Vilne Slovo, April 28, 1973

              16
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА
бл ДАНИЛО САДОВИЙ
ОШАВА ОНТАРІО
ВВВвк&яавВВВв
ВВВВІвііс!їівімВвааш
В ч аввввввнМвМ
і1
п
"
Данило Садовий на
родився в Форт Вілліямі
1911 року на втіху бать-
кам Теодора і Теклі з
дому Шкварок
Данило виріс у Форт
Вілліямі де вчився в ук-
раїнській та державній
школах Ще в молодих
його роках батьки пере-
бралися до Віндзору де
він закінчив вищу дер-
жавну школу Після то-
го Данило переїхав до
Торонта де отримав
працю Тут він одру
жився з Орисею Романко та почали своє подружнє
життя У Торонті Д Садовий був дуже активним при
Народнім Домі а пізніше при Катедрі св Володимира
де він очолював спортові дружини які виграли Онта-рійськ- у
першість Був теж членом Української Право-
славної Церкви св Івана в Ошаві і членом Ошавського
відділу Підприємців і Професіоналістів Останніх 20
років Данило з родиною був властителем і управите-
лем "Кінгсвей Мотель" в Ошаві що й далі залишився
власністю родини
Покійний залишив у глибокому смутку вдову Ори-с- ю
сина Данила який закінчує освіту у Торонтському
Університеті та сина Федора який зак[нчуе вищу дер-
жавну школу
Данило Садовий упокоївся 28 грудня 1972 року
Похоронна літургія відправилася у церкві св Івана в
Ошаві а похоронили покійного на "Проспект" цвин-
тарі в Торонті
На поминки родина і приятелі зійшлись в Авдито-рі- ї
Інституту св Володимира на яких господарем був
адвокат Юліян Романко Тут покійному Данилові при-
сутні віддали останню шану і зложили на потреби Ін-
ституту замість квітів на нев'янучий вінок 300 дол
Присутній
ДО ЗАГАЛЬНОГО ВІДОМА ЛІТНІЙ ЧАС
МІСТО ТОРОНТО
29-г- о кштші до 28 го жовтня 1973
згідно з Інструкціями Міської Ради посадник міста
Де й В 1Д Кр о мої проголосиш що літній час у місті Торонто
1973 р розпічиеться год 2-г- Ій ранку а неділю 29-г- о
квітня І триватиме до год ї-г- ої ранку в неділю 28-г- о
жовтка
ГРОМАДЯНИ ПОВИННІ
ПЕРЕВЕСТИ СВОЇ ГОДИННИКИ НА 1 ГОДИНУ
НАПЕРЕД В 2-П- П ГОД РАНКУ В НЕДІЛЮ
29-г- о квітня
Посадник закликає всіх громадян до сумлінної співпра
ці щоб це пересунення часу для загального добра було ус- - "'"ним Є Т ВАТСНЕЮК
Сіту СІогк
Нищення хробаків
і шкідників
Наша деталічна крамниця яка примішується при
вулиці Квін Іст 343 (коло вулиці Саксвіл) - доставить
Вам відповідні продукти та Інструкції в який спосіб
можна нищити хробацтво як каралюки блощиці -- воші
мурашки або щурі миші та інші домові шкідники
На бажання наші кваліфіковані Й ліцензіоновані
працівники с готові на Ьаш заклик знищити тих шкідни- ків 1 насікомих у вашім домі чи інших бизиесових при- -
ШКОЕ МГО СО ІТО 434 Мя 5 ї Тогопіо Ж '?' -- 03В821 ц:
чіЙл ш
МАГАІГ5 ТЕХТИЕ5
633 Оиерп 51 УУєіі ТеІ 368-965- 3
В Б 1 II К II II В И 11 Р 0 Д А А
ІМПОРТ 0 В ЛИП X ТЕКСТИЛЬНИХ
М Л Т Е Р І Я Л І В
ПРЯМО З ФЛВРМКІІ - ПО ФАБРИЧНИХ II І II А X
Найкрашоі якости! - Чудові в з о р и !
Голяться па висилки Рідним в країну та до інших
країн С В Р 0 II 11 !!!
Маємо тепер спеціяльний випродаж з нагоди
1- -ої річниці від отворення крамниці Випро-
дуємо крепліну по ціні 159 дол за ярд - 70
інчів ширини -- Чудовий крейполісстер лише
за 100 дол а також різнорідні добрі мате-
ріали за дуже низькі ціни
ПРИЙДІТЬ і ОГЛЯНЬТЕ!
