Vilne Slovo, September 01, 1962

              Ммп— — я_І— іГ--І-(- -
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
іияммміииаиніміцаииияп
РІК XXIX Ч 35
ИСТИ одна
Зближається початок шкі
льного року Всі наші діти
обов'язково підуть до Ка-
наді ііські їх шкіл від дитя-
чого садку починаючи аж
до каледжів та університе-
тів
Але на цьому обов'язки
батьків школоповиннпх ді-
тей ще не кінчаться Наші
батьки мають ще інший
надзвичайно почесний і ва
жліівііГі обов'язок а саме:
подбати щоб ні одна їх-
ня дитина не осталася поза
Рідною Школою!
Це є справа не тільки на-
шої чести та українського
престижу але водночас
справа нашого життя чи
смерти Коли лш хочемо жи
ти бути і діяти — поста-
раймося щоб наші діти го
ворили по-українсь- ки зна-
ли українську літературу
культуру мистецтво і гар-
ні обряди і звичаї народні
пісні і танки А це все мо-
же" їм дати тільки україн-
ська школа!
Тому — для кожного
батька гаслом дня повинно
бути: Моя дитина не сміє
остатися поза Рідною Шко
лою!
Батьки! Впишіть свої ді-
ти до Рідної Школи! Впи-
шіть до якоїбудь але впи-
шіть! Дайте своїм дітям
українську душу щоб вони
могли продовжувати ваше
життя коли вас уже не
стане
Атомовий вантажний
корабель
йорктавн Вирджинія —
Тут спустили на воду 22-000-тонно- вий
корабель "Са
ванна" перший у світі тор-
говельний корабель пору-
шуваний атомовою силою
його перша подорож буде
з йорктавн до міста Са-
ванна яка триватиме пів-тре- тя
дня Відтак через
приблизно півтора року
"Саванна" подорожувати-
ме між американськими
пристанями для демонстра
ції і щойно пізніше ввійде
в регулярну морську слу-
жбу
Можливості нового кора
бля є фантастичні З од-
ним ладунком своєї веле-
тенської атомової печі він
зможе їздити по морях без
перервно півчверта року і
переїхати 300000 миль Для
наладування атомової печі
потрібно 17000 фунтів ок-
сиду урану що відповідає
90000 тонн пальної олії
Швидкість нового корабля
виносить 20 до 24 вузлів на
годину
Ссвєти покищо мають ли
ше один атомовий льодо-ло- м
якого ще ніхто з пред
ставннків вільного світу
не бачив
Пличут Масс — Шайка оз-
броєних бандитів затримала на
дорозі до Бостону поштовий гру
зовик і зв'язавши сторожу за-
хопила його ладінок — півтора
мільйона долярів готівкою
Субота вересня 1962 Заіигсіау ЗеріетЬег 1962
итина
ЄДНОСТИ
поз
ПО ТАБОРУВАННІ І ВАКАЦІЯХ —
Вгорі: юначки роїв "Червона Калина" та "Горлиці"
Внизу ліворуч: коло таборової кухні Праворуч — па-
лахкотить ватра Скраю проходить ветеран командир
ПРЕМ'ЄР ДІФЕНБЕЙКЕР ВИБИРАЄТЬСЯ
НА АСАМБЛЕЮ ОН
Оттава — Прем'єр Ді-фенбей- кер
заявив представ
никам преси на конферен-
ції що відбулася в його
резиденції що коли пре-
м'єр Хрущов візьме у—
часть у черговій генераль-
ній асамблеї ОН він поїде
туди особисто тому що це
буде добра нагода піддати
під дискусію ціле питання
созєтського імперіялізму
а зокрема поневолення ін-
ших країн Прем'єр згадав
що коли в 1960 році Совє-т- и
зажадали права само-означен- ня
для різних країн
НОВИЙ СЕКРЕТАР КОНГРЕГАЦІЇ
СХІДНІХ ЦЕРКОВ
Рим — Згідно із пові-
домленням Ватіканського
радіо Папа Іван XXIII іме-
нував кардинала Густава
Тесту наступником помер-
лого кардинала Гавриїла
Кусси Кардинал Теста но-воіменова- ний
секретар Свщ
Конгрегації Східньої Цер-
кви який став членом Свщ
Конгрес ушанував
Вашінгтон — Конгрес
ЗДА 16 серпня вшанував
генерала армії Даглеса Мек
Артура за його заслуги
для американського наро-
ду і за воєнні подвиги 82-річн- ий
генерал тремтячими
руками прийняв на сходах
ІНВВ
він запитав чому Балтійсь
кі держави Україна й інші
країни не мають мати та-
кого самого права
Як відомо прем'єр Ді-фенбей- кер
обіцяв під час
останньої виборчої кампа-
нії що на найближчій ге-
неральній асамблеї ОН йо-
го уряд предложить резо-
люцію засуджуючу поне-
волення неросійських паро
дів Москвою Він тепер під
креслив що це буде зроб-
лено на черговій асамблеї
що починається у вересні
1962 року
Колегії Кардиналів викону
вав різні функції з дору-
чення Ватикану Святій
Землі сумежннх теренах
20 років Від 1959 року кар
динал Теста сповняв важли
ві завдання в адміністра-
тивному апараті Ватикану
Він уродженець Італії
генерала МекАртура
Капітолю грамоту з резо-
люцією яку схвалили одно
голосно обидві Палати Кон
гресу Резолюцію передав
генералові в присутності
віцепрезидента Джансона
спікер Палати Репрезентан
тів Джан МекКормек У ре
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український тижневик
Заснований 1934 р
Виходить кожної суботи
Видає: Видавнича Спілка"
"Вільна Преса" в Торонті
Річна передплата:
в Канаді $600 в ЗДА $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15
Листування замовлення
АиІЬогігесІ
раутепі розіае
—
і
Рідною
ІЧЧ ~ --- Л -- ч
ег т5Шіі =?7 ТТ~І("
©
Школою
ВИБИРАТИСЬ
(Світлина
золюци дякувалося
МекАртурові "ви-
значну відданість
ському народові"
блискучий провід
другої світової
МекАртур прибув
до столиці 16 серпня
зидент Кеннеді запросив
до Білого Дому де
учасники другої
Далекому
Сході конферували
відбули
пресконференцію
репортерів
Оттава Заступник по-
льського
торгівлі Франц Мод-жевс- кі
проголосив
щойно підпи
умову справі закупу
мільйонів бушлів ка-надійсь- кої
мо-
жливістю закупу дальших
мільйонів бушлів
пшеницю Польща
заплатити ЗО мільйонів до-
лярів рішиться
дальших
бушлів
буде
Польща
заплатити
пипіиняти
ІІ1Ч1Л
місяців бачимо
це далеко корисніші
купна їх отримав
червоний Китай
останньому закупні
ТНЕ РКЕЕ
Шсгаіпіап УевкІу
іп
РиЬІізЬесІ е'егу Баїигсіау Ьу
ТНв Тогопіо
РііЬІІеатіопі
Уеагіу 5цЬ$сгІр(іоп:
іп СапасЬ
5ІМОІЕ СОРУ: 15
І гроші висилати на адресу:
"Уііпе 5іоуо" 286 Ьісдаг 5ч Тогопто 3 Опт Сапс1а 1- -Е 5-99- 55
аз зесопсі сіазз Ьу іЬе ОШсе ОерагітегЦ
Оііач'а апй £ог о£ іп сазЬ
1 1
в
П ОРА ДО
в
ген
його
його
час
і після вій-
ни Ген
і пре
його
тової війни
55 мін і пі-
сля того
Па запит —
—
ної
що
уряд
сав в
11-т- и
з
За
цю має
а коли заку
пити також 7 мі-
льйонів повна ціна
42
З цієї суми має
згори 10% а ре-Ш- Т'
в тпьох оів- -
! !мил оТЧшГТіТшЧТ1іХа-л- пїлПО 9"Л}
