Vilne Slovo, October 26, 1957

              н
ЮЖй?ЖЖШШЖШГт ЩдЩІшВЗВЯ шш'ж-- ЇЙҐ8МЛВ- -
ійЇЗІГ йІ№ ні івйг " л %" (--
і'
&Швйя&' Й
№}4 "V
1І Ж-ЙВД- 5 "-
- ШІЛЖ'І
КГ ~ Р"
в "ВІЛЬНЕ СЛОВО" Рік XXIV Ч 43 субота 26 жовтня 1957"
І
1!
--ї
Ів а
£5£££3
Марш Тухачевський в газетах
Офіційний орган англій-
ської компартії "Дейлі Вор
кер" присвячує більшу
статтю частковій реабілі-
тації маршала Тухачевсько
го про що ми писали в по-
передньому числі "ВС Мо
сковський кореспондент га
зети пише що Тухачевсь-
кий який був найвидатні-шо- ю
постаттю на суді в
справі групи високих офі-
церів червоної армії був
засуджений на підставі
фальшивих свідчень В ре-
абілітації маршала Туха-чевсько- го
як ми писали
велику ролю відіграв мар-
шал Жуков
Провідна американська
газета "Ню йорк Тайме"
пише що реабілітацію Ту
засуджених
Агенція Ройтер повідом-
ляє що група болгарських
комуністів які 1949 року
були засуджені разом з
Костовим і торік реабілі-
товані відвідала Совєтсь-кн- й
Союз де її прийняв
Хрущов Групу очолювали
колишній міністер фінан-
сів Стефанов і колишній
міністер будівництва Пав-ло- в
Обидва вони були
1949 року за
Не себе водити за ніс
Орган американської ком
партії "Дейлі воркер" по-
відомляє що від 1 жовтня
цр мусів зменшити обсяг
газети з 8 до 4 сторінок
з приводу великого змен-
шення числа передплатни-
ків що призвело до важ-
кого фінансового станови-
ща газети дефіцит її сягає
250 тисяч долярів Цікаво
нагадати що з минулого
року американська компар
тія втратила понад 45%
своїх членів і нараховує їх
тепер лише 10 тисяч В
1947 році в американській
компартії нараховували 74
тисячі членів
Редакція єдиної щоден-
ної комуністичної газети
Данії "Лянд ог Фольк" по
відомила що в зв'язку зі
зменшенням числа перед-
платників обсяг газети
зменшиться з 12 до 8 сто
собою цілу епоху яка
безповоротно пропала в ми
пул ому Ти герой але ти
—г одноосібник Ми тебе
бачимо як на долоні а ти
нас не розумієш Ти не ро-
зумієш наприклад того
що ми можемо обійтися
без твого винаходу навіть
коли б він був справжнім
вели килі винаходом Обій
демося і — уяви собі — не
будемо мати від того шко
ди Так товаришу Лопат
кін не будемо мати шко
ди завдяки суворому обра
хункові і плянуванню яке
забезпечує нам поступовий
рух вперед Навіть коли
що твій винахід
— геніяльний! Колектив
завжди ґеніяльшшии від
кожного першого ліпшого
генія"
Дроздов наблизився до
Лопаткіна і дивився впер
то на нього веселими чор
ними очима
І виходить товаришу
Лопаткін незрозуміла для
вас річ! Ми — будівничі
муравлі"
"Один з тих муравлів"
перебив йому Дмитро 0-лексіє- впч
але Дроздов не
дав йому договорити тіль-
ки підвищив голос:
"Ми будівничі муравлі
а ти товаришу геній одно-
осібник непотібнийзтвоєю
гігантною ідеєю яка стоїть
на тонких ніжках Немає
капіталіста що купив би
цю ідею а для народу не
ВИ В
хачевського- - треба розгля
дати як перемогу маршала
Жукова На думку газети
той факт що реабілітацію
проведено посередньо а не
офіційно відзеркалює не
приємне становище в яко
му опинилися Ворошилов
і Будьонний Газета прига
дує що обидва вони Воро
імилов і Будьонний були
членами спеціяльного суду
який 1937 року засудив Ту
хачевського й інших до
розстрілу В спеціяльному
наказі опублікованому в
червні 1937 року маршал
Ворошилов назвав Тухачев
ського і страчених разом з
ним товаришів генералів
совєтської армії "зрадни-
ками" й "ренегатами "і
Вітають колись
за-
арештовані
приймемо
зв'язок з Костовим Як ві-
домо заступник голови ра-
ди міністрів Болгарії Ко-сто- в
був розстріляний
1949 року на підставі обви-
нувачення в "антидержав-
ній діяльності" Торік йо-
го посмертно реабілітува-
ли Болгарський уряд ви-
знав що висунені проти
Костова обвинувачення не
відповідали дійсності
дають
рінок У зв'язку з цим та-
кож буде зменшений склад
редакції
А коли прозріють кана-дійсь- кі
ступайки Москви?