Напевно і Ви виберете собі шось так як всі ін-
ші що вцвідують нас- !- Прийдіть! Не полалістеї!
т ПАМ'ЯТНИКИ +
МІ СНАЕЬ'5 МЕМ0КІА15
иинимЕит СЕНТКЕ ОР Т0К0НТ0
131 МІВАИ0А АУЕ ТОКОИТО 19 ОИТ
ТеІ 787-02- 37 ТеІ 625-9- 494
Іяасвхя МПГТЯЩХО
Іпежусм вам'атвяжя і гравігу — фЬгтТ 1 харморт ріааі
вашій та Сравзаа! вавтя
ц р
у
ВІЛЬНЕ СЛОВО — "У1ШЕ 5а иг іау Дрг іі 28 1973
СВЯТО Т ШЕВЧЕНКА В М БРЕДФОРД ОНТАРІО
Свято Т Шевченка влаштоване українською шко-
лою ім Лесі Українки в м Бредфорд Онт було при
ємною несподібанкою для присутніх глядачів 238-і- м гол в
ІІпрпіяптияіія Річія ІІіпла ие чя епГпю лиш бсРСЗНЯ р В аПДНТОріІ ІНСТИТуту СВ ИОЛОДИЧІїра
рік ше не має свого приміщення і тому Інституту св Володимира 020 Спаянім Ьпсню відбу-відбулос- ь
в будинку англійської публічної школи 8-і- й год ввечорі відбувся лась зустріч представників
Під керівництвом вчительок пані і пані авторський вечір нідомої пс- - організацій з п Володичн-- О
Косар та їх наполегливої праці учні цієї школи в рекладачки з чужих моп і ре- - ром Сеньчуком працівником
короткому часі навчання зуміли показати досягнення портажисткн як теж дослід- - державних архівів в Оттаві
в науці та здивувати мешканців нині української культлри який широко поінформував
Свято на яке було запрошено громад- - - Оксани Соловей присутніх про справу збере- -
ськість розпочалось співом "Заповіту" Гарно зі сма- - Вечірку письмен- - жения архівальннх докучен-ко- и
прибрана сцена учнівський хор молода бандури- - ник Улас Самчук Оксану тів і пам'яток української
стка з бандурою учениця А Бридів добре і змістовно Соіовем представив ред Ми- - культури Прелегент інфор-виголошени- й
вступ учнем старшої кляси Романом Де- - кола чував про згадані справи ці- -
рівом піднесли настрій присутньої публіки та створи- - На вступі авторка зачита- - каво з повним знанням іх-л- и
святкову атмосферу Один за одним учні виходили ла декілька речей: новелі нього значення
наперед і деклячували вірші Сміливо проказав уривок нариси і поезії в перекладі Після інформативної лопо-- з
"їв Підкови" учень Петро Хрептюк Також гарно де- - українською мовою з мов — віді відбулися запитання і
клямували віршики маленькі діти — Оля Шкаоарниць-- французької німецької ро- - пояснення
ка петрусь чарненькии павлусь іокар михась му- - сійської а в другій частині
зичка Івась Лучка Женя та Дануся При- - зачитала свою цікаву студію
ємно вразив слухачів гарним виразно продеклямова-пр- о український обрядовий
ним віршом "Перебендя" Анатолій Ярмолюк На закін- - хліб ілюструючії свою допо-ченн- я
першої частини артист Петро Черняк виголосив вдь відповідними діяпози-святкови- й реферат тивачи
В другій частині майстерно відіграною на акор- - Опісля відбулися запити
деоні українських пісень ще раз полонив та обговорення
серця слухачів уже згаданий здібний Анатолій Ярмо- - _—_— _____ люк Зі старших учнів деклямували Василь Музичка
Оксана Лучка Борис Городинський та Христя Чор-
ненька
Відомий тенор Петро Черняк професійно викона-
ним твором М Лисенка "Гетьмани" захопив присутніх
що викликали його гучними оплесками кілька разів на
сцену
Та найбільшою несподіванкою для бредфордців
була інсценізація поеми "Тополя" Тут брали участь
учні Маруся Дуднч Оксана Лучка Христя Чорненька
а допомагали п О Косар та п Дерів що відіграв ролю
козака-оповідач- а Інсценізація виконана під фортепія-нови- й
супровід зі співами була останньою точкою в
програмі свята Національним гимном закінчили свято
пошани генієві українського народу Т Г Шевченка
Запобігливі та ширі батьки влаштували чайок а при-
сутній о Шараневич висловив подяку паням вчитель-
кам І Черняк та О Косар за щиру працю з молоддю
підбадьорив учнів добрим словом за їх гарне виконан-
ня віршів а батьків та присутніх заохочував більше
працювати для нашого національного добра
Присутній
ВАЖЛИВА ПОЗИЦІЯ" В
ЕВРОПІ НАШОГО
англомовний
„хаіім подав
що „Богдан Гаврилишин
народження
директор поважного
Центру для
дослідів
переконаний європеєць
доводить що об'
єднання спільному госпо-
дарському ринку непохит-н- а
Гаврилишин передба- -
ЗЬОУО'
бажаємо
успіхів у його
відповідальній важливій
ВИСТУП
СОЛОВЕП У
Стиранням Канадського
Українс ьких
свято
СУЛ
фун--
лашя їм Лесі і Пртпя Кп _-- г
д —І _ ~ — И Д Ь М А ДГ Ьг-- Д
з і
—
—
і
І
а
:
валевих при хУ_краї- - раїнська партечіа ширина ТЛҐІГШ 17-1- 8 (до ДУУ'ДгДлАЛІЗО
проголошує го) Вправи ьналіза
сп-в- в 10т":ч
ТТш НаНтгап праКцОюНК(мУоРнСогрнаафііСюТ)Орич тазаШпи1сЬвМ0 (Ст„иклоьнанконмя)лззи- - М 0и#еп --— ЕМ Ш1
мою її може Будь- - °а
який Ук-- фР51К0
раши позитивним
II ТРЕТІЙ ЛІТЕРАТУР-
НИЙ КОНКУРС на істо
ричне оповідання Тему до
ЦЬОГО твору можна
нути будь-яко- го відтинка
нашої історії позитивним
державницьким насвітлен-
ням
Літературне жюрі про
вівши оцінку надісланих
може признає на- -
на городи сумі дол ких текстів
оЕЛЇЛЯКА ШваЙЛаПІЇ ПІЛКНУ гЬолРча иайитзтіті т-опт- -г журнал рацію Тоді НАТО заник- - Реченець ЗІ
украї-
нець
женевського
тенденція
„словг
Бортіїяіісько- -
НАУКО-"- "х
рукописів
ло б грудня 1973 р
Східня Західні Европа Тз0Р" о60 конкурсів
до се- - аДсилати у трьох примір-б- е
одначе залишаться на никах на аДРесУ Централ'
протиставних позиціях" СокгзУ УкРа''нок Америки
Ґратулюсмо зем- - икАі№АМ матюмаі уомеи'з
лякові
більших
праці
ІЕАСЦЕ ОР АМЕЯІСА
5Т
РНІІАОЕІРНІА РА 19141
СОиКТЕЗУ СНЕУКОІЕТ ОЮ5МОВИЕ по
274? ІАКЕ5НОКЕ ВЬУО УУЕ5Т ТОЛОМО ОгЛ" ТЛ 255-915- 1
5Е11ШО АРРЯАІ5ШО РШАМСШв ІЕА5ІИО 5ЕЯУІСШ6
ДО ВСІХ МОЇХ КЛІЄНТІВ ПРИЯТЕЛІВ ЗНАЙОМИХ!
