Vilne Slovo, September 21, 1963

              Ідеї К5йігвьіійастяі4вйЛьКи(яїто Яг і тцДГ 8 іа ісм-- ' вМк"№Щ-І-Л- ГЬЧ їі''™ ї£ч1й$В'' ~ й = Д} - ЧіьЧ-ае'Лі'Л- і А Т -- тг-~ " '™г-ф#- х-мчі гтМШЖЗі ШїЖЩЖВД - - Я й чч 'ї?жзштажй5й
й --£5і ЖЛ'ГІ
-- ?
ш
Рік XXX Ч 38
ви? ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
ГОСТІ З КАНАДИ НА ДЕДИКАЦІЇ
На Дедикацію Площі під
Пам'ятник Шевченкові у
Вашінгтоні зголошуються
і українці з Канади Хто не
може приїхати до Вашінг-тон- у
то бодай "не злим
тихим словом" згадують
Поета Борця і Пророка
України — Тараса Шевчен-
ка Комітет Пам'ятника
Шевченкові отримує ли-
сти в яких пишуть: "До-
рогі Брати Українці в А-мер- иці
— віддайте поша-
ну Шевченкові і від нас
Українців з Канади"
Українці жертводавці з
Канади зложили на Пам'ят
ник Шевченкові у Вашінг-
тоні $36570 — п'ятеро з
них за пожертву в $2500
і більше одержали Грамо-
ти Подяки з кольоровим
автопортретом Т Шевчен-
ка та двоє дітей одержали
Дитячі Грамоти Подяки за
пожертву в $1000 Ще о-держ- али
Грамоти Подяки:
Канадійський Український
Інститут "Просвіта" за по-
жертву в $5000 та УНСоюз
441 Відділ за пожертву в
$2500 З індивідуальних
жертводавців найбільшу
пожертву в $5000 зложив
відомий письменник Улас
Самчук
Від канадійських україн
ців на Благословенні Пло-
щі та на репрезентаційнім
Концерті і Бенкеті у Ва-
шінгтоні зголосився п
Стефан С Луков з Віндзо-р- у
Онтаріо
Приготовлення до уро-
чистостей Дедикації зок-
рема на Площі під Пам'ят
ник Шевченкові веде Ді-
ловий Комітет Пам'ятника
Шевченкові у Вашінгтоні
у
Вашінгтон ДК — Під
час переслухування 50
студентів
перед Комітетом Не-Аме- ри
канських Дій у Конгресі з
приводу їхньої незаконної
прогулянки на Кубу при-
йшло два рази до завору-
шень коли гурток больше
вицьких громил зчинив
шум на ґалерії викрикую-
чії фашисти" і "поліціпна
В середу 11 вересня цр
в домі голови Відділу КУК
д-- ра М Мицика відбулася
пресова конференція в
справі Українського Тиж-
ня в Торонті в днях 16 до
23 листопада 1963 Реферу
вали: д-- р М Мицик і пані
О Глібович голова ми-
стецької комісії В дискусії
забрали слово: Лев Кос-са- р
з "Телеграму" дир С
Давидович із міністерства
громадянства о П Хомин
з "Нашої Мети" д-- р С Ро
соха з "Вільного Слова"
п П Волиняк з "Нових
Днів" та інші
Подрібніше про справи
Субота 21 вересня 1963 ЗерІетЬег 21
На Площі мають бути вста
новлені три плятформи
удекоровані американськи
ми і українськими прапора
ми — для оркестри Мор-
ської Фльоти для хору
"Кобзар" з Філядельфіі і
для рецитаторів та для
промовців На Площі буде
розставлено 800 крісел для
представників американсь-
кого уряду сенаторів кон
ґресменів представників
іноземних амбасад що
ставляться прихильно до
української справи пред-
ставників етнічних груп
українських установ і ор-
ганізацій та для гостей
Уніформовані Почесні
Чоти юнаків і юначок СУ-
МА і Пласт)' та Украшсь--
ко-Американ- ські Ветерани
творитимуть Почесну Вар
ту з прапорами
Радювисильня Голос
передаватиме на
Україну всі промови та о-п- ис
урочистостей- -
