000248b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
рязяттюг®! жїгяигаа' ШМ жттхШк 1 --шшш ш та л щт II я її V Ш&?1! ш ГЗйзч і тішшйжтж ЯШШШ№&Ш&ЖР№ ВІЛЬНЕ СЛОВО УИЖЗЮУО ШШЖ14А4ХМІЛ14Л Рік XXVIII ПОВОРОТ ОУН ДО УНРАДИ За датою листопада від ОУН надійшла до Президії УНРади заява Ор ганізації Українських На- ціоналістів такого зміст}1: До Світлої Президії Української Національної Ради Мюнхен Світла Президіє! Переживаємо поважну ситуа- цію форумах внутріш- ньому зовнішньому Ця си- туація вимагає від українців скупчення всіх один су- цільний сЬоонт одним політнч- - 'Ашім центром щоб втримати """"V оядок в укоаінській еміграції ш - %І от- - ' )Г і I ! іЛ№ Ч 46 2 ц р на так як і нас сил в з по- - та протиставитися загрозливо - під ступннм наступам Москви чи легковажному та небезпечному трактуванню української пробле ми деякими міжнародніми чин- - никпми Тому Організація Українських Націоналістів як одна з учас- - ниць реорганізації Державного Центру Української Народньої Респгблікн в екзилі та співтво- - НАРАДА ПРЕДСТАВНИКІВ УКРАЇНСЬКИХ ПОЛІТИЧНИХ ГРУП МЮНХЕНІ 21 аовііія цр на запро- шення Президента УНР в екзилю д-р- а Ст Витвиць-ког- о у Мюнхені відбз'ласп нарада представників укра інськнх політичних груп На нараду були запрошені українські політичні групи — як ті що входять до УНРади так і ті що до ЗІіеі не належать З перших їфлрибули представники у-- сі партій за виключен- ням представників від Ук- раїнської С о ц і я Л1СТІІЧН01 Партії З других були пред ставники ОУН під голову- ванням п Полковника А Мельника ОУНз Союз Гетьманців Державників а також ЗП УГВР (в ролі об серваторів) Група 34 ОУН в нараді участи не взяла приславши листа який був зачитаний на нараді та- кого змісту: "Організація Українських Націо- налістів Провід Закордонних Частин Секретаріят 19 X р До Української Національної Ради Мюнхен Дахаверштр 9-І- І Вельмишановні Панове! У відповідь на Ваше запро шення участь у спільній нараді українських політичних середовищ в дні 21 X р повідомляємо Вас з прикрістю що з технічних причин участи в цій нараді не зможемо взяти З вагн однак на це що пред- метом заплянованої Вами нара- ди має бути черговий раз обго- ворене питання консолідації ук- раїнського політичного життя на Державного Центру УНР хочемо в цьому письмі подати Вам ще раз засадниче становище в цій справі а саме: 1 Спираючись на цьому що ВО Української Національної Ра ди скликав в останньому вже двічі спільні наради укра- їнських поіітичних середовищ рець Української Національної Ради в 1947-4- 8 роках і дев'ят-літні- й її член — згідно із своєю заявою з дня 19 березня 1957 р зложеною на IV Сесії Україн- ської Національної Ради з дня 21 березня 1957 р — зголошує цим свіи поворот до Українсь- кої Національної Ради для спіль неї з іншими фракціями кон- структивно - творчої праці в о-бор- оні інтересів українського "народу і реалізації постулятів його визвольних змагань Рівно- часно Організація Українських Націоналістів згочошує наступ- ний склад своєї Фракції в Укра- їнській Національній Раді — члени: Ген Микола Капустянськнй Андрієвський Дмитро Бойдуник Осип Квасницькнй Всеволод Коростіль Іван Мельник Антін Застпник: Дідович Володи- мир З високою пошаною За Організацію Українських Націоналістів Ген Микола Капустянськнй у справі консолідації обмежу- ючись на них до чисто декля-ративни- х закликів звернених до ти українських політичних чин- ників що стоять поза Україн- ською Національною Радою щоб вони вступали до УНРади при наявності її незмінного структурального й політичного стану вважаємо нашу участь