У справах чя продажу нових жжаанхх авт чя
треків до мене з повним Обслужу
солідно а крім собі пару сот доларів
Продаємо марал СНГУІОЦТ СНІУШС СНЇУТ-ИОУ- А УІОА
ОШімоеіи Я М Сілий а також ївші моделі ват троків
РОМАН Дім: 532-70- 16
Що ви повинні знати
про податок від прибутків у Канаді
В Канаді податок від прибутку базований на місці задіеїшсання
на державній приналежності Мешканці Канади оголошують
увесь прибуток який вони отримують навіть якщо частина його
приходять знпоза Канади Якщо Ваш прибуток у формі заробітної платні Ваш працедавець шясе відрахував прибутковий неї
ВвиінкапзоавниінВенашдіатзиароВбаімткитіереплідсумок лвюідттояггонултиосгтоокпо„дТатк4у" нВаиякмоамстуе
одну копію цього листка „Т 4" до Вашого зворотного
листка прибуткового податку Якщо Ви мали більше працедавців
уБірлоьцшіісВтьи мпалтаитнмиектеів податків от„рТимаюлтиьстксвівої щпоодаїхткмовуіситфеорзмаилучити
поштою На них надруковані прізвища платників податків Ех
адреси числа Суспільного Забезпечення Новоприбулий Канади
мусить одержати свій перший зворотний листок прибуткового податку
(інком такс ретерн) поштовому уряді До цього листка долучена зквн'иязжаенчикха поопяосднаетнкнуявманиням якЯійкщовіВдпамовдідаіліна бдіелщьшо існтьезрпоизутманільим
Ви можете отримати пораду й податковому бюрі Вашого
дистрикту — Ви можете туди зайти потелеоонувати або написати Телефон і адреса уряду у дистрикті
інформативній книжечці А якщо Вам треба телефонувати поза місто
зверталггесь до операторі і жадаїгте число: £Е 04000
безплатно! Багато наших людей говорить різними
мовами але ях бажаєте можете припровадити зі
собою свого приятеля для перекладу
1 + Маіюпаї
Реуепие
Тахаіюп
нашому
дальших
ТИСЯК
Веепи
паііопаі
ІТІрЛ
ОКСАНИ
Об'єднання
Письменників
Ярмолюки
КОНКУРСИ
Науково-історич- на
відтинок історії
держав
ницьктім насвітленням
можуть наблизитись
ІМС
ПІ 13Ь
того
вата
кінцем
прикріпити
4"
до
ЗУСТРІЧ ПРЕДСТАВНИКІВ
ОРГАНІЗАЦІЙ В '
СЕНЬЧУКОМ
У вівторок 27 березня
„Слово" ввечорі чалі
існування
Черняк
бредфордських
українську
відкрив
Гавриїл
в'язанкою
індустріяльних
безкоштовно
ніш літнт курс Иг1
НА УКУ РЬосм: 2Н-1- Ш
(УПБ Рим) ЦьогорчшП ночі доліт
літній курс на Українському РАМП
Католицькому Унлзерситет
св Климента папи в Римі абу
деться від 19 чермш до 19 лип-
ня 1973 року в приміщеннях
унверситету Зголошеш вітхла-д- и
професор
1 Антоисвич Мирослав Ук- -
му- -
СОЮЗІ зика ст
нок Америки
І 0ССВ1 та Н Ьаке
ПИЙ грам $
Те Ц1й ___ бути
з
літературна івор- -
чсть сволюцл сзто-гляд- у
Боцюркв Богдгн: Церква
держава в Україні від 1917
року
Зелишй Петро: Народне
зачерп- - господарство України Курс о- -
з бймас десять лекцій титула
ми кожної лекції
Бчишя
Лев Василь
печи Ін- -
час що Зах Европа дві терпретація
в 250 і 150
V #( --- 41 конкурсу:
6
І
і
і
N
Ц5Х
-
500
— — — —
І
кути або
звертайтеся довір'ям
Вас заощадите
с
а
є
податок з
більше тих
с
в с
з в с з с
Вашім с в
і
Ц
о
—~ттш-~- ш
з
з
його
Казимира Богдан: Соцяль-н- е
Церкви
(декан) Грама-
тика
Морфологія Вправи:
зразок
Лищик Василь: Вибрані
питання історії українсько!
