Vilne Slovo, June 04, 1977

              ? іду тсаугц!!1 иі&і ТГіЦїііі{Г1 'іГіии ігааЩИ"ТіийіЦа4їии
кшШ їШ&г гШЯш&іІгтШЯвІ 131 хШя яИГ лШШ м
ЧАСОММС ИДДІОН А'ЛЬНОЙ ЄДНОСТШ
рікшхнуаш4 2т3ХіМашвп— - — — — ~
і-
-щіііііі
і іііііііі і і і її і і
і — т 1 --„ІУм„-„„йі-мііпП-їі- і
1— — і ~~~~~— ~-"- ~-' '" ' " ' ' „„„ „„У „7 і і -- ті її ції і іг
МИТРОПОЛИТ МИМІЛ УПОНОІВСЯ -
- Глі і " л ~ м '_
ЧАГ
& "V
В вівторок 14 травня у Торонті Блажеяіший
Митрополит Михаїл
Покійний Владика народився' в Чигирині в Україні
10 липня 1885 року в Ниміфора Хорошого і
Ашстазл з роду Мазур В
Хрнстиною Бенц
Учительський семінар за-
кінчив він у Шамівці в Ук-
раїні а теологічні студи в
Києві в 1917 році Хтудіі в
Київському Університеті за-
кінчив 1920 року В 1920 ро-
ці був віювячений в Укра-
їнській Православній Церк-
ві а відтак був парохом у
Тернівці і Черкасах В тому
році був арештований і
у совєтському кон-
центраційному таборі до
1929 року В 1942 році був
вїн піднесений до сану єпис-
копа Української Автоке- -
Сбота 4 червня 1377
ш -- ІИГі-ї +'$гж
¥#у Фі &$&
Злаженіший Митрополит Мнхаїл
помер
Владика
родині
пе-
ребув
1911 році шн одружився з
флльноі Православної Церк-
ви і призначений до єпар-
хії в Кіровограді Того са-
мого року був підвищений
до сану архієпископа В ро-
ках 1946-4- 8 б) в куратором
і професором Теологічної
Академії в Мінхені
В 1951 році прибув до
Канади і став єпископом на
східню епархію з осідком у
Торонті Після смерти Мит-
рополита Іларіона Владика
Михаїл був діючим Митро-
политом а в 1975 році коли ——— — ——
На світлині зліва: радний ЕдНеґрич толова СФУЖО Стефанія Савчук 'пос іМарґарета Кемпбелл і радний
Юрій Бень які відкрили виставку в бібліотеці Ситі
Гал в рамках Світового Кпнґресу СФУА'О в Торонті
Заходами Української Стрілецької Громади в Торонті в
співчасті УНО і Братніх Організацій відбудеться
СВЯТОЧНА АКАДЕМІЯ
в честь світлої пам'яті Снмона Петлюри і Євгена
Коновальця дня 5 череня 1977 р о годині 3 (третій) по
полудні в домівці УНО 297 Каледж вул Торонто-міст- о
В святі візьмуть участь:
Хор "БОЯН" Дівочий хор "КАЛИНА" Тріо "Ластівка"
Два на гнтарі'Пстро Йонг і рідна ШКОЛАТоронтс- - Захід Доповідь виголосить редактор НОВОГО ШЛЯХУ Я
Гайчас
ЗАПРОШУЄМО ВСЕ ГРОМАДЯНСТВО ВЗЯТИ
УЧАСТЬ В СВЯТІ
Голова Відділу Сегретар ВКоханський МСергійчуг
іііідтадмй!мім
5а1иг1ау Іипе 4 1977
"'►ГЛЛ
Митрополитом' УГПЦеркви
Канаді став Блаж Владика
Андрей Владика Михаїл далі
був архиєпископом східньої
Канади титулом Митр'опо-лит- а
Владика Михаїл автором
багатьох праць на тему Бого-слові- я
релігійних дослідів
такі як Світова Епопея
трьрх томах Пояснення
Трудних Місць Євангелії
від Св йоана Духовний
Світ Душа Людиш та ба-
гато інших
Покійний Владика оставив
у смутку сина Григорія й не-
вістку замешкалих у То-
ронті
Похорон Митрополита Ми- -
хаїла вщоувся у середу
1 червня 1977'У Торонті
На вічну йому пам'ять!
