000083b |
Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Рік ХХУ Ч 15
ВГЯ
і-- к' Ас ІЇ ''Г іЛ
РКЕЕ
Виходить РцЬНіНесІ
"ВІЛЬНА ПРЕСА"
Поодиноке N
і о 1
ЄВАНГЕЛІЄ СВ ІВАНА
Споконвіку було Слово Слово було в Бога
Слово було Бог
Воно було споконвіку в Бога Усе через
повстало і нього ніщо не сталося що по-
встало
ньому було а життя було світлом людей
світло в темряві світиться темрява не обгорнула
його
Був чоловік післаний Бога йому ім'я
він на свідчення щоб про Світло
щоб вірували через нього
Не був він світлом а щоб Світло
був Світло правдиве той хто просвічує кожну
що приходить цей
На світі повстав через нього та
його не пізнав
До своїх і не ного а
що прийняли ного дав силу їм дітьми Божими
тим що вірують в ім'я його
що не крови й ні хотіння ні від хотіння
ЧШІІїНі!чпиїгп але поііпа Сип'г"а ПППІІПНҐЧ
І слово сталось поселилось поміж нами
бачили ми славу славу як Єдинородного
повне благодати істини
свідчить нього й кликав говорячи: Це
той що нього я говорив: Той що після мене йде
поперед бо був перше ніж я
1 з повноти його ми всі то благодать
за
Закон бо Мойсеєм даний був благодать і
Ісуса Христа сталася
БОГДАН ЛЕПКИЙ
НА ВЕЛИКОДНІ СВЯТА
Тямлю як на свята
їздив я в зо школи з
По дорозі баюри безодні
Звільна тягнуться коні голодні
Грає як музика троїста
У повітрі вже пахне весною
Та зима ще не 'хоче вступати
Хоч березовий під горою
Умаївся дрібною травою
В дебрах лежить як-біл- і 'лати ' ч
хотілося б тоді (не знаю
Чому) злізти з і
Йти кожне дерево обняти' в гаю
1 цілувати кожну квітку при ручаю
до землі припасти як до мами
Земле! Моя ти рідна пене!
Вітай мені зо святами з весною!
збіжжя лавою густою
буря мимо йде понад тобою
хай ім'я буде благословенне!
Зрости своїм родючім чорнім лоні
Кожніське зерно що з сівні упаде
Хай приберуть тебе сади левади
тихий мир нехай між ними сяде
Блаженні хай будуть спрацьовані долоні!
Давно колись із щирих уст дитини
Оце бажання плило ген до Бога
А нині? — Ах яка важка дорога
Як ця земля і вбога
як цей люд страждає важко й гине!
Мої ж ви рідні мої з хреста зняті
Й покладені в нову чужу могилу
Хоч бенкетують в вашій рідній хаті
Тріюмфом п'яні вороги завзяті
Не в них а в вас я чую вічну силу
Прийде момент відвалиться плита
А воїни озброєні брехнею
Упадуть ниць зніметься правда збита
Скатована рядном смертельним вкрита
Зніметься встане — й світ піде за нею
'кКЙ
-- ' _'- - ' " ''"" і іїтлї'уіл і _- - -- ' --- ч-- -5-- лЛ- І %!' -- і' ' - -- 'Жл'„Ж?їііа
вільне слово УІІЖ 5ШУО -- -- Г -- аІШ
ш
УКРАЇНСЬКІЙ! ТИЖНЕВИК ТНЕ УОКО Іікгаїліап УекІу
кожної суботи еуегу Затигсіау
Видає: Ьу "йн
ВИДАВНИЧА СПІЛКА ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 Й- - Д'Й 1
в Тор онті ривисдтіомз ьто
Річна передплата: в Канаді $600 Уеагіу 5цЬ5сгіртіоп: іп Сапасіа $600
кіл
в ЗДА $700 іп У5А $700
число: Канаді 12 ц Зіпдіе сору: іл Сапасіа 12 Л
в ЗДА 15 ц іп ІІ5А 15
У У? Ц а Із в
БОГ СЛОВО
і і
нього
без лиш
В життя
І
від — Іван
прийшов засвідчити
усі
посвідчити про
людину
у світ
був світ світ