у дальших цього роду нарадах недоцільною 2 Доцінюючи користі з консо лідації українських політичних сил на еміграції для українсь- кої визвольної справи розуміє У 1961 взяти 1961 чисто базі часі ВЕЛИЧАВИЙ ПРОФ ЛЕВА В суботу 11 листопада з Церкви Матері Божої від- бувся величавий похорон проф Л Туркевича Попу- - лярність і заслуги Покійно- го та чудова осіння погода сприяли масовій участі у-країнс- ького громадянства що досягла понад півтися-ч- і осіб Похоронні Богослу ження відправляло вісім священиків із прелатом мене П Камінецьким на чолі На цвинтарі сформу валась похоронна ШЛЛШ'М&В£А4& Субота 18 листопада 1961 — ЗаіигВау МогетЬег 18 1961 мо її як засіб визвольної бо- ротьби українського народу а не як самоціль 3 Вважаємо можливим здій- снити консолідацію українських політичних сил на засаді вибо- рів до сконсолідованого україн- ського політичного центру або на засаді іншого способу устій- нення силового відношення по- між діючими політичними сере- довищами спертого на вияві волі загалу українського гро- мадянства на еміграції З висловами пошани За Секр Пров 34 ОУН (Ярослав Бенцаль)" Нараіу відкрив вступним сло- вом Президент УНР и екзилю д-- р Сі ІЗнтшіцькіні Після тою як Голова Виконавчою Органу УНРади Микола Лшнцький по- дав короікі інформації про но-тітн- чш ніпрямш діяльності! Ви- конавчою Оріану забирати го- лос представники різних поіі- тичних і р п в тому числі і прн-схт- пі и па нараді готова УНРади І Багряний Речники іріп які належать до УНРади закликали до консолідації в рамках-Дср-жаші- ою Центру УНР в екзилю вказуючи іііа те що вони ютові піти назустріч побажанням тих ірмі що до УНРади не нате-каї- ь однак з тим щоб ті поба- жання не нарощували основних засад па яких побудований Дер жанніїи Центр УНР Представник ОУН шж О Боїіа ник заявив що його і ру- на визнає конечність існування Державною Центру УНР в ек-зіп- ю і мата застереження лише до деяких поіітичних потяпіень окремих оріанів Державного Центру Кпька днів після цьо-і- о під час сшіьної розмови з Президентом д-ро- м Ст Витвн-цікп- м і Готовою ВО М Лівиць-мі- м інж О Боидушнк заявив що поворот ііою оріашзаци до ПОХОРОН ТУРКЕВИЧА сія яку очолював чолові- чий хор "Прометем" за ним вісім священиків а за труною Покійного най- ближча рідня дружина син із невісткою доня із зятем з Америки сестра Ірина Марганець із Війні- - пегу та інші кревні і сотні приятелів і знайомих між якими були люди з різних суспільно-громадськи- х се- редовищ На цвинтарі про- щали Покійного: голова Відділу КУК д--р М Мицик голова СУМ і Братніх Ор- ганізацій М Микуляк від хору "Прометеи" Остап Безупка від Музичного Ін ституту їм Лисенка проф І Ковалів і від Жіночого хору "Чайка" пані Ярмо-лк- ж Молитвою і піснею "Ви- ліпи брате мій" закінчився цей надзвичайно велича- віш і заразом трагічно сум- ний похорон бл п профе- сора Лева Туркевича яко- го сотні попроїдали із щи-ро-болючи- ми сльозами Вічна Йому Пам'ять і його Душі! у ПРИЙНЯТТЯ ЧЕСТЬ ПРЕМ'ЄРА ДЖ ДІФЕНБЕЙКЕРА Як ми вже повідомляли заходом етнічних організа цій міста Торонта відбу- деться в серед"ІГІ"'листо-пад- а цр в залі Короле Єли савети на Виставовій пло- щі велике прийняття па честь прем'єра Канади ВДост Джана Дісрепбепке- - ра іі ного Дружини з до- бірною і багатою копцер-тово- ю програмою в якій виступлять артисти поодн- - в сучасних обставинах не є виключений Претстаїшики ОУНз і СГД ви- сувані застереження юловно щодо характері Дер канного Ценгрз з нав'язаінням до тради- цій Української Народньої Рес- публіки та запереч)вали рацію існхвання екзильного уряді УНР їхні