Vilne Slovo, March 24, 1973

              &ОЯі%ШЬ!Ж!&тШш$$шїгїша
ОРINIОN
РікХЧ-- 12 ибота- - -- 5еР™ 19"3 4 - 24 1973 УоІ X N0
Декого з наших сусідів По
ляків мабуть недобитків ко-
лишніх сумнопамятних енде-кі- в
ще й у 1973 році переслі-
дує страх що столиця Захід-ньо- ї
України — Львів уже
„семпер фіделіс" для Поль-
щі ніколи не буде Бо чи мо-
же ще будь-кол- и повтори-
тись безправство небіжки
суинопамятної Ліги Народів
яка по Першій світовій війні
не питаючись волі українсь-
кого народу передала прав-
да під певними зобовязання
ми яких Польща ніколи не
дотримала цю українську іс-
торичну твердиню на захід-ні- х
землях України — Повер-сальські- й
Польщі
Ось перед кількома днями
(12 лютого) на одній польсь-
кій радіо-програ- мі в Торон- -
ті
ніколи
жав до Росії був
містом на „кресах" і таким
буде майбутньому
Сердега ще нині не
історичної
і ш
РІК'
Художня література Українська
Переклад (проза)
Українська література з Пряшева
Шевченкіана
Франкіана
Література про творчість
Лесі Українки
Преса і книгознавство
"Шкільна бібліотека"
література
Мовознавство
Мова
Література школі
школі
література
Мистецтво
Театральна література
ОРГАН УКРАЇНСЬКИХ ВЕТЕРАНІВ
ОКСАН ОГ ТНЕ ІЖКАШІАН УЕТЕКА
5аіиг1$у МагсЬ
Жалюгідні провокації
ди якою висміював ендецьку
захланність колись перед 1
вересня 1939 року так аж
львівський Жид я-к- ий
казав це „поль-ск- є
уліце жндовске
а українскі Львв" По
українськн це звучить —
вулиці ям вже давно
позникали жидівські
ці які теж пропали для жи-
дівських власників але укра-
їнський Львів який і нині та
ким остався (історичним!)
хочбн і в українській радянсь
кін дійсності
Згаданий „гавендач" в ра-
діо до нині ще не вивчив іс-
торичного що місто
український ко
роль Данило і назвав його і-м-
енем
свого сина Льва Як
міг український король закла
УМ'АІНШГА
книга
12
не хоче історичній
правді в очі
З добросусідських
польському „гавендачеві" на
радіо-програ- чі у п-- ні Ядвіги
ми радили б замість дістава-
ти болі голови за Львів рад-
ше подумати зберегти
„земє одзискане" від Німеч-
чини бо при найближчій на-
годі у майбутньому можна
буде стратити не тільки ті
землі але в першу тре
ба ще повернути Україні
Холм Перечишель Ярослав
Криницю і цілу Леммвшин
що досягає Кракова Щоб не
прийшла злорадна
коли треба б було
і подібним польським „га-вендача- м"
що „мондри По-
ляк по шкодзє"
До дійсності з-пер- ед 1--
го соввеіцдьо"зваі вбсяунядкюичйнсоь „знаеяквриев- - зДеамтилМі ІтСаТ0щенеи ндаляукпроалїьнссььккоі-й- веРесня 1939 року Львів не т-'ь-
ки до "є хоче і ніколи не що „Львув не нале
польським
в
до ви-
вчив такої прав- -
вН
проза
Поезія
Дитяча
Словники
школі
Історія
не
вчений
Львів
камєні-ц- е
по-
льські
камсни
факту
Львів оснував
глянути
зглядів
як
чергу
хвилина
го загарбника?! В 1973 році П0ВФ"Є Хоч історія інколи
вже й галицький кінь ечіеть- - " але цКОліі
ся з „доказів" польських іс- - вона не вернеться для
що Львів — поль- - ськнх е"Декв з їх сумнопа-ськ- е
місто бо це тільки мя™ою історією і бруталь-мжонк- і
сцєнтей глови" яка ннми Ділами М П-к- ж
ПРОГОЛОШУЄ
В ТОРОНТО
Великий випродаж книжок
і грамофонних пластинок
ЦІНИ ЗНИЖЕНІ ВІД 10 ДО 60 ПРОЦЕНТІВ
НА ВСІ КНИЖНИ І ГРАМОФОННІ ПЛАСТИНКИ
ЯКІ ТЕПЕР Є НА СКЛАДІ
Довглгпаючі пластинки (10-цалев- і) вибрані по $100
ТАКА НАГОДА набути хороші українські книжки
і пластинки буває лише РАЗ У
ЧАС ВИПРОДАЖУ ОБМЕЖЕНИЙ
Ннижки з таких галузей:
