Vilne Slovo, June 17, 1967

              І &
і
Ц--
уШГІтмшФш&&:
Іг Ж ІГ Сг №
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Рік XXXIV Ч 24
Вічна слава Иоляшм за Україну!
Тисячі вірних члени ветеранських організацій сотки організованої молоді кож-
ного року на цвинтарі Мавнт Говп у Торонті спільно моляться за душі Воїнів
поляглих за волю України Світлина зі Соборної Панахиди в часі Зелених Свят
почесну сторожу держали кадети Короліізсько-кана- д ескадрону ч 283 і Пласт
Цього року Зеленосвяточні поминки відбудуться в неділю червня о год 3-- ій
Відзначать 50-річ- чя УНР і 100-річч- я Канади
Під проводом голови К
НТШ проф д-р- а Єв Вер-типоро- ха
відбулися дня ЗО
травня наради в справі спі-
льного відзначення 50-річ- чя
заіснування Української
Народної Республіки 20-г- о
листопада 1917 р та
100-річ- чя Канади- - Ці золо-
ті роковини відзначати-
муть спільно: Наукове То
варнство Шевченка Ук
раїнське Лікарське Товари
ство Північної Америки та
Українське Технічне Това-
риство в Канаді Окрім
проф Є Вертипороха
5-г- о червня цр
в Міській Раді засідан-
ня Комітету розбудови мі-
ста Торонта на якому об-
говорювано справу будо-
ви нового
Дому для старших на сто
осіб при 35 Гай Парк Гар-ден- с
Уже перед тим аплі
кацію Т-в- а одобрив Комі-
тет плянування Міської Ра
та кілька інших
Комітетів міського
та урядів
Субота 17
18
ім
справи реферували інж
Степан Пиндус та д-- р Ст
Росоха Устійнено дату і
намічено програму
Спільне відзначення цих
двох роковин відбудеться
спільною Науковою Кон-
ференцією в часі 7 8 і 9
жовтня 1967' року в школі
церкви св Мпколая при
вул Белвудс і Квін у То-
ронті
Подрібна програма Нау-
кової Конференції буде по
дана громадянству до ві-
дома пізніше
На засіданні Міського
Комітету розбудови спра
ву Т-в- а Український Дім
для старших дуже добре
реферував адвокат і до-животн- ий
директор Т-в- а
Ю Романко
Проти внеску Т-в- а го-
стро виступила "алдер-мен- "
Мері Темпл яка хоч
з початку говорила з при-
знанням про провадження
Пансіону то у висновку
(Закінчення на 4-і- й ст)
Радна Мері Темпл проти будови
Українського Дому для старших у Торонті
відбуло-
ся
Українського
ди спеці-яльни- х
провінційного
Дорогі Читачі "Вільного Слова"!
Надходить літо — час вакацій і відпочинку! По
році Вашої важкої праці труду і всяких турбот Ви
поїдете на заслужений відпочинок якого щиро ми
бажаємо Вам і Вашій родині!
При тому просимо Вас не забувати за "Вільне Сло-
во" для якого літні місяці — є найгіршими в році!
Тому просимо Вас: Ще перед Вашим виїздом на
відпочинок зробіть щось для "Вільного Слова" Якщо
Ви з певних причин ще не вирівняли передплати або
не вспіли вислати за книжки "календар або не склали
свого датку на пресовий фонд — зробіть так тепер і
не відкладайте на пізніше!
Маємо на складі добрі книжки список яких зна-
йдете у "Вільному Слові" — виберіть щось для себе
і своїх дітей!
Ще раз бажаємо Вам і Вашій родині щасливих
вакацій і чекаємо на Ваш щедрий відгук!
