Vilne Slovo, October 08, 1966

              "л п- _- __ _- - _ ачііаИ -- пі - ддча- - -
Д-ИІММиДіаііііІдміг!ц-
мгмьгтм
у- - тгітГшщлм " і ЧЩ№®І$ф:
'"£
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
РІК XXXIII Ч 41
Чайковський -- - українець та
'-""- '~-
"-"- "'
Хтось скаже що це про-
вокація! А ми кажемо що
це боротьба за відвойован
ня світової слави компози
тора Петра Чайковського
Радіємо що за цю справу
беруться знавці українсь-
кої музики які найкраще
можуть довести науковим
способом і аналізою музич
ної творчости Петра Чай-
ковського чи вона є ук-
раїнською чи московсь-
кою
Ось перед нами кннжеч
ка — "Проблеми музичної
історіографії" — "Статті
та рецензії Д Гординсь-ко- ї
- Карановнч І Кова
Понад 10 мільйонів
Цьогорічна збірка на ві
домий у Торонті "Юнай-те- д
Апіл" має принести
10650000 долярів Мину-
лого року збірка принесла
10361043 долярн Офіцій-
но збірку відкрив цього-
річний її предсідник В Г
Пальм в Акадієн Корт ком
панії Симпсона за вели-
кою участю добровольців
III! Ш&Кз
ж ж -- '5 НІНІ
--хе -- &%? ПІШ
Жовтень
ї
Субота жовтня ОсІоЬег 1966
лева 3 Лиська І Соневи-цького- "
— написані "З
приводу появи книжки А
Рудницького "Українська
музика" Нью Иорк 1965"
У статті пані Д Гордин-сько- ї
- Карановнч на 8-і- й
сторінці читаємо:
"Подібний закид можна
б зробити і в зв'язку з П
Чайковським Автор не вва
жає потрібним навіть зга-
дати про його українське
походження що було вла-
сне найважливішим факто
ром його музики Те чо-
го недоціннв А Рудниць-ки- й
бачить наприклад
на "Юнайтед Апіл"
торонтонських редакгорів
радієвих і телевізійних пра
цівників З української
преси був присутній редак
тор "Вільного Слова"
Предсідник заявив що
збірку переведуть 40000
добровольців і вона напев
но закінчиться успішно З
цієї збірки користає 80
різних харитативннх уста-
нов між якими є декілька
жидівських але ані одної
української Українці ще
не спромоглися зорганізу-
вати таку свою харитатив-н- у
установу яка відпові-
дала б вимогам постанов
і правильника чи статута
"Юнайтед Апіл" А вже
найвища пора бо зі всіх
працюючих українців фір-
ми стягають датки на "10-найт- ед
Апіл" а інші укра-
їнці складають свої датки
збіршикам які ходять від
дому до дому
Листопад
ЄДНОСТИ
етро
дуже ясно російський му-
зичний критик Л Сабанє-є- в
пишучи: "Род Чайков-скн- х
— не польський как
то неоднократно утверж-далос- ь
а украинский за-порожек- ий
как и род
Глинки Любопьітно что
профиль мелодизма Чай-ковско- го
скорее приближа
етея к типу украинскоіі ме
лодики нежели великорус
ской") Ось питання яке
в першу чергу слід було
вияснити в такому видан-
ні як "Українська Музи-
ка""
Яке жалюгідне і непо-
трібне є писання п В
Л у Шляху" (ч
36) який за большевиць-ким- и
джерелами —
Енциклопедією зма
гається "доказувати" і
вбивати в голови читачів
органу УНО Канади "Ново
го Шляху" що П Чайков-
ський є москалем а його
опера "Мазепа" написана
на прославу царя Петра
чи Москви Але в 1950 р
в "Новому Шляху" за мі-
сяць вересень була поміще
на стаття диригента Мико-
ли Малька в якій він між
ін пише так:
"Наскрізь просякнута
українським духом опера
"Коваль Вакула" (потім пе
реназвана на "Черевички")
і написана ця опера в Ук-
раїні в Низах над річкою
Пслом Це саме відносить-
ся й до музики опери "Ма
зепа" Досить пригадати
теми увертюри "Коваля
Вакули" теми "Мазепи"
гопак колискову Марії
щоб переконатися у глибо
ко-національн- ому українсь
кому характері цієї муз-
ики"
Але що ж п В Л може
сказати і за дир М Маль-
ка те саме що сказав за
головних редакторів "Сво-
боди" і "Америки" "що і
його національна свідо-
мість за низька!" (в то-
му самому числі 36 "Ново-
го Шляху"!) Доказувати
на основі московських і
большевицьких джерел —
що П Чайковський мос-
каль — дуже легко! Пан
(Закінчення на 4-і- й ст)
—
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОІШ
Український гнжиеіяк Шсгаіпіап Жоеісіу
Заснований 1934 р ЕзІаЬІізЬесі іп 1934
Виходить кожної суботи РиЬІівЬегї еуегу Заіиггіау Ьу
Вндае: Видавнича Спілка тп# Тогопїо Ргев Ргвм
"Вільна Преса" в Торокті рцЬІісаНопі ІЛгі
Річна передплата: Увагіу 5ііЬ$сг1рііоп:
в Канаді 5600 ЗДА $700 іп Сапасіа $600 іп 1)5А $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО її й 5МСІЕ СОРУ: 15
Листування замовленні і гроші висилати на адресу)
"Уііпе Зіоуо" 286 І-і-
їдаг 5„ Тогопїо 3 Оп Сапасіа 1--
Е 5-99-
55
АиІЬогігесі аз 5ЄС0пс1 сіазз шаіі Ьу ІЬе Розі ОШсе Берагішепі
011ауа апй £ог раушепі оі розіаее іп сазЬ
8 1966 — Заїшчіау 8
"Новому
Радян-
ською
ще запорозького роду!
ВЕЛИКИЙ УСПІХ
Як ми вже писали у "Ві-
льному Слові" — від 15
вересня до 8 жовтня цр
Канадійська Опера в То-
ронті поставила п'ять о-пе- р:
Фавст (у французь-
кій мові) в італійськііі мо
ві: Макбст Кавалерія Ру-стика- на
і Ля Травіята а в
англійській мові: Деіірдр
Всі вистави проходили з
великим успіхом і Канадій
ська Опера здобуває собі
чимраз більше признання
і похвали Сотки українців
ДЕЛЕГАЦІЯ
На нову сесію Асамблеї
Обєднаних Націй прибула
делегація Української Со-вєтськ- ої
С о ц і я л істичної
Республіки з 18 осіб Деле
гацію очолює міністер за-
кордонних справ УССР
Дмитро Білоколос Крім
Д Білоколоса офіційними
делегатами є постійний
представник УРСР в ОН
Сергій Шевченко депутат
Верховної Ради Юрій Шс
вель міністер високого се
реднього і спещяльного
технічного шкільництва Ві
ра Дмитрук і член мініс-
терства закордонних справ
Михайло Паляничко
Заступниками цих офіцій
До
При кінці вересня цр до
Канади приїхала туристсь-
ка група зі Совєтського
Союзу яка начисляє 16 о-с- іб
В цій групі є з Украї
ГОСТІ
В суботу 8 жовтня цр
год 6:30 веч виступлять
на бенкеті УНО в Торонті
з словом —
всім знаний ВШ Олег
Штуль - Жданович голо-
ва ПУН та
міністер Ж Маршан
Дост Ж Маршан — зна
ний з дискусії у федераль
йому парляменті в Оттаві
де він при кінці березня
цр подав поправку до за-копроє- кту
про створення
Центру мистецтва в Кана-
ді а саме щоб при номі
УоІ ХХХШ № 41
КАНАДСЬКОЇ ОПЕРИ
з Торонта і південного Он
тарія відвідували ці опери
Особливо взяли велику
участь у виставі Макбст
у якій виступали два ук-
раїнці: Осип Гошуляк що
грав ролю Банко та моло-
дий надійний співак Лео-
нід Скірко
Хоч фахова музична
критика прикладала строгі
міри до виконавців але ну
бліка наділяла їх грімки-
ми і онле
сками
УССР ДО 0Н
них делегатів є голова
юридично - правіші комі-
сії Ради міністрів УРСР
Олекса Якпмеико Анатоль
Бойко Юрій Мацеїіко і
поет Дмитро Павлнчко
У складі делегації є ще
три інші члени постійного
представництва УССР при
ОН а саме Юрій Кочубей
Микола Беркан і Віктор
як також О-лек- са Оскома Генадій Би-ко- в
Леонід Болботенко
Борис Корнієнко і поет
Іван Драч
Офіційні делегати як і
їхні заступники мають пра
во голосувати на нарадах
ОН
ни — редакторка журналу
"Радянська жінка" Н При-ходьк- о
педагог Марія
Бойко і письменник Сава
НА УНО
нації складу дев'яти чле-
нів Ради директорів Цен-
тру мистецтва побіч кана
дійців англійського й фран
цузького походжень вклю
чити також
інших національних груп у
Канаді
Дост Ж Маршан є по-
важним кандидатом на про
відника ліберальної партії
після уступлення прем'єра
Л Пірсона Тим разом
Дост Ж Маршан уперше
виступить перед українсь-
кою громадою Торонта
Нанади приїхали туристи з СССР
ПОЧЕСНІ
привітальним
федеральльннй
довготривалими
Чернявський
Головаиівський
БЕНКЕТІ
представників
З нагоди XXII Крайового З'їзду УНО і БО
відбудеться БЕНКЕТ
в суботу 8-- го жовтня 1966 року о годині 6:30 увечорі
в концертовій залі Готелю Роял Иорк — Торонто
ПОЧЕСНІ ПРОМОВЦІ:
Дост Ж МАРШАН — федеральний міністер громадянства
та іміграції з Оттави
ВШ О ШТУЛЬ-ЖДАНОВ- ИЧ — Голова ПУН з Франції
Грудень МІСЯЦІ ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
(Читайте редакційну статтю в наступному числі)
Відзначення Золотого Ювілею священства
Верховного Архиєпископа Нард Йрсифа
Як повідомили "Вісті з"
Риму" в числі з 25 вересня
цр на Празник Успення
Пресвятої Богоооліші п нр
ділю 28 серпня Блаженні-
йшії Митрополит Кир Ио
енф відправив на гробі св
Посафата в соборі св Пе
тра в Римі торжественну
олагодарну Літургію з на-
годи Золотого Ювілею
свого священегва У цер
кві зюралась вся українсь
ка духовна громада в Ри
мі а також багато гостей
які довідались про торже-
ство з повідомлення в
"Ль'Оссерваторе Романо"
краса Ьогослужбп і гаг- -
ний мелодійний спів вір
них притягнули до прес-тол- а
також багато палом
ників що знайшлись цьо-
го недільного ранку в со-
борі На першому місці сн
дів Владика Кир Іван а з
ним білоруський СШІСКОІІ
Чеслан Сіпошіч
Бз'лп присутні настояте-
лі й пнтомці обох Семіна-
рій Сестри Васпліянкп й
Сестри Служебниці мона-
хи Студити світські сту-
денти українські паломпп
о
19 вересня 1966 р в Пас
сейку Н Дж після дов-
гої і важкої недуги помер
на 76-м- у році життя о Ми
кола Рибачук настоятель
церкви УПЦ Покрови
Пресв у Кліф
топі II Дж кол полков-
ник армії УНР відзначений
хрестом Спмоиа Петлюри
Покійний о Микола Риба-
чук брав активну участь
у визвольній боротьбі Ук-
раїни Між іншим був чле
ном Вищої Військопої Ра
не в
Нью йорк і—
і видавниче
Пролог рішило — на своїх
сходинах 29 вересня цр —
не брати участи в IX Кон-
гресі
Для вияснення свого ста
новшца Пролог видав на-
ступну заяву:
Комітет був
ук
раїнців в 4ДА для того
щоб дбати про розвиток
громади ь цій
країні та нести й
допомогу україн
ському в його бо
ротьбі за
Останні роки по
казали що ке
рівники УККА
не в належ-
ній мірі з обох названих
завдань
В час коли
В
За порадою своїх
які в минулих
до Міської ради
В на
рішив він тепер
на становище мейора
у 5-г- о
грудня цр
В Денісон уже 25 літ бс
ре участь у
житті був він
провій
цінним послом а потім ал
дерменом і
Міської ради На
В
Денісон працює вже 8 літ
а як член Управи міста —
4 роки
У своїй праці в Міській
раді В Денісон
заявився за злукою всіх
у
він виступив го-
стро проти до
££Ні2іаіИ
ШтшЯШІшШ
ПОМЕР МИКОЛА РИБАЧУК
Богородиці
Пролог бере участи Конгресі УККА
Дослідне
об'єднання
Американських Ук-
раїнців
Український Конгресо-
вий Америки
утворений зусиллями
української
моральну
політичну
народові
державну неза-
лежність
теперішні
Ькзекутиви
вив'язуються
український
Денісон кандидує
при-
хильників
виборах
підтримували кандидатуру
Денісона контролера
кандиду-ват- и
Торонта виборах
публічному
Спочатку
шкільним опікуном
контролером
Торонта
становищі контролера
контролер
підміських муніципаліте-
тів метрополію Торонта
Зокрема
забирання
ки з деяких європейських
країн і Венесуелі
З Кир Посифом Сліпим
сослужилн: о ректор Сте-
пан Чміль Салезіянин та
о д-- р Ігор Мончак секре-
тар Українського Католи-
цького Університету а ди
яконував о шамб М Ма-рус- ин
Про торжество була дов
ша згадка в "Ль'Оссерва-
торе Романо"
ди та комапдантом штабу
у т зв Другому Зимово-
му Поході в листопаді
1921 року
На еміграції у ЗДА брав
живу участь в публічному
житті української спільно-
ти та був членом - основнії
ком Обєднанпя б Вояків
Українців в Америці (Об-ВУ- А)
і членом його пер-
шої Головної Управи Зго
дом посвятився духовному
станові як священик
УПЦ
народ перебуває під тис-
ком безперервного обмо-сковлюван- пя
і колонізації
і коли така 'політика Мос-
кви вимагає постійних про
тидій української емігра-
ції в час коли усі вияви
самооборони українського
народу вимагають негай-
ної підтримки керівники
УККА обмежуються до чи
сто загальникової декля-ративн- ої політики яка рід
ко дає практичні резуль-
тати В парі з тим своїми
непродуманими комуніс-
тами писаною й усною ін
формацією вони творили
пригожий клімат для шн-рен- ня безпідставних накле
пін про здогадне радяно-фільств- о
чи навіть націо-
нальну зраду тих які вва-
жають споїм завданням
втримувати живий зв'язок
з українською людиною в
Україні
на мейора Торонта
мів власникам на будову
перехресної автостради в
місті Торонті бо нпр на
саму тільки Тардінер Екс
прес" автостраду місто То
ронто видало 20 мільйонів
долярів Перехресна авто
страда в місті Торонті ма
ла б коштувати 80 мільйо
нів долярів і ці видатки
мали б покрити мешканці
Торонта
Контр Віліям Денісон
„ВІЛЬНОГО СЛОВА"
- - і
=Ч ії-і-- М £""
її
НІ