і 36 Як є
умо-
ви ніж
який при
кана- -
УОІЮ
1934
Ргвв Ргіи
ІЛ1
$600 іп 1)5А $700
таіі Розі
УоІ XXIX № 35
ШКОЛИ
він задив-
ляється майбутнє Аме-
рики в світі ген МекАртур
відповів: "Той хто думає
що ЗДА не мають світлого
майбутнього повинен пе-
ревірити свій мозок Ми
щойно починаємо а не кін
чаємо пашу ролю в світі"
Висловлюючи ген Мек-
Артурові вдячність Кон-
грес таким чином направив
кривду яку зробив йому
кол през Г С Труман
звільнивши його в 1951 р
з усіх командних постів
дійського збіжжя мусів за-
платити 25% ціни купна
згори а решту після 9 міс
ПАМ'ЯТНИК ПРОДУЦЕН-
ТОВІ ЯБЛУК
Прескот Онт — Захо-
дом онтаріііського уряду
буде 22 вересня відслоне-
ний в Дюндела в окрузі
Дандес пам'ятник для Джа
на Мекинташа який випле-
кав славні канадійські яб-
лука що носять його ім'я
Він осів у 1811 році фар
лі і в околиці Дюндела і
там завів яблучний сад з
якого в 1830 році остала
лише одна яблуня з яблу-
ками знаменитого сліаку
які названо "Мекинташ
Ред" й які вважаються най
кращими десеровими яблу
ками в Британському Ком-монвел- ті
УПА Юрій Бурлака
до репортажу Олексія Вороніжа "Палахкотіли
юнацькі ватри "Холодному Яру" на стор 4)
за
американ
під
обидва сві
на
впро-
довж
Польща канадійську пшеницю
міністра
7-м- и
долярів
ЧП
Е5ІаЬ1ізЬе1
чи
на
на
купує
закордон
по-
льський
пшениці
мільйони
песимістично
Новий атентат на
Париж Франція — Як
повідомляє урядовий кому
нікат у ночі з '22 на 23 сер-
пня невідомі змовники ви-
конали знову атентат на
президента де Ґоля коли
він після засідання кабіне-
ту вертався до своєї при-
ватної резиденції в Кольом
бей - лє - Десеґліз Шайка
злочинців зложена при-блн- но
з 10 осіб обстріля-
ла по дорозі з автоматів
автомобіль президента я-к- ий
їхав із дружиною і
своїм зятем полк де Бу-ас- іє
розбиваючи заднє ві-
кно і випускаючи повітря
з обох задніх коліс Ніхто
з пасажирів не був зране-
ний однак стверджено що
одна куля лише на два ца-- лі
минула голову презнден
та Загально припускають
БАРУХ ПРО ЗДА
Вестбері НЙ — 92-річ-н- ий
колишній дорадник
кількох президентів ЗДА
Берпард М Барух заявив
в дні 92-річ- чя свого наро-
дження що він па першо-
му місці ставить "військову
безпеку цієї країни і даль-
ше довір'я до нашої валю-
ти" На запит журналіста
вій рекомендував зменшу-
вати податки одночасно із
зменшенням
МІНІ ПРО ОБМІН
ЗІ
Вашінгтон ДК — Про-
мовляючи на конвенції іо-
нії пекарських робітників
Джордж Міні президент
могутньої
Федерації Праці заявив м
і що "академічні дурні"
які вірять що справу ми-
ру можна посунути вперед
шляхом так званого куль-
турного обміну поміж ЗДА
і Совсіами повніші огля-
нути берлінський мур
"Там ви побачите справж-
ню совстську культуру без
найменшої заслони в усій
її брутальній пегумамно-сті!- "
ЩЕ
Елизабет Н Дж — В чс
твер 16 серпня на "Вічно
зеленому" цвинтарі між Е-лизаб-
етом
і ІІьюарком ви-
росла ще одна українська
моїила у якій цим разом
поховано бл п Степана
Шумейка кол редактора
англомовного
Тижневика" та колиш-
нього президента УККА і
