Vilne Slovo, September 18, 1976

              рікхші Ч 38
є ш&цісш дльноа
'Ш$Ш?кю&&іІ!!шШі8$ ШШШ%&&£&'')М0'~ Ь
на иу чвикяечижлж їгг
Ш ігі ЖШШ ь -
Іозерп СІагк СІаисіе УУа§пег
Лідери Проґресивно-Консерватив- ної Парти Канади
приготовляються оо перебраная влаои при найблищих
виборах Л Ьер Лжов Кларк саме тепер віовгдус уря-
ди держав Західної Свропи
В Чііиаґо відбувся День
Українського Сеньйора
Чікаго (ИТ) — Неділя
22 серпня було гарячим і
вогким днем у Чікаго Понад
200 українських емеритів ви-
їхали в цей день з Чікаго на
оселю в Равнд Лейк на пер-
шу їхню зустріч — День У-країнсь-
кого
Сеньйора
Оселя приймала цісї неділі
значно більше гостей чим
твичайно Частина сеньйорів
приїхала трьома автобусами
ва приділені нашим сеньйо-
рам безплатно управою міста
Чікаго третій уфундувала
каса „Самопоміч" Багато
сеньйорів приїхали самі влас
ними автами чи разом з ро-
диною
Зустріч започатковалн Ог-- і
Духовні відслуженням мо-тебн- ю
в наміренні сеньйорів
Відтак усі засіли до обіду
Програму підготовив Ко-
мітет що в основному скла-
дався з представників Бюра
Суспільної Опіки та Клюбів
Емеритів Комітет відзначив
почесною грамотою як „Се-
ньйора Року 1976" інженера
Степана Куропася а крім то-
го кожний клюб емеритів
відзначив грамотою признай
ня одного зі своїх членів:
Клюб Емеритів — Секція
Товариства „Самопоміч" сво-
го голову проф Касіяна Ту-чапсько- го
Клюб Емеритів
св чле-- 1 СВЯта
на управи Івана
та Клюб Емеритів при па-
рафії св Йосипа відомого ді-- і
яча почесного члена Голов-- 1
ного Уряду УНСоюзу тепе-
рішнього голову Іва-
на Іванчука
почесних сеньйорів та вру- -'
чення їм мистецько офор-
млених грамот перевів голо-
ва ' Комітету Грамоту проф
який перебу-
ває в шпиталі
управи пані Марія Гна- -
тюк
частиною про-
грами проводив Дмитро
до- -
та їх виго
лосила п-- ні Уляна Терлець-- 1
ка Думками про практичні
зокрема
про потребу придбання
емеритів поділився п А '
1
Субота 18 вересня 1976
4 ' А
Інж Степан Куропась
„Сеньйор Року 1976"
тему емеритів в УНСоюзі по-
дав відомості також про
україн-
ських емеритів на Союзівці
Привіти се-
ньйорам на день зустрічі
прислали: Дан
та майор Річард Дей-л- і
у своєму ли-
сті передав також привіт у-країнсь-
кому
року
інж Майор Дей-л- і
в листі висловлює радість
з приводу зустрічі україн-- '
ських сеньйорів та закликає
інші національності Чікаго
також подібні
при катедрі Миколая своїм сеньйорам
Дублцького
Клюбу
Відзначення
Тучапського
перебрала1
член
Наступною
інж
Грнгорчук Програмову
за-плянова- ний
українським
губернатор
Губернатор
сеньйорові
Куропасеві
влаштовувати
Почесним гостем зустрічі
був також наш маестро Ва-
силь Авраменко
приготувала управа
Оселі при допомозі пань-чл- е
ної Опіки зорганізувати
з і ромалою оула оезперечно
корисна Такі зу-
стрічі нагоду не тіль- -
повідь місце в ! ки безжурної розваги
громаді завдання
завдання сеньйорів
дому
з'їзд
Вокер
Обід
але також
та які
мада наші сеньйори спіль-- і
С ні завдання
робот
елшостш
ЗерІетЬег 18 1976
з Чікаґ ішмер