прийшов свої прийняли всім
стати
Ті з від тіла
ч #
_ тілом і і
від Отця
і
Іван про
про
менебув
прийняли — і
благодаттю
а істина
через
Великодні
село міста
віз
гай
сніг
І
воза полями
і
1
люба
Покрийся
Хай
1 твоє
в
1
спустошена
1
і
—
в
і
і
„т
гтгг"-'--'''-11'- '
і'7и'ІМАІВД'!М
АНТИ-Г-ГАРЯЧК- А
в на
В Лондоні організували
пацифісти марш до відда-
леного 50 миль від столиці
атомового центру в Алдер-место- н
у якому взяли у-ча- сть
не ціла тисячка чоло
віків жінок і дітей Вони
пройшли першого дня 12
другого 17 і третього 10
миль --та по-дор- озі взивали
зустрічних підписувати пе-
тицію до СССР ЗДА і Брі
танії здержати атомові про
би Марш виглядав непо-
важно і з нього робили
сенсацію та веселу імпре-
зу
ПАПА ПРО МИР
У своїй великодній про-
мові до 250000 зібраних
на Площі св Петра в Римі
Папа Пій XII візвав увесь
християнський світ зроби-
ти всі зусилля щоб зберег-
ти мир та заплямував СС-
СР як одиноке джерело не
ВЕЛИКДЕНЬ 1958 — ЕА5ЇЕК 1958
Коротко усього світу
спокою і загрози у світі
Останню заяву Пани веле-
тенська маса прочан прий-
няла громовими оплеска-
ми
КАНАДА ОБЕРЕЖНА
Міністерство закордон-
них справ Канади вислови-
лося в основному за забо-
рону проб атомової зброї
яку поставив провокативно
СССР але ствердило вод-
ночас що припинення цих
проб без належної контро
-
Листування замовлення і гроші висилати на адресу:
УІЦМЕ 5ШУО 15 Кеераа Аує Тогопіо Опі Сапасіа — ЬЕ 5-99- 55
АЦТН0КІ2ЕБ АЗ ЗЕССШО СЬАЗЗ МАІХі РОЗТ ОКРІСЕ ОЕРАКТМЕШ ОТТАУА
гігедду?гтгетгетгта-™:я7?тм- г
з
лі та поза рамками ОН що
його Совєтн бойкотують
(правах обмеження збро-ен- ь
дуже проблематичне і
майже без нартости
ТАКИ ПОЗА ОН
Хрущов переслав прем
Мекмілянові і ирез Айзен
гаверові візвання піти слі-
дом СССР та припинити
проби з А-бомб- ою ЗДА
відповіли що акція в тій
справі поза ОН їх не ціка-
вить та що у щирість СС- -
Всім нашим Приятелям Кореспондентам Передплат-
никам і Читачам усім українським організаціям і людям
українського духа та- - крови в Україні і в широкому
світі пересилаємо нашу палку віру в недалеке висе
Воскресення нашої Батьківщини та закріплюємо шо
віру традиційним повним щирих бажань всякого до-
бра здоров'я успіхів і многих літ Великоднім вітанням:
Христос Восирес! - Воскресне й Україна!
Видавництво Редакція н Адміністрація
"ВІЛЬНОГО СЛОВА"
"та
у
ЧИ" Н ЕРЯ £&
%£
СР який ламав і ламає всі
договори і зобов'язання
уряд ЗДА 'не вірить
СУКАРНО І ЧЕРВОНІ
Уряд Сукарна в Індоне-
зії що не може почвани-
тися покищо успіхами н
боротьбі з революціонера-
ми на Суматрі почав ску-
повувати зброю в Польщі
Чехословаччині і Югосла-
вії ЗДА збентежені цією
акцією і адм Стамп зая-
вив у конгресі що якщо
Індонезія перейде в кому-
ністичний табір це буде
"жахлива втрата для віль-
ного світу" Проте якоїсь
акції ЗДА проти такої мож
ливости не видно
ТИЖДЕНЬ ВІДПОЧИНКУ
Прем'єр Дж Діфенбей-ке- р
виїхав у суботу 5 квіт
ня з дружиною на тиж-
день відпочинку на Бер-
муди
Уоі XXV N0 15
ідигли5агвшдта::'ш
КОЛИ ПОМЕР
ХРИСТОС?
Коли номер Христос?