Літературознаїстю
Педагогічна
"оперяється
поль-торнкі- в
Історія Економіка Політика
Юридична література
Географія
Теїніка Природа Наука
Сільське господарство
Математика
Фізика
Хімія
Медична література
Музична література Бандура
Баян
Піано
Скрипка
Партитури (опери і симфонії)
Пісні (вокальні 1 хорові)
Про музику
Література про вивчення
іноземних мов
Література англійською мовою
Замовляйте багатотомні видання
ІІКРАШ5КА КЛУНА
1162 йипсіаз Зігееі УУезі
Тогопіо Опі — ЛШ 1X4
ТЕЛЕФОН: 532-892- 8
пригадати
ЗВЕРНЕННЯ
I Фальшива інтерпретація перебігу подій під Крутами вимагає насвітлення
і освідомлення в пресі загалу українського громадянства о діяспор- і-
В цій цілі опрацьовано — брошуру ікоменту ючи реляції статті реферати
доповіді і інші інформації писані і голошені на тему крутянської події щоб
спростувати і реально и нагвітлити раз на завжди
Сподіюсь о цією лорогою побільшиться зрозуміння і повага украінсь
кого громадянства до історії події під Крутами 1 до пам'яті поляглих там
Героїв похованих на крутянських полях
II На основі тверджень учасників крутянської трагедії документально
устіївено що жертвою впали під Крутами в обороннім бою І оев'ятили спіль-
но своєю кров'ю нашу Державність :
1 10 старшин і біля 250 юнаків Першої Київської Юнацької Школи імени гет
Богдана Хмельницького -
2 ОколоЗО студентів київських вищих і середніх шкіл Разом всіх поляглих
с біля 300 Лицарів - Оборонців ВОЛІ УКРАЇНИ :
III Справедливість вимагає щоб у щорічних академіях в пам'ять поляглих
борців під Крутами згалувати не лише студентів залишаючи без уваги поля-
глих в тім спільнім бою Юнаків Першої Київської Юнацької Школи які були
основою оборони Крут і понесли найбільші страти а вшановувати всіх Геро-
їв поляглих в бою піл Кртііми 29-г- о січня 1918 року
' іі'ііньии сучасник ьрцтянсььиі подій
В сороковин день відходу у вічність
ся п Антона Номарницького
Суде відправлена
ЗЛУІІОКШІІЛ СЛУЖБА ВОЖА І ПАНАХИДА
в суботу 24 березня 1973 о год 930 ранку
в церкві св
на як рідню
13 лютого 193 Всевишній за- - д-- р А Підгородецькому
брав від нас намдорожчу нам
особу бл Антона Комарпиць-ког- о
Цісю дорогою хочемо від
щирого серця подякувати тич
всім які в такім сумнім моменті
пришили з нами поділити наше
горе Глибоко ми вдячні отцям:
Міікмтинові і Харині за від-
служений панахид і за похо-
ронні Ьогоспження Щиро дя-ксм- о
всім що брали часть
панахидах і похоронних обря-
дах січ тим хто прислав кві-
ти до каплиці за складання
датків на фонд Іііажеппішого
кардинала Посифа Сліпого за
Служби ПожІ за листи зі спів-
чуттям Пате сердечне спасибі
9 отивжввввтаг яші[~1ЖШШШГШ$
ішішш еНКії
?ВВВВкТВВВГЄ
~ЛШШШШ1г ГШШ
Лмеркканські слухають нарешті
іпі'иь в'єтнамської
МОЛОТОМ ПО
ПЛАСТИКУ
Виявляється
пластмаси кувати
само залізо при-
чому пластмасові вироби
з "кованого" матеріал)
набагато міцніші Такого
висновку дійшли амери-
канські науковці запропо
нвавши оригінальний
кування итчних ма-
теріалів Пін широкі
застосовуватися в різнні
галузях виробництва
холод
Незвичайно
гола стоїть з
північних районах Індії —
звідомлення з Де
останні дні там перева-
жають сильні пронтлииі
вітри холодні доші
штаті Біхар холоду за-гину- ло
більш 150
розірлдлчі
„ГОЛОШ'ІЧФЛОТУ
„Взято відому на-
чальника „Головрічфлоту
Малікова Керівні праців-
ники які допустилися при-
писки незаконних
премій притягнуті відпо-
відальності! а незаконно і- -
держані ними премії пов'-- !