мотиви бути проте різними Представник СГД вза-іа- ті відкидав потребу нав'язу- вання політичною }крашського целітрі в екзилі з останньою легальною чкрашською держа- вою Українською Народньою Республікою що існвала на у-краінс- ькнч землях Представіїн-к- и ОУНз підтримані представ- никами ЗП УГВР не заперечу- вали традицій і значення Укра- їнської Народньої Республіки в мшплому вважали однак що ігаовання екзильного хкрашсі кою зряду є в счасних обста винах нсоправдане Отже іі од- ні і другі висловлювалися в то- му напрямкові шо УНРада і її Виконавчий Орган могли б бути базою для консотітацп однак не в своєму характері складо- вих частім Державного Центру УНР в екзилі Представники ОУНз висловлювати також по- бажаная щоб УНРада нав'язала співпрацю з ЗП УГВР Один з двох представників СГД заявив однак що дмки висловлені його котегою є тіль ки його персональними думка- ми і що остаточне ставлення СГД до справи консолідації на базі Державного Центру УНР біде вирішене центральними ор- ганами СГД Нарада бхла закінчена ствер- дженням що датьші розмови про консолідацію є побажані і можуть в майбутньому довести до наближення попядів зацікав- лених сторін УКРАШСЬКНП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ ОКО _ ІЛсгІпІап АІу Виходить кожної суботи РиЬІЇхЬесі вуегу Баїигсіїу В н д а в : Ьу ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОК0МТ0 РКЕЕ РКЕ55 в торонті рцвисАтюмз іго Річна передплата: Уеагіу 5ііЬ$сг1рт1оп: в Канаді $600 в ЗДА $700 Іп Сапасіа $600 Іп ІІ5А $700 Поодиноке число: 15 Зіпріє сору: 15 с Листування замовлення 1 гроші ьнснлатн на адресу: УШМЕ ЗЬОУО 286 Ілзкаг 5Ь — Тогопіо 3 Опі Сапала — І£ 5-99- 55 Аиіпогігса' аз яесопгі сіазз таіі Ьу Ше Розі ОШсс Церагітепі 011ауа ап1 £ог раутепі о£ розіаде іп сазп НА УНРади нокпх етнічних груп спі- ваки танцюристи п інсіру мепталісти З українського боку в концертові й програ мі візьмуть участь україн- ський хор "Прометеи" під батутою п Зспона Ґнопка і ґанковим ансамбль "Чай- ка" організації МУІІО під керівництвом п Ярослава Клюпя Предсідником і майстром церемонії прийняття буде популярний радіиовий ко-мента- їор и Джаи Каллинґ вуд Рід всередині програ- ми вручать пані Діфснбеи-ке- р дарунок квітів голов- ну промову виголосить фе- деральний посол п Артур Малеїн після чого п Яро- слав Вільк предсгавшь зі- браним ВДост Прем'єра Джана Діфенбеіікера Піс- ля промови Прем'єра два етнічні представники вне- суть вотум подяки Прийняття на честь пре- м'єра Діфенбеіікера не має партійного характеру Є це публічний вираз подяки і признання з боку всіх ет- нічних іруп міста Торонта КОРОЛЕВА ЄЛИСАВЕТА В ҐГАНІ Аккра Ґгана — Короле- ву Єлисавсту й п чолові- ка князя Пилина прийняла в столиці Ґїани 400000-н- а товпа коли вони прибули сюди минулою тижня щоб зложити офіційну візиту цій новій негерськін ресну бліці яка є членом британ ського Коммонвелгу Про- мовляючи на блискучому бенксіі іцо мого влашту- вав у чесіь достойних го-сіе- п президент д--р Кваме АТОМОВА МОЖЛИВА £ — ітом що минулого тижня на і зп в зв язку з загальним випробуванням мір для ЛЮДСЬКОГО ЖІІТ їй у випадку атомової вій- ни іак званого "Екзср-саіі- з Токсин" прем'єр сказав канадій-ця- м що існує та жахлива можливість що теперішня світова криза розвинеться у нову війну "Кожний нас — сказав прем'єр — хоче вірити що така тра- гедія далека однак неми- - ~ --1 XXVIII № 46 п і для прем'єра Канади за но- го боротьбу на міжнарод-ньом- у полі за права Мос- квою поневолених народів Тому треба сподіватися що згадане прийняття пе- реміниться в величаву на- родцю маніфестацію що знайде відгук у цілому віль йому світі Нкрума королева сказала що сила Коммопвслту поля гас па взаємному розумін- ні і респекті що дає змо- гу ного членам вирівнюва- ні розбіжнісіь поглядів шляхом інтелігентних дис- кусії! У відповіді ирезн-де- ш І Ікрума заявив що без огляду на можливі іс-іори- чні зміни в світі осо- биста пошана і симпатії для пари ос-іапу- ть незмінні така неймовірна як це нам здасіься Прем'єр звернув увагу слухачів па те що без огля ду па те чи Канада буде прямо заагакована чи ні вона завдяки своєму гео- графічному положенню ста не полем бою поміж двома великими противниками — ЗДА і СССР По мого дум- ці канадійські втрати в людському житті будуть розмірно невеликі коли ка надійні пороблять відповід ВІЙНА — Опава Промовляючи нова війна не є слеш- - збереження Ді-фепбеіі- кер із Уоі королівської лосердна дійсність приму-- 1 ні пршогування для забез-шу- є нас помиритися з фак печення себе від радіяціі ПР0ЄНТ НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ РІДНОЇ школи Знаючи тернистим шлях яким ми зберігали українську мову і з нею вийшли у вільний світ ми з захопленням вітаємо плян побудови нової Української Школи при Церкві Святого О Николая в Торонті В українській мові ми збережемо частинку України такої України яку ми ви- мріяли і випестили в наших душах Тому дайте нашим дітям і нашій молоді змогу вчитися української мови в українській школі бо мова для народу є тилі чилі кров для життя організму Загальна Збіркова Акція на Будівельний Фонд цієї школи буде переведена в цю неділю 19 листопада 1961 р 1 і!і!Н ' %їіПГь ?~ з?лі Л- - п = 'І Л™ і І --- ~іК % тт#л%&Шгі&Ф&т& ИІК --Ч- -ій -- 4413- Г _1-- { ч
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, November 18, 1961 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1961-11-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD5000137 |
Description
Title | 000248b |
OCR text | рязяттюг®! жїгяигаа' ШМ жттхШк 1 --шшш ш та л щт II я її V Ш&?1! ш ГЗйзч і тішшйжтж ЯШШШ№&Ш&ЖР№ ВІЛЬНЕ СЛОВО УИЖЗЮУО ШШЖ14А4ХМІЛ14Л Рік XXVIII ПОВОРОТ ОУН ДО УНРАДИ За датою листопада від ОУН надійшла до Президії УНРади заява Ор ганізації Українських На- ціоналістів такого зміст}1: До Світлої Президії Української Національної Ради Мюнхен Світла Президіє! Переживаємо поважну ситуа- цію форумах внутріш- ньому зовнішньому Ця си- туація вимагає від українців скупчення всіх один су- цільний сЬоонт одним політнч- - 'Ашім центром щоб втримати """"V оядок в укоаінській еміграції ш - %І от- - ' )Г і I ! іЛ№ Ч 46 2 ц р на так як і нас сил в з по- - та протиставитися загрозливо - під ступннм наступам Москви чи легковажному та небезпечному трактуванню української пробле ми деякими міжнародніми чин- - никпми Тому Організація Українських Націоналістів як одна з учас- - ниць реорганізації Державного Центру Української Народньої Респгблікн в екзилі та співтво- - НАРАДА ПРЕДСТАВНИКІВ УКРАЇНСЬКИХ ПОЛІТИЧНИХ ГРУП МЮНХЕНІ 21 аовііія цр на запро- шення Президента УНР в екзилю д-р- а Ст Витвиць-ког- о у Мюнхені відбз'ласп нарада представників укра інськнх політичних груп На нараду були запрошені українські політичні групи — як ті що входять до УНРади так і ті що до ЗІіеі не належать З перших їфлрибули представники у-- сі партій за виключен- ням представників від Ук- раїнської С о ц і я Л1СТІІЧН01 Партії З других були пред ставники ОУН під голову- ванням п Полковника А Мельника ОУНз Союз Гетьманців Державників а також ЗП УГВР (в ролі об серваторів) Група 34 ОУН в нараді участи не взяла приславши листа який був зачитаний на нараді