Історичний документаль
ний фільм Дедикації Пло-
щі в кольорах буде викона
ний фільмовою групою під
керівництвом відомого ук-
раїнського фільмаря Юрія
Тамарського
Концерт і Бенкет відбу-
дуться в готелі Мейфлавер
у Великій Бальовій Залі
'де можна уміститися по-
над 1200 гостей Бенкето-в- а
заля і всі столи будуть
удекоровані українськими
та американськими прапо-
рами В програмі передба
чені промови визначних о-собисто- стей
з українсько-
го й американського світу
а також репрезентативний
Концерт і Бенкет
Комуністична галабурда Вашінгтоні
ко-мунофільсь- ких
держава" Служба була
примушена скинути кіль-
кох крикунів зі сходів а
інших винесла з будинку
на двір Нікого з громил
не арештовано Леві Лавба
'організатора і провідника
згаданої на Ку
бу який відмовився від--1
повідати на питання комі-!сі- і
привітали його одно-
думці оплесками
УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖДЕНЬ У ТОРОНТІ
Українського Тижня в То
Іронті буде подано в на-
ступних числах Тепер
ідеться в першій мірі про
те щоб українське грома-
дянство щиро підтримува-
ло всі зусилля відносно під
готовки до цього тижня
Для тієї цілі проситься 0-хо- чих
голоситися за фун-
даторів "У Т" а для всіх
громадян призначено ос
танні два тижні у м верес-н- і
щоб вони зложили
свою Національну Вклад-'к- у
За дальшими інформація
'ми слідкуйте в пресі!
ідл д£ Ж?іа іїійг?і4:іі#івмі?шіжм
УЧІТЕСЯ БРАТИ МОЇ
В неділю дня 8 вересня ир
иідблося посвячення
новозбудованоіо модерного бу-
динку Рідної Школи при ікра- -
шській кат церкві св Отця Ни-кол- ая
в Торонті
Акту посвячення довершив
ТоронтоиськнП Владика Кир їси
дпр при співучасті багатьох свя
щеників та великої маси вірних
і шкільної дітвори Отворення
шкільною будинку доконав мі-ніст- ер
Онтарійського уряду
Дост І Яремно через роїтяття
лепти яка заіороджувала вхід
до будинку при чоі н корог-кі- й
промові пригадав молоді та
присутнім слова Шевченка "Учі-
теся братії мої ді майте читай
те і чужому научайтесь свою
300 яких
при
250
чого
шо
ічж
35 ук
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український
р
Спілка
ПООДИНОКЕ
адресу:
3 Сапасіа
зесопсі
011ауа
Заіигсіау
А-мери-
ки"
прогулянки
- „_ — ™ лілу -- 1 ч ч &
Відтак Існдор
що
Процес проти убивці чотирьох ХЛОПЧИКІВ
вступної
Альберт Дюмон-ті- є
вирішив
Лєопольд із
лавою
хлопчиків
'
цурайтесь" відкриття # кари сексуальні
як рідношкільна щ- -
як і присутніх ог- - байдуже
новозбудованнй буди- - відносно
в зиіайде оскарження має
ня рідношкільна сказання Під
Після у- - вступної
стверджено 4
взяли Пре-1- : наслідком
Обви-'бут- і! звільнений
та около обслу
Пані з Рідношкіїьного
Комітету Ь'у- -
п'якіп власників 5кРаіІСЬК0І°
ресторану Мейфер Инн
З промови пароха церкви о
Лнпського чи
рідношкільного будин
коштувала около тисяч
долярів з дотепер заплаче
всього одну третю часть
на будинку тяжить
около тисяч довгу Збір
займалися члени
комітету під
Клюфаса Школу
проектував архітект Л
Кулинич а викона та
субконтракторн були зайляті ви
ключно українські В но
возбудованочу будинку
та з курсу
раїнознавства
парох по
тижневих
Заснований 1934
Виходить суботи
Видає: Видавнича
"Вільна Преса" в Торонті
Річна передплат:
4 $600 в ЗДА $700
15#
1934
Заіигсїау
Сапала
СОРГ:
замовлення і гроші внснлатн
ііпе 5іоуо" ТогопГо Оптч 5-99- 55
Аиіпопгесі ІЬе Розі 0££ісе
апй раутепі розіаее сазп
— 1963
чгідй-с?1- ГчІ 7Гь&і :
урочисте
співпраці
та відданості учителів
вдасться нашу дітво-
ру краі'нстві
Владика Кнр в
своєму кінцевому слові зверну и
прпсутініч увагу 'живемо в
Місто Квебек — І іісля
2-ден- ноі розпра-
ви
що 43-літн- ііі
Діон Понг
Руж сгати жовтня
перед суддів присяг
лих у справі вбивства 4-о- х
минулої весни
який раніш
Після був дві
дверей злочини залииуиия--
лодь багато лий час уповні І
лядали заявив судді ЩО
якому приміщені-- ' нічого
молодь цієї
посвячення відбувся було
рочистпй бенкет в церковній що всі хлоп-зал- і
в якому участь чгшн'ли УДУ
інж
фірми
учгчів
кожної
має
Діон
повідомляє
енд в найближчих
Канада підпише
3-річ- ну
справі продажу канадійсь-ко- ї
пшениці на 500
мільйонів
найбільший від подібної
переведений Канадій-сько- ю
Пшеничною Радою
від подіб-
ної пшеничної у-мо- ви
червоним Китаєм
фірма "Сейф Вей" Коли
п Микуляка сана вона
Школи
Отець
Канаді
ККЕЕ УОШЗ
ІЛсгаіпип
ЕзІаЬІізЬесІ ш
еуегу
ТНе Тогопіо Ргм Ргм
РцЬМсаИопі ІН
Уаагіу ЗиЬхсгІрМоп:
іп II
5ІМОІЕ 15
Листування на
286 Издаг 1-
-Е
аз сіазз таіі Ьу Оерагітепі
ої іп
--ґчтлт уїгчгї
ків таки
уже від- -
не за
мо- -
нок не
до час
розправи
Мо
УоІ XXX
країні в якій маємо шагоду
ті здібності
криються в нашому народі
Шкоіа це крок до вияву нашої
душі а жертва це ' інвестиція
молоді і дальших генера-
цій Вечером проводив Клю
фас
нувачений мав літню хату
Як відомо попередніх зві
домлеиь заманював
жертви тієї хати
там надуживав сексу-
ально і Тому що
він не має грошей суд
призначить для нього без
платного оборонця
Щоденна преса
критикує Федеральну
Помилування за те що во-
на випустила Діона на во-
лю не перевіривши його
минулого Суддя який
засудив на смертну в яз
пито виразно підкреслив
що Діон є небезпечний для
суспільства і повинен
осв духовенство пред ше„Я в ОКОЛИЦІ ДЄ ІЗ ТЮрМИ
ставннки церковних і світських
організацій представники преси ВЛппиОА ШГШО П 1 1 1 ЕГ М 1 1 ІП П иЛНАПІ
гостей
говували
п-- ва
д-р- а почули шо
будова
ку
но
так те
170 дол
кою фондів бу
дівельного голов-ство- м
наш
будову
знайде
ЧИСЛО:
вдержати
іп
5т
£ог
:чіу?ї
при
10
ІКШОПОН ПЛІі мшинмціи и ііпиі-і- і
Як з Оттави І вєтами звичайна надвиш-Бру- с
Мекданалд кореспоч буде сильно зменшена
дент щоденника "Ди Як кажуть Канада вишле
Мейл"
днях з
сквою умову в
суму
долярів це
досі
значно більший
3-річ-
ної
з
українська ЦЯ умова буде підпи
управою Як поважно скрі
ГНЕ
РиЬ1і5Ііей Ьу
$600 5А $700
№ 38
хслай'тл
під
проявити духові
які
для
інж
з
Діон
свої до
їх
дусив
гостро
Раду
йо
го
не
Владика
Ц
ка
Гловб
Є
негайно до Совєтів около
300 мільйонів бушлів не-
залежно від 11 мільйонів
бушлів пшениці що їх
закупили в Канаді за
22 мільйони долярів мочи
наючи від 1961 року
Канадійські економісти
твердять що великі при-
паси збіжжя що їх Мос-
ква закуповує в кра-
їнах є доказом що в Совє
тах особливо в недавно
загосподаосних величез- -
пить престиж теперішпьо-]ни- х просторах у Казахсга-г- о
ліберального уряду в ні урожай цього року не
західніх фермерських ко- - дописав згідно л уіди
цього року приміщення около останніх те вими обчисленнями Кана
500 учнів шести кляс Рідиоїі „
'
_„„у п„Дппіп ' ля Яепе мього ИОКУ 694 мі
складаючи
суддя
ЛмкІу
Со-вєт- и
інших
гпл:пп
підтримали консервативну льйони бушлів пшениці а
партію Цього року споді- - що з минулого жнива за- -
~~ „г „ Іаііїім оГіпполіІІІІИПГЯ 391 МІЛЬЙОН бУ- -
дяку жертводавцям та членам - церковного будівельного ко- - кордове жшв пшенині шлів Канада матиме цьо- -
Яке ЦиЧИиїИШІО па у чі і ] МІТЄТУ Та ріД'ЧОШКІЛЬИИЧ уЧНГе- - у
ляч'висказав глибоку віру в'льйонів бушлів але наслід більйон бушлів пшенині
те шо завдяки добрій волі бать ком згаданої умови зі Со-д- о диспозиції
УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖДЕНЬ У ТОРОНТІ
16--23 листопада 1963
ШЕФИ ПОЛІЦІЇ ЗА КАРОЮ СМЕРТИ
Й БАТОЖЕННЯМ
В Гемилтоні щойно по-кінчил- ася
58 тижнева кон-
ференція шефів поліції з
цілої Канади в якій узяло
участь 200 делегатів Кон-
ференція м і однодушно
схвалила резолюцію в я-к- ій
просить федеральний
уряд задержати в Канаді
кару смерти як "могутній
відстрашуючий чинник у
випадках плямованих у-бивс-
тв"
В другій резолю-
ції радять щоб п деяких
випадках було дозволено
стосуватн тілесні кари В
Високі кари для злодіїв добродійних фондів
Миннеаполис Миші —
Тут нокінчнвся судовий
процес проти Марвина л
Кляіїна колишнього екзе
кутивного директора Фун
дації ім Сестри Єлисаветн
Кенш і ного 5 спільників
Кляйна і 2 інших підсуд
них засуджено на 10 ро-
ків тюрми одного на 5 ро
ків а одному завішено ка
ру на 5 років Головний
виновник Кляйн це колиш-
ній посадник міста Минне-
аполис а його головними
спільниками були Авраам
Кулшп його сни Давид і
Джан Б Карнелл Під час
розправи виявилося м і
Положення у Вієтнамі
Нвроиейські кореспои-т- и
звідомляють лі Саііґо-н- у
що уряд Дієма нехтує
всі заяви Вашшґгоиу від-
носно тамошнього урядо
вого терору знаючи що
ЗДА не мають наміру при
пинити військові операції
проти комуністичних пов-
станців Вієг Конґ У між-ча- сі
п-- і Пґо Діпг Нгу бра-
това президента Дієма
приїхала до Београду де
саме відбувається конфе-
ренція Інтерпарляменарпої
Юнії і заперечила всі об
винувачення які закордон-
на преса піднесла проти ре
жиму Дієма Вона заявила
що на ділі буддистів уряд
не переслідує що однак
певні їх групи підпали під
вилив комунізму іі уряд
мусить ті впливі стримува
ти При кінці її 10-хвил-
ин-
ноі промови у французь
ВІЙСЬКОВА РЕВОЛЬТА БРАЗИЛІЇ
Як повідомляють із Ріо
де Жапсйро в щойно збу-
дованій новій столиці Бра
зилії яка називається Ьра
зілія вибухнула збройна
релольта підстаршим фльо
ти і повітряних сил Бунта
рі захопили цивільні і він
ськові летовища а через
деякий час тримали під а- -
рештом президента парля- -
