Vilne Slovo, November 23, 1974

              рік хц ч 47
— Р
ШіШШїі
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН
Гбота 23 листопада 1974
й
АгаГаі Ьгіпде
'оііує Ьгапсїі
апсі §ііп? Іо ЇЖ
Ву УАЬ 5ЕАК5
5іаг лугіісг
іЧЕУ УОКК — АгаЬ реггіПа Іеайег Уаззег Агаїаі юМ Ше Ш Сеп-ег- аї
АззетЬІу Іойау Іпаї Иіе Раїсзііпіапз Ьас соте "Ьеагіп£ ап оііге
ЬгапсЬ— апйа Ггеесіот іійпіег'з £ип
"Бо поі Іеі іЬс оііує ЬгапсН £а11 ігот ту НапсЗ" Ііе ріеасіесі
ТЬе 44-уеаг-о1- с1 Іеайег о£ ІК° Раїезііпе ЬіЬегаІіоп ОгапігаНоп (РЬО)
заій іп ап ипргесейепіей арреагапсе аі іЬе ІЛМ: "Уаг Пагез ир іп Раїезііпе
апсі уеі іі із іп Раїезііпс Іпаї рсасе и-іі-і Ье Ьогп'
1ЬЕ?ж Ф%Віввввввв9'МтмЬш вДв? И " 'мі Д
Б_5-А- ї К ї# Пґ і & #-?Н-
ІЛ %& "С _ІввввввввввввввввяТ
Ийь "ЬЛ" %£ ' їг С їгч ТгУ- -і ►
ИвввввввввввжТ-- ІШ '
іНкк ВВВВВЬ 1 ЇМї" лЖ& " "А Чі ЧЯІївввввввг жівш О'
Гі4 Ф'ШШШШІІЇШІШШіШя£&¥:Кмшж у іввввгг Іввва 1Цл
ЖОВТНЯ
ОХ НІ5 АВВІУАЬ аі іЬе Шіесї Капом Ьу Ьеіісоріег
АгаЬ ртеггіїїа Іеайег Уиег' АгаЬі (сспігс) і$ тс
Ьу И-Со- 1 ІЬггу (Ннік) ТгітЬІе оГ Тогоп сІисГ
о£ $есигіу і"ог Ьс ІІК Аі гіЬі Ь іГюЛ'ІІаиаіі оі Шс
Раїсііію ЦЬегаїіоп Оташхаїіоп ШШІІс$ ле
лісі юсі (о ІШ АгаГаї сіигїп Ьїї уишЗДг¥огк
ФЕДІТЛЛЬНЛ ТОРГОВЕІЬ1ІА КОМІСІЯ Ш2 ші-В'ЯЗУСТ- ЬСЯ
13 СВОК ОБОВ'ЯЗКІВ твердить у свосму
звіті підкомісія Палати Репрезентантів для справ торгівлі
Голова цісі підкомісії конгресмен Джон Мосс сказав ко-
респондентам що в теперішній час надмірно високих цін
на продукти широкого вжитку Федеральна Торговельна
Комісія не охороняє задовільно споживачів перед наду-жнття- мл
з боку продавців і продуцентів але додав що у
великій мірі винуваті конгресові комісії асигнувань які
дуже часто видають Федеральній Торговельній Комісії су-
перечні директиви
ЗИМОВІ МІСЯЦІ — МІСЯШ УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ!
ки української національної преси та поширення укра
їнських книжок між громадянством Одна з тих резо-
люцій говорить:
ТОМУ шо перед наїїгою національною спільно-
тою стоїть гостра проблема збереження в Канаді
нашої й нашої культури —
8-и- й Конгрес Українців Канади постановляє звер-
нутись до українського громадянства з проханням
шоб воно дало моральну І матеріальну
піддержку українській незалежній від чужинців пресі
друкованому слову!
Тому закликаємо всіх у першій мірі чита-
чів вони наступних тижнях зимових місяців
закупили в нашому видавництві чимбільше книжок
Усіх тих шо закуплять у нас принаймні за $500 кни-
жок будемо вважати ПРИЯТЕЛЯМИ УКРАЇНСЬКОЇ
КНИЖКИ
денним!
А ?
ЇІрокіЬН
£тж4}
Сльгб Народні
Заіигсву НоуетЬег23 1974
ііаії
ІІіге
— р м
ВІІОТЛЛКЛ ЕзГЛЛІП
ШОНК-ГУСІІЧ- Л В БОФФАЛО 11 II
Боффало Н П (ОЗ) —
У приміщенні музейних збі-
рок образотворчого мистця
Маріяна Борачка відбулася
в днях 8-- 10 вис-
тавка є малій К Шонк-Руси-ч- а який прибув до Боффа-
ло щоби дати нагоду місце
вій громаді запізнатися з
ще длянкл ии-стецт- ва
цьому році Тож всі поспішіть ю Шонк-Руси- ч
жлхччхзииллмсжчил уішезшуо і
ТНЕ РКЕЕ УОЯО
ЕГЬІіПеа іп 1М4
РиЬІипкі суєгу $Лигау Ьт
ТОКОХТО ММ ПЧ
гивисАТіоиі їло
8ЦВ5СГШТІОК ВАТЕ
1000 рег уеаь
8 Зіпріє оооу: 25 а
АООРБ55
Таопіо ОШагіо Сапіііа
М5Т 2К8
ТіІірЬопе: 368-72- 82
:есоио сіа 55 ПАН 8
кесбткаткм пжлв%кк ч16я72зллзсй
СОиСХЗкЬ
листопада
посвячує
Уоі ХИ N4 47
-
НОБУ
МОРОЗ А
— „Совстіька ам-баса- да
повнннз б бути свідо-
ма того що тактика накле-
пів не робить ьраження на
канадську пуСліку і вжива-
ючи такої тактики вона не
здобуває собі симпатій" - --
сказано в датованому 24-г- о
до
13
сЧ-- в
ту
ц листі жуватиме
Інтернешинел" до для
з переконання"
енд яких ра- -
Кал н м йо- -
на- - ря- -
л є н- - дом н к и х
В Мо--
ЧЛЕНА
'Іондон Виконую чий
голови Комітету
в ув'язненні
л-- р Павл
секретаріат Об'єднання Ук-
раїнських Письменників в
що
Осередок
ПЕН (Світової АсоціяціІ
вирішна за-
пропонувати
ув'язненого у
Владимирській на по-
чесного члена Асоціяції з
планом надати цьому
найбільшої
щоб увагу
опіні а в мірі
письменницьких кіл до долі
У листі на
06'сднання Остапа Тар- -
навського д-- р П пи-
ше що „нам вже від довшо-
го часу відома доля
Як він
проголосив свій плян поча
ти голодівку ми
до губернатора
Владимирської і до
Брежнєва
після консультації з Ам-
несті Інтсриешенал і л Пет-
ром Редевесм мк повторила
ці телеграми а також висла
ли телеграму пані а
Івано-Франківсь- ку із
П про нашу підтрим-
ку за
Продського який не-
давно був в Англії Англій-
ський Осередок запланував
оСрни своїм почес-
ним членом і про
це поінформувати"
нас ІШІІ НіГТ" X
сво- -
їшяшшшшшюштшшштт
Погіршився стан здоров'я С Серпєнка
Н Порк (Пресова Служ- - та 3 рокп Від гру-
ба ЗП УГВР) — Дня 1Р72 р вік перебував у вістка про поганий стан здо- - "ЬКНХ 7
рон'я Олександра Сергієнка нського ' який перебуває у тій самій „3 1973 року суду
Владну рськіії тюрмі якій його на три роки Влади
зііу'іаі"ться над тюрми Перед пере-ни- м
Арештований його до тіс!
січня 1972 року Сергісн-'Сергіснк- а 6 місяців
ко засуджений в липні у таборовій тюрмі у зв
1972 року нз 7 „помощенії камерного тіпа"
Ватиканське радіо передає разів
в українські програми
Рим Ватіканські релі-- Християнської Укра-гій- ні
програми в українській Інн" серія статтей у хроно- -
мові ям користуються вели-
кою п шулярністю в
в передаються
сім ртв в тижні в такому
порядку — Божест-
венна з проповіддю
і (передача
триваї одну і п'ятна-
дцять хвилин) понеділок
з дітьми" ка- - сучасне
вівторок — лі--
„ТАКТКНА НАКЛЕПІВ НЕ ПЕРЕКОНУЄ
КАНАДЦІВ" ЗАЯВЛЯЄ „АМНЕСТІ
ІНТЕРНЕШИНЕЛ" ВІДПОВІДЬ
НА СОВЄТСЬКУ НАПАСТЬ
НА
Оттава
заслання
роза" Я не думаю відповіда-
ти на високої марки
заяву в
публікації" пише в
листі координатор спецілль-ни- х
заходів в Екзекутиві
„Амнесті Інторнешшіел"
Дж'мефі пригадую-
чи то ця щюдов- -
жовтня р „Амнесті і в майбутньому
редакції заходи їЛИронн „в'язнів
торонтського щоденника на списку
„Глоб у ів'язку з ' с Валентин Мороз
розісланим совстськію амба- - зом з Ігором н це
садою в Оттаві пресовим го дружинлю та
клепннцькнм повідом інших украї с ь
відносно совстського режиму
ВАЛЕНТИН ІКОРОЗ ПРОПОНОВАНИЙ
НА ПОЧЕСНОГО СВІТОВОЇ
АСОЦІЯЦГЇ ПИСЬМЕННИКІВ
-
обов'язки
письменників
Таборі повідомив
екзилі „Слово" Англій-
ський Міжнародно-
го
Письменників)
обрати Вален-
тина Мороза
тюрмі
факто-
ві гласности
прихилити публі-
чної першій
Моїюза
адресу секрета-
ря
Таборі
Вален-
тина Моїюза тільки
вислали те-
леграми
тюрми
Леоніда Остан-нь- о
Мороз
запев-
ненням
Врешті порадою Джо-ер- а
Мороза
шпроко
І
Наспіли
' ПборвХ
перевезли
Валенти- - мірської
Мчрлзом веіенням тюрми
держали
років таборів
сім
тижні
- топпеу
слуха-чі- в
Україні
неділя
Літургія
церьмвна музика
годину
(лекції коментарі
техизму)
нак-
лепницьку негід-
ній -
Ґалді
установа
Мгйл"
Іриною
„Факти я:ертв
' ііл0вВлвЬЬвВЬВввВвВвВвВввВвПвІшї
іЛІвввн аЛ г дВІї
Н
І
у
у
за
ох
на
як як
Вимагають достави
кількости хачіз голодуючих
Рим — гів у
конференції
Борачок і у "" " зоро-формап- ії
г
і
й з в
потре-ля- х й буючим Навпаки
з
і в і постійні
і !5РГСТШа """господарські
ч- - гт -
з "П І
в
т
СКВУ
фінансову
логічній о протоархн--
в шістьох
— „Роздумування
з Церкви"
„Бог і сві-
ті науки" Актуа- -
„Разом льні про
життя
У
тій
па-
ні
ням:
ягу
ЛС -
Марія Михайло
20листоіица
35-ЛЇ- ТТЯ ІІ0ірАНІЮГО
аиттд ооос актинними
Нраінаком) Нщиі Кана-дійськоі- х)
і Асртпоіпшми громадянами
І'аіакція аіміністраиія
"Нііьного
сііінірацішіками- -
їм свої
сердечні і'ратуляції і якнай-
кращі
і радости їх
дальшій
$120000
Ь'ЛІІЛЛІ
Шевченківська Фундація
одобрнла тринадцять
дотацій і стипендій
що з попе{едніми
вишаченими
року суму Ці
субсидіями
ро-
ках суму $Ш115
НАМ ПОЛЯГЛІІХ !
домі країнами Підділу Каиаіій-аког- о Легіону впбулись поминки по
вояках рядах канадійської армії часі сві-
тових посн неділю 17 листопада 1974 великою у-ча- гто членства і іромадянства
Українські летниькі кадети піднесли прапори і пршіе-сл- и до символічної могили Ц(ігореціжіій-вілчита- в
прізвища померлих членів Легіону останніх25
років Сиротинський прглін мшипіу'І--р Стегедн
Ьулік полягли УССів річчяяких
нонано повстанням і хнилишню
По вечері господарі Па?ио Харид-ча- к
попросив до слона І Сиротинськсго
сот Михайла Янова Заключне мав д-- р Рот
президент Легіону Насть Ііліщук подякував при-
сутнім поминках які продовжували ше
товариські розмови Треба адати шо цього річна збір-
кмаоглавуплриицняехстиТобраогнаттао пбрілиьншесела чаявив Ц Хардиодлчяарківа
що булоббьшо збіршиків з найбільше зійрали -
ч-го- марія імихай10 Лодяки
від ЗСА половини
всієї для
країн
Речник секретарі- - такої допомоги
Світової в харчах враховуючи критич- -
євангельські
Легіону доЗрими
добросо
ЗГЕІ'ЕІКЕИШІ
УКРАЇНСЬКО!
сімома
укра-
їнських
Секретар
поминальній
СССР
умов
Ін-
формує
дисидентів
заоезпечення харча-- ну ситуацію світі лом математика
ми що кану нафтовою 'політикою фаревича підготовила анто-забезпечи- ти
гкораїзнапотребугвоалшоідяуютньа хвасьроч- і- авнріияакбпсЛрьиківигоіхїтопвоаквнріадроїнмвиідвПвреесщдтсиотавчЛ-аі-- --- аспектівесежївитнтяа в найЦ-н-яи мусять із із своїх прибутків за перше російською мовою
8-и- й Конгрес Українців Канади шо відбувся 8-- П творами мнетецтва сДнаиих Стеитів бо ніхто на зовнішню Парижі міститиме також
1965 окремі резолюції в справі підтрим- - Виставку відкрив п'ятки-- ГІ?И" Іх -- заявив гу при передумові що е- - два есеї А Солженіцина
мови
всестороиню
шоб в
есеїв
цю вечером М цей представник Одночас- - ликі держави припинять не- -
короткій доповіді подав іи- - ™л' "Ч~рмують що ограннчені
про історичний "егайно потрібно не менше сині" Дуже невиразне ста-зві- й
творців мнетецтва ема--
10 мілья°иів тонн харчів новище займас на конферен-лі- ї
Зібрані любителі мисте- - не Допустити до ци СССР який не хоче взл-цтв- а
місцеві околиці ог смеР™ ІНДІІ--
1 ™ на себе частини тягару
лядалар-Уїден- і двох за- - англядетя Пакістані Срі за подання допомоги до яких да- - Лянка Одиноким країнам
І-1- 0" вав пояснення автор творів постачання харчів свою політику на відтинку
емалії Шо-дк-Рус- ич Вистав- - "ад СЬ?Г°ДН бути масового зерна
була відкрита насту- - „" Австралія Но- - ги на внутрішні
пких двох багато ста- - ДЄ' непо-рши- х
громадян та шкільної £ кра-- ' ладки СССР спричиняє кри- -
а-- га отгаїи чмя ' пупп}- - " в тому також
тися творами цісі да
мачоїп'нл
якому
в Із замов- - вмілість
иЛСА
&г ЛЯШТіЯ
В листопаді — місяці
забезпечім базу СКВУІ
черзі
мандрита д-р- а Лтаиасія Ве-
ликого ЧСВВ які длсі поя-
вилися уже томах
середа на
теми" четвер
„Вісті життя
п'ятниця віра у
субота
„З
ил-то-- і
-
та Додяки
пЦ значим 1974
СІЮГО
Нони г
в
та
й
Глона" якого нони
с з пісї
н агод и іш сл о іию с
побажання здо
роїия шастя у
праці!
НЛ
КУЛЬТ ПІ
знову
нових
субсидіями Ц
дас $27400 до-
тації разом із
виплаченими в попередніх
дають
ЯТЬ
нього року в
поляглих
в
з
їх Яр
а о Іван
згадав також у їх ії) вша
зміоть мопчаїкою
чпрези
декана а відтак
слово Степан
а
за участь відтж і
понад 8 тисяч
яких
масової
закупу
для дії
Москва ролі
Тайме" з 15 листопада
що група совст--
ських під
справі V викли- - Ігопя Шя
заявив ЗСА повинні
половину логію тему різних
СССР (харячкіі) прийти„Во-- 1 стану збірка появиться у
цього нафту допомо- - і
о- - вніс у неиас
І
наших
і
перегони у
що"С"о масової
у експонати ОнезИ
можуть 3-- ува-к- а
{ днях
—- - в
у
прово- -
який ідею такої антології ви
сунув ще перед трьома ро-
ками але не міг П реалізу-
вати з уваги на режимові пе-
реслідування і видалення з
СССР Про цей плян Ігор
ЦІафаревич поінформував
західніх кореспондентів ка-
жучи що в книзі будуть
„проаналізовані проблеми
соціального і духового жит-
тя нашої країни" і буде до-
казано що дисиденти мають
всі дані на те щоб своїм
трудом причинитися до змін
в СССР Серед тем що бу-
дуть у цьому збірнику бу-
дуть такі як питання каціо- -
Листопад Грудень "" пресово кампанії „ВІЛЬНОГО СЛОВА '
Вшановано проф Бориса Мартоса
у його 95-рІч- чя
ЗІю Порк — В неділю
10 листопада УВАЛ у ЗСА
відзначила урочисто науко-
вою конференцією Р5-річ- чя життя проф Бориса Марто-
са дійсного члена Академії
ученого економіста ветера-
на українського визвольно-
го руху та чільного будівни-
чого української держави в
роках 1917-2- 0
Конференцію в і д к гив
проф Іван Фізер вщепрезн-"ден- т
Академії побажавши
- Ювілятові і далі мати силу
здоров'я шоб ділитися сво-
їм досвідом з молодшими по-
коліннями Проф Всеволод
ГолубннчиД зробив доповідь
про політичну і наукову ді- яльність проф Мартоса
якого життя ДІЛИЛОСЯ МІЖ
революційною і науковою
працею В найтяжчий пері-
од збройної боротьби за ук-
раїнську державність він
очолював уряд Української
Народної Республіки Допо-
відач висловив побажання
щоб проф Мартос закінчив
писання своїх спогадів бо
це буде наука на майбутнє
Д-- р Михайло Біда гово-
рив про вклад проф Марто-
са в розвиток української
економічної науки Далі
дав коротку характеристику
його наукових досліджень
Він підкреслив що наукова
підготовка допомагала Юві-
лятові 1 час боротьби за дер-
жавність і у виробленні про
екту земельної реформи та
у керівництві фінансами ук-
раїнської держави Проф
Іван Замша висвітлив ролю
проф Мартоса у розвиткові
української кооперації Зок-
рема в роки української ре-
волюції Мартос діяв в нап-
рямку упорядкування І ор-
ганізації буйно розквітлої
української кооперації
Діловий Комітет для зазначення
30-рІчч- я „Українського Нзартальника"
відбув наради
Ню Игрк II II (УККА)
В четвер 7-г- о листопада
відбулися тут в головній
канцелярії УККА перші збо-
ри Ділового Комітету для
відзначення 30-річ- чя „Ук-
раїнського Квартал ьника"
Ціллю Ділового Комітету і
лрпттмигги 30-рІч'- ія „Укра-раїнськог- о
Квартальнії к а"
який виходить заходами й
коштами УККА від жовтня
10Н року
Зборами проводив д-- р Во-
лодимир Душник редактор
„Кваїггальннка" який з'ясу-
вав завдання журналу та йо-
го значення у вільному сві-
ті Він теж иачеркнув про-
граму відзначення яке охо-
пить одноденну науко в у
конференцію в Українсько
му інституті Америки та ю-вілейп- нй
бенкет в готелі
„Коммодор" в Ню Норку
Обі Імпрези відбудуться в су-
боту 7-г- о грудня ц р В кон-
ференції візьме участь оди-надцят- ь
українських амери
канських і канадських нау-
ковців які виголосять долові
ді на теми зв'язані з Украї-
ною СССР Східиьою Кв-ропо- ю як теж з нашим жит-
тям у діаспорі
На бенкеті виступлять
двох визначних промовців
імена яких будуть подані в
коротці
Екзекутивний директор У-КК- А
мгр Іван Базарко гово-
рив про зацікавлення „Ук
раїнським Квартальником"
серед американських студен- -
советські ДИСИДЕНТИ ГОТУЮТЬ
ПУБЛІКАЦІЮ ЕСЕЇВ ПРО
„Ню Порк налізму церкви
життя сільського населення
в СССР та іи Серед авторів
крім Солженіцина о такі ві-
домі дисиденти як: кіберне-
тик М Агурський Історик
мистецтва С Варабанов
історик В Борісов І сам V
ЦІафаревич А Солженіцин
написав на тему „Про при-
вернення віддиху і свідомо-сти- "
та „ОСразованщина" І
Шафареапч написав осей на
тему „Чи Росія мас майбут-
нє?"
У заяві для преси переда-
ній на письмі І ЦІафаревич
відзначає що марксистська
ідеологія може „захопити
духовість людей" але на ду-
же короткий час І у кінцево-
му ефекті мусить допровади-
ти до „національної а то й
світової катастрофи" Згідно
з його думкою марксистська
Ідеологія маючи монополію
в країні унеможливлює лю
дям „застановлятися над
ТЯ
та
Читайте уервІнс нижи
газети во чисте читомм
гле до в иросвіт _ ие счЛа
♦
]' їчивкм я
кл ' Д ЛЛУЛ ?в
Нрф Корио Мартос
Проф Мартос у коротко-
му глові сказав що тепер
оглядаючись назад він ба-
чить що зробив замало бо
життя увесь час ставило пе-
решкоди і багато енергії пі-
шло на боротьбу з цими пе-
решкодами Конференцію
закрив науковий секретер
Академії д-- р Василь Омль-ченк-о
і від імени президента
Академії проф О Оглобли-н- а
та всіх П членів побажав
Ювілятові сил і здоров'я
щоб Академія могла вшану-
вати його століття
Після конференції була
товариська вечірка під чіс
якої говорив кол секретар
Української Ц є н тральної
Ради Михайло Среміїв зга-
давши про свої зустпічі з
проф Мартосом
Юпілят дістав ювілейні
письмові привітання с ред
них від Митрополита УАІЩ
Мстислава президента УИР
в екзилі Миколи Лівицько-г- о
голови БО УПР Спир1-дон- а
Довгаля та діючих
членів Академії: О Архпмо-вич- а
Л МарголіноІ II
ОсадчоІ та Інших
Ь
іввввввввіВ 'ж ЖІввввввН
Л-- р Влт Лмніїні
{идпктор „Українського
Квартальника"
тів та старшин американсь-
ких збройних сил як і тих
роджених в Америці україн-
ців які вважають „Україн-
ський Кпартальннк" за Інте-
лектуальний міст до їхнього
етнічного походження
В дискусії над спрямми
банкету продажу білетів та
мистецької піюгіжмн забира-
ли голос присутні ЧЛІНИ Ді-
лового ІЬімітету: п-- ні Іванка
Солтис д-- р Роман Голіят
Степан Чума Юрій Ссрант
п-- і Ірина Печко п-- ні Мрія
душник та п-- 1 Стефанія
Прончик
Наступні збори Ділового
Комітету до якого входить
більше представників відбу-дутьс- л
в середу 13-г- о листо-
пада в приміщенні НТШ
Всі ЯК ОДии
включімся
в листопадову акцію
СКВУ!
1
ввввввГ'ЛХ 1 ' 'Ж
М А Р Т Ь П Б II К
на ветеранськом) баім дня
16 литтогша 1974 в Торонті
основними питаннями жиг- - б)іа вибрана кралею краси
просвіт
іблезмаіатись за кралю у-крашсь-
кої
преси і рамени
І ЛУІІЛГратіюсмо йать-ка- м
а кралі бажаємо лаіь-ши- х
)сліхів!
II
№
А