Цим питанням займалися
астрономи які на основі
їиерджешш Євангелії мама
іалпся означити день і го-
дину смерти Богочолоніка
Слона "І після шостої го'
дпііи тьма охопила цілу
країну що тривала до де-
в'ятої годинні' скрипають
і: собі точну дату смерти
Христа
Звернімо увагу на тс що
виконання присуду на Хри-
ста виданого Пилатом від'
булося перед жидівським'
святом Пасмі та що цс свя
то сходилося від найдав-
ніших часів з повнею міся
пя Під час повні місяця
було неможливе затьміиня
сонця Можна б припуска-
ти що йшло тут про загь-мінн- я
місяця але тому при
пущеііню перечать слова Є-ьаиг-
елії
про те що тьма
тривала від шостої до де- - п'ятої години Бо шоста
година Нового Завіту від-
повідає 12 годині огже по
лудневі нашого числення
а біблійна дев'ята година
є тотожна з нашою 3 годи
пою після полудня
Шукаймо за іншими да-
ними які дали б нам змо- -
іу усталити точну дату
смерти Снаснтеля Єванге-
ліє говорить про п'ятницю
як день смерти Коли пе-
реглянемо всі старинні ка-
лендарі то переконаємося
що свято Пасхи припадало
в роках'
29-3- 3 після наро-
дження Христа в суботу
тільки дна рази а саме 8
квітни ЗО р та 4 квітня 33
року Це доказує що день
смерти Спасителя припа-
дав на 7 квітня ЗО р або
З квітня 33 року:
Відомий християнський
письменник Іван Маляляс
який жив у V ст в Антіо-
хії писав що Христос по-
мер на хресті за консуляту
Серва Сульпіція Ґальбн
(він був опісля римським
цісарем) та Корнелія Суллі
А що згадані консулі вико
нували свої" уряди в 33 р„
не важко вже усталити
день смерти Богочоловіка
на 3 квітня 33 р
Залишається ще устали
ти справу темноти яка по
крила весь край в час емер
ти Христа Один семигород
ський хронолог звернув у-ва- гу
що в т звг "єванге-
лії з Єрусалиму" яка не
ввійшла до Нового Завіту
говориться про день смеп- -
ти Спасителя: "Але місяць
закрив своє обличчя та зо-
рі спадали на землю" На
цій основі цей хронолог
припускав що 3 квітня 33
р було в Палестині за-
тьміиня місяця що дало
євангелистам Матеєві Мар
кові й Луці підставу писа- -
(Докінчення на стор 12)
Ь
і
Р" тти!
па
л
шЛ ая£ЗмІЕ'ЛЧ
ЖііМ'яИа:иИ1і
"ЛЩ
і А и
і
ЧЧ1
п- -
1Ш
іі!ЯЯ
ЧШ1ті
і
Ш
ч&і
'ІМ
НИЯ
ІЙ48Й
Object Description
| Rating | |
| Title | Vilne Slovo, April 12, 1958 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-04-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VilneD4000014 |
Description
| Title | 000083b |
| OCR text | Рік ХХУ Ч 15 ВГЯ і-- к' Ас ІЇ ''Г іЛ РКЕЕ Виходить РцЬНіНесІ "ВІЛЬНА ПРЕСА" Поодиноке N і о 1 ЄВАНГЕЛІЄ СВ ІВАНА Споконвіку було Слово Слово було в Бога Слово було Бог Воно було споконвіку в Бога Усе через повстало і нього ніщо не сталося що по- встало ньому було а життя було світлом людей світло в темряві світиться темрява не обгорнула його Був чоловік післаний Бога йому ім'я він на свідчення щоб про Світло щоб вірували через нього Не був він світлом а щоб Світло був Світло правдиве той хто просвічує кожну що приходить цей На світі повстав через нього та його не пізнав До своїх і не ного а що прийняли ного дав силу їм дітьми Божими тим що вірують в ім'я його що не крови й ні хотіння ні від хотіння ЧШІІїНі!