Щастн Вам Боже! АДМІНІСТРАЦІЯ
ЄДНОСТИ
червня 1967 — 5аІигсІау 17 1967
ГЕН МИХАЙЛО САДОВ-
СЬКИЙ ЗАХВОРІВ
У ветеранському шпита
лі "Санібрук" у Торонті
перебуває на лікуванні
ген Михайло Садовський
Стан здоров'я ген М Са-довсько- го
значно покра-
щав
Ген М Садовський є ре
дактором збірників "За
державність" головою ди
рекції Воєнно - історично-
го інституту та членом ди-
рекції Видавничої Спілки
"Вільна преса" Редакція
та адміністрація "Вільного
Слова" бажають йому ско
рого видужання і повер-
нення до дальшої праці
НОВЕ ПРИЗНАЧЕННЯ
В СЕМИЧАСТНОГО
Газета Центрального Ко
мітету компартії України
"Сільські Вісті" з ЗО трав-
ня 1967 р надрукувала
"Указ Президії Верховної
Ради Української РСР" за
підписом голови Д Корот
ченка й секретаря А Злен-к- а
— про назначення Во-
лодимира Семичастного
першим заступником голо
ви Ради міністрів Україн-
ської РСР
Як наша газета подава-
ла В Семичастний був до
цього часу шефом КҐБ і
його становище зайняв Ю
Андропов
КОНЦЕРТ МАРТИ
ШЛЕМКЕВИЧ-САВИЦЬ- -
КОЇ
Піяністка Марта Шлем-кеви- ч
- Савицька вихован
ка УМІ виступила з тво-
рами Дебюсі і Ліста в Нью
арк Стейт Каледж Театрі в
Юніон Н Дж
Виступ молодої піяніст-к- и
публіка прийняла дуже
прихильно а в американ-
ській пресі появилися до-
брі музичні оцінки фахо- -
внх критиків Треба поба-
жати нашій піяністці даль-
ших успіхів у її кар'єрі
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕВ у(ЖД
Ухрикськні тмїпп ІДігвЛіоп ЖмісІу
Заснований І934 р Ез&ЬІііЬесі іп 1934
Виходить ножної суботи РиЬНзЬей етегу Заїшчіау Ьу
Видасі Видавничі Спілка ТК ІГогопЬ) Рг Рг
"Більм Пр"' Торонті РиЬІІсаНоп Сті
Річн передплат! Гмгіу 5оЬкгІрИп:
і Канаді $600в ЗДА 57М Іп Сапасіа $600 Іп Ц5А $7вв
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО [15 5ШОІЕ СОРУ: 15
Листування-замовпанк- ж і гроші внсплатя ні адроуі
"УІІп 5Івуо"-28ЛХІі9- г 5К Тогмгт 5 Оп Сапала ХЕ 5-99- 55
АиІЬогігесі ая зесопсЗІсІаад'таіІЬу іЬв!Р05І (Шісе Берагітепі
Оііаета апй іог раутепі о£ ровіаве іп са$Ь
Липе
ПЕРЕМИРЯ НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ
Після одного тижня вій
ськових дій на Близькому
Сході Ізраїль повідомив
що він готовий радше пе-
реговорювати безпосеред
ньо з арабськими держа-
вами в справі миру Вдо-- "
датку Ізраїль заявив що
він не поверне забраних
територій доки арабські
держави не визнають пра-
ва Ізраїлю до порту Елят
з допливом кораблів че-
рез Червоне море Новий
мировий договір Ізраїлю з
арабськими країнами мав
би замінити умови пере-
мир'я з 1949 р' які були
підписані Єгиптом йорда
ііом Сіїрією і Ливаном
З Тель Авіву повідоми-
ли військові кола що Із-
раїль мав за шість днів
Збройні сили Ізраїлю і арабських країн
Перед вибухом війни між
Ізраїлем і найближче поло
женими до Ізраїлю араб-
ськими країнами військові
сили тих країн були такі:
регулярне військо Ізраїлю
виносило '71000 вояків і
204000 резерви Єгипет
мав 190000і регулярного
війська і 120000 резерви
Йордан — 40000 регуляр-
ного війська Сирія — 61-00- 0
регулