Vilne Slovo, January 22, 1966

              ІП ртр % '"ш'і те&жшжшшзхш і і ям иг
к
ь я ЬчУЧ7Ь 5ЛЛЇ 2"іКйдГй'заЛЙ--'ї-Ь- аЯ £а:і
ШкоттА
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
і
Рік XXXIII Ч 4
ШИИНюКШІІївадЕііІД
Управа і членкині Відділу
1965
ШОСТУ СЕСІЮ УНРАДИ ВІДЛ0ЖИЛИ
У днях 2 і 6 грудня 1965
року в Мюнхені відбулось
засідання Підготовної Ко-
місії для скликання УІ-о- ї
Сесії Української Націона-
льної Ради під головуван-
ням проф П Феденка
Комісія розглянула
кандидатури на пост
Президента Української На
родної Республіки з огля-
ду на смерть президента
д-р- а Степана Витвицького
а також питання участи
До відома громадянству Ст Кетеринс
В дні 22 січня цр відбу-
деться вивішення україн-
ських прапорів при Місь-
кій Управі в Ст Кетеринс
Тому що 22-г- о січня при-
падає цього року на су-
боту Управа Відділу КУК
рішила цього року піти
під Міську Управу зоргані-
зовано Збірка відбудеться
на площі касарень при
Лейк Стріт звідки похід
вирушить під Міську Упра
ву точно о годині 10-і- й
де буде доконане вивішен-
ня українських прапорів У
поході візьміть участь мо
лодечі організації комба
На останній сесії УВАН
цього року що відбулася
в дні 1 1-- го грудня у Він-
ніпегу д-- р Михайло Марун
чак обговорив питання
"Гончаренко і канадійські
українці" Доповідач доку
ментальними даними дока
зав що о Агапій Гонча-
ренко був у близьких сто-
сунках з канадійськими
українцями від 1900 року
до кінця свого життя Зо-
крема він довгий час був
у листовному зв'язку з Ки-
рилом Ґеником й останній
Субота 22
Канади їм Ольги Басараб Торонті в ювілейному
(Про Ювілей ОУК просимо читати на стор 4-і- й)
представників Товариств
Прихильників УНРеспублі-к- и
в Сесії Української На-
ціональної Ради В обох
питаннях ухвалено конкрет
ні пропозиції що вимага-
ють певного часу для ос-
таточного вирішення То-
му що праця Підготовної
Комісії вимагає довшого
час)' постановлено відкла-
сти термін скликання VI
Сесії з місяця січня 1966
року на пізніше
танти іі Відділи Канадін-ськог- о
Легіону ч 50 враз
зі своїми прапорами По
вивішенні прапорів буде
зложений вінець під сено-тафо- м
незнаного жовніра
Відділ Комітету Україн-
ців Канади просить Укра-
їнське Громадянство взяти
якшйчисленнішу участь
Рівнож в неділю 23-г- о
січня відбудеться Акаде-
мія присвячена святові
22-г- о січня в Українськім
Чорноморськім Домі о го
дині 2:30 по полудні
Відділ КУК в Ст Кетеринс
був гостем на фармі "Ук-
раїна" в Гейорд Гончарен-
ко і Ґеник зорганізували
спільно ту експерименталь
ну спільноту на фармі о
Агапія під назвою "Укра-
їнське Братство" В "Укра-
їнському Братстві" прийма
ли участь около двадцять
українців з Канади Захо-
валися також писані доку-
менти ще про інші зв'язки
Гончаренка з канадійськи-
ми українцями листи і фо-
тографії Ввесь цей мате-рія- л
буде опублікований
НОВІ МАТЕРІЯЛИ ПРО А ГОНЧАРЕННА
СВЯТО ДЕРЖАВНОСТИ І С0Б0РН0СТИ
Неділя 23 січня 1966 год 330 по пол в Массей Галл
ЄДНОСТИ
1966 — Заіигйау Лапиагу
Українок
ЯЛИНКА УРСОЮЗУ ТОРОНТІ
По кількалітній перерві
— влаштовано знову в су-
боту 15 січня Ялинку Ук-
раїнського Робітничого
Союзу в залі Українсько-
го Народного Дому при
191 Липинкат для юних
членів і їх гостей Батьки
не жаліли труду та з най-
дальших закутим Торонта
привезли дітей чим
спричинилися до числен-
ної участи Понад сотня
присутніх засіла за столи
щоб посмакувати собі до-
брих тортів і міне-
ральною водою А крім
гого Дід-Моро- з (господар
УНДому п Дмитро Хома)
обдарив їх різними дарун
ками включно книжечками
В
вийшли
твори нашого
поеіа Василя
"Берег чекань"
Книжка поезій і щоден-
ник має 223 і є
в каталогу
в
Вибір поезій і комен-
тарі до поезій
поета Василя
у віці 29 р зла
див і ред
Іван
У збірці виданій
1965 р
й в УРСР по-
езії та щоденник Покій-
ного поета Так само є
там поезії В
їх совєт-ськ- і
цензори Окрім того
в збірці є три вірші
йо-
го друзями а також перед
мова до збірки творів В
іЙІА 1ЛЬ!!!гій-Ф- №
ТНЕ РКЕЕ
Український тижневик ІЛсгаіпіап УеекІу
Заснований 1934 р ЕзІаЬІізЬееі іп 1934
Виходить кожної суботи РиЬІізЬесі еуегу Заіигйау Ьу
Бндас: Видавнича Спілка ТЬе Тогопіо Ргее Рген
"Вільна Преса" в Торонт! РиЬІісаііоїк Ш
Річна передплата: Уеагіу
в Канаді 5600 в ЗДА 5700 іп Сапала $600 іп ІІ5А $700
ЧИСЛО 15е 5ІМСІЕ СОРУ: 15
Листування замовлення і гроші висилати на адресу!
"Уііпе Зіоуо" 286 Іі$даг 51 3 ОпК Сапасіа 5-99-
55
АиіЬопгесІ аз зесопсі сіазз таіі Ьу іЬе Розі ОШсе Берагїтепі
011ауа апгі £ог раутепі о£ розіае іп сазЬ
Січня 22 1966
ІР
пи-
тання
Тогопїо
в році
Відділу
В
своїх
запити
Заборонені в УРСР твори В Симоненка
вийшли друком закордоном
українському видав-
ництві "Пролог"
очікувані
покійного
Симоненка
сторінки
реєстрована
Конгресової бібліотеки
ЗДА
ненадійно
померлого
Симоненка
опрацював "Су-
часності!" Кошелі-вец- ь
на-
прикінці поміще-
ні насамперед заборонені
недруковані
Симоненка
що сфальшували
при-
свячені В Симоненкові
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ЖЖБ
5иЬїсгірНоп:
ПООДИНОКЕ
1-
-Е
Організації
Софії Будко: "Весна" і
"Тавро Мефістофеля" Про
грама Ялинки складалася
із Слова головного орга-
нізатора д-р- а С Росомі до
дітей і батьків та діточих
виступів які деклямувалн
і співали а саме: Оксана
Сузан та Іванка Драґапи
виучки папі Омелянової
Богдан Данило та Іван
Тяпшбоки внуки пана Си-
ча Леся Юхименко висту-
пала два рази Віра Хар-
ченко Віктор Ліщина і йо
го братчик Тараснк
Ялинка закінчилась ви-
світленням дитячого філь-
му добродієм Штикою
який присутні з радістю
сприймали!
Симоненка що були за
боронені в УРСР і які
у відписах поширювались
в Україні й були пересла-
ні закордон як і інші забо
ронені в УРСР поезії по-
кійного В Симоненка
"СКАНДИНАВСЬКІ ВІСТІ"
ВИДАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ
ГРОМАДИ В ШВЕЦІЇ
З нагоди свят Різдва
Христового — Українська
Громада в Швеції видала
нове число інформаційно-
го органу "Скандинавські
Вісті" на правах рукопи-
су З нього довідуємось
що 6 січня 1966 р мали
відбутися Загальні збори
Української Громади в
Швеції та Спільний укра-
їнський Свят - Вечір який
зорганізовано за нашою
старою традицією зі спі-
льними колядками й різ-
двяними стравами
ЮВІЛЕЙНИЙ БЕНКЕТ
з нагоди 25-річ- чя Віділу КУК — субота 22 січня
год 7 веч в Авдиторії УНО 297 Каледж вул
й їЛЙйі
Уоі XXXIII № 4
ВОСЬАШП КОНГРЕС
СУСК
Восьмий Конгрес СУСК
(Союзу Українською Сту-
дентства Канади) відбу-
деться н суботу й неділю
29 і ЗО січня 1966 р у при-
міщеннях Українського Ін-
ституту св Володимира
при вул Сиадаііна 651 в
Торонті На порядку на-
рад Конгресу є — реєстра-
ція вибір президії і чле
нів комісій звідомлеппя
дискусійна частина зміни
статуту й вибір нової у-пра-
ви
В сучасну пору СУ-
СК об'єднує 12 українсь-
ких студентських клюбіп і
товариств у Канаді Тепе-
рішнім головою СУСК був
А Григорович а секрета-
рем — Марта ІОрчук
ВОСЬМИЙ КОНГРЕС
СУМ
29 і ЗО січня 1966 відбу-
деться в Торонті Восьмий
Конгрес СУМ у приміщен-
нях Українського Дому
83 Крісті Ст Відкриття
Конгресу буде в суботу
29 січня о год 9 рано а
опісля вибір -- президії і ко-
місій ЗВІТИ З ДІЯЛЬНОСТІ! і
дискусія Вечором о год
630 відбудеться бенкет і
в год 9 веч — баль
ДІЯЛЬНІСТЬ УКРАЇН-
СЬКОГО СТУДЕНТСЬКО-
ГО КЛІОБУ В ТОРОНТІ
Управа УСК-- у влашту-
вала 2 грудня 1965 р до-
повідь з подорожі в У кра-
їн)' що її виголосив Ю
Дуравець та доповнював
свої спостереження знім-
ками Доповідач підтвер-
див що молодь в Україні
дуже радо іі охоче вітає
відвідувачів і бажає таким
чином якнайбільше дові-
датися про життя в захід-
нішому світі
У середу 19 січня 1966
р відбулися відкриті схо-
дини УСК-- у в Гарт-Гав- зі
о год 730 веч У 110-річ-ч- я
народження і 50-річ- чя
смерти Івана Франка виго
лосив доповідь проф Люї
Шайн голова департамен-
ту славістики в МекМастер
Університеті на тему:
"Іван Франко — пост і па-
тріот"
Студентський хор при
УСК-- у відбуває свої про-
би співу під дириґенту-ро- ю
проф Ю Головка
18 лютого 1966 р від-
будеться Ґрадуаційний бен
кет-бал- ь українських сту-
дентів у "Парк Пляза"
19 лютого 1966 р при-
готовляється Студентська
зустріч з дебатами в "Гарт
Гавз" та увечір закінчить-
ся забавою
20 лютого 1966 р Укра-ськ- а
Студентська Громада
з Вінніпегу виступить зі
своїм Концертом у То-
ронті
24 25 26 і 27 лютого
1966 р відбудуться "Сту-
дійні дні" на закінчення
яких Хор Українського
Студентського Клюбу в
Торонті виступить з кон-
цертом"
Стефа Федчук
Платівка "Стефа Федчук
ін Юкрейніян Сонг речи-тал- "
або Стефа Федчук
співає була виготовлена
в студії цієї компанії в То
ронті (філія)
Українською піснею у ви
конанні Стефи Федчук по
цікавився управитель зга-
даної компанії з головної
кватпри в іМоитреалі і згід
по з контрактом вище
згадана платівка буде про
дукована масоио іі компа-
нія буде розповсюднюватп
її у 37-мо- х країнах у яких
має свої представництва
Вона злрахована до між-
народних клясиків
НА
У Чікаґо відбулися в
днях 27-3- 1 грудня 1965 р
річні конвенції амернкансь
кпх і канадійських мово-- й
славі-
стів ономастів згуртова-
них у таких товариствах
як МЛА ААТСЕЛЛ АНС
АЛС і т д В загальному
було понад одинадцять ти
сяч учасників небувале
досі число на таких з'їз-
дах З українців узяли
участь у з'їздах професо-
ри Я Гурський Сиракюз
Огайо М Малицькнй
Калгарн Алта М Опчарси
ко Каламазу Міч Яр Ру-дницьк- иіі
Вінніпег Май
В Буііняк Саскатуп Саск
Яр Славутич Едмонтон
Алта В Лсвнцькнй Ва-терл- ьо
Онтаріо М Ссм-ЧІП11И- ІІ
Б і М Рубчакп Б
Канафоцькпй В Лукаш
М Симбірський М Ярсм-к- о
й інші з Чікаґо
В програмі конвенцій бу
ли доповіді звідомлеиня
НА
Виконуючи ухвали VIII
Коиґресу Українців Канади
КУК вислав -- протест до по-
льської амбасадн в Отаві
проти задуму варшавсько-
го уряду розібрати кілька-десят- ь
старннпих лемків-
ських церков і перевезти
їх на інше місце що в дій-
сності означало б їх руїну
Копії цього протесту
КУК вислав до каиадійсь-ког- о
міністерства закордон
них справ і 15-г- о листопа-
да одержав відповідь з
канцелярії підсекретаря за-гранич- шіх
справ В імені
міністра ній дякує за ви-
слані копії протесту бо
вони послужать за матс- -
За посередництвом прем
єра СССР О Косиґіна від-
булися в Ташкенті пере-
говори між Ін-
дії Шастрі і
А-- юб
Ханом У висліді роз-
мов Індія і Пакістаи під-
писали договір у якому
обидві сторони
не вживати зброї для
поладнапня
СВІТОВИЙ КОНГРЕС
СУМ
В понеділок 17 січня цр
в Українському Домі на
Крісті в Торонті відбулася
пресова конференція в
справі Світоіюю Конгресу
СУМ який відбудеться в
днях 29-3- 0 січня цр в То-
ронті Про справи Конгре-
су і виховання української
молоді голова
Крайової Управи СУМ на
Канаду д-- р Матей Гута а
доповнив його одногодин-н- у
доповідь ще крайовий
виховник д-- р Богдан
Оба вони зма-
гались підкреслити що
СУМ тобто Спілка Україи
ської Молоді є
виховною ор
ганізацією молоді та по-
дали цікаві висновки сво-
їх з вихов-
ної ділянки СУМ
" ' ' Г'т-- Ц '- -' ІГМ її
підписала контракт
шВУНвяВІВнк@
УКРАЇНЦІ НАУКОВИХ КОНВЕНЦІЯХ
літературознавців
ВІДПОВІДІ
загально-
українською
з праці дискусії З україн-
ців доповіді виголосили на
конвенції
Назвозпанчого
ЗО грудня: проф Яр
Славутич доповідав про
"українську ономастику в
роках 1955-1965- " а проф
Яр Рудннцькіїй про
в назвозпавстві"
Він же подав звіт із кон-
венції Міжнародного Комі
тсту Далокопростірного
Назоиниціва в Атеиах На
конвенції славістів висту-
пав проф В Буііняк з при
вітом від Канадіііської Асо
ціяціі Славістів Чергові
з'їзди відбудуться в гру-
дні 1966 у Пью Йорку З
нагоди з'їзду в Чікаґо від-
булася заходами
Бібліотечного То-
вариства зустріч
із громадянством Чікаґо
па якій обговорено низку
справ з українського ку-
льтурного іі наукового
життя
ПРОТЕСТИ КУК
ріял коли ця справа буде
піднесена п Юнеско або в
інших органах
Націй Підсекрстар пові-
домляє екзекутивного ди-
ректора Володимира Коха-
на що одну копію проте-
сту він пересилає до ка-
надіііської делеґації Юнес-
ко в Парижі
З датою 15-г- о листопада
Комітет Українців Канади
одержав також листа від
польської амбасади в От-
таві в якому сказано що
після уважного перестуді-гаванц- я
протесту КУК ам-баса- да
переслала його до
Польщі на розгляд відпо-
відних чинників
спорів і ниисспі пінська з
граничних полос па яких
велися недавно битви Не
полагоджено тільки пи-
тання приналежності! Каш-
міру в майбутньому
Після підписання угоди
— в Ташкенті
помер на серцевий у-д- ар
прем'єр Індії Багадур
Шастрі якою тіло пере-
везено до Індії
ПОВСТАНЕЦЬ З ВОЛИНІ
ЗАСУДЖЕНИЙ НА КАРУ
СМЕРТИ
Ньіо Йорк 3-г- о січня
1966 р — Дослідне і ви-
давниче об'єднання Про-
лог одержало повідомлен-
ня з достовірних джерел
про те що в районному
центрі Ківерці Волинської
області недавно відбувся
суд над колишнім вояком
Української Повстанської
Армії (УПА) — Молодчу-ко- м
Процес тривав кілька
днів і закінчився 2-г- о гру-
дня 1965 був
засуджений на кару смер-
ти Точніші інформації
про Молодчука ані його
ім'я — покищо невідомі
Таких процесів було бі-
льше але совєтська преса
про те не писала „_4
ПОМЕР ПРЕМ'ЄР ІНДІЇ
прем'єром
Багадуром
президентом Пакістану
приобіця-л- и
територіяльних
реферував
Сте-бельськ- ий
спостережень
Американського
Товарис-
тва
"ети-
мологію
Україн-
ського
учасників
Об'єднаних
несподіва-
но
Молодчук
вів япт жП"аЧ'я М ТГЄ-- шІЛЯл-гг+ху- $ ЛТТп-ТТГа- Т і
ч"-™- "™ - А" иг— —
5і
і
1 9
І
гі
іі
'Я
і
Г
4 ▼ І
4
НЧ