чпиїгп але поііпа Сип'г"а ПППІІПНҐЧ І слово сталось поселилось поміж нами бачили ми славу славу як Єдинородного повне благодати істини свідчить нього й кликав говорячи: Це той що нього я говорив: Той що після мене йде поперед бо був перше ніж я 1 з повноти його ми всі то благодать за Закон бо Мойсеєм даний був благодать і Ісуса Христа сталася БОГДАН ЛЕПКИЙ НА ВЕЛИКОДНІ СВЯТА Тямлю як на свята їздив я в зо школи з По дорозі баюри безодні Звільна тягнуться коні голодні Грає як музика троїста У повітрі вже пахне весною Та зима ще не 'хоче вступати Хоч березовий під горою Умаївся дрібною травою В дебрах лежить як-біл- і 'лати ' ч хотілося б тоді (не знаю Чому) злізти з і Йти кожне дерево обняти' в гаю 1 цілувати кожну квітку при ручаю до землі припасти як до мами Земле! Моя ти рідна пене! Вітай мені зо святами з весною! збіжжя лавою густою буря мимо йде понад тобою хай ім'я буде благословенне! Зрости своїм родючім чорнім лоні Кожніське зерно що з сівні упаде Хай приберуть тебе сади левади тихий мир нехай між ними сяде Блаженні хай будуть спрацьовані долоні! Давно колись із щирих уст дитини Оце бажання плило ген до Бога А нині? — Ах яка важка дорога Як ця земля і вбога як цей люд страждає важко й гине! Мої ж ви рідні мої з хреста зняті Й покладені в нову чужу могилу Хоч бенкетують в вашій рідній хаті Тріюмфом п'яні вороги завзяті Не в них а в вас я чую вічну силу Прийде момент відвалиться плита А воїни озброєні брехнею Упадуть ниць зніметься правда збита Скатована рядном смертельним вкрита Зніметься встане — й світ піде за нею 'кКЙ -- ' _'- - ' " ''"" і іїтлї'уіл і _- - -- ' --- ч-- -5-- лЛ- І %!' -- і' ' - -- 'Жл'„Ж?їііа вільне слово УІІЖ 5ШУО -- -- Г -- аІШ ш УКРАЇНСЬКІЙ! ТИЖНЕВИК ТНЕ УОКО Іікгаїліап УекІу кожної суботи еуегу Затигсіау Видає: Ьу "йн ВИДАВНИЧА СПІЛКА ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 Й- - Д'Й 1 в Тор онті ривисдтіомз ьто Річна передплата: в Канаді $600 Уеагіу 5цЬ5сгіртіоп: іп Сапасіа $600 кіл в ЗДА $700 іп У5А $700 число: Канаді 12 ц Зіпдіе сору: іл Сапасіа 12 Л в ЗДА 15 ц іп ІІ5А 15 У У? Ц а Із в БОГ СЛОВО і і нього без лиш В життя І від — Іван прийшов засвідчити усі посвідчити про людину у світ був світ світ прийшов свої прийняли всім стати Ті з від тіла ч # _ тілом і і від Отця і Іван про про менебув прийняли — і благодаттю а істина через Великодні село міста віз гай сніг І воза полями і 1 люба Покрийся Хай 1 твоє в 1 спустошена 1 і — в і і „т гтгг"-'--'''-11'- ' і'7и'ІМАІВД'!М АНТИ-Г-ГАРЯЧК- А в на В Лондоні організували пацифісти марш до відда- леного 50 миль від столиці атомового центру в Алдер-место- н у якому взяли у-ча- сть не ціла тисячка чоло віків жінок і дітей Вони пройшли першого дня 12 другого 17 і третього 10 миль --та по-дор- озі взивали зустрічних підписувати пе- тицію до СССР ЗДА і Брі танії здержати атомові про би Марш виглядав непо- важно і з нього робили сенсацію та веселу імпре- зу ПАПА ПРО МИР У своїй великодній про- мові до 250000 зібраних на Площі св Петра в Римі Папа Пій XII візвав увесь християнський світ зроби- ти всі зусилля щоб зберег- ти мир та заплямував СС- СР як одиноке джерело не ВЕЛИКДЕНЬ 1958 — ЕА5ЇЕК 1958 Коротко усього світу спокою і загрози у світі Останню заяву Пани веле- тенська маса прочан прий- няла громовими оплеска- ми КАНАДА ОБЕРЕЖНА Міністерство закордон- них справ Канади вислови- лося в основному за забо- рону проб атомової зброї яку поставив провокативно СССР але ствердило вод- ночас що припинення цих проб без належної контро - Листування замовлення і гроші висилати на адресу: УІЦМЕ 5ШУО 15 Кеераа Аує Тогопіо Опі Сапасіа — ЬЕ 5-99- 55 АЦТН0КІ2ЕБ АЗ ЗЕССШО СЬАЗЗ МАІХі РОЗТ ОКРІСЕ ОЕРАКТМЕШ ОТТАУА гігедду?гтгетгетгта-™:я7?