нагло під час у
Чікаго — амери-
канська преса вістку
що тут 17-г- о серпня
похорон св п Івана Под-ні- я
який помер нагло на
41000
удар під Марію д-р- а Во-- у
Львові в сер-- 1 лодимира дочку Катерину
пня п І дві двос
ТИХО ВДОВА
'&
Мссква — аген-
ції і акредитовані кореспон-
денти ь Москві інформують
що в четвер вересня ц і
ц Пслітбюро найменувало
Ніколая А довго-
літнього співробітника Бре-- 1
жнева заступником
прем'єра СССР Досі одино-
ким заступником прем'єра
Т Мазуров а
друге місце від коли
Димітрія Полянського най-
меновано міністром
господарства (1973 р )
було досі вільне
другого місця прем'єра і під-
вищення Тихонова який до-
сі був з 10-о- х заступ-
ників прем'єра поглибили
спекуляції в (дипломатичних
колах що ця зміна може
пов'язана з чутками про
устур-'енн- я теперішнього
прем'єра Аленсєя Косигіна
свого з огляду
на здоров'я Вістка Ця
інформації британ-
ської яка на початку
цього тижня повідомила що
72-річн- ий Косигін мав серйо-
зний серцевий і
то в часі купання в річці
Мссква біля своєї дачі і
ледве врятували його
від утоплення
чинники еднак відмовились
кентувати цю справу ба-
зовану на інформації совст- -
ського журналіста який ви-
ступає г„ ірізвищем Віктор
і якому дозволено пи-
сати в публікаціях
протії
Німеччина — Уряди
18 кра
їн обмірковують спіль-
не домовлення щоб дава-- !
Благослови- -
розважалися справедливо-- 1
зустрітися
українських Страсбургу у
о- -
та о- -
піка неміч- -
Атановськнн завваги полагоджування меш- - Марксе за-доповни- ла пані каневих труднощів пропонованої американсь-Мсскалю- к працює сус- - харчо-- урядом д-- я
ОП1ПІ ПЯМРНЧ пі то лапітапиі пі ЖЄРТВ 119
говорив
Американський
ІМЛЗИЛЗОИіЗИкЗкЗОЧОЧ%
іТНЕГКСЕ £
Ілрпіп1 ЮокІур
Е5іаЬ1і5ПЄСІ ш 1934 Ф
5
єуєгу Ьу ?
рйпм
рівисАтюш ита
Уеагіу
Рег
5іпеіє
А й й Р Е55
"УИпе Лоте" 196 ВаІЬигі! $1 З
Тогопіо Опіапо Сапаоа в
М5Т 2К8
ТеІерНопе: 368-72- 82 кя
СсСОНО СІ_А$$ МАЦ й
КЕСІ5ТКАТІ0М МимВйП И
3ЗОЕкЧЧ-чЧЛХЧЧЧЧЧ%хЧЧЧ- Л
УоІ N138
Українець
відвідин Львові
членом Українського Народ-
ного сЬюзу у 22-м- у Відділі
та був п українсь-
кому житті зокрема парафі-
яльному Помер на 63-м- у ро-
ці життя дру- -
серця час жину
Україні 9-- го
Св Іван Подній був сестри та внуків
НІКОЛАЯ
ПЕРШОГО ЗА4ТУВІВ
ПРЕМ'ЄРА
2-г- о
першим
був
часу
одним
бу-
ти
із
на
преси
Люїз
Бонн
тепер
не
Е
рйее
сору
Ніколай А
&
яяіїитаний
від
справи серпня 1976
-- іин
дальше
Бре-пР°- Ф-
Б
жнева бо не тільки
співробітник Брежнє-
ва походить також з тієї
іпши ки
уроджен
українець
інженер по професії за-
ймав у партії уряді
-- ТВОреЦЬ уКраїН
про уступлення Коси
виясняться мабуть аж
жовтні збиреть-с- я
Верховна
свою чергову сесію
Західньоевропеївські країни
порозуміваютьел
терористів
західноєвропейських
не за „полі-
тичний будь-яки- й
вчинок в
Граната
чи зброя До
ти азилю терористам мовлення яке вимагало б
нів Комітету Проект такого ще ратифікації парламента- -
ли зустріч о Олешко іод-- р запропонували договірних країн
іиіявськии ди Західньої Німеччини вило б в