та- кого змісту: "Організація Українських Націо- налістів Провід Закордонних Частин Секретаріят 19 X р До Української Національної Ради Мюнхен Дахаверштр 9-І- І Вельмишановні Панове! У відповідь на Ваше запро шення участь у спільній нараді українських політичних середовищ в дні 21 X р повідомляємо Вас з прикрістю що з технічних причин участи в цій нараді не зможемо взяти З вагн однак на це що пред- метом заплянованої Вами нара- ди має бути черговий раз обго- ворене питання консолідації ук- раїнського політичного життя на Державного Центру УНР хочемо в цьому письмі подати Вам ще раз засадниче становище в цій справі а саме: 1 Спираючись на цьому що ВО Української Національної Ра ди скликав в останньому вже двічі спільні наради укра- їнських поіітичних середовищ рець Української Національної Ради в 1947-4- 8 роках і дев'ят-літні- й її член — згідно із своєю заявою з дня 19 березня 1957 р зложеною на IV Сесії Україн- ської Національної Ради з дня 21 березня 1957 р — зголошує цим свіи поворот до Українсь- кої Національної Ради для спіль неї з іншими фракціями кон- структивно - творчої праці в о-бор- оні інтересів українського "народу і реалізації постулятів його визвольних змагань Рівно- часно Організація Українських Націоналістів згочошує наступ- ний склад своєї Фракції в Укра- їнській Національній Раді — члени: Ген Микола Капустянськнй Андрієвський Дмитро Бойдуник Осип Квасницькнй Всеволод Коростіль Іван Мельник Антін Застпник: Дідович Володи- мир З високою пошаною За Організацію Українських Націоналістів Ген Микола Капустянськнй у справі консолідації обмежу- ючись на них до чисто декля-ративни- х закликів звернених до ти українських політичних чин- ників що стоять поза Україн- ською Національною Радою щоб вони вступали до УНРади при наявності її незмінного структурального й політичного стану вважаємо нашу участь у дальших цього роду нарадах недоцільною 2 Доцінюючи користі з консо лідації українських політичних сил на еміграції для українсь- кої визвольної справи розуміє У 1961 взяти 1961 чисто базі часі ВЕЛИЧАВИЙ ПРОФ ЛЕВА В суботу 11 листопада з Церкви Матері Божої від- бувся величавий похорон проф Л Туркевича Попу- - лярність і заслуги Покійно- го та чудова осіння погода сприяли масовій участі у-країнс- ького громадянства що досягла понад півтися-ч- і осіб Похоронні Богослу ження відправляло вісім священиків із прелатом мене П Камінецьким на чолі На цвинтарі сформу валась похоронна ШЛЛШ'М&В£А4& Субота 18 листопада 1961 — ЗаіигВау МогетЬег 18 1961 мо її як засіб визвольної бо- ротьби українського народу а не як самоціль 3 Вважаємо можливим здій- снити консолідацію українських політичних сил на засаді вибо- рів до сконсолідованого україн- ського політичного центру або на засаді іншого способу устій- нення силового відношення по- між діючими політичними сере- довищами спертого на вияві волі загалу українського гро- мадянства на еміграції З висловами пошани За Секр Пров 34 ОУН (Ярослав Бенцаль)" Нараіу відкрив вступним сло- вом Президент УНР и екзилю д-- р Сі ІЗнтшіцькіні Після тою як Голова Виконавчою Органу УНРади Микола Лшнцький по- дав короікі інформації про но-тітн- чш ніпрямш діяльності! Ви- конавчою Оріану забирати го- лос представники різних поіі- тичних і р п в тому числі і прн-схт- пі и па нараді готова УНРади І Багряний Речники іріп які належать до УНРади закликали до консолідації в рамках-Дср-жаші- ою Центру УНР в екзилю вказуючи іііа те що вони ютові піти назустріч побажанням тих ірмі що до УНРади не нате-каї- ь однак з тим щоб ті поба- жання не нарощували основних засад па яких побудований Дер жанніїи Центр УНР Представник ОУН шж О Боїіа ник заявив що його і ру- на визнає конечність існування Державною Центру УНР в ек-зіп- ю і мата застереження лише до деяких поіітичних потяпіень окремих оріанів Державного Центру Кпька днів після цьо-і- о під час сшіьної розмови з Президентом д-ро- м Ст Витвн-цікп- м і Готовою ВО М Лівиць-мі- м інж О Боидушнк заявив що поворот ііою оріашзаци до ПОХОРОН ТУРКЕВИЧА сія яку очолював чолові- чий хор "Прометем" за ним вісім священиків а за труною Покійного най- ближча рідня дружина син із невісткою доня із зятем з Америки сестра Ірина Марганець із Війні- - пегу та інші кревні і сотні приятелів і знайомих між якими були люди з різних суспільно-громадськи- х се- редовищ На цвинтарі про- щали Покійного: голова Відділу КУК д--р М Мицик голова СУМ і Братніх Ор- ганізацій М Микуляк від хору "Прометеи" Остап Безупка від Музичного Ін ституту їм Лисенка проф І Ковалів і від Жіночого хору "Чайка" пані Ярмо-лк- ж Молитвою і піснею "Ви- ліпи брате мій" закінчився цей надзвичайно велича- віш і заразом трагічно сум- ний похорон бл п профе- сора Лева Туркевича яко- го сотні попроїдали із щи-ро-болючи- ми сльозами Вічна Йому Пам'ять і його Душі! у ПРИЙНЯТТЯ ЧЕСТЬ ПРЕМ'ЄРА ДЖ ДІФЕНБЕЙКЕРА Як ми вже повідомляли заходом етнічних організа цій міста Торонта відбу- деться в серед"ІГІ"'листо-пад- а цр в залі Короле Єли савети на Виставовій пло- щі велике прийняття па честь прем'єра Канади ВДост Джана Дісрепбепке- - ра іі ного Дружини з до- бірною і багатою копцер-тово- ю програмою в якій виступлять артисти поодн- - в сучасних обставинах не є виключений Претстаїшики ОУНз і СГД ви- сувані застереження юловно щодо характері Дер канного Ценгрз з нав'язаінням до тради- цій Української Народньої Рес- публіки та запереч)вали рацію існхвання екзильного уряді УНР їхні мотиви бути проте різними Представник СГД вза-іа- ті відкидав потребу нав'язу- вання політичною }крашського целітрі в екзилі з останньою легальною чкрашською держа- вою Українською Народньою Республікою що існвала на у-краінс- ькнч землях Представіїн-к- и ОУНз підтримані представ- никами ЗП УГВР не заперечу- вали традицій і значення Укра- їнської Народньої Республіки в мшплому вважали однак що ігаовання екзильного хкрашсі кою зряду є в счасних обста винах нсоправдане Отже іі од- ні і другі висловлювалися в то- му напрямкові шо УНРада і її Виконавчий Орган могли б бути базою для консотітацп однак не в своєму характері складо- вих частім Державного Центру УНР в екзилі Представники ОУНз висловлювати також по- бажаная щоб УНРада нав'язала співпрацю з ЗП УГВР Один з двох представників СГД заявив однак що дмки висловлені його котегою є тіль ки його персональними думка- ми і що остаточне ставлення СГД до справи консолідації на базі Державного Центру УНР біде вирішене центральними ор- ганами СГД Нарада бхла закінчена ствер- дженням що датьші розмови про консолідацію є побажані і можуть в майбутньому довести до наближення попядів зацікав- лених сторін УКРАШСЬКНП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ ОКО _ ІЛсгІпІап АІу Виходить кожної суботи РиЬІЇхЬесі вуегу Баїигсіїу В н д а в : Ьу ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОК0МТ0 РКЕЕ РКЕ55 в торонті рцвисАтюмз іго Річна передплата: Уеагіу 5ііЬ$сг1рт1оп: в Канаді $600 в ЗДА $700 Іп Сапасіа $600 Іп ІІ5А $700 Поодиноке число: 15 Зіпріє сору: 15 с Листування замовлення 1 гроші ьнснлатн на адресу: УШМЕ ЗЬОУО 286 Ілзкаг 5Ь — Тогопіо 3 Опі Сапала — І£ 5-99- 55 Аиіпогігса' аз яесопгі сіазз таіі Ьу Ше Розі ОШсс Церагітепі 011ауа ап1 £ог раутепі о£ розіаде іп сазп НА УНРади нокпх етнічних груп спі- ваки танцюристи п інсіру мепталісти З українського боку в концертові й програ мі візьмуть участь україн- ський хор "Прометеи" під батутою п Зспона Ґнопка і ґанковим ансамбль "Чай- ка" організації МУІІО під керівництвом п Ярослава Клюпя Предсідником і майстром церемонії прийняття буде популярний радіиовий ко-мента- їор и Джаи Каллинґ вуд Рід всередині програ- ми вручать пані Діфснбеи-ке- р дарунок квітів голов- ну промову виголосить фе- деральний посол п Артур Малеїн після чого п Яро- слав Вільк предсгавшь зі- браним ВДост Прем'єра Джана Діфенбеіікера Піс- ля промови Прем'єра два етнічні представники вне- суть вотум подяки Прийняття на честь пре- м'єра Діфенбеіікера не має партійного характеру Є це публічний вираз подяки і признання з боку всіх ет- нічних іруп міста Торонта КОРОЛЕВА ЄЛИСАВЕТА В ҐГАНІ Аккра Ґгана — Короле- ву Єлисавсту й п чолові- ка князя Пилина прийняла в столиці Ґїани 400000-н- а товпа коли вони прибули сюди минулою тижня щоб зложити офіційну візиту цій новій негерськін ресну бліці яка є членом британ ського Коммонвелгу Про- мовляючи на блискучому бенксіі іцо мого влашту- вав у чесіь достойних го-сіе- п президент д--р Кваме АТОМОВА МОЖЛИВА £ — ітом що минулого тижня на і зп в зв язку з загальним випробуванням мір для ЛЮДСЬКОГО ЖІІТ їй у випадку атомової вій- ни іак званого "Екзср-саіі- з Токсин" прем'єр сказав канадій-ця- м що існує та жахлива можливість що теперішня світова криза розвинеться у нову війну "Кожний нас — сказав прем'єр — хоче вірити що така тра- гедія далека однак неми- - ~ --1 XXVIII № 46 п і для прем'єра Канади за но- го боротьбу на міжнарод-ньом- у полі за права Мос- квою поневолених народів Тому треба сподіватися що згадане прийняття пе- реміниться в величаву на- родцю маніфестацію що знайде відгук у цілому віль йому світі Нкрума королева сказала що сила Коммопвслту поля гас па взаємному розумін- ні і респекті що дає змо- гу ного членам вирівнюва- ні розбіжнісіь поглядів шляхом інтелігентних дис- кусії! У відповіді ирезн-де- ш І Ікрума заявив що без огляду на можливі іс-іори- чні зміни в світі осо- биста пошана і симпатії для пари ос-іапу- ть незмінні така неймовірна як це нам здасіься Прем'єр звернув увагу слухачів па те що без огля ду па те чи Канада буде прямо заагакована чи ні вона завдяки своєму гео- графічному положенню ста не полем бою поміж двома великими противниками — ЗДА і СССР По мого дум- ці канадійські втрати в людському житті будуть розмірно невеликі коли ка надійні пороблять відповід ВІЙНА — Опава Промовляючи нова війна не є слеш- - збереження Ді-фепбеіі- кер із Уоі королівської лосердна дійсність приму-- 1 ні пршогування для забез-шу- є нас помиритися з фак печення себе від радіяціі ПР0ЄНТ НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ РІДНОЇ школи Знаючи тернистим шлях яким ми зберігали українську мову і з нею вийшли у вільний світ ми з захопленням вітаємо плян побудови нової Української Школи при Церкві Святого О Николая в Торонті В українській мові ми збережемо частинку України такої України яку ми ви- мріяли і випестили в наших душах Тому дайте нашим дітям і нашій молоді змогу вчитися української мови в українській школі бо мова для народу є тилі чилі кров для життя організму Загальна Збіркова Акція на Будівельний Фонд цієї школи буде переведена в цю неділю 19 листопада 1961 р 1 і!і!Н ' %їіПГь ?~ з?лі Л- - п = 'І Л™ і І --- ~іК % тт#л%&Шгі&Ф&т& ИІК --Ч- -ій -- 4413- Г _1-- { ч |
Tags
Comments
Post a Comment for 000248b