Церкви 18-- 20 ст
Лончшіа Богдан: Захиньо-изропейсь- ка
література епосі
гуманЬму барокко
Маланчук Преосв Ки? Во-
лодимир екзарх ФранцЛ: Іс-то- ря
модерної та сучасної фі-
лософії'
10Марунчак Михайло Соці-
альні процеси українцю Поль-
щі Чехо-Слсаччі- іш Р}-М)і-
і1
та Югославії
11 Музика Іван о: Влхоеіп
вартості християнській педа-
гогіці
12 Овчаршко Марія: Оснсвні
етапи розвитку української лі-
тературної меви вд Шевченка
до найновіших часів
Оплата за курс вілосить 7(1
ам дол кошти переб}ваия
долярів на день Зголошгння
присилати на адресу н-т- у:
ІШІУЕМІТА САПОНСА ЦКЯАІМА
УІА ВОССЕА 478
00 ЇМ КОМА
ІТАНА
РОЗШУКИ
118 ШКІЛЬІІИК Степана
Ольгу які 191950 виїхали
До Канади пошук) пані С
Фрольчепко хресна дочка яка
живе Австралії
119 ДЯЧІПШША Івана си-
на Федора Насті Колоді-Івк- а
біля Станиславова
який 1932 ро-
ці виїхав до Канади до 1939
жив Вінніпезі пошукує бра-тани- ця
Марія Дячишин зам
Вишневська донька Петра
Катерини яка живе тепер
ЗСЛ
120 САБАЛУ Пилипа Дми-трови- ча який 1913 році виї-
хав ОлексинцІ пов Бор-
щів до Канади до 1960 року
жив Судбурах Онт пошу-к- с
брат Василь Сабата Ук-
раїні
Коли звертаєтеся нас за
адресами пошукуючих проси-
мо подати число нашого оголо-
шення та заі)чити пожертву
на витрати зв'язані із веденням
розшуків Наша адреса:
ІШАІМІАМ САОІАМ УШГАКЕ
5ІКУІСС
45 МАІМ ІТИЕІТ
УІМНІРЕв МАН САМАРА
Часник пе природний аяти-септнчн- нП лік який хоронить
кров перед зараженням та про
чищу від всяких мікробів
ЛІІЛЛоііи людей вже від віків
вірили лІк)вальну силу чає
нніу ушивали його як сереа
ник для піддержки здоров'я
АІагаі СагІІе РатІі ма ОЛІЙ
часнмігу без запаху без
смаку капсулььах
Постарайтеся Ви пачку А-Л- апі Согіїс РоагІоі Вашого
аптекаря будете здорові та
охоронені від перестуди
ТОРОНТОНСЬНИЙ
ІНФОРМАТОР
У справі оголошень
ТЕЛЕФОНУЙТЕ:
ІІмтримлйтр тн шо
оголошуються
"Ііільному от
АПТЕКИ
8АІЧІТА8 РЬогтасу
Аптека іМедвідських
544 Оиоол її УУ - ІМ 1-17- 44
Продає лічничі зела
УКРАЇНСЬКА КРАМНИМ
акпегвп птимігяі иірпшім ЧЕТПЕРТіт АКАДЕМІЙ- - д і Івжнсшк'
— Зрангп 1
їм яяівявашаяяяашвшмаиаошвааі
в
и
є
в
та
3
й
4
із
5
6
7
з
8
й
9
у
5
у
у
у
у
у
до
П
у
И ОАЛ? 5А00УУ
СЬагіегей Ассоипіапі -
ІІМІІІЧШ1И КЩІІОСОІ
ТЕІЕРНОНЕ:27-И6- 7
„ ____ „ і
літургія- - ' уріясЇГфїрмї
ЧЕТВЕРТИЙ а
ну
І 1
і
і
—
староцерксиїослсв'янської
церконшелев'якь
перетворитися
інформацію
в
—
—
І в
с
в
—
і з с
(Івано-Франківськог- о)
І
1
—
з с
І
в
2
в
І
з І
в
І
а
( "
ДОМШ ДАХІВ
368-728- 2
ШШРАВА ДОМІВ
СОМРОКТ
Власник:
ііояфсмо
в Встошсмо
ІЛОи§ско
Вя'оиуомі
столірскі
ДОПЛАТНИЙ КСШТОРМС
а
ІЩСОТКП
ФАРБИ
Уірііяиаяа
Фмтті
5
весілля забави-ювіле- ї
в провінції!!
Телефонуйте 6488!
ТЕЛЕФОНУЙТЕ ЗАЙДІТЬ ДІ?