обіді сеньйори ще дов- - франції і його вже апробу-- ' праві В до- -
го зі знаиоми- - виразно зазначено
тіні дуоїв над РТИ вісімнадцяти західньо-- ! що акти як захоплення
озером європейських кпаїн 22-г- о ве- - літаків вби- - Ініціятива Бюра рЄСНЯ Ц--
р голови урядів 18 і бомбові замахи не
зу- -
сеньйорів Франції
і доцільна
про сеньиорів для
для обговорення
проблем завдань гро- -'
Заіиггіау
Місцева
відбув-
ся
сина
Пресові
Кирило
сільсько-
го
становища
базу-
ється
припадок
Совєтські
західніх
валіі
країн мають
стріч
дають
ХШІ
акти" виконавці
статочно домов-- 1 жуть право ази-ленн- я
На цього лю договір
мовлення договірні країни І країни
ФІЛІППІНИ відмовились
американської допомоги
Маніла Філіппіни Майка Мансфілда демокра
позв'язувати: допомога і ЮШ інформує що
над старшими і Фердінанд
Його відмовився від
Стефанія ' полегші
яка в податкової проблеми ким допомоги ПІЛЬНІН Иі™ ииішіиі і
_ „ '"™і і "іиоиш і іпіч ЗеМЛетпVV ЯКИЙ
Куропась
Вікінґ
і
і
Виповнення
охо-
ронці
_
Ч'ОКІ)
РиЬІізЬесі Заіигсіау
тоаонто
30
я
осиротивши
відвідин
Тихонова
Тихонов
він
але
з
і
і
вважатимуть
і
По
і
і
вважатимуться
апробувати
ної
—
за
і їх не змо- -
на
до-- 1
та з вія- -
у Філіппінах
ХРОНІКА РЕПРЕСІЙ І ЗНУЩАНЬ НАД УКРАЇНСЬКИМИ
ПОЛІТВ'ЯЗНЯМИ В СССР
ІіпіЖі1ідш''і от піг-г- п - --— - і
Біля Олсьганора Галелюка в Галівуо Флорит
В з реоактором "Вільною Слова" о-р- пм СРосоїою на велиьі можливості! 'пізні --
совою характеру На світлині 0 Галглюк
своєю сусюьою Пахолоь і сусідом перео-платнило- м
"Вільною Слова" пКоцельон який
мас там гарний
ЗУСТРІЧ З ОЛЕКСАНДРОМ
В часі цих літних вакацій я знову стрінувся
в Маямі з п Олександром Галелюком якого знав ше
з — з Конвенції УРСоюзу в Хоч
то вже минуло 12 років але багато не змінився хоч
два поважну хворобу вилі-
кування якої коштувало його спалення одної легені
і падалі „юлл тримається фізично і розумово Ч'""Г""
Маямі клькакратно пре-дуку- е Богу дякувати жовтня ШіРака назвою
років
Кожна р0сіиськх доляр
все приносить нового Барр ВарТ0Ст
нагоду світлини Він знаний
успі- - Европі добрий исі лапиток
ще років Квебеку прихильник Европей-Лд- Т Ленінград Талінн
треба цілу
цього вимагає спадщина для май-
бутніх поколінь! ЗАКІНЧЕННЯ ГОЛОВСТВА
ЯР РУДШІЦЬКОГО
Люіч КОПЄСПОп- - ішм
дентами відсепарувався Войценко)— Після років
цісї Диплома- - 31-г- о закін- -
тичні обсерватори вважають свої функції голови Де-
що Тихонова оз- - партаменту Славістики Ма-нач- ас
мабуть скріп- - нітобського університету
влади Ярослав Руд- -
ним
самої Дніпро- - 'українознавства
ч„„„ „д„„ на американському кон- -
Тихонов
ня металюргїинии
досі
різні
гіна
тоді коли
на
акт" теро-
ристичний
вжита
автоматична
домовлення
спільно уря- - ми стано- -
новин прецедент
міжнародному
мішетри мовленні
ми такі
схоплений осіб
Інж
Суспіль- - вства
"Н""- -
Дент
ними
1672
„політнчн
рахувати
підставі будь-як- ої
від
Філіппін
ІЛсгліпііл
$иЬ&Сіі)Иіол
активний
бли-
зький
маціями
Монтани Маокос
сенатора
на
розмові
показує
другій
пані
мотель!
ГАЛЕЛЮКОМ
(1976)
Скрснтоні
він
останні перейшов
Він знаменито
Олександром
Москва
книжку
Вінніпег
Леоніда
розлогих
ницькии відійшла
керівного становища одного
найважливіших осередків
місцевости
моьл%ппопа тнненті небуденна людина
організатор дослідник пе-
дагог як слушно пи-
сав у 1970 р проф Яр Сла- -
ртянппишя СпркулятнвнІ ВУ™4
вістки
Рада СССР
якому
була бомба
права
іншої
року
роки
ської науки Канаді" Прав-
да згідно
засадами міркою 65-річ- чя
уступлення по-
винно було мати місце вже
1975 р коли проф Рудниць-ки- й
осягнув свій вік спенсіо-нуванн- я
(2811975) й коли
цієї вийшла за редак-
цією підписаної його біо-бі-бліогра-
фія
„Скріпта ма-нен- т"
з-по- над 1500 бібліогра
фічними позиціями
Одною прикметних славістами
пращ при організа-
ції Департаменту нама-ган- я
обсаджувати педагогіч-
ні позиції українськими
такими сенатор П
Юзик Б Рубчак Б Кли-ма- ш
й іншими
треба престижем
працьовиті-центрі- в
славістики світі свому
років
й професорський лося
провід славі-- ' Михайло
Гуцуляк
Іїершнії Листопад"
Ванкувер
мічус його країна спро- - серпня
поладнати допомого-- помер після довшої недуги
справи своїми власними доктор свп
ресурсами Сенатор Манс- - Гуцуллк колишній січовий
стріледь автор „Пер ревзене
у влаштуівабнангаі то допомогла подмібонжіе Оусрпгіашннізоовлаанданагтроима-віст- ив минулого тижня прийти з негайною до- - ший Листопад" професор ТТПППЛЛПОВППТІ та-півден- ну „г ПлиПг™ Рівному Воли- -
В телеграмі до трусу
КЇЇУ
до
на
як
це
оо
27
іцпи
це
пн
основний
Проф Рудницький
стики Албертському То-ронтсько- му
й останньо От-тавсько- му
університетах пе-
рейшов у славістів не-україн- ців
Ясна у цьому
немає ніякої академічної
Все ж треба
підкреслити що ввесь час
свого проф
Рудницький обс&ду
дуже українцями на
віть викладів не-україніст- ич-
ннх
З уступленням проф Руд-ницько- го
перед Манітоб-ськи- м
університетом важке
важливе завдання ж
подбати про вибір
теперішніми професорауи що
тут призна- -
дорівнював
під- -
ті шо мало подібних й
як стю попередникові
Манітобськнй щоб їхнє 1949-197- 6 добре ста-рівницт- во
що
гклят були українських Комітет для підшукання но- -
руках" бо ж вого
В помер д-- р автор кшажкн
Канада
що суботу
ві М
Кйижкн
ви був
зустрічі да чяптин ті-- т „„„ гімназії на
на ни
із
за
української
ДО041 іапил цпілїг- - ™лгч
СиіАі яка пиннтип
цієї
ні
д-- р
це
бо
он
Андрея Бавнд Бруку
Гельсінкі (УІС „Смолос-- І жовтня 1975 р: І Світ
кип") З України дісталися лнчний захворів дов-н- е
Захід інформації про готрнвалою носовою крово-- 1
життя репресії знущання ""теччю Медики відмовля-на- д
українськими політнч-- 1 ються примістити його
ними в'язнями СССР Рів- - шпиталь
нож одержано інформації Ю жовтня 1975 р У вн-пр- о
застрашуючий фізич-ілід- і фальшивого доносу
ний стан і хвороби деяких Кузнецова В Марченка по-політич- них
в'язнів які не збавили ларька
одержують майже жадної У відповідь на протест
опіки Нижче по-- Калинця іншнх політич-даєм- о
ці інформації хро- - них в'язнів висланий до Чер-нологічно- му
порядку: воного Хреста СССР деякі
5 вересня 1975 р: Лев в'язні-інвалід- н одержали
вислав заяву до заД передше відібрані на-Верхов- ної
Ради УССР про кривала
„червоний терор" комуніс- - Кінець жовтня 1975 р:
тичної влади Україні Лев Пришляк одержав від-ССС- Р
і концтаборах повідь від Верховної
21 вересня 1975 р: Сві- - УССР свій лист від 5 ве-тличн- ий
Є Пронюк Ка- - ресня такого змісту: „Ваша
линець Мотрюк М М просьба про помилування
Горбань Пришляк В За- - направлена розгляд у
Харченко С Сорока Р Верховну Раду СССР" Ця
ний Д Басараб С Глуз- - відповідь підтверджує що
ман В Підгородецький Д Верховна Рада УССР має
Верхоляк Мамчур права розглянути
Савчин разом мадянина власної рес-іншим- и
політв'язнями ви- - публіки
слали заяву Підгорному 14 жовтня 1975 р: В та-- з
погрозою відмовлення віді борі ч 389-3- 5 працівники
ссвстського громадянства КҐБ зробили обшук В часі
29 вересня 1975 р: М обшуку знайшли вилучили
Мотрюк і Д Басараб рукопис О Марченка і від-виклика- ні
працівни нами критий лист до журналу
КГБ Утирою і Щукином які „Журналіст"
домагалися у них відкли-- і 15 1975 р: Світ-канн- я
заяви личний знову Ьсворіс довго- -
25 вересня 1975 р М тривалими носовими крово-- і
Кочубей табо- - течами Медики знову від-д- у
389-3- 5 об- - (Закінчення на 3 стор)
ласті табір 37
Франція має нового
прем'єра
„:„„„„ п и п „РейVм™онд ФБаррарнцієї нготвиітма''" ірппі
другого свого дому в в році А езнґнаци попереднього з
по му 16 ц р сповниться °9 " єРа-Жак- а Ця угода зроблена В Ґіскар д'Естаньг іуіі зустріч з і алелюком є приєм- - здоорив виоір за водку —
ністю і щось Ось цього разу я с бувший доляр
мав оглянути історичні вже і докумен- - в цим трьома містами
тацію з його часів у Канаді про його в
ВИроб-шп- і
з часів 1913-2- 1 в мат і це
Саскачевані Про можна і написати :ького Спільного Ринку --
г
наша —
ланада
Дня
і
підвищення
лювання Д'Р
л з
з
— и славісти-„„„„- 4
„о іі о„ -
в
в
з
її V
чи —
—
—
в
з
—
—
в
з
нагоди
рис ного
було
си-
лами як
включно
об'єктивно
28-г- о цр тут
філософії
гім- -
Яр
і
руки
річ
„трагедії"
за
головування
про
з -
з
предметів
і
:
голови
енергією
' с дуже з
І ке- -
!
: не постшився
школи п Кепхтесгалені
ті міста я
в
дбав
тре-
ба нового
І
в
в
голови
- І
„ „ в в
і
сально
'
в
і в
І
медичної н
в
ка-Пришл- як
в
Ради
І
І
Дяк
Маля- - заяву гро-жинськ- ий
з своєї
були
жовтня І
Дяк
перевезені з
в Пермській
в ч
"
аент
ПОМЕР Д-- Р Т МИХАЙ-
ЛІВСЬКИЙ
24 серпня 1976 р помер
у Вінніпезі на 87-м- у році
життя діяч ук-
раїнської громади в Кана-ц- і
д-- р Т
Подаючи сумну віст-
ку до відома всіх українців
в Канаді і поза Канадою
Екзекутива і Президія
Централі КУК висловлює
найглибше співчуття роди-
ні Померлого та проводові
і членам організації Союзу
Гетьманців
яку п д-- р Т
впродовж довгих ро
ків у прези-
дії Централі Комітету Ук-
раїнців Канади
в
на
Маніли Філіппіни — В
реду 18-г- о серпня острів
Мінданао який є складовою
частиною національної тери-т:р- ії
Філіппін навістив ве-
ликої сили землетрус в на-
слідок якого згідно з остан-
німи інформацілми преси
рздіо загинуло 1744 особи