:17РКЕЕП0МІ :Ш РОК ІІцщтЕІі
Москва Комісія що її
очолює генеральний секре-
тар ЦК КПСС Леонід Бре-
жнєв схвалила проект но-
вої совєтської конституції
доручила його оприлюдни-
ти цілому Совєтському
Союзі як інформує пре-
сова агенція ТАСС Нова
Конституція що її підгото-
вила комісія назначена
1962-м- у році за Нікіти Хру-
щова прийде на місце кон-
ституції опублікованої у
щфщ01ія0&ШІ4Шщ&яф
У1ШЕ 5ШУ0
'ТНЕЕКЕЕ П'ОКІ) і
ЕїіаЬІипегі ш 1034
РиЬИіЬей еуегу Заіиггіау Ьу
токомто рдпа рапез
рцаисАТіон кто
Уеагіу зиЬзсгіріїоп:
Іп Сгпагіа $ 1200
Іп ЦЗА $1400
5ІПКІЄ сору 3_0£
АООКЕ35
"УНм Лоуо" 196 ВаІЬигіІ Я О
Тогопіо Опіагіо Сапагіа $
М5Т 2Н8
ТеІерГіопе: 368-72- 82 £
:£С0И0 СІА58 МАН 6
КЕСКТКАТІ0И НІЛаВїіЯ 1672 Й
адсяиз'''чч"%ч%%ччччч
— — —~-- — — —--— — —~— —--—
" ІЦР""""-- гш п '
Г
сольо
~
- -- і
Г і ш Ж ' — -
і
--- = ' - -- '
і
'
- -
-
в
з
є
і
в
з
і
—
і
в
—
в
_ $
і
УоІ ХЬІУа 23
візьме участь
Павло
переобраний вшг-президен- та
візьме
країн
людей
РЕЛІГІЙНІЙ
Американський Конгрес складається двох
палати Агарон Ядіін оповістив
департамент опрацьо- - пичии Пр0Граму араб- -
англіканців пресвитеріян школах
баптистів жидів
лютеранів такий: тепер
днетів англіканців пресвитеріян
жидів
унітаріянців лютеранів Палата ре-
презентантів послів 100
Секретар Бровн бере
нарадах НАТО
Брюсселі Секретар
оборони Гарольл Брови
ириб) трав-
ня столиці Бельгії щоб
взяти участі нарадах
Союзу Під
полету з Ваішіптону секре-
тар Брови його дорадники
іаявилп кореспондентам
під цієї
американська
переконати
європейських членів х
НА
ТО щоб збільшили свої
видатки оборонні
зростаючу
військову силу держав :3ар-шавськ- оіо
зокрема
Совєтського Союзу Брови
рял
затриво-
жений" порівняльним адс-- і
лабленням військової сили
ПАЇ обличчі заірози
бок комчпстичішх лер- -
НАСЕЛЕННЯ ІРАНУ
За даними перепису
проведеиого 1976
Ірану стано
вить 34 мільйони
містах ппожнвас ге-- Н
пер 15500000
„ЧЕРВОНА КАЛИНА"
ВИДАСТЬ ЗБІРНИК
РОМАНА
КУПЧИНСЬКОГО
Ню Йопк кіл
Београдської
свячений пам'яті покійного
Підготовили новий пррєкт
конституції СССР
році диктатури
влади
році Бре-
жнєв змінилося
цієї Припускають
цей документ
совєтської суспільнос-
ті!" економічної і адмініс-
тративної
підтвердить ролю Ко-
муністичної
аспектах Совєт-
ському
Юзик
в
Оттава
Юзик який 3-г- о травня ов
Канадської
Парляментарної Асоиіяції
НАТО членом канадсь-
кої яка
в нарадах представ-
ників Північно-Ат-лантіПсько- го
Оборонного
Пакту (НАТО) в Брюсселі
Бельгія понеділка 23-г- о
27-г- о травня Головною
ціллю нарад — ие пля-
мування стратегії і
конференцію в Београді
Югославія в пере-
вірки примінення Гельсінк- -
ських год
Сен Юзик с рівнож
підкомісії для вільно-
го обміну та інфор-
мація
Асамблеї цей
його обрано минулого
листопада час річних
АЛІЕРИКАНСЬКИП КОНГРЕС
ПРИНАЛЕЖНОСТІ
з па- -
1і пепосзентантів і 2 сенату па- -
у
пост
іат шо „'п
лата релігійної при- - його якогось
належности виглядає чатолимв Ві£
— 60 47 — в як пр„
46 — 46 — 22 — мус0вімі предмет €
18 і — 14 Склад сенату мсто- - селективним
— 20 — тт_
Ч — 13 баптистів — 9 — 5
— 4 і 2
має 435 а Сенат — се-
наторів
оборони
в
в у нсліпо 1 5-- го