нуті" подавала „Радянська
УкраІна"з лютого Тільки
керівник Черкаського
гідротехнічних
пинський незаконно пєп-ре- Л
замовникові тхеї праці 020
Ріалів роздьлених поміж
оою „преміг' Карпинсь--
кого поставлено суд
Миколая Белвудс у Торонті
запрошзс
п
холодна
приятелів І знайомих
ПОДЯКА
РОДИНА
змістовні 1 слова прощай
ня в каплиці Панахиді а
л-- р) Степанові І'осооі від СтрІ- -
іецької Громади І Легіону мірно
могиюю Покійного Глибоко
вдячні Легіонові що виделеГу-ва- в
панів Харидчака І
стійку з прапорами під час Па-
нахиди Щире спасибі
Дяксмо безмежно всім мо-
литви душі Покійно-
го і всім хто в будь-яки- й спо-
сіб нам допомозі 1 поді-
лив з нами наше горе Хай Гос-
подь заплатить Нам всім сто-
кратно і і ІГ ЩШа НТВі ШвЯШ II % аШаВкк И
1 ІЕчШ ш ЇШ Г Х ВІ'-- ~ ЯаЬВвЖ Ш
'- - вНI- -
вояки новинок —
радісна новина — війни!
шо й
можна
так як
ме-
тод
бде
в ІНДІЇ
по
цього року
подає іі
В
й Ч
від
як осіО
з
до звіт
М
й виплат
до
7
заг
ну робіт Ка
2
га-- і
як
пд
при яул
щирі
по
ми
Бойка иа
за
за спокій
став
ог(о
Година
Електронний
піаніст
іН'іоавлі іюртоьтсіі м едраіу у концерт- -
NN1 МЛ1І Спершу і піддають обкатці: про
уссіональкі піаністи грі ют на ммі баїупииу
продоїж КІЛЬКОІ годин
Проте алритмриа кла- -
ІАТурм ДІСМЮТК
иеріеномірио: НІ ОДНІ клааїші прмпада більше
пудоаірмівачантіжсі не нІаншіеиІосцтеі
Інструмента
Ці аад не мас пень
роннмн піаніст що мого
стеорна конструктор
ТаллІнскиоТ фабрнкм ро
ялем П Добріиськмй
Пристрій складастьсв і
за електромагнітні удар- -
над
ните і опока керуванні
ким иадае їм руїу За
ЗО жеипии електронним
піаніст 400 реііа ріано
егулюаатн широииі
ежаї
адарії по всії
їлаеішаї частоту уда-іі- а
при цьому можна
у
проект иіоіоалеиии ме
талсаиі паспорти Це
дасть імогу аагоматміу
аги переаірму докумен-
ти — приміром а аеро
портаї перед аідльотом
іа кордон Металеаий
паспорт аяладатммуть до
машини життя
мито переаіратиме
се Ч 'Р1Л
Коли опинишся з іели-ки- м
в одній ямі не ВИЯВ-
ЛЯЙ до нього своєї зі'ева-г- и
Слава псує навіть людей
безславних
Гідність спить у кожній
людині але не її кожній
прокидається
САNАIАNСАNСЕН30СIЕТV
Ре$еагсп
Еоисаіюп
Зегуїсе Ю Раїіепіх
т Сапсег сап Ье Ьеаіеп
5епауоигаопаіюп$
Юуоигіосаіипії
Іустткувиля
УоигаопаїіопіоіНе
100000 уоіипіеен іп Опіапо
Вєіієує и
Опіагіо Ошіл'оп
Сапааіап Сапсег Зосіеіу
204 ЕдІїпіопАуепиеЕал
Тогопіо
До5ра новина!!
Дві люксусові книжни за ціну одної!!!
а) іілтпіоііішл гї:тод ііригодііого лі- - КУПАННЯ (Демидецький Кнайп Кунце
ІЬтятен 832 ст продовжуємо продавати за
$27 — і додасмо
б) даром: Кащенко- - ІСТОРІЯ ПІНСЬКА ЗАПО-
РІЗЬКОГО (ціна 58—!) Хто купить почи-
наючи від 1 березня 1973 Б року
ОШ ЗА $27—
Зробите найкращий вкладу свооїу иигггі!!
НОУЕКЬА
238 Еазт 6Ш 51 Л'е Уогк КУ 10003 Ц5А
ШІГНОНЕї ІМІІІ34
КОеЛебШ ршютгш
Ци
торонтонсьний ІНФОРМАТОР
ОКУЛІСТКА
П ПУКОПСМ'А НО
374 (поіоіііі А
РКгі ІЕ І $43
ПриГічіе
1л II сі — І а
СТТ' і) —
ч
тг
Л ЛУИСЬКИЛ
і М ЛУИСЬКИЛ
ОКУЛІСТИ
Прийміте тільга
за попереднім
Гоаорямо по-украіаеь- кя
470 СоІІвдв 51
ТІ
СТЕПАН росоха ььа
ПУІЛІЧНИЯ НОТА?
ЇМ ВИЬипІ г( — Тогопіо 2-- В Ооі — Те!: Ш-7- Ш
А А 'ЬАЗКО & Л550СІАТЕ8 #і АЬЕХАМЖК Л ЬА8КО п агнмаіо
правитель
архітекти Інженери виконують пляяв
проектів в чесній І скорій обслузі
Отпімтпгі до:
1264УЕ5ТШ М ТОКОВО 15 ГЖГ
ТЕІ ОГРІСЕ: 767-233-4 - КЬ5 244-73Я- 7
л #ІЯе ' В 1 1 1 1 9 е 1 г Г т ет Р '
№!ШШШШШШ&
Нміцас і фиіаіпуг нош печі (форнсси)
Нипозичас нрники на гарячу воду
Пклаїас прилади ю звогчміания
(юмідіфа(р)
Іогині аїлати робота і арантопана'
БШ ]
роя он іто а:
і Тогспіо 2174 ТУапйлв 81 V? мтг ЕоооглтіЛе
ТЛ: 537-11- 88 Р
ПашШоо — 905 Вагіоп 81 Е — Та М0-ДО- 4
І
ІІЕГПІЛ УКРАІПСЬКА ФГР1ЙА
ОПЛЛОООІ ОЛІШИ
45 вІООЯ ЗТ УЕЗТ ТОЯОИТО 4 ОНТ
Тел 3313551 вдеап
762-14- 4 штгЛ
24-ГОДИШ- ІА СОЛІДПА ОБСЛУГА
Всі роди обезпечеиия: авт домів домішжмго
електронної підприємств на і на агашадок
а$$і$($іпі!шлогк
вміцідностя до праці — полагодить: ТК1ВЕЛТ
Іпвигапсе Зєгуісє Ш
2109 ВІоог 81 еяі Те-- : 766-726-1
ТОКОМТО ОNТЛпI()
виїшси
&г
ХРЕСІАЬ ТЦМЕ иР - Я495
оГ
ВР
іголошсвави
921-392- 4
пові-
тря
РВЕ0 00МШЕШ
СЕИЕРАІ ПЕРАІМ та
ТО АИ МАКЕ$ 0Г САК! АЮ ТРУСКІ
{рссілигімс їм ваакеі амо тимс іГрі
нанрааіять иаию анто лЛре і гкоро
І73ЗиЕЕШТ £ІТ токомто ОНТАКЮ
ТЬ І - А N N ЕІ
РУКРІЕК5 А№ 5ТОКАСЕ
ІІКРКРОЬЛЯГЧО НАІІРАІЗЛИЕМО
ИМОЛИЧПЗЯМО'
Цррехоц)і мо хтра і магмо вибір нових
тер' Рибираї мо і лої гів-іЯ(Л- '0 до дому'
ЬчМАІ' П ММ'ІІЮК
744 АММЕТТЕ 5Т ЙО 7-47- 16 Й
ж&VОVсxлV''ллЛї?1V2
УКРАЇНСЬКЕ БЮРО ПОДОРОЖІ і1к
Теодосія Пологами 3£ Азіго Тгауеі Зєгуісє
іім іюоі т ти - тоююо омт - ти 7М-ш- и
Полагоджу всі епрааш її епроаадшеамм р1д1 з Ужріїжж
Іашагх ір!я Східжіоі Еаропж- -
Прам івггіш в асі лІТ7еьв1 ввраЛеліві втвуев
лівії світу
иткрЦиьво зввірви всі пвтрівві дввумевтн
& т тгі т і і їй і
І!Ш мШі Іккіик _ і-- -- ї
V!
ь&ШіЖ
НАЙБІЛЬША УКРАЇНСЬКА КЕБЕЛЬНА КРАКНИЦЯ лп сошог іттоіонтозіонтадіо
сотві
ш
п