тм- г з лі та поза рамками ОН що його Совєтн бойкотують (правах обмеження збро-ен- ь дуже проблематичне і майже без нартости ТАКИ ПОЗА ОН Хрущов переслав прем Мекмілянові і ирез Айзен гаверові візвання піти слі- дом СССР та припинити проби з А-бомб- ою ЗДА відповіли що акція в тій справі поза ОН їх не ціка- вить та що у щирість СС- - Всім нашим Приятелям Кореспондентам Передплат- никам і Читачам усім українським організаціям і людям українського духа та- - крови в Україні і в широкому світі пересилаємо нашу палку віру в недалеке висе Воскресення нашої Батьківщини та закріплюємо шо віру традиційним повним щирих бажань всякого до- бра здоров'я успіхів і многих літ Великоднім вітанням: Христос Восирес! - Воскресне й Україна! Видавництво Редакція н Адміністрація "ВІЛЬНОГО СЛОВА" "та у ЧИ" Н ЕРЯ £& %£ СР який ламав і ламає всі договори і зобов'язання уряд ЗДА 'не вірить СУКАРНО І ЧЕРВОНІ Уряд Сукарна в Індоне- зії що не може почвани- тися покищо успіхами н боротьбі з революціонера- ми на Суматрі почав ску- повувати зброю в Польщі Чехословаччині і Югосла- вії ЗДА збентежені цією акцією і адм Стамп зая- вив у конгресі що якщо Індонезія перейде в кому- ністичний табір це буде "жахлива втрата для віль- ного світу" Проте якоїсь акції ЗДА проти такої мож ливости не видно ТИЖДЕНЬ ВІДПОЧИНКУ Прем'єр Дж Діфенбей-ке- р виїхав у суботу 5 квіт ня з дружиною на тиж- день відпочинку на Бер- муди Уоі XXV N0 15 ідигли5агвшдта::'ш КОЛИ ПОМЕР ХРИСТОС? Коли номер Христос? Цим питанням займалися астрономи які на основі їиерджешш Євангелії мама іалпся означити день і го- дину смерти Богочолоніка Слона "І після шостої го' дпііи тьма охопила цілу країну що тривала до де- в'ятої годинні' скрипають і: собі точну дату смерти Христа Звернімо увагу на тс що виконання присуду на Хри- ста виданого Пилатом від' булося перед жидівським' святом Пасмі та що цс свя то сходилося від найдав- ніших часів з повнею міся пя Під час повні місяця було неможливе затьміиня сонця Можна б припуска- ти що йшло тут про загь-мінн- я місяця але тому при пущеііню перечать слова Є-ьаиг- елії про те що тьма тривала від шостої до де- - п'ятої години Бо шоста година Нового Завіту від- повідає 12 годині огже по лудневі нашого числення а біблійна дев'ята година є тотожна з нашою 3 годи пою після полудня Шукаймо за іншими да- ними які дали б нам змо- - іу усталити точну дату смерти Снаснтеля Єванге- ліє говорить про п'ятницю як день смерти Коли пе- реглянемо всі старинні ка- лендарі то переконаємося що свято Пасхи припадало в роках' 29-3- 3 після наро- дження Христа в суботу тільки дна рази а саме 8 квітни ЗО р та 4 квітня 33 року Це доказує що день смерти Спасителя припа- дав на 7 квітня ЗО р або З квітня 33 року: Відомий християнський письменник Іван Маляляс який жив у V ст в Антіо- хії писав що Христос по- мер на хресті за консуляту Серва Сульпіція Ґальбн (він був опісля римським цісарем) та Корнелія Суллі А що згадані консулі вико нували свої" уряди в 33 р„ не важко вже усталити день смерти Богочоловіка на 3 квітня 33 р Залишається ще устали ти справу темноти яка по крила весь край в час емер ти Христа Один семигород ський хронолог звернув у-ва- гу що в т звг "єванге- лії з Єрусалиму" яка не ввійшла до Нового Завіту говориться про день смеп- - ти Спасителя: "Але місяць закрив своє обличчя та зо- рі спадали на землю" На цій основі цей хронолог припускав що 3 квітня 33 р було в Палестині за- тьміиня місяця що дало євангелистам Матеєві Мар кові й Луці підставу писа- - (Докінчення на стор 12) Ь і Р" тти! па л шЛ ая£ЗмІЕ'ЛЧ ЖііМ'яИа:иИ1і "ЛЩ і А и і ЧЧ1 п- - 1Ш іі!ЯЯ ЧШ1ті і Ш ч&і 'ІМ НИЯ ІЙ48Й |
Tags
Comments
Post a Comment for 000083b