до
в мі- -
не
Пііяіічно-Атлантііїсіко- го
час
і
що час
на цілі з
на
шо
б в
в
"V
— Із
Населення
1977 заявив
при- - Н0ВІШ0 чоловік
ііаимні м"""--
шстрів' оборони держав припинити статистичне начало Кремлі
(ПАЮ)
уваги
пакту
сказав президента
Джіммі Картера
рощй
населення
чоловік
чоловік
ПІСЕНЬ
Сенатор
блення
Заходу
СИЛИ
НЗЕ2235НП2ЕШ2
ЇЙ
ВлЛам
травня 1977
останки Каплипі
1977
Нічная Пам
„Червоної Ню Иорк Комітет
оборони радянських полі- -
в'язнів інформує:
збірник пісень сл Рома- - наспіла вістка
„Ми при кінці квітня 1977 де- -
йдемо бій" виході політичних в'язнів
пілйулч-тье-я За- - СССР між ними українець
гальні „Черво- - Вячеслав Чорновіл почали Щ
Калини" Цього ""дівку щоо
НТШАВ-в- о тим способом звернути ува- -
„Червоиа Калина" Го- - Т учасників
повна Рада Братства перевірки
ів влаштують Вечір при
1936-м- у за
Сталіна Коли до
1964-м- у прийшов
членство
новий від-
дзеркалюватиме- „еволю-
цію
та
структури та що
він
партії всіх
життя
Союзі
Сенатор
на пост
делегації
участь
від
травня до п'ятниці
тактики
на
чле-
ном
Північно-Атлантій-ськ- ої На
пост
під
У
{1
ВЮДД
с
місяця
політв'язнів СССР
домаганням одержати
політичного
В
в
—
—
—
— є
ГО
б
А й ї
Я Ц
папянську
Чорно- - Чор- -
Вячеслав
1938
журналіст Він один
найбільш відомих
українського руху Його вперше
1966 відмову
тт
29 Бейбі Пойнт Гол
ричка
голови
'голови 308
ІВ9 із
пані
Ричок
Сен Павло Юзик
відбу-
лися
Як Юзик
очолює людських
прав при СКВУ УНСо-юз- і
він займає голов-
ного Канаду
мова
в
Міністер „„„„„„
оглядом
навчатшя
днетів ської м£)вн
Ця мова
предче- -
католиків
дслеіація
комісії
справі
Каплинала
Торонті
українець агітацію"
Чорновіл укра-
їнець народження
спро-тив- у'
арешту-
вали
д-- ра Романа
Вір-джі- нії
відомо
Ядлін уважає що
конечне
особи в
центру
НА ІО і ста-Ада- м Ульман
запитання
4 -- " —-""- —
щц§
'Н" М
вБозі 25 Тлінні
спочивали в ггаи пул
де і і
як теж
31 травня на цвинтарі у
їй ять !
10 В
—
шо
в червні ц р появиться тнчних —
п з Москви що
на п н р
в По сять в
В-в- а
ної ж '- -
і
в
й
що
у
у
є
і з
ста
тус в язня
ВІЛ
р
є із
в р
І в з
з
п
п
сен
17
в
V
у
на
в
ви- -
всі
і ґ
А Ь
й
са- -
'
-- Пилс-_а44 " "ШЧ
і111ШйД'і'тДлдтаЛ тИііііИгііМ
Вячеслав
бере участь ппопаганлу
Вячеслав
новола І972 р
під
оти і
Його берез-
ні р на 7 років
та 5років заслан-
ня с автором
про політичні прон
давати свідчення на процесі цеСи в Україні Г965-6- 6 Михайла Богдана Гори- - пз „Лихо з розуму" і
нів та М чисельних листів та протес--
Осадчого Вдруге Чорново- - тів в обороні української
ла 1967 р і самобутности Останньо
засудили на три роки по-- Зін знаходився в Мордов- - збавлення волі „анти- - ському таборі ч 19
іух:
УКРАЬЧСЬКИЙ РОВІТНИЧИЙ СОЮЗ - 109 Відділ у Торонті влаштував
травня 1977 товариську забаву Ландж участю І
секретара угхоюзу дружиною 'головного контро-'льо- ра
д-р- а СРосохи Управи Окружних Віддітій УРС-ЯрКовал- я Віддиу "Карпатська Січ" Василя голо-
ви Відділу Володимира Аїрерґера секретара Відділу Скарзоро
іиДобоша голови Василя Криса4апД)5инчука і Зеленка та
'багато визначних членів і гостей На наших світлинах зліва:ВАи5ерґер
