Vilne Slovo, May 29, 1976

              Ч&СФИЙС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТШ
РІК ХШІ Ч 22 Субота 29 травня 1976
Святкування роковин Івана Франка
в 1976 році
ійГкВДДтР1
- и ЧЯІІ ямшштшяШШШШВЮЯШШ
ШвшШШ ' 'їШ%шшшшшшшштш
тк ЩШВШШЖ ІШР!'к
НЮ ЙОРК — Цього року українське і ромадянство відзна-чу- є
в травні 60-річ- чя з дня смерти і в серпні 120-річ- чя з дня наро-
дження Інана Франка найбільшого сина західної України першого
після Шевченка поета і письменника журналіста вченою мово-
знавця літературознавця та етнографа людини ню своєю невсипу-
щою працею витиснула печать наші громадянські та наукові уста-
нови прилюдними доповідями святковими концертами і науковими
конференціями тощо
Розпадуться пута віковії тяжкії кайдани
Нспобіджена злими Україна встане
Встане славна Україна щаслива і вільна
Від Кубані аж до Сяну річки одна нероздільна!
І Франко
ш "і'їУ':'"-"і'ї-- гі гі р и ет
іиьдич-т- Т ЩЧЯіі-г-
1
IV г!"ї'іЧІгї'%гЬ-'!':гЧ'Л1-
Ч є' лЧ ' 'т'лМ-т- ' 1 червня день
перепису
Так! — 1- -го чрвеня 1976 р відбудеться в Канаді пе-
репис населення Як цей перепис буде відбуватись про
це повідомив усіх громадян Канади Статистичний уряд
окремими оголошеннями і повідомленнями що були по-
міщені в попередньому числі "Вільного Слова" ч 21 із
22-г- о травня 1976 р
У тому розпорядженні між іншим читаємо:
"Перепне наслення Канади відубудеться у вівторок
1- -го червня У том день Канада розраховує на вас що
ви виповнете свій запитник Того запитника доручить
вам до вашого дому представник Статистичного Уряду
Якщо з тим буде долучена заадресована й оплачена зво-
ротна коверта вишліть у ній виповнений запитник Якщо
ви не одежите коверти тоді ви виповніть запитник і
затримайте його в себе аж доки представник перепису
не забере його від вас після дня перепису Якщо чогось
не розумієте то накрутіть число оператора "0" і просіть
"Зеніт 1976" Розмова є безплатна і оператор сполучить
вас із телефонічною службою порад Усі запитання на
запитнику мусять бути відповіджені"!
При виповнюванні запитнику — найважливіше є те
щоб ви себе свою жінку і дітей та всіх тих що є з ва-
ми — записали українцями без огляду на те де ви і всі
ваші члени родини родились як також без огляду на те
з якого народу походить ваша жінка! Статистичний уряд
стверджує що "Дані з перепису населення такі важливі
для майбутніх років Канади що існує навіть закон який
вимагає щоб ви особисто виповнили запитник"! І це зро-
зуміло бо хтось чужий може вас вашу жінку і дітей
вписати: москалем поляком мадяром словаком чехом
чи кимнебудь іншим
Якщо ми всі впишемо себе українцями тоді не буде
нарікайлів що українців у Канаді вже від 1948 року є
тільки півмільйона а не має природного приросту бо
мовляв хтось пофальшував статистику Статистику в
Канаді ніхто не фальшує А якщо не має приросту укра-
їнців у Канаді то винні тому тільки ми самі не впи-
сались українцями А свого роду стидатись є смертель-
ним гріхом! Уже Тарас Шевченко закликав нас щоб ми
"Свого не цурались"!
У вівторок 1- -го червня 1976 р докажім в Канаді
нашу національну зрілість і свідомість!
Не забуваймо про переслідування в Україні!
