Vilne Slovo, October 21, 1961

              І§' Ш ¥ ] 'у':'':'Т ' 2 ___ ______— "ВІЛЬНЕ СЛОВО" _______________-_-_----—--- — ————
та --'£ ' і І ї- -' ї
ті
І -
£
І Глі$
--Я'ЗЇ
МИ?- - ЇШІ
ЯШ
ШЙ--'
Шй- - ажчкж ?лП
і „
к
?- --
': &М
-- 'Л
жіі ік'ії
Рі$&: ш
'"Ф' тВ
н
' Ят'кЛ
-- і' жт
1К
Іі г
іМ'-з- Р
ЙЕЧї
--іґ- л
г51 '
Ги
циишшицм
Події і люди
з минулого тижня
АМЕРИКАНСЬКІ БАЗИ
В АНГЛІЇ
Лондон — В наслідок
теперішньої міжнародної
ситуації ЗДА порозумів-
шись з англійським уря-
дом відкликали рішення
евакуювати 4 літунські ба-
зи в Англії на яких пере-
бувають коло 7500 амери-
канських і 1400 англійсь-
ких летунів та військови-
ків плюс 60 цивільних уря-
довців і 10000 членів ро-- і
дші летунів Разом на тих
базах приміщені коло ПО
військових літаків різних
типів Бойові літаки Ф-1- 05
тгтлтні пп пепевоженя ато- -
мових бомб мають засту- - " активну участь
пити "перестарілі" бомбар- - представники понию
дувальники Б-6- 6 Рішення 'леиих у
щодо збереження цих чо
тирьох баз прийшло в на-
слідок безпосередніх на
рад американського секре-
таря летунства Юджена Цу
" __ г ґЬг11ІМ!іГЧ Керта 3 аіІГЛІИСЬКИМ МІНІС- - " кранції
тром Джуліяном Ан'ре
місце-'Літургі- ю в українському
де містяться ті ба- - церкві св Анто- -
зи прийняло ту вістку ду-
же радісно бо воно
від баз великі прибутки
КОНТРОЛЯ КОСМІЧНИХ
ПРОСТОРІВ
Сан Франціско — Ко-
лишній асистент секретаря
летунства Трсвор Ґарднер
на зборах науковців й ін-
женерів закликав щоб
ЗДА постійно могли під
військовим оглядом кон-
тролювати космічні просто-
ри Він виступив проти то-
го щоб у дослідах над ко-
смічними просторами пере
нажали вимоги чистої нау-
ки а не потреби військо-вост- и
На думку Ґарднера
треба в цій ділянці такої
програми щоб ЗДА мали
зброю дозволила б
"невтралізувати перехоп-
лювати або сате-
літи" Коли Америка мати-
ме таку тоді не бу-
де страшною перевага СС-С- Р
в ділянці дослідів над
космічними просторами
СУДАН ЗА САМОВИ-
ЗНАЧЕННЯМ
У промові на сходинах
Національного Пресового
Клюбу у Вашінґтоні пре-
зидент держа-
ви в Африці — Судану Ф
1 Аббуд гострими слова-
ми иан'ятнував "усі фор-
ми колоніилізму" давшії
до зрозуміння провід
ники різних африканських
та нс-африканс- ьких т зв
центральних держав роб-
лять велику помилку коли
західию форму колоніяліз-м- у
вважають більш небез-
печною від комуно - мос-
ковської
Згадуючи сецесію Сирії
Арабської Об'єднаної
Республіки та поділ Берлі-
ну през Аббуд заявив
що Судан не признає ні
одного ні другого дов
го як довго цих явищ не
одобрить місцеве населен-
ня Він висловився в ко-
ристь самовизначення всіх
народів у світі як єднно-правиль- ну
формулу для
розв'язки всіх міжнародніх
питань
ПРИПИНЕННЯ УКРАЇН-
СЬКИХ ПЕРЕДАЧ В ІТА-
ЛІЙСЬКОМУ РАДІО
Як повідомляє "Амери-
ка" з 1 жовтня цр італій-
ське радіо перестало нада-
вати передачі українською
мовою Як причину упра-
ва радія подала вона
хоче за рахунок скорочен-
ня передач чужинецькими
мовами відвести більше мі-
сця програмам італійською
мовою
Цікаво ця "причина"
виникла якраз після того
коли прем'єр італійського
уряду Фанфані їздив ''на
прощу" до Москви!