Вінніпег Май — В поло
вині серпня цр вийшла з
друку перша частина иояс-няль- но
- етимологі ч н о г о
словника мови
— Ап Бісііо
вагу оГ ІЬе Шгаіпіап
Ьапкиавс (букші — А-- Б)
в проф Яр
у виданні
УВАН (Канада) Як вихо-
дить із передмови цей слон
ник від р
Альжир — Як
агенція "Есошіейтед
Пресе" головна команда
альжнрських
військ яка в своїх
руках всю військову владу
видала комунікат у якому
стверджує що Бен Белла
до тепер диктатор Альжи-р- у
й його 6-чле-
нне
плечи-лі- а
до революції й її прин-
ципів" цебто аль-жирсь- ку
революцію і тому
їхня діяльність мусить бу-
ти припинена Коліунікат
закликає ціле населення
щоб воно зажадало скли-
кання пар- -
президента де Ґоля
ВІЙСЬКОВУ БЕЗПЕКУ
федеральних
ДЖОРДЖ КУЛЬТУРНИЙ
СОВЄТАМИ
Американської
ОДНА УКРАЇНСЬКА МОГИЛА
"Українсько-
го
що атентат був виконаний
членами відомої Тайної Ар
мінської
видатків і пропонував зор
ганізуваїн окремий комі-
тет який дбав би немов
собака" про як
ощадність в у-рядо-
вих
витратах"
"Моя віра в Америку є
необмежена — казав цей
92-річнп- іі державний муж
— ЗДА і надалі є паймогут
пішою країною в світі Всі
чинники які зробили нас
иелпкпмп існують і
Джордж Міні який ра-
зом з іншими
лідера-
ми відвідав Берлін кілька
тижнів тому сказав своїм
слухачам що групи ліка-
рів правннків або робітни-
чих що їх Мо-
сква висилає для зустрічі з
аналогічними американськії
ми цс не свобідні
люди лише агенти москов
Він додав
що ізсітт(людн які дума-
ють іцочтаіс званий куль-
турний обмін зможе бодай
припинити холодну війну
"живуть у раю дурня"
Ліги Молоді
Північної Америки На цьо
му ж цвинтарі похований
також колишній довголіт-
ній головний редактор
"Свободи" та діяч сл п
д-- р Лука Мишуга колиш-
ній голова ІІТШ сл п
проф Іван Раковський та
багато інших
19-1- 1 в Празі ЧСР потім у
Західня
а від 1949 року у
Вінніпегу Канада Є це пер
ший слов-
ник мови що
крім слів і
назв подає іїхиі діялектні
різновиди історію слів си-
ноніміку похідні форми і
походження
з обширною
в і ін мовах
ляменту який засідав під
час революції в Триполі в
Лібії для налад-
наний справ
Щоб уникнути арешту
Бен Белла і його найближ-
чі втекли з
Альжиру до Орану де йо-
го недавно оваційно вітали
Як відомо Бен Белла —
це ставленик Москви який
як виступив
проти правного уряду пре-
м'єра Бен Хедди і на
лад завів в Аль-жи- рі
режим
із на чолі
Все вказує на те що його
московська пісня вже про-
співана
Етимологічний словник української мови
української
Еіутоіоуісаі
опрацюванні
Рудницького
опрацьовувався
БЕН БЕЛЛИ ЗАЛОМИВСЯ
повідом-
ляє
партизанських
скупчує
"Політ-бюр- о"
"обернулися
зрадили
революційного
Організації
''сторожова
найбільшу
тепер"
американсь-
кими робітничими
провідників
групами
ськогр'оуряду
Української
Гайдельберзі Ні-
меччина
етимологічний
української
літературних
(етимологію)
літературою
українській
дальшого
співробітники
віцепрем'єр
кому-
ністичний
однопартійний
"Політбюром"
РЕЖИМ
_ 1- -
їй
!
41ч--
Ч
А
1
1
і ' І
ші&&} І№тиацаК'№ММаиа'ЦЦг й й--- Л _ !Іа£А~£] &- - ~игта