Vilne Slovo, May 22, 1965

              Иіііі ' я і
ШїЙ ї1Iіа і 2
І І Події і люди
Ь"
Ні
1
ПОДІЇ У В'ЄТНАМІ МО-
ЖУТЬ ВИКЛИКАТИ
АТОМОВУ ВІЙНУ
Совєтський маршал Іван
Конєв відбув у Москві лре
сову конференцію присвя-
чену 20-и- м роковинам пере
моги над гітлерівською Ні
меччиною Гі закінченню
другої світової війни
При тій нагоді маршал І
Конєв остерігав західній
світ перед "провокаціями"
які можуть викликати у
кожнім моменті вибух но-
вої світової війни і пхнути
людство у нову ще страш-
нішу небезпеку "Совєтсь-
кий Союз не може диви-
тися байдужо на долю
братнього в'єтнамського
народу — сказав мар-
шал Іван Конєв
ПАПА ПРИЙНЯВ НА
АВДІЄНЦІЇ СОЦІЯЛІСТА
Папа Павло VI прийняв
на авдієнціі заступника пре
м'єра Італії та провідника
найлівіших соціялістів Пе-
тро Пенні Авдієнція трива
ла около 1 години і в ній
Папа Павло VI порушив
проблеми міжнародної си
туації та проблеми миру в
світі
Прийняття Папою Пав-
лом VI на авдієнції Петра
Пенні недавного ще ко-
муністичного союзника ви
кликало живий відгомін в
італійській і світовій пресі
П Пенні дістав був у 1952
році мирову нагороду ім
Сталіна яка є зв'язана з
більшою грошевою сумою
Але в 1956 р П Непні го-
стро виступив проти СС-С- Р
і роздав отриману гро-
шеву нагороду на добро-
дійні цілі
ОБЧИСЛЮВАННЯ ПО-
ДАТКУ — ТРУДНА
СПРАВА ДЛЯ МАТЕМА-
ТИКА
Відомий науковсць-фі-зи- к
Альберт Айнштайн
признався одного раз}' що
облік доходового податку
був для нього завжди над- -
Становище КУК в справі
контактів з Україною (Бю
легень КУК за 1 березня
1965 р) це визнання сво-
боди людини і її слова На
цю тему розгорілася у пас
палка дискусія і прнклон-ник- м
ізоляції від України
тобто противники всяких
контактів з Краєм написа-
ли цілу масу статтем яких
нстолерантішй тон перехо
дить всі межі чесної дис-
кусії
Хочу до цього додати
кілька своїх завваг Ми жн
вемо в демократичній си-
стемі де кожний має пра-
во висловити свою думку
й тому ми не повинні за-
багато звертати уваги на
елемент який у шовіністич
спосіб
відноситься до українців з
України який вносить за-
колот у ніаше життя під-
риває авторитет верховної
установи КУК обкидає бо-
лотом знаних
та пише у своїх
газетах
провокації Ці люди б'ють
кожного хто відважиться
не так як вони
то трудною справою —
він мусів удатися до подат
кового дорадника
"Це надто трудна справа
для математика" сказав А
Айнштайн "тут треба фі-
лософа"
РОЗУМНИЙ голос
БУРПБИ
Президент Тунісі! Бургі- -
ба запропонував щоб Із-
раїль і арабські держави
започаткували між собою
розмови для покінчення за
тяжної сварки
Бургіба сказав що ди
скусії повинні довести до
визнання арабами Ізраїлю
в межах визначених Об'єд
наними Націями Тунісь- -
кии провідник повторив
пропозицію щоб поверну-
ти арабів на ви-
разно означені землі в Із-
раїлі як основу для диску
сі і з ізраїльським урядом
Бургіба сказав що вій-
на арабських держав з Із-
раїлем засуджена на невда
чу і критикував збройні
перегони на Середньому
Сході
Гостра реакція збоку ін-
ших арабських держав на
пропозицію найбільш по-
міркованого з арабських
провідників ско
ро Єгипет Сирія і Ливан
назвали Бургїбу зрадником
і заповіли що будуть до-
магатись усунення його з
членів Арабської Ліги
ФРАНЦУЗЬКО-СОВЄТ-СЬКИ- И
КОМУНІКАТ
У Парижі проголошено
спільним французько - со-
вєтський комуиікат напри
кінці 6-ден-
ної візити совєт
ського міністра закордон-
них справ в якому гово-
риться що "ситуація на
Індокитайському півостро-
ві погіршилась особливо
З' В'єтнамі внаслідку ос-
танніх подій і становить
небезпеку для миру" У
тому комунікаті тавруєть-
ся "інтервенцію з-зов- ні"
не називаючи нікого
ДО СПРАВИ КОНТАКТІВ
но-нетолерантн- ий