Зате Ватіканське
розбудовує свою дотепе-
рішню програму передач
чужими мовами в тому чи-
слі українською
ЕСПАНЦІ МОЛЯТЬСЯ
ЗА УКРАЇНУ
Впродовж тижня від 17-2- 4
вересня цр в місті Са-рагос- сі
Еспанія відбувся
5-и- й Національний Евхгри
стінний Конгрес Есианії
якому
взяли
Москвою_ народів
тому н українців
У вівторок 19 ц
р в третьому дні Конгре-
су великий приятель Укра
Церкви и нашого І"лапАті?г ™Ді'іПу- -
відслужив Божественну
глійське населення
востей обряді в
має
яка
нищити
зброю
найбільшої
що
з
так
що
що
Радіо
вересня
їнської
Емері
на Під час Богослуження
о Агірре виголосив корот
ку проповідь в якій закли
кав вірних молитися за У-кра- їну
"за її героїчний ук-
раїнський нарід що склав
стільки жертв у боротьбі
за свою Церкву й за свою
волю"
ЗАСУДИЛИ ГОЛЛЯНД-СЬКИ- Х
ТУРИСТІВ
Київ — Совєтський вій-
ськовий суд присудив піс-
ля переведення судової
розправи двом молодим
голляндським туристам по
13 років в'язниці і концта-
борів за їхню "шпигунську
активність" на терені Ук-
раїни яку вони відвідува-
ли як туристи Підсудні
Еверт Рейдон 30-літи- ій ко
рабельний механік і Лю
де Яґер 25-літн-
ііі голлянд- -
ський моряк мали нібито
признатися до поставлених
їм обвинувачень — фото-
графування військових об'
єктів — і присуджену їм
кару прийняли спокійно
Вони відбули одномісячну
мандрівку автом по Украї-
ні і хотіли виїздити ніби-
то з 4 фотоапаратами да-лековид- ом
60 ролькамн
фільмів і різними записка-
ми
Е П ТЕШІОР ПРОПОНУЄ
МІНІСТЕРСТВО ЕКОНО
МІКИ
Галнфакс НС — Про-
мовляючи на річних зборах
Клнадійської Торговельної
Палати Е П Тейлор пре-
зидент спілки "Аргус Кор-порейши- н"
і один із най-
більших канадійських ко-
мерсантів сказав що для
запевнення постійного еко
помічного зросту і захо-
вання теперішнього висо-
кого рівня життя Канада
потребує окремого мініс-
терства економіки яке ко-
ординувало б діяльність
кількох міністерств включ-
но з міністерством фінан-
сів торговлі державних
прибутків і праці Такі мі-
ністерства існують уже в
Зах Німеччині і Франції і
вони показалися дуже ус
пішними В розмові з пред
ставниками преси Тейлор
заявив що Канада не по-
винна боятися європейсь-
кого "Коммонмаркет"-- у я-к- ий
криє в собі великі ко-
мерційні можливості в май
бутньому і повинна також
старатися здобути нові
ринки збуту" в Азії і нероз-впнен- нх
країнах світу Ка-
нада потребує більше чу-
жого капіталу і збільше
ної іміграції
Коли завтра війна?
Це питання на сьогодніш
ній день не сходить зі
шпальт світової преси і
звичайно бентежить все
людство Журить воно по-
літиків Заходу які ніде
правди діти самі наварили
каші потураючи ростові
московського комунізму
прикриваючи соромливо о-- чі
на всі його бестіяльські
потягнення бо це мовляв:
союзник Борони Боже йо-
го дразнити борони Боже
звернути йому увагу на не-
людські дії московської ім
періялістнчної сатрапи Та
й ніде правди діти ці так
звані політики Заходу до-
помогли закувати поневоле
ні народи в ще грізніше мо
сковське ярмо Захід не хо
тів бачити й на сором всьо
му світові на сором люд-
ській гідності людському
достоїнству на сором все-
людській цивілізації ХХ-г- о
століття — і сьогодні ще
не хоче бачити поневоле-
них Московією народів!
І коли сьогодні в світі
ця а не інша ситуація це
заслуга саме Заходу заслу
га сліпоти й наївности за-хідн- іх
політиків Не місце
тут розказувати як той
Захід фаворизував Росію
від часів Петра І Як від
його часів по нині по всій
Европі а сьогодні вже й
по цілому світові гуляла
і досі гуляє московська а-ґент- ура
Як від часів того
ж московського сатрапа
ця агентура виловлювала
та вбивала невідповідних
їм людей Згадаймо небо-
жа гетьмана Івана Мазепи
— Андрія Воіінаровського
якого гетьман хотів зали-
шити своїм иаслідником
Ми не можемо вичисляти
ним на
ської агентури згадай-- 1
мо неповинну смерть
Симона Петлюри Євгена
і на наших
очах смерть Степана Бан-дер- и
Згадаймо як той Захід
фаворизуючи Москву дав
своє благословення ви-
кресленім України з мапи
Европи Одне слово: оглух
на всі нелюдські терпіння
нашого народу під москов-
ським караулом Той Захід
просто кивнув пальцем на
трагедію України забува-
ючи на неперевершену за-
слугу тієї України яка сво
їмп благородними костя-
ми заступала від віків
шлях диким азіятськпм ор
дам на підбій Евро
пи і вже в новіших часах
героїчна українська Армія
своїм геройством своїми
подвигами в холоді й го-
лоді — загородила своїми
грудьми вступ
комуни в серце Европи Ті-
єї заслуги західній світ У-краї-
нн
для себе не хотів
бачити Так звані 14 точок
през Вілсона були для
всіх тільки не для 50 міль-
йонів нашого народу!
