на засланні на Сибірі
Пізніше подружжя прибу-
ло до ЗДА де д-- р Войніч
помер у 1930 році Вона
листувалася з Михайлом
Павликом У 1929 і 1930 ро
ках дві її повісті "Ґедзь" і
"Джек Реймоид" були пе-
рекладені на українську мо
ну і видані на Україні де
їх перекладено ще на 8 ін-
ших мов і вони розійшли-
ся в 2500000 примірниках
не державним секретарем
або иринайменше дорадни
ком Кстісд} у міжнародніх
справах якщо в листопаді
ьи грають демократи
Гаеінис Порт Масс — Дсмо-кріїтичн- ий
кандидат Джал Ф
Ксішсді стрінув тут делегацію
зложену з 55 осіб репрезенту-
ючих 22 народи поневолені іМо-скбо- ю
та іншими владами На
чолі делегації був губернатор
стейту іМшшіган Дж Меніел
Вилнямс Кеннеді заявив що йо
го уряд ніколи не погодиться на
постійну контролю Москви над --
поневоленими зіародами ч
жі ШШ Шрщя юр шшШ Шшт
Шжт ШШІГШ І
Кеннеді Джансон Стівенсон
передвиборчу
N
ги
Н
:ї
'лІ
11 4ті