Калата ЯрКоваль тланна Шмкґельська пані Ричок ЕКалатаВ Кри-
сах 'пані Крнсак СРосоха Р аДубинчук (Світлив Зеленко)
нарадах НАТО
ДіішШай ІМЩщ
Асамолеї які
Вілліямсбургу
Комісію
директора
Арабська Ізраїлі
примусова
освіти
унітаріянців
участь
конференції
старатиметься
знання
мови
Ізраїлі
рОМІ пуле
ііінс
ОЛЬГА
ріццш„!Я!Я!ст
інформують
мого
арабської
НАСЕЛЕННЯ
ШВЕЙЦАРІЇ
дослідчого
кореспондентів
у""І
№МЯШШДЦЯ
упокоїлася
ПОЛІТВ'ЯЗНІВ
ПОЧАЛИ 100-ДЕН- НУ
Купчннського
шішвшш?жшжг&ь їжжшшшшаш
ГОЛОДІВКУ
ешайакиниташ
ВЩйТЯЙтИвШ
ШК"ІкЧЧЖ4
іДіИИУІцГДИтадмЗКвіЖ
Чорновіл
та"
арештовано
загального
пр
1973 позбав-
лення волі
Чорновіл
книжки
Зваричевської
кількох рядках
380 Американців
Кубу минулого тижня де енту-зіязмо- м
вітали Кубинці та
зована шкільна дітвора 4 особи
віткачі з Куби не діста-- _
г-
-ли дозволу своїх свояків
але їх свояки одержали дозвіл
корабель пристані Це бу-
ли перша американська прогульна
до Куби на 16 років
През є проти будови
з яких
бо шд речо-
вину при коисгрукшл
ателгозих белгб Пдез ро-бечоєт-
ься
ІЬТЮФОНЇЙ може тго-пас-тн
а руки аточиїгда або тсйо-риетйчн- нх
оргазпзашй Протісіеж- -
ке стамознше зайняв Кокгресоеіїи
КоЕтет в кзукозих справах
НІКОЛАЯ ПОДҐОРНОГО
ВИКИНУЛИ З ПОЛІТБЮРА
Москва — Ассошієйтел ?55ш
Пресе і інші інформаційні
агенції повідомили у
вівторок 24-г- о травня ж
р було звільнено від всіх
його обов'язків в Політ-бюр- о
голову Президії Вер-
ховної Ради СССР Ніколая
Подгорного без заподання
причини але покищо зали-
шено на пості „президен- та" СССР до слі-
дуючого Верхов-
ної Ради яке відбудеться
через два тижні Внкинен-н- я
з Політ-бюр- а
викЬнкало на Заході
деяке здивування бо ще
недавно його „восхваля-ла- "
преса за
місію країнах Аф-
рики куди він їздив як
репрезентант Совєтського
Союзу У пресовому
совєтської рядової
інформаційної агенції
ТАСС яку надрквали усі
совєтські газети і проголо-
сили через радіо та теле-
візію нічого також не зга-
дається про „добровіль-
ний" відхід Подгорного з
- Ізраїлі „:и пІТ„п„„П„Пр V репрезентантів під коли звільняли
так:
для
кожної
сокого партійного
то за причину звіль-
нення все подавали доб-ровільн- гй
відхід" з огляду
на здоров'я чи пере-
ходу на пенсію У випад-
ку 74-річьо- го Подгорного
який членом Політ-бюр- а
1960 році цього не
і тому на Захо-
ді кружляють різні спеку-
ляції його усунення
Професор І'арвардського
уміпрпгитету член ППСІҐІСЬ- -
лав Він твердив що як Швейцарії кого
члени ібілішатіспої „а січня року на
оГ"'Р0 бюджети 6298000
на кілька відсотків що неподання причини
За МОЖІМ лмення ПоЛГОПНОГО 03- -
пост посла- - бюро кра-- шо в
ВІЙСЬКОВОЇ
З
і4-ітшшиші- а
чРііпткя
Збори
УСС- - для
лю в
В голодівці
за
Тимка
зборів
час погрому
нтеліген-ц- ії
засуджено в
в рр
та як
за
В
О вивідало
зоргані- -
колишні
від-
відати у
О Картер
атомових заводів
уживають
Картер
ШО
шо
мабчть
засідання
совєтська ус-
пішну
ком-ніка- ті
стан
став
зроблено
про
відбувається якийсь пол-
ітичний зудар в Політбю-р- о
і не виключено шо там
зайдуть ще й інші зміни
У відсутності інших аргу-
ментів — заявив проф
Ульман — скоріше треба
припускати шо йдеться
Ш&Ше& ШШ!Ш
Міколаи Подгорнии