менту Кльош'са Моту суд-
дю Найвищого Трибуна-
лу Віктора Нунеса Леаля
і ЗО старшин яких відтак
Псірший стик москалів з
англійцями мав мати місце
в 1556 році за королеви
Єлисавети в Англії і за
царя Івана Грізного в Мо-сков- ії
В тому році цар Іван ви-
слав був до Англії свого
амбасадора Осіпа Непеа
щоб той з англій-
цями торговельні і дипло-
матичні переговори
Королева Єлисавета при
значила була для перего-
ворів з москалями одного
зі своїх політиків Той по
коротких розмовах з Не-пеов- им
видав своїм
таку інструкцію:
"Ми не знаходимо амба
минулому судді неохоче
стосували ту кару яка в
практиці виявилася дуже
успішною Багато промов-
ців виразило занепокоєння
з приводу зростаючих кра
дежей автомобілів і в о-кре- мііі
резолюції конфе-
ренція закликає фабрикан
тів автомобілів щоб зна-
чили свої продукти секрет
ШІМП істиннішії -- іниіапііі
а окрема комісія студіює
питання щоб крадіж авто-
мобіля карати автоматич-
но одним роком в'язниці
що Кулиш який є прези-
дентом кількох організа-
цій що збирають фонди
на різні цілі зібрав у часі
від 1952-195- 9 рр для Фун-
дації Єлпсавети Кеині пеле
томську суму 20 мільйонів
долярів і з неї затримав як
свій гонорар — 11 мільйо-
нів долярів Суддя Едвард
Дж Девнтт назвав вину-
ватців захланними лаичн-внм- и
і безсовісними змов-
никами — Єлпсавета Коп-
ій це австралійська нор-с- а
яка перша успішно по-
чала лікувати хворих на ди
і ячнії параліч при помочі
фізіотерапії
далі критичне
перевіз
кій мові делегати зготови
ли бесідниці гучну овацію
ІП плонлін О ПГ1ППТОІ1ПІИ11
її - ї Пгу заявила що кам-
панію проти президента
Дієма веде мала реакційна
група керована лише 6 о-соб- ами
прізвищ яких по
па не хотіла виявити Во
на виразила велике вдово
лопни коли журналісти по
інформували її що Дер-
жавшій Департамент у Ва-
шінгтоні заперечив немов
би амбасадор Генрі Кабог
Ладж мав зажадати від Ді-
єма щоб піп усунув свого
брата від влади Вона на-н'ятнува- ла
теж становище
світової преси яка вічно
називає Дієма католиком
хоча ніколи не пише про
"католика де Ґоля" "ате-
їста Негру" або "мусулма
пина Сукарно"
В
"звільнили Револьту 1ЖІИ-- і
пі здавили танкові части
ни лояльні для уряду й а- -
рештувалн біля ЬОО пов-
станців Як звичайно в пів
денноамериканських рево- -
льтах утрат не було май-
же ніяких: згинув один
бунтар а трьох було ране-
них Як каже міністерство
війни причиною револьти
було рішення Найвищого
Трибуналу що сержанти
не можуть мати виборних
урядів
Оцінка москалів англійцями в 1556 році
під-
владним
садора таким як ми споді
! валися Він дуже недовір- -
чивий і думає що всі хо-чу- т
ьйого обманювати То
му всім треба знати як з
ним говорити як його при
єднати до справи і всі до-говорен- ня
робити на пись-
мі Останнє тому що всі
вони хитруни і не все го-
ворять правду а при тому
уважають інших людей та-
кими як вони самі"
То було в 16-м- у столітті
за иапя Івана
А які інструкції були те-
пер в 20-м- у столітті за
царя Микити про це дові-
даємось дещо пізніше
НАЦІОНАЛЬНА ВКЛАДКА
від 22 вересня 1963
""("І