громадян-латріоті- в
найнепрнстойніші
думати
виселених
появилася
У справі контактів повин
на заговорити совість і по-
літичний розум а не нена-
висть Люди слабі які бо-
яться "сильнішого" непев
пі свого становища не по-
винні входити в ніякі "кон
такти але не повинні сво
го брата що не слухає днк
татарського наказу нази-
вати по шовіністичному
ворогом свого народу
Українське громадянство
повинно бути вдячне КУК-о- ві
за організований через
свої Відділи в минулому
протестаційної акції протії
"залізної куртини" за йо-
го часто успішні інтервен-
ції перед урядом Канади
та за меморандуми до уря
дів велнкодержав та ОН
Ми повинні бути вдячні
і українській демократич-
ній пресі за безстороннє та
холоднокровне висвітлю-
вання справи "контактів"
Тому що одна з наших
газет пробувала затримува
ти від жертв на КУК пе-
ресилаю рівночасно $5000
на цю установу
Ф Богдан
Ванкувер БК
ПАКУНКИ й ВЕЛИКОДНІ ПОДАРУНКИ
В УКРАЇНУ І ПОЛЬЩУ
'в Грошові перекази в Україну виплачувані готівкою
Прогульнії до Польщі та інших країн Европн кораблем
"Баторн" або літаками Спроваджування рідні та знайомих
до Канади — Всі ті справи полагоджус:
ІНФОРМАЦІЙНЕ БЮРО
ЛЕОНА ҐАРЧИНСЬКОГО
БЕСАК ТКАУЕЬ АСЕГчтС¥
707 0иееп 51 У — Тогопіо Опі — ЕМ 6-40- 67
Непорозуміння чи психоз
2
Бо воюючії з централями
та лідміновугачи основи ор
ганізованого життя в цих
країнах найбільшого посе
лення українців йде тепер
не до конгресу а до сві
тового українського
балагану Це байдуже хто
має "більше рації" йдеть-
ся про повільну роботу ни
щення демократично збу-
дованих централь яких ав-
торитет треба буде рока-
ми відбудовувати Бо як-
що б навіть опозиційні
групи до УККА в ЗДА рап
том перебрали в сеої руки
цю центра™ і поставили
п на свій поаведнии
шлях а в Канаді це саме
зробила інша група то ли-
ше треба б гірко сумніва-
тись що одним і другим
вдалося б ось так змобілі
зувати широкі кола грома
дянства і вивести ці цен-
тралі на їх "чисту воду"
Поминаючи факт що вони
мали б таку ж саму гіпку
опозицію — важко повіри-
ти що підважені раз осію
ви довір'я до установи вже
так то леїко відбудува-
ти Як не гірко — але є
фактом що в словникові
нашого політичного й гро
мадського життя десь зни-
кли два цікаві слова: ком-
проміс і правопорядок
Найменша причина дає
новий і новий вибух при-
страстей що йдуть аж до
нігілізму до нової "війни"
до персональних нападів а
через них та через міжусо-
биці поодиноких груп і їх
пресових органів — ло мі-
нування організаційних ос-
нов які так важко в еміґра
цінних умопинах будувати
При чому — обидві сторо-
ни зводять свої порахунки
обов'язково на плечах і
шкірі УККА і обидві роб-
лять ці самі ідентичні по-
милки що приводять до
нових вибухів Недавній
приклад із зборами в Нью
йорку яким дав знову при
чину до бомбастичних пре
совпх заголовків та поно-
вив іронію українського
об'єднаного фронту є ли-
ше одною стороною палки
що б'є на дві кінці Бо іні-ціято-
рп
громадських збо-
рів у справі культобміну
зробили цю саму помилку
що і їх опозиціонери із
рядів визвольнофронтівсь-ког- о
середовища в органі-
зації подібних "громадсь
ких" віч: такі ніби то гро
мадські збори все ж орга
нізувались односторон-
ньою групою однодумців
у даній справі а не на базі
різнородиости думок допо
відачі як правило — одно-
сторонні і наперед згідні
в принципових справах а
збори хотілося б так про-
вести щоб доказати що
ініціяторн і доповідачі та-
ки напевно мають рацію
Розбиті збори в Нью Нор-
ку були наслідком кількох
зборів односторонньо ор
ганізованих середовищем
противників культобмі
ну" як реакція до них а
саме вже розбиття зборів
було наслідком спроби од
ностороннього підходу до