тт про становите ген-
еральною секретаря ЦК
КПСС яке тепер займає
Леонід Брежнєв Правдо-
подібно Подгорнии знай-
шовся у V фракпп яке не
конче поголжиалася з так-
тикою Брежнєва і форсу-
ванням можливого його
наст) жінка" Ульман вва-
жає шо ця іміна не оз-
начає перестановки со-
вєтської закордонної полі-
тики у якій Полгорннй
майже не брав часіи бу-
дучи тільки
СССР Ні-кол- ай
Подгорнии належав
до тієї „трійні' яка ски-
дала в 1964 році Нікіту
Хрущова Цеп гральний
Комітет Компартії який
засідав 23-г- о і 24-г- о трав-
ня звільнив також віл всіх
обов'язків в Полі і бюро 49-річно- го Константна Ф
Катшеиа який відповідав
в ЦК за зв'язки і закор-
донними компартіями
Правдоподібно
занадто близько
з Полгорним
III КОНГРЕС СФУЖО
Від 26 до 29 травня 1977 р відбувався в Торонті
Шсратон Центр з черги Третій Конгрес
Жіноцтва Кошрес попередило відкриття ви-
ставки про українських політв'язнів у бібліотеці Ситі
Галу яку довершила голова Ск'фпнія Саиук п
зворушливі промови в' обороні народу ска-
зали: посол до Онгпрійськоіо плрляменіу ЛІаргаритп
Кембел радний Едвард Пеірпч і радний Юрій Бень Це-
ремонією проводила пані ПензеГі а пресовою конферен- -'
цією — Ісаїн в асисті Хрпсіпнп Чуми
дня почались ділові сесії Конгресу і іуг дійшло до
негоди оо голова СФУЖО Стефанія Савчук несподіва- -
Аннеї відбулись панахиди 29 ЗО травня а ° захворіла амбулянс забрав п до
похорон з церкви свПокрови у вівторок Враємо їй усі делегатки гості
Проспект
СССР
Видавництва
Калини"
конференції
Останньо
учасни-
ків
М
арештували
УРСоюзу
УНДому
української
їх
відвідати
протязі
зЯсто-созуєть- ся
лткггоніи
Подгорного
функціо-нар- я
„ляльковим"
репрезентантом
Катшсв
співпра-
цював
Світовий Укра-
їнського
СФУЖО
українського
Христнна Наступ-
ного
карні Щиро бл- -
скорого внздо- -
ровлення і повороту до праці!
Цей Конгрес був великим і успішним із багаїо- -
мічисленноіо участю на сесіях панелях обідах і заперший
ся виоором світового проводу СФУЖО на чолі з пані Ліді-
єю Бурачинською Обширніше про Конгрес включно З
прийнятими резолюціями буде сгагтя в нас іупшіх чис-
лах "Вільного Слова"
ІДІТЬ І ГОЛОСУЙТЕ!
Закликаємо всіх читачів "Вільного Слова" щоб во- -
I ни скористали із своїх демократичних прав і всі як один
пішли голосувати Голосуйте на кого хочете! іолосуигс
так як каже Вам Ваша совість але йдіть і іолосуйте
'Зрозуміло що там де є українські кандидадати від
дайте їм свій голос! А де їх немає то голосуйте на на-
ших приятелів які вже щось зробили або є надія що
вони зроблять у майбутньому для наших громадян і
нашої справи! Голосуйте на тих що підтримують укра-
їнську пресу!
День виборів до Парляменту Онтеріо є четвер
9-- го червня 1977 р від години 9-- ої рано до 8-- ої ввечері
ЦЦЦДЦЦіДД ііііітЇТ м"і і'ііі'їи Т 'п'"]І"1'і'"і ' іііУ ІІІІ"ІЛ11'"'' " ііввш£?НВВааіІН0иЯвнни9нЯЙШлИІБІвв1ввввРІН
НдДНиВВіштамі8мНЙ™"ЩІІмДЯтиг
ИкИШв&р пня
0ЛЕКСАН ДЕР ТИ СЯК
АЕXАNЕВ V Т V 5 5 І АКВА ИВ
адвокат і нотар
повідомляє
Українське Громадянство Торонта
шо відкрив
ВЛАСНУ КАНЦЕЛЯРІЮ
при
330 ВАГ 5ТКЕЕТ - 5иііе 604 ТеІ 364-59- 9Б
ТОРОНТО 0НТ И5Н258
-- ?-