в
БІБЛІОТЕКИ
"МУЛЬТИМІЛЬЙОНЕРИ"
Понадмільйонові колек-
ції книжок зуміли зібрати
крім Брітійського Музею
такі бібліотеки в світі: На
ціональна Бібліотека в Па-
рижі — 6 мільйонів Пуб-
лічно - наукова Бібліотека
п Берліні — біля 3 мільйо-
ни Національна Бібліоте-ка_- у
Відні — півтора міль-
йона Королівська Бібліо-
тека в Брюсселі — 2 міль-
йони Соймова Бібліотека
у Вошінгтоні — 6 мільйо-
нів
потрібні ті торгаючі еконо
міку стихійні пристрасті
Ми до потрібного вирішен-
ня прийдемо поступово
без паніки в назначений
день і навіть в назначену
годину"
"Один з тих муравлів"
монотонно заговорив Дми
тро Олексієвич стримую-
чись і почуваючи що в ньо
му теж починає кипіти во-
рожість — "один з тих
муравлів все таки вндра-иавс- я
на березу вище від
інших і дозволяє собі ду-
мати за всіх і рішає що
народові потрібне а що не
потрібне Я також мура- -
вель!" заревіло щось на
гло в ньому "Але я на бе-
резу не лізу а двигаю в
муравлисько личинку де-
сять разів важчу від мене
Дозвольте"
"Ви хочете боротися за
свою личинку?" Тепер Дро
здов був холодний "Да-
вайте давайте Поборе-
мось"
Він святочно встав і про
стягнув руку Дмитру Олек
сієвичеві
Два дні пізніше Дмитро
Олексієвич дістав письмо
від заступника начальника
технічного управління: "Ва
шу скаргу доручено за-
ступникові міністра тов
Щутікову і полагоджено від
мовно бо вона неправиль-
но насвітлює хід і рішення
Технічної Рапн Ппполіто"
(Продовження буде)
НАЦІОНАЛЬНІ ГРУПИ І "ЮНАЙТЕД АПІЛ"
Жовтень 1957 призначений в метрополитальному Торонті місяцем
збірки на "ІОнайтед Еппіл" тобто об'єднання 94 добродійних
срганізащ'ґі які опікуються тисячами обездолених немічників
опущених сиріт та інших потребуючих ближніх і не хочуть вести
окремих кампаній на свої цілі Всі вони потребують в цьому рои'
разом близько 9 мільйонів долярів і Торонто мусить та напевно
і ласть їх Тому що з послуг різних добродійних організацій як'
через "Юнайтед Еппіл" відкли куються до загалу користають теж
тисячі громадян різних національних груп у нашому місті ство-
рено теж окремий Міжетнічний Комітет для цієї кампанії до якого
ввійшли представники різних народів та який очолив Свен Сте- -
ліюс У складі цього комітету є крім цього Л ІШедлін Чарлін- -
іький Ірина Унгар українка Емілія Остапчук та ін Фотографії
голови Міжетнічного Комітету С Стедіюса та Л І Чарлінського
що проводить пропагандою "Юнайтед Еппіл" серед національних
іруп містимо на цьому місці Не сумніваємось що українці теж
докладуть свою частину до збірки та що наш представник у зга
даному комітеті не буде за нас соромитись тим більше що
кожний з нас або з наших найближчих теж може одного дня
опинитись в ситуації в якому потребуватиме допомоги від "Юнай
гед Еппіл" Коли допомагаємо іншим — допомагаємо теж собі!
іоюзові дні в Торонті
ПІДСУМКИ 12 І 13 ЖОВТНЯ 1957
Можна сміло сказати
що 12 і 13 жовтня 1957 про
йшли у Торонті під знаком
Українського Народнього
Союзу найстаршої і наи-сильніш- ої
обезпеченево-до-помогов- ої
організації в А-мер- иці
і Канаді Вже на
який тиждень до тих днів
було відомо з нашої пре
си що в тих днях будуть
гостити в Торонті Дмитро
Галичий — гол предсідник
УНСоюзу інж Володимир
Коссар — гол контролер
УНСоюзу д-- р Ярослав Па
дох — гол радний УНСо-
юзу і Антін Драґан — ре-
дактор щоденника "Сво-
боди"
Як було заповіджено в
суботу 12 жовтня о год
215 по полудні в одній зі
заль УНО розпочалися ді-
лові наради відділових се-
кретарів і урядовців УНС
Після привітання достой-
них гостей гол предсід-
ник п Галичий у коротких
словах підкреслив яке ве-
лике значення має УНСо-ю- з
як напмогутніша обез-печене- ва
українська інсти-
туція та яке важливе зав-
дання виконує він як куль
турнпй фактор у житті
нашої спільноти тут і по-
середньо теж на наших рід
них землях
УНС У КАНАДІ
УНСоюз веде обезпече- -
нево - допомогову працю
через свої відділи Таких
відділів є в ЗДА 500 і в
Канаді 50 у шістьох про
вшціях і Гол уряд вдер
жує з ними постійний зв я- -
зок Основування нових від
ділів влегшує громадян
ству змогу обезпечуватися
и Союзі що як відомо ді-
ється через будьякіш з
відділів і тільки через від-
діл можна полагоджувати
ці справи
У самім Торонті є 8 від-
ділів УНСоюзу а саме:
ч 49 секретар М Юреч-кі- в
293 Франклін Аве
ч 418 секретар Іван
Мельник 366 Санісайд Ав
ч 432 секретар Богдан
Зорич 634 Бетирст Ст
ч 469 секретар К Чор-ном- аз
91 Клермонт Ст
ч 478 секретар П Фе- -
денчук 359 Конкорд Аве
ч 480 секр Іван Янішев- -
ський 50 Едит Драйв
ч 453 секр І Федусь
894 Квін Ст В
ч 505 секр Волод Кузь
43 Альгамбра Аве
Всього членства в Кана
ді є близько 6000 з чого
на провінцію Онтеріо при
падає найбільше членів
Саме Торонто начислює
1972 членів Хоч це число
виглядає на доволі велике
то на тому не можна спи-
нитися і до кінця 1957 Р-тре-
ба конче придбати ще
хоч 70 нових членів Апе-
лем до праці у приєдну
ванні
__
нових членів закін-
чив предсідник своє слово
ЯК ОБЕЗПЕЧУВАТИ?
З черги гол радний УН
Союзу д-- р Я Падох по-
дав цілу низку порад на
тему якими прикметами
мають відзначатися орга-
нізатори УНСоюзу як ма-
ють поступати при з'єдну-
ванні нових членів як по-
яснювати конечність обез-печуван- ня
для поодиноких
осіб 'старших молодших
чи дітей і т п Доповідач
зазначив що головно тре-
ба класти натиск на еконо
мічний момент але не за-
недбувати теж і національ-
ний та перевів з одним з
прпявних цікаву показову
лекцію як переводити роз
мови з кандидатами на о- -
безпечення щоб Перекопа
ти їх про необхідність с- -
безпечити себе дружину і
дітей
В дальшому ході наради
промовив теж гол контро
лер УНСоюзу інж Коссар
і подав практичні поради
про те як переконувати
людей про конечність обез
печення підкреслюючі зо
крема обов'язок -- кожного
батька родини обезпечитн
себе — заощадити для
себе на старість певну су-
му та забезпечити виплату
певної суми для вдови і
дітей на випадок вчасні-
шої чи пізнішої своєї емер
ти
Вкінці редактор А Дра-
ґан докинув кілька думок
УКРАЇНСЬКЕ
ПОХОРОННЕ
ЗАВЕДЕННЯ
ВАСИЛЬ ЗАЛІЩУК
власник
455 Оиееп 5 V - ЕМ 8-53- 70
про увагу до психічних мз
ментів у людей як успіх
в організаційній праці
ДРУЖНЯ ДІЛОВА
АТМОСФЕРА
Після доповідей приявні
ставили різні запити з ор
ганізаційної праці а гол
предсідник Д Галичин і
гол радний д-- р Падох ви-
яснювали вичерпно кожну
згторкнену справу
Нараду того дня закри
то коротко перед 7 год
вечора
Зустріч гол предсідни-к- а
і гол урядовців УНСо-
юзу з секретарями і уря-
довцями Відділів УНСою-
зу в Канаді мала виключ-
но діловий характер і на-
певно матиме корисні на-
слідки в дальшій їх праці
для своєї організації
На нараді були заступле-
ні 6 місцевих відділів (се-
кретарями і урядовцями)
і 2 позамісцеві — разом
з гістьми біля ЗО осіб
У неділю 13 жовтня 1957
відбулася у великій залі
УНО публічна громадська
нарада в якій взяло у-ча- сть
біля 350 учасників
головно членів УНСоюзу
Нараду відкрив п Зорич
що підкреслив значення та
кої зустрічі привітав го-
стей і представив зібра-
ним чергою п Дм Гали-
чина інж Вол Коссара
д-р- а Ярослава Падоха і
ред А Драґана Приявні
оплесками дали вислів сво
їй радості з приїзду до То
ронта передових діячів
УНСоюзу На секретаря на
ради голова зборів -з- апросив
д-р- а Ярослава Шипай- -
ла а з черги попросив до
слова гол предсідника УН
Союзу п Дм Галичина
(Докінчення буде)
ЖАБЧЕ
(Докінчення із ст 3)
Починало зовсім смерка
ти П'ятниця 1 березня
1929 скінчилася Ніч Не
маємо ані огарка У вівта
рі в паламарках повна
тьма По церкві проходжу
ється чотирьох полщіиинх
вартових Вони курять Во
ни мають електричні ліх- -
тарки Час від часу сві
тять їх Крізь відчинені две
рі з заходу дме вітер про-
сто в церкву й до вівтаря
де ми замерзаємо Мороз
ше більше тисне під субо
ту якої ми нетерпляче че
каємо я правлю безупин-
но на колінах перед пре
столом Усі співають як
можуть Не тільки ніхто з
нас але и відомі вже наші
Гриць з Іваном не думають
іти додому Безперечно
що стан екзальтації в нас
був недалеко Сьогодні ми
були мужніші як кілька
днів тому
ОСТАННЯ СУБОТА
Нарешті ранок у суботу
2 березня
Для одних це восьмий
день голодування для дру
тих дев'ятий а для більшо
стн десятий бо це були
ті парафіяни які наложи
ли на себе добровільний
повний піст від моменту
як переступили поріг цер-
кви у четвер 21 лютого в
передполудневих годинах
Ці останні були абсолютно
виснажені й не могли три-
матися на ногах
Незабутня то була ніч
при повній темряві при
широко відчинених дверях
на цвинтар у прнявності по
ліщиної варти при ледве
чутному співі молитов Всі
щиро кликали Матінку Бо
жу на поміч всі радо тер-
піли всі казали "хай ді-
ється воля Божа" хвили-
нами хотіли вмерти Чи не
все ОДНО як довго жити?
Злоби й ненависті на полі
цію не мали
(Продовження буде)
Я
З великим успіхом розпо
чато минулого тижня в
Мюнхені й інших містах Ні
л'еччини висвітлювання но-ео- го
американського філь-
му в якому головну ролю
грає український фільмо-пи- й
актор Яків Палагнюк
(мистецьке псевдо — таск
Раїапсе) Фільм цей що
його фірма
Парамоунт Пікчер має о-риґін- альну
назву "Ди ло'зн
лі Мен" а в німецькому пе
рекладі "Дер Айнзаме"
Він показує
трагедію однієї родини на
"Дикому Заході" ЗДА:
Батько родини Джекоб
Вейд (цю ролю виконує Я-к- ів
Палагнюк) під час на-
пування своєї худоби вби-
ває нехотячи шерифа Че-
рез це він мусить покидати
сгоє господарство але дру
жина його не хоче йти з
ним хоча він просить її і
кілька разів повертається
додому Син Якова вихову
ється без батька і під по
стійним цькуванням сусі
дів Він ненавидить незна