тих же зборів самих ініція
торів Справа не у схва
ленні методу леребрання
президії тупотінням ніг на
зборах але справа в на-
сильному перебранні прези
дії тотально і односторон-
ньо так як і односторон-
ньо була намічена ініціято- -
рами президія разом із до-
повідачами А це ж мали
бути громадські збори для
всесторонньої дискусії От-
же яке їхало — таке зди
бало Практику підриван-
ня зборів безперечно тре-
ба засудити як не згідну із
основами демократичного
принципу свободи зборів
але практику машпулюван
т-
ьі-чй'&- -& илаявааа &йШШЕ&я5Ша8Швт£& 1
--"й - ?£
ВІЛЬНЕ СЛОВО" Рік XXXII Ч 21 субота 22 травня 1965
ня зборів які назвавши
громадськими та піддавши
лише односторонньому об-
говоренні з метою довести
до "громадського одобрен
ня" своїх поглядів — та-
кож не довелось би похва-
лити
Цікаве питання: чи ці
які вважають що ми пов-
ністю зрілі на свякі обмі
ни і ці які вважають що
ми повністю зрілі щоб не
дати себе "набрати" вся-
кими обманами — чи вони
всі разом зрілі щоб зібра-
тись разом на селекційних
та ширших зборах і разом
обговорити цілу проблему
ще перед тим поки її ки-
нути широкій громаді? Бо
якось то наші прихильни-
ки контактів можуть обчі
нюватись навіть із пред-
ставниками
_
окупаційного
режиму — але не знайдуть
шляху сконтактуватись із
іншими українськими па-
тріотами І ці противники
всяких контактів навіть із
заслуженими діячами укра
інгької культури на рідних
землях — якось можуть
обмінюватись та будувати
цілі політичні стратегії із
представниками різних ча-
сами ворожих народів а-- ле
не можуть подумати
про такі стратегії із свої
ми оратами українськими
діячами інших українських
середовищ?
Тому — чи на часі був
би клич: насамперед вну
трішні контакти й обміни
насамперед українська спі
льна політична концепція
а якщо заперечення — то
насамперед заперечення
гірких фактів що "самі
себе звоювали"
Дискусія поодиноких се-
редовищ чи їх груп поміж
собою ясно — річ поба-
жана Навіть на такі теми
як цей нещасний культоб-мі- н
Але — дискусія не
лайка не денунціяція не
персональні і необгрунто-
вані напади з обох сторін
І основне — дискусія без
валення таких центрів як
УККА та КУК Ще про
йдуть роки а може й десят
ки і певні партії середо-
вища організації заннк-нут- ь
або цілковито змі-
няться а разом і з ними
їх сучасні концепції і ви-сокопа- рні наголовки по га
зетах Але лишиться укра-
їнський масив який мусить
мати площину й базу на
яких оуде сходитись пра-
цювати і допомагати укра
міській ідеї а навіть укра
їнськім державі якщо така
постане Так — як це роб-
лять багато національних
груп по ЗДА і Канаді І
завалити або підважити
авторитет центральних ор- ганізацій сьогодні доволі
ЗУСТРІЧАТИСЬ?
На цю тему в українсь-
кій пресі ведеться широка
дискусія Ходить тут про
зустріч із совєтськимм"
представниками так звано-
го "культурного обміну"
Нам здається що ця про
блема знайшла б своє роз- в'язання коли б ми її трак тува л и ієрархічно —
цебто за принципами стар-
шинства або стану Іншими
словами щоб такі зустрічі
провадили інституції чи о- -
соби тих самих кваліфіка-
цій і того самого рівня
Скажемо коли б російсь-
кий уряд хотів говорити з
українцями то в такому ви
падку з представниками
цього уряду мали б право
й рацію говорити тільки
представники українського
уряду очевидно коли б во
ни взагалі мали таке ба-
жання бо досі ніде не було
ДО
на
РІК
Заряд Колегії Св" Василія Великого
ВЖЕ ТЕПЕР приймає вписи до IX X
і XII кляси
По інформації й впнеові формулярі
пишіть до:
5Т СОІХЕСЕ
3100 ЧУезІоп Коасі
Уезіоп Опіагіо
вписів
20 травня 1965
легко оо негативні кличі
завжди легше реалізувати
але тоді — що далі?
Робити так звану велику
політику великими наго-
ловками УК
КА — це можна легко Але
зійтись на оазі централі і
в ряді своїх організацій
крім великої політики та-
кож дещо закачати рука-
ва і попрацювати в орга-
нах комісіях відділах і т
д такої централі і будь це
в так званій позиції чи кон
структивній опозиції допо
могти еміґра
ційному масивові вийти із
хаосу на широкі шляхи —
це трудніше Але
— чи не далеко оільш кон
структивно? Це не утопія
Ані Бо
словник суспільного життя
має ще й таке поняття —
як здоровий політичний
глузд
Д-- р Михайло Данилюк
ЧИ
українська війна скінчи-
лась
Коли б комуністична та-
ємна поліція вислала за-
кордон своїх "культурних"
представників для розмов
із українською еміграцією
то в такім випадку з ними
повинні розмовляти пред-
ставники української контр
розвідки які з правила є
також культурними пред-
ставниками
Тепер коли б якийсь гро
мадянин з-п- ід "совєтів" хо
тів приватно порозмовля-
ти закордоном із якимсь
українським емігрантом а
той у свою чергу мав би
таке саме бажання то цю
справу треба вважати за
приватну в яку загал не
сміє мішатись Тим більше
що не підпадає жодному
сумнівові що всі подібні
й інші зустрічі відбувають
оголошено що російсько-- 1 ся під пильним доглядом
днем
мабуть
ПОМЕРЛА СПІВАЧКА
ЗОЯ ГАЙДАЙ
Київська "Культура й
життя" з 23 квітня цр по-
відомила що в середу 21
квітня померла відома ук-
раїнська співачка профе-
сор Київської консервато-
рії ім П
Зоя Гайдай Народжена 2
липня 1902 р в Тамбові в
родині вчителя співу й ет-
нографа Зоя Гайдай закін-
чила в 1927 році
Інститут ім
М Лисенка і після двох
років праці в Київському
оперному театрі була про
відною солісткою Харків-
ського а з 1934 по 1955
рік Київського театру опе
ри та балету
В цілому ряді опер і
п'єс Зоя Гайдай викону-
вала ролі головних персо-
нажів зокрема відома бу-
ла своїми ролями Наталки
в "Наталці Полтавці" М
Лисенка Оксани в "Запо-
рожець за Дунаєм" С Гу-ла- к
- Галь
ки в "Гальці" С Монюш-к- а
Гелени в "Богдан Хме-
льницький" К Данькеви-ч- а
та багатьох ін В ціло
му вона виконала понад 50
оперних партій Важливе
місце в її
творчості займала концер-тов- а
діяльність Виступала
вже з концертами в бага-
тьох країнах світу також і
в ЗДА і Канаді З 1947 р
до кінця свого життя пра
цювала професором співу
поліції як з одного боку
так і з другого
Усі зустрічі якого б ха-
рактеру вони не були Ук-
раїнська преса
повідно коментувати 'й£-св- оїх
сторінках і помітив-
ши компроміси чи недолі-
ки оприлюднювати їх на-
шій спільноті
("Євангельська Правда"
ч 2 березень 1965)
БнИІІЖШВШІШ ПІ 9МШМ Щ II І В №НГ1І ІЯЖі ШщШі І
вписи
КОЛЕГІЇ
СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО
ШКІЛЬНИЙ 1965-196- 6
XI
ВА5ІЬ-ТНЕ-СКЕА- Т
Реченець кінчається
з
компромітації
українському
непорозуміння
Чайковського
Музично-драматични- й
Артемовського
багатогранній
повиннаДвід
аррисаткш
£ог
КЕ6І8ТКАШ
£ог
5Т ВАЗІЬ-ТНЕ-СКЕА- Т
СОЬЬЕСЕ ЗСНООЬ
аге поу Ьеіп£ ассеріесі £ог іЬе
сЬооІ уеаг 1965-6- 6
Бигіпд іЬе £оІІолуіпд зсЬооІ уеаг
51 ВазіІ-іЬе-Сге- аі СоІІеде луііі о££ег
Сгасіез 9 10 11 апсі 12 ш іЬе £іуе уеаг
Агіз апсі 5сіепсе Ргодгат аз ргезсгіЬесІ
Ьу іЬе Бері о{ Егіисаііоп о( іЬе Рго-уіп- сє
о{ Опіагіо
Гог £и!1 рагіісиїагз апсі арріісаііоп
£огтз угііе Іо:
5Т ВА5ІЬ - ТНЕ - СКЕАТ СОШСЕ
3100 УезІоп Коасі
єііоп Опіагіо
АРРІЛСАТІСЖ5 МШТ ВЕ
ЗИВМПТЕБ ВЕРОКЕ
МАУ 20 1965
сі— -