В травні — місяці СКВУ
посилім оборону людських прав у СССР1 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦38фиФн8
І
:
Заіигсіау Мау 29 1976
все
ворогами
бо
"Ьжаииимииииимииклжхльч'
У1ІЖ ЗЬОУО
ТНЕ РКЕВ УОДО
11кгіпіп ЦіРпп ЖЬІб
ЕЯаЬІізпеа ш 1934
РиЬ1і5Пеі еуегу Заіипіау Ьу 5
ТОРОНТО РКЕЕ ркви
ріівисдтіом сто 8
Уеагіу $иЬ&сп)іісіі
'1000 Рег 7и
5 1 п в І Є С 0 0 V 30(Г
АООКЕ53
"УІІпе $Іол" 196 ВМІшіЛ $1
Тогопіо Опіапо Сапасіа
М5Т 2Н&
ТеіерЬопе : 368-72- 82
-- сСОМй СІА55 МАЦ
ГСЕСI5ТКАТI0N МШК 1672
ССЧлЗСЧ - ХХЧ'ЧХЧЧ
УоІХПІІ N022
„Етноцид Українців
в СССР"
НЮ ПОРК - Згпно і поп-"-іомленни- ч
іноіеннмка „Свобода"
V В-- кі Смотоскип" появився ан-
глійською мопою 7-- 8 иипуск під-ппьно- гп
„Українського Вісника"
піл ипною „1:тношп Українці ч
СССР" і перелмоноьі відомою
анг ііиського вченого спньттнлп-ц- я
Роберта Конкпеста автора та-
ких лаглтьншіідомич прань як
„Веіикии терор" „Влата і полі-
тика в СССР" „Злоровий гл іч
про Росію" „Росія після Хрущо-
ва " Депортація національностей
сонетами" із інших кін же член
ретакнії інпійськпго журна іу
„Сопетськни анатіст" Книжка
„Рл попит Українців СССР" мас
20° ііорінокМосква
незадоволена
МОСКВА — Совєтська амба-сад- а
у Вашінпоні вислала листа
до державного департаменту в
якому висловлює незадоволення
із вирішення американського уря-
ду в справі встановлення 200-ми-іев- оі
прибережної зони в якіїі
не зможуть перебувати рибаль-
ські кораблі чужих країн
Совєтська пресова агенція на-зна- ла
вирішення уряду ЗСА „не-
законним Представники совет-ськог- о
уряду твердять що вста-
новлення 200-митеі- юї рибальської
зони повинно бути вирішене між-міжнароднь-
ою
конференцією
Королева буде
на Олімпіяді
Королева Єлисавета буде
на Олімпіяді в Моптреалі
яка вібудеться цього літа її
запрошено відкрити Олімпі-
аду офіційно
Вона мала намір побути в
Моптреалі тільки кілька днів
та остаточно рішила продов-
жити свій побут до 10 днів
В різних частях провінції
Квебеку сепаратистичні й ан-ти-британс- ькі
одиниці про-
тестують проти и прибуття
Товариства
Відкриття пам'ятника
па могилі М Лумковича
Едмонтон (Ю К) —
побудови пам'ятника на
сл Михайла Луч-кови- ча
повідомляє що збір-
ка на цей пам'ятник закін-
чилася і фінан-
совий звіт його діяльности
буде поданий незабаром
українській пресі Пам'ятник
виконала українська фірма
Бошіпіоп Сгапііе ИоіНіваІе
Метогіаі Со під управою
Михайла Андріїва на
зі пляну відомого українсь
кого поета мистця
лава Гординського Ню Ио- - кі політики родина М Луч- -
рку його відкриття
ться неділю 13
р 3 год на українсь-
кому св Михаїла
тобто дні коли там будуть
відправлені панахиди за сло
душ померлих До учао Українських
ти у відкритті будуть зацро--
Знаменна промова Ракефеллера
ФРАНКФУРТ — В суботу 15 травня віцепрезилент Нельсон
Ракефеллер виголосив тут промову звернену імпе-ріяліз- му
мілітаризму СССР з наготи святкування 200-літт- н ЗСА
тому
В контрасті ю промови німець-
кою коніїіі'ра Іеімнт Німі па
ню і мріїмпр інікіму іоні в
якій і ін поііорин с юві пре-- і Фор-і- і
про ГІОірсіЇУ НІНірКЄННЯ" ше
і мннуїпго рпк піпічіреиііеиі
атаку її іукі госіро існеріїїі-і:- и
ексіїіік'іінііу СССР
Н'кич імперій вм примішу ми
ліачо пики її н небезпеці ноною
скіпці іікіїнаного імперія і-- му
піп іі" ип'ї-ц- : царизм і марксиім
разом ко юітпіиичи
І ЧИ VIII чпчемо гою чи не Ч'О-чем- о
чи и об неічі пргіні-іунчііі- н
нової імперії в
ям'н ЮНІ-ІСІ-М ПІНЦІ' НІКОІИ Не
ч оди і І нона формі імшрі-яп'їч- у
би я шані іншою ю-сірішо- го
юна щоб нот
включає псі моїктипі способи
— ідеотогічні ііптітичні руГн-ішпі- кі
мііітарні іа всякі інші піл- -
НАУКОВИЙ СИМПОЗІЮМ
Науковим сидшозіїомом пре-
совою конференцією в суботу
29-г- о 1976 гол 530
пол в Гаяг Ріджепсі готелі
на Авеню Ровд розпічиуться
Торонті святк впіпія на поша-
ну готовії Директорії Голов-
ною Отамана військ УНР Сп-мон- а
Пітпори роковини
Гияо героііської смер_ти
Кірінііиком іііінозіюм 0ле
ирофеоор Тороппького універ-
ситету Ваиііь Яішнеіпькіїи
довозі в:нолоніі іроф і-- р Сйіе іьпіїн Гамільюи
коледж і Гарвар і ікіснрч Інсти-
тут на тем Іспорпчіїс тло до-
би Снмопа Петлюри" проф д-- р
Тарас Гмічдіс Рчтіерс мівер-енте- т
— Ічопстнтіпія зако-нодавпв- о
УНР" і проф д--р О-л- ег
Маштобськин уні-версиг- ст
— „Політичні маслід- -
ГЕНЕРАЛ ЙОСИП Р РОМАНІВ ки упадку УНР"
Тут теж відбудеться вистав- - Клюб Україшьких Професіоналісте ка К]МП1СЬК„
Клюб Українських Професіоналістів і Підпри- - рок 4асів нашої
ємців влаштував середу 19 травня державності! як також буде
1976 Готелі Плаза приняття для Генерал- а- виставка док ментальних мате-Бриґади- ра
Йосипа Р Романова Господарем рія-н- в іюв'яааннч вбивством
приняття був голова Клюбу адвіюр Бардин Симона Петпори та нашою
йбшипнше настчислі "Вільною Слова" державністю
В неоічю 16 травня 1976 відбулось в УНДомі в Торонті
відзначення 'Л-лі- гтл заснування "Взаімної
Помочі в Торонт з учасвю Голови Т-- ва д-- ра Серпи Рад-чух-а
з Вінніпегу що є також Президентом КУК На по
витій світлині частина головною стола зприоіі-рея™- р
Комі-
тет
могилі п
що повний
з
в
підста
і Святос- -
відбуде
червня
цвинтарі
ііоіііііку
шет Владики обох наших
Церков украінсько-канадсь- -
з
в Ц
в її п
в
ковича та широкі кола ук-
раїнського громадя нства
Святом проводитиме адв Пе-
тро Саварин Відбудеться во-
но при співпраці Провінцій
ної Ради Альберти КУК і
кій Т-в- а Піонерів
Альберти
гостру проти
та
в місті
6 іі
іа іч
чуже
Ьі
не
уюіол-нип- і
по
Оресг
ма
Торонті
ріпні ПІОСОПИ 1ІІО ними мріч-Москна- "
Цю не іичелну непі піску зак-
ланням якої ііогіин пі" чи
ироконіїн'їм" ПІЧ" 1
1 ЦІМ ІІІШІІІНМ
вик пікапі рініучпи і протни чі
іьнич іроіін Г(імг іминаи іііпі-прешіен- т
Пеисон РіКСІрС і іср
іержіші НАТО до ііог(пів і лап-- ч
ііш „б іунмн' сні іьну обо-
рону європейських ніро ті і і пі іь-н- і'
партнерство неза іеміич на ро-
дів
У своїй 20-хвилнн-
нпі промом
кшепретитемт не нжим ані рп-- с
іомі „леїпп" його ґюгіїа при-мої- м
6у і а пранлнпою несполінлн-:о- ю
лія і'іізнячних німецьких ег-ропепі'ьк- 'ііч
іл імерикмнських го- -
I" І Є II
1 1 1 іііі поііиічну промину Рзкі-ір- і-
іч'ра пошіп юсі пже багато ко-
мет фін і Ігпропі і н Америці
і Чі"Мчі и'тц'іііаііірн ііоіц'ііюкііі
:
і ірои і не юну ніненрезилемі і
прав шпоні ірГ)анио і і теперішнє
світові- - по ІОЖІЧІНІІ іііітн підпілнн
і: Ігпії інші знанням сонегськсі'і
пі ірннмоГ роооїи і якою пін по-чнімомм- нси
пі і час иерічіірюнін-н- я
дініьііоітіі роінілочннч аґеіші'і
кажучи: „Хоч ера оіарою сніїу тріті луммоіь шп нромона бу іа
і--
е м
іі
:ітання-МІ- І
ііоГмі)
світної
11
о б
с
і
травня р о
в
її
в 50-т- і
а
іі
Гі
Ґерг
П0ШТ0В1ІХ
грошеи 13
у у
в
із
в
ш н
ія
іч
а
в
"і
умічі ієна шторами і я чачитаною
іншщіїчо презитенга 1ордл як
імнлпіагі республіканської пар-іі- і:
четперті підозрівають що Ра-кей- іс
і іер мар великі симпатії ло
КиїІсі'ріІПИСІІН ЧИН НІН Ч1СТО 31- -
сіупні іібері ііііі' респуб ііканське
кри ІО
(Чпак беручи до уиаїн факт
що ііромоні бум він о гоїиена н Ні-
меччині а не Америці іреба 'поті-
м і псі і першими чдої адями к(і-меніікі- ріп іо сиіуііп'я критична
іа ию НОНІЖШ) іреба {істанонп-іис- і
паї обороною НІІЬИОІО сні IV
Амальрик виїхав
з СССР
А Амаїьрик російський
історик також приєднався
до дисидентів і рішив виїха-
ти і Советсьчою Союзу до
Ізраіля Він попів у неласку
Іч'рімтн годинно тим іко на-
писав 1 НИДІН КПИККЧ п н Чи
Проіснує СССР до --1984'- Піл
натиском КҐІі ніп о_в по-ібавкчш- Гі
г о р о ж а н ських
прав і зі пісний виїхати
Чому він вінчав ло Ізраїлп
— невідомо бо ні він ні йо-
го дружина не ь жидівського
роду
В 190") рот нпі був пока-
раний засланням на Сибір за
свої антикомуністичні писан-
ня на один рік а в 1970 році
на три роки в'язниці за ви-
дання повите згаданої книж-
ки а в додатку до того те й
два роки заслання
ВАЛЕНТИНОВІ МОРОЗОВІ ПОГІ0ЖУЮТЬ
ПСІІХУНІКОІОм
Ню Корк (Пресова Служ- - І
ба ЗП УГВР) — В червні ц І
„ тз_ -- і І у оалепіипа лцира мають
п ревезти з Владімірської і
тюрми де він ув'язнений від
1970 року до таборів О-'щ-
ак вже від деякого часу тюь'м- -
ні власті почали поширюьа '
ти вістки що Мороз став мо
вляв дуже релігійним го-
ворить з Богом" і т т га
що його слід перевезти рад-
ите на „лікування'' до психі-ятрично- го
заведення Потрі-- 1
бна негайна категорична і
протестна акція проти нових
спроб КҐБ запроторити Ва-
лентина Мороза до психч-тричн- ої
тюрми
У Владіиірськік тюрмі -'а-
-гострилй
осганньо теж ре-
жим проти ін в'язнів Там те- -
Валентин
запроторили до
тюрми
В Псового
року возили
пер крім Мороза находиться табору до Києва де КГБ на- -
Юрій Шухевич Зиновій Ан- - магався вплинути" на иьо- -
тонюк Євген Пронюк га О- - го щоб він покаявся При кі
лександер Сергіснко нці грудня ного перевезли
З- - Ангонюк був засудже- - знову до табору не добив- -
ний обласним київським :у- - цгнеь від нього ладних пока- -
дом 8-1- 5 серпня 1972 року янь
на якому головував відомий В останніх місяцях поси- -
Дишель лилися чіресі проти ук
Антонюка засудили на 7 ро- - раїнької молоді головно
ків таборів суворого режиму середньошкільннків Так на- -
3 роки заслання За пору- - приклад ше грудні 1975
шення таборового року у еррднії школі ч 75
його перевезли Пермсько- - у Льп( ві іаарешгували гру- -
го табору ч 35 до Владімір- - ду у-- т г 7 клясів під
ської тюрми де стан його закиді": маінівдння тризу- -
здоров'я серйозно погіршив- - Сів" ІЦираі ітіше також
ся порядком і-'трес-
ійц переси- -
Є Пронюк був ляют ук[ііщів Львівської
на почагку грудня 1973 ро- - о'' часі інших областей
ку тим же київським облас- -' на охси
ним судом по справі В Лісо-- 1 Після 1" років ув'язнення
вето І Семенкжа на 7 ро- - звільни іеііа Лукяненка
ків таборів суворого режиму та їв? на Ьінднбу Лук'янен- -
5 років заслання Він теж ко вийш- - Владімірської
перебував у Пермському ті- - іь -- ь- Кань' П _%ські
борі ч35 В 1976 році його го тіді-ир- у ч Зо
З УКРАЇНІ! ДІІТАЛИПІ
'ґЩЩ£
--
ІЩШЙк 'іЩ т&1Щ&
Сергій Параджанов
Гельсінкі (УІС „Смоло-
скип") — 3 України діста-
лася невеличка збірка но- -
І
в
з
'
-
і і
і
з
- т (
а
і
і
і в з
з
зате їх
в
Щ
С
ва вже
і в
У
новель С
з
:
з
га
С
у
з
а як Ук- - вель і
забутих вивели йо- -
в відомого вір- - до лав
з