А коли український на-
рід проголосив свою неза-
лежність західні політики
дивилися на той докона-
ний факт як на якусь ін-
тригу й навіть не хотіли
чути про справедливі дома
гання українського народу
Для них Росія — це було
неподільне поняття і тому
вони погодилися з чистим
серцем на поневолення У- -
раши та і з чистим серцем
дивилися коли тією Укра-
їною новітні бандити діли-
лися неначе ті розбійники
Голгофті ризами нашо-
го Спасителя! Вони не хо-
тіли бачити тоді нас ді-
лили а тепер прийшов час
коли московська сатрапія
наставила свою пащеку й
хоче їх поділити І якщо
західній світ не
в хвилині
він впаде жертвою москов- -
ської тиранії московсько-
го звиродніння московсь-
кого бандитизму
Понад 40 років україн-
ський народ поза межами
своєї батьківщини надармо
кликав звертав увагу на
потворну московську небез
пеку так зв західні
політики дипломати похи
тували тільки головами
посміхаючись! Вони мов-
ляв поїли всі розуми то ж
як їм звертати увагу! Як
можна ділити Росію їхньо-
го союзника й як "ділити"
їхній бизнес?
І ось ця короткозорість
казала през Рузвельтові
визнати цю новітню нечу-ван- у
в історії людства са-трап- ію
Наївність і сліпота
того президента нині вила-
зить західнім дипломатам
боками Ми пам'ятаємо як
Труман пінився із люті в
часі виборчої кампанії на
був віцепрез Никсона за
те що той назвав його
зрадником Америки Буду- -
і чи партацьким господарем
держави дав собі викрасти
пляни атомової бомби —
будучії короткозорим він
відкликав із Кореї ген
Мек-Арту- ра який ще в
1953 році був би зробив
кінець із московською ти-
ранією! А послухайте який
він тепер второпний і що
каже? Айзенгавер який як
генерал закоштував всіх
благодатей війни — паніч
но від неї втікав і потурав
дальшому ростові москов-
ської комуни як світової
загрози І ось цей весь
хлам передали молодому
през Кеннеді проти якого
ми мали й будемо мати
свої застереження і гада-
ємо що він був би ідеаль- -
всієї дії потворної москов президентом та не
але нинішній день
ще
Коновальця ось
на
цілої
московської
на
як
спам'ята-
ється останній
Та
I ми зближаємося до
того про що начали гово-
рити на початку Наша пре
са просто до зануди випи-
сує переконує західній
світ Америку щоб вона
почала свою політику від
поневолених Москвою на-
родів А воно як на кпини
не чіпається їх І на мою
думку наша а за нею вже
деяка американська преса
дурманить себе' дурманить
світову опінію мовляв: ко
лп Хрущов начне війну то
всі поневолені народи по-
встануть проти нього! Ав-
тор тих рядків з таким під-
ходом до справи абсолют
но не може погодитись
Вони повстануть єдине то
ді коли вони офіційно по
чують із уст президента
Америки що він їх визво-
лить із московської нево-
лі Якш° того президент
Америки не зробить а бу-
де чекати аж вибуху вій-
ни то це буде запізно
Сьогодні в світі серед по-
неволених Москвою наро-
дів справи стоять так що
міцнішим виглядає Хру-
щов а тому всі ці понево-
лені народи боячися пораз
ки Америки і чіїслячпся з
наслідками перемоги Хру-
щова не стануть проти ньо
го воювати І це зовсім ло-
гічне Америка не виказа-
ла супроти тих народів ні
крихітки співчуття нічогі-сеньког- о
такого щоб їх
там підбадьорювало три-
мало на дусі Противно Ми
маємо на те докази з Поль
щі в листах від своїх зна-
йомих Вони дивляться на
Америку як на пропащу
країну! І чи в таких обста-
винах сателіти й інші по-
неволені Москвою народи
зважаться стати проти то-
го колосального молоха?
І тому хай західні полі-
тики і дипломати приймуть
до відома що коли прийде
до зудару то вони проти
себе будуть мати не 100
мільйонів московського на
в а
роду а цілий совєтський
бльок Коли однак вони хо
чуть рятувати ситуацію то
ще незапізно
Щоб хоч до певної міри
розладувати цю нестерпну
атмосферу Америка повин
на в першу чергу негайно
анулювати так звану куль
'~Р- -
XXVIII Ч субота 21 жовтня 1961
і Совдепією Треба не-
гайно закрити комуні-
стичні газети лідерів заре
єструвати поарештувати
бо наказує добро кра-
їни й добро всього люд-
ства Діяти як діють
московські бандити Ось
поїхав туди турист сту-
дент — безсоромно лов-
лять судять і саджають в
тюрму А по нашому
боці вони ці агенти Мос-
кви безлично вештаються
турну виміну між Амери- - і явно діють на шкоду цієї
ИЙР
Рік 42
кою
всі
так
так
тут
стопі"
' іігп-і- - §іІ!]
щ
країни й на те все демо-
кратичне" сумління прнкри
ває свої очі! Це вже нар'еш
ті ганьба! Америку стати
щоб їх усіх виловити вса-
дити в один корабель і при
ставити до берегів совде-пії- !
Бо як довго ще вони
будуть тут безкарно гуля-
ти і затроювати атмосфе-
ру дезорієнтувати мало
свідомих? Тому треба по-
ложити край! Світ чекає на
рішучу дію Америки!
Всеволод Кордонич
Не дуже то легко повірити але ще і сьогодні є багато
людей які вперто вірять що найбезпечніше місце у світі
на переховування їхніх вартісних речей є сховок у своїй
хаті Але на кожну таку людину припадає сотні інших які
знають кращий спосіб і тепер користають з Тогопіо-Ботіпіо- п
8аеіу Берозіі Бохез (скриньки безпечного пере-хов- у)
Тогопіо-Оотгпіоп8ае- іу Перовії Вохез (вони є у різних
величинах) дають максимальну охорону на такі вартісні
речі як: табуляційні документи на землю морґеджеві до-
кументи асекураційні поліси акції і бонди біжутерію і
інші важливі малі речі які було б неможливо заступити
коли б вони згубилися знищилися чи були вкрадені
Кожна 8а?еіу БероМ Вох є дійсно замок в замку Вони
знаходяться і стоять в середині приміщень які мають мак-сіму- м
охорони і є вогне-трива- лі їх можете побачити у
кожному відділі Торонто-Домініо- н Ваші цінності є по-
двійно безпечні бо до кожної скриньки є два ключі
один бере клієнт а другий залишається в банку Щоб
відчинити скриньку треба вжити обидва ключі Хоч люди
думають інакше проте персонал банку не може відчинити
скриньки А коли б ви згубили свій ключ скриньку треба
проборуватп щоб її відчинити вмонтувати новий замок і
видати нові ключі
Приватність відіграє велику ролю в охоронній системі
скриньок безпечного перехову Тому для клієнтів банку
збудовано спеціяльні кабіни де вони спокійно можуть
перевіряти свої цінності скриньок
Винаймити 8а?еіу БеровіЬ Вох є легко і економічно
Кошти виносять менше двох центів денно
КОРОТКО ПРО "Т-Д- " СЛУЖБУ ПЕРЕХОВУ
Банкова служба перехову 8аєкеері?ід 8егуісе означає
те саме на що вказує дослівно самий зворот Коли хто-бу- дь
думає перебувати поза домом впродовж якогось часу
він може домовитися з якпмбудь льокальним відділом
Торонто-Домініо- н через його менажера щоб дати на пере-хово- к свої вартісні речі як: бонди срібло образи чи
"оЬ}'есі8 й'агі" Оплата за службу перехову залежить від
того як довго вони будуть переховувані в банку
8а?еіу Берозії Вохез і 8аекеертд — це дві з багатьох
вигідних для вас услуг Торонто-Домініо- н Відвідайте мена-
жера у вашому льокальному відділі Торонто-Домініо- н а
ііін радо пояснить вам про них всіх у деталях Там самі
побачите на скільки
Люди роблять різницю у
БІТИ
БАНК ЩО ДИВИТЬСЯ ВПЕРЕД
ГШЛ
Рі
к
п
в
Дз
II І
V
1
ь
Г
ь
л
ІІ
т
т
в
ь
з
ь
&лч и
АВ
У
Анд]
свяч
ПІЛІ
Олеї
вав
їнсь
фалі
дій
ЛОСІІ
мов:
взял
О
ний
штаї
за
ром
почг
вач
ту
ри
ням
' кої
тант
війс
їнсь
В ч
ман
кою
пол:
ківс
СОВІ
ча
бли
вій
них
Н
пил
ПІС"
СЯТ1
сла
зно