2094 прспали без вістки а
сотні ссіб були поранені
Згідно з інформаціямн філіп-пінськсг- о
уряду понад 28
осіб опинилися даху
над голевою втративши не
тільки свої житла але та-
кож майно Президент
Філіппін Фердінанд Е Мар-ко- с
проголосив надзвичай
не коли во
коли про кана-дійсь- кі
державні пенсії осо-
бливо в місяцях грудень і
СІЧРНі Приліпирп по О ІММВІТ 'ТЗЇТТТІ ЇЛ1У ГГГТГагм "
--— Л-- у 1 "У" „пм л п _
п
і
л
:
на
на
Л на
не
М
'
і
І
:
:
"-Ч'Л- середньої ""
и 11111ц
і
що
бл
се--
і
без
хлпуир
О "°'П "'
ич-імм- і
де
тис
все
тор торговельної _ -оти И
р - ї'иці іоиіи лпі іл кууииа
меччина 'яка те ма€ ще 70 РОКІВ жит
Після у тя точне пдержвати випла
Пепсікола в СССР
В буде
Р'сікола
ттгтапі пгимт І іппміітііл
його
професору
університеті
піонерських дипло5удуть
підприємства
ПРОФ
університетськи-
ми
присмчивістю
Університетський
Канаді
заслужений
Михайлівський
Державників
Мігхайлів-ськи- й
репрезентував
Совєтс'ькому
РОЗБУДОВА СОВЄТСЬКОЇ
У щорічнику про морсь-
ку фльоту „Джейнс Фай-тін- г Шіпс" її редактор кап
Джон Мур пише що Мос-
ква використала детант
для розбудови своєї воєн-
ної фльоти „Совєтська
— пише він — при-
готована до всіх родів во-
єнних дій — від турбуван-
ня до нападу"
Прикладом совєтської
небезпеки на морю є но-
вий потужний літаконо-сец- ь „Київ" Він приміщує
25 вертикальних літаків
або гелікоптерів та озбро-
єних проти ко-
раблів і підводних човнів
1744 особи загинули наслідок
землетрусу Філіппінах
ний стан на острові Мінда-
нао і островах
побоюючись нового земле-траснення- м
Кілька хвилин1
після землетряснення розпо-
чалась у тій частині країни
сильна буря а морські хвилі
які у багатьох місцях дося-
гали 18 стіп височини зміта-
ли все що було на поверхні
— будинки кераблі човни
мости тощо Військовики до-помогово-харита- тивні
орга- -
нізації Червоний Хрест та
інші розпочали на широку
скалю рятункову акцію з на-
дію допомогти тим особам
які були ізольовані чи з ін-
ших причин не можуть самі
собі допомогти
КАНАДШСЬКА ПЕНСІЯ
Чимало людей знають (прохання 3 місяць
подаватися
Парастасу Банку- -
Союзі
ФЛЬОТИ
фльота
ракетами
поблизьких
на хоче почати одержувати
пенсію
Особи які бажають скори-стат- и
з 'Підвишки 12 5 від-
сотків на максимальні річні
заробітки на 1977 рік повин-н- і
податися у грудні щоб
одержувати пенсію у січні
вері тіло Покійного буде пе-т- и в один із трьох момен-іЯкщ- о прохання вілклалеть
на Український тів: 1 місяць після місяця ся до січня виплати ппчнлгг
в якому вона досягає &г-- го ся у лютому і виплата на сі-ро-
ку життя 2 місяць після 'чень на суму в 173 дол і 61
місяця коли вона подала центів втрачається
Рігй рпото суєг іакеп от Мате глотепіз атіег Ше уікіпе Іапбео" зНолгб тапу зтаІІ госкз ЗрасесгаП'з гооірасі із аі гі£п! Іпіпь рЬоіо їді гіті із ап еагіу-тогпіп- г уієу от іЬв МаПіап Іапй5саре зпо-лгіп- е сієзєгії Ііке і!іо$е оп мгіь
дослід ний
подає
19(54
можна
Гур- -
2 безпечно присів на Марсі 4 вересня 1976 і переслав на землю ці чуюві світлини Учені біологи стараються тепер дослідити чи на Марсі с якесь життя чи ні?!