у світі знають кіно- -
мовою бу- - рржисера але
лн Не знають його
але їх одержано в
мові за р)Ч у тіМ
часу
невідомо чи ці на стор 3-і- й)
на
Польське в о
„Ведза видало
книжку про Сибір у зв'яз-
ку із
в якій подані статистичні
про Сибір
Поверхня охоп-
лює прибл 5200000
миль В 1973 році
тут жило 26 мільйонів насе
лення В 20 мільйонів
росіян українців
600000 німців 296000 яку
тів 315000 Кромі
того там живуть
ІШлЯНВнн
жвШіЖ9ЖН?Ч}И
Мороз
Владімірсь-к- ї
грудні 1975
Мордовськго
сталініст-садис- т
режиму
засуджений
новелі були будь-кол- и опу-
бліковані відомо що
поширюють українському
самвидаві Рівнож одержано
ь'їк& гіютогпаАію Паоалжано- -
яку „Смолоскип"
опублікував окремою листів-
кою розповсюдник кіно-мистецьк- их
кругах різних
країн
замітці до самвидавних
Параджанова
одержаній теж України
дослівно пишеться
вас
ім'я режисера спів-
автора сценарію фільму „Ті-
ні забутих предків" Пара-
джанова
Вірменин народжений
Тбілісі Сергій Параджанов
зв'язав свос життя Украї-
ною такі Аільми
Сергія Параджанова раїнська рапсодія" „Тіні
теперішнього політичного предків"
в'язня СССР передніх майстрів
менського кінорежисера радянського кінематографу
Києва широко
Невідомо якою Параджанова
написані новелі збірки літературної
украінсь- - праці
кій теперішнім укра- - що Серпи Пара--
інським совєтським правопи- - джанов Гіагато присвя- -
сом Рівнож {Закінчення
Українці Сибірі
видавницт
повшехна"
освоюванням Сибіру
дані
Сибіру
ква-
дратних
тому 1200000
бурятів
різні азій
„Більшість запам'я-
тали
ські племена як чукчі ка-
захи татари ітд
У Західному Сибіру жи-
ве понад 12 мільйонів на-
селення в тому півтора мі-
льйона українців та 214000
татар
На Далекому Сході живе
біля півмільйона українців
яких поселення доходять
до Тихого океану Україн-
ці живуть теж на Сахаліні
в Магаданському та Кам-
чатському округах
і) ІШш: МИХАЙЛО ШАРИК ((
З ВІДДАЛІ 50 ЛІТ
боротьба за наше обличчя
І волю українського народу
Чеоготш виданням нашого видавництва с спомини
і переживання Михайла Шарика "З ВІДДАЛІ 50 ЛІТ"
КНИГА ТРЕТЯ Заведені надії
Третя книжка споминів Михайла Шарика "ЗАВЕ-
ДЕНІ НАДІЇ" том III вже с на викінченні й вийде з дру-
ку ще перед Різдвом Тому то Видавництво не має по-
трібних фондів на покриття коштів друку книжки цією
дорогою звертається до любителів української книжки
статися фундаторами ($10000) і спонзорами (550 00)
або прислати пожерту $25 00 і статись прихильником
третьої' книжки споминів Михайла Шарика Перші дві
книжки його споминів: "З ВІДДАЛІ 50 ЛІТ" том І та
"ВАЖКИМИ ШЛЯХАМИ" том II були видані завдяки
видатній допомозі любителів українсько'] книжки й були
прийняті українським громадянством з великим задово-
ленням Про це свідчать чисельні рецензії'' і листи від по-
одиноких громадян які підкреслювали цінність і потребу
видання саме таких споминів про українське життя в
Канаді по першій світовій війні Управа Видавництва ві- -
ппті піп і ітим пачпм типі укпяїнгкиі пятпіоти кілгук- -
Інституту се Володимира Василь Кирилюк Президент ься та перешлють СВОі пожертви в короткому часі
д--р КоедСиРтвакдичтСоюпзанПі амвлаотаКті озтееіцтьуєБотдоннаіррчуПхавлуопрКаввиатсемльа-- шоб приспішити видання книжки В наступному числі
естроВасиїь Авраменхо і басиль Грище відзначений "Вільного Слова' подамо перший список жертводавців
тонір Взашної Помочі в Торонті - Обширнше буде! Хто буде між ними першими?