ІозерЬ Наіса
КУШНІРСЬКА РОБІТНЯ
СоІІеке — Тогопіо —
Шиємо на іамовлаюи
Налраїлвсмо 1
Прхоітсмо
гарамтоаава — поміраоаажі
НАПНаВИ
сонткастїмо
НЬаке
РОМАНА БЕРЕЗО! СЬКОГС
Торонті
Гигз
КООРШО $НШ МІТАІ
Мито и
Степан Даяхлів
спеціяльвість: -- Паправв
вомваів Крвття дахівкоа
Оббиваная штучною цеглою
— Уживаємо аайкоащої акоети матеріалів —
Робота гарантована Кошториси безкоштовно
ТОІОМТО
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
тУІШАМ РІЛЧЙКАЬ аіАРВІ
іРАОІМД — ПЬІУП
(нижче УеМ)
Власник: ВАСИЛЬ ЗАЛІЩУК
— Пвааатм і
РЯОСК ШЗиЯАНСЕ АїлЕМСУ 102 ВЕМЗОМ АУЕМУЕ
Т0Р0МТ04РН0МЕ651-783- 7
АСЕКУРАЦІЯ
Життсві івті підприємства
ХЛІВ - ЦЕ ОСНОВА ЗДОРОВ'Я
ВАШОГО І ВАШОЇ РОЛИНИ
хліб І а української пекарні
"ТНЕ РІЛІЮЕ ВАКЕКУ"
тїиі&іяу та-пм-
ал
ИШИІПРД
— Дотам д амгіа —
УКРАЇНСЬКА
ОРКЕСТРА
на
ЮІїЛіїГ4
хроеТмии
яі прмспнус ло
сіоїм біритомом
її Ь Т І 0 Л Б М Я II Ч К
ЗАЛЯ ДО ВИПАЙМУ
(
5 І
41
Г"
МІ ІАМІ ІТ
(ІміЬ И
дача міп иІааи
НАП'АІОЮ
А1ТА шріі
Лтад!аеог я
роп Чвго _ ГІІ0
иуІ
ямоою
!
со іто
Я ЯНІВ
Поірміігчо дчжн смояою і ГОВ-- ?
дохи І стіп
ісімоо дощок
рита стіш —
мітусмв и аою
роботи
Сяяатн и рітя 11 мІоокЬ
ЕЕЗ
40 ИимН Ато СІ І-7-
Ш
фірм
Нагсітгаге
01 Очп УУЕМ МАЙ
9Г
на
і на
243 -
Я
І
821 Зі ЬЕ 4-55-45
хутра
чистимо старі чрі віт
Робота ціхя
М СОНТКАСТОКХ
N0 153
Наша Всі родя плесках дахів
І бгдоаа вовкх: дахів рнвв
стін
МАМЕМ СІІІС - ОМТ - Тії 744-Ш- 1
Ш-- 44 АУІ Тій
ВІоог 81
Каааваа ІМ мМ — г"тгі—
- - хати - та інше
їжте яке печиво
токонтоонт
опіки жди і вам мтим І
ввашва І
всякі нагопи!
ШшШ
ИЄІЯЯІ лбііи
баимти 1 тя
тіиціі
ХкІлКтЬСь-ішіЖ- а
і Л и Ж І Г
к ? — " ™
-- -
РЕТЕК ОУМОМТ
Раїгіаууо Ауепие
1 9
781-035- 4
ВАВУ РОЛГТ ИАІІ
НЛ ВЕСІЛЛЯ ЗАВАВИ БЕНКЕТИ ЗУСТРГП
(САПХтО ІКУКІ АТ МОЦІІТ)
Амп)
ертаножі іі1
іт§ гарімт
іедягмі від ві-
домою
МіТи
408
Тогапіп Оп
С ЗАЗУЛЖК ТН 747-М- П
ам-іт-м (МсмаліАі
РМУУАУАІІТОШЇКЕРШ
1174 ОшДаї ЗІ тУ - Тогвіи Оі - Тііі її МШ Безплатні оцінка пошкодження аат тощо і_ Власник: ОЛЕКСАНДЕР ПРЕДКО
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОШІЕ ЗАВЕДЕПНЯ
САКРІМАІ & 50М
366 ВатЬипт 5тгев Тогопто ОпЬ Таї 368-865- 1 92 АппеНе Зтгее Тогопіо ОпЬ ТІ 762-814- 1
'
НІСН РАРК УДРІРТУ 9
власники — СОНЯ І МИКОЛА ЛОНКИ
Харчі солодощі (еяропеяські продукти) шкільае пряладдя
косметика холодні вапиткн журили І чаеопяем
КРАМНИЦЯ ВІДКРИТА 7 ДНІВ У ТИЖНІ
ВІД І РАоНО ДчО ЇХ НОЧІ 247 аглііі-- іі іикигчіи П її ЧЧ V їси 0Тао м Дрппппгацисхзоосухмуоооіуісн
ОРКЕСТРД