Київська газета "Радян-
ська Культура" повідомляє
що якісь "п'яні хулігани"
вдерлись до Палацу Куль-
тури і знищили моделі па-
м'ятника злуки України із
Москвою Цей пам'ятник у
пам'ять 300-літ- тя
Угоди мав бути
збудований ще в цьому ро
ш з нагоди 40-літ- тя
революції в мі
8й
У
і ::=--і-ії-т-- в
5ТКЕЕТ
СА$
МІ2АКН
життя у СВІТІ
НОВИЙ ФІЛЬМ ПАЛАГНЮКА
випродукувала
("Самотній")
ного йому особисто бать-
ка але коли останній при-
ходить ще раз після смер-т- и
його матері до оселі
годиться піти з ним
іеть щоб йо-
му покійну матір" У тяж-
ких син пі-
знає одначе добрий ха_
рактер і чесність свого
батька та про
правдиву історію родинної
трагедії Він починає лю-
бити свого батька який
тимчасом починає втрача-
ти зір Трагічне життя Я-ко- ва
якраз
тоді коли він осягнув свою
ціль: відзискав любов си-
па і забезпечив його май-
бутнє
Фільм "Самотній" своїм
змістом належить до т зв
ковбойських фільмів але
його не можна
з якістю
фільмів того жанру Він є
до певної міри психологіч-
ним а добра гра нашого
земляка надає йому вели-
кої мистецької
("Шлях
ЗНИЩИЛИ ПАМ'ЯТНИК ГАНЬБИ
Перея-
славської
боль-шевицьк- ої
"нагадувати
довідується
закінчується
сті Переяславі що тепер
зветься Переяслав Хмель
иицький
ЗОЛОТІ ЗЕРНЯТКА
Хто багато говорить — того
не розуміють
Жадоба і щастя ніколи себе
не бачили
БЕНДЖ ФРАНКЛІН
ОКВІ5
ЕХРОКТ - ч
298 ВАТНІІК5Т 5Т — ТЕІ: ЕМ 4-28-10
висилає
ПАЧКИ В УКРАЇНУ
ВІДБІР ПАЧКИ ПО 4 ТИЖНЯХ ВІД ДНЯ ЗАМОВЛЕННЯ
Висилаємо: харчові пачки всякі ліки шкіру на
обув'я матеріяли на вбрання
Ось деякі наші ціни:
16 стіп шкіри на 5—6 пар обуви $1840
1 кг шкіри на золівки 4 мм грубі на 2—3 пари $ 395
3& ярда матеріалу на вбрання від $ 895
матеріяли на плащі : $ 925
СОВІСНА — ФАХОВА І СКОРА ОБСЛУГА
ЗВЕРТАЙТЕСЬ ДО НАС З ПОВНИМ ДОВІР'ЯМ
ОКВІ8 — Ехрогґ Іпїрогг
298 ЗаНюгїї 5 — Тогопто Опг — ТеІ: ЕМ 4-28- 10
Представник у Гамілтоні: ТеІ: щ 8-52-
57
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
КАРДИНАЛ СИН
ВАТНІІК5Т
КИ5СІ
КЕМЕ0У
гок
5Т0МАСН
--йі_і-
їгі
І
366
В
а я
-- 5А1ЛГБІ
переживаннях
утотожню-ват- и
загальною
вартости
Перемоги")
ІМРОКТ
-1-Ї!І1ії=-
ЧІиїЇЯ
ЕМ 8-99- 54
Усуньте клопоти шлунку!
Якщо страждаєте на газ шлунку кислу
нестравність кольки від здуття тиснен-
ня в ямці під грудьми відригування
гопебемклооотржуоеїндиибйіля бяісзлеиьркця чгиірзакбзуаувросеурнхонотяитувговшлолувусинткаухз
причини обструкції нерегулярність за-
твердження і брак апетиту
НЕ ЖДІТЬ НА ЗАВТРА бо завтра може
бути запізно щоб лікуватись Беріть не- гайно спеціяльно виготовлене зелово-медичн- е
лікарство Воно дає запевнену
полегшу від першого дня Отже забез-
печте себе від погіршення! Успіх і вдо-
волення гарантуємо Мала пляшка $400
велика $600
Л1ІЗАРГ — це як самі знаєте одинока найважливіша цілюща мазь у світі на
ревматичні артретнчні мускулярні бо-
лбіи і ктіястжккиу зкаослтінуаду бнілігь зуболклілуібі сугбліол-ь
крижів плечей лопаток рамен лік-
тів грудей грубі жиляки на
холод у ногах почуття немов мураш-
ки лазять під шкірою і т д Л1ІЗАРГ
витягає застуду на верх тіла у формі
наповнених гноєм прищів від засту- -
- - іа оалшд паїнраїн МІ СрЦаЯз нМа азСі ІМна дпнуівшкуа пнаельцщяоднвяистаЦніена на$5о0д0нузаносглуоїкСмГарруовшаітн і замовлення слати просто до нас:
Ш5СОЕ РКООЦСТ5 ІШ ЧЯ
559 ВаЖііг$т 5 — Тогоп(о 4 Опигіо
=- - — к--
він
-
ногах
ш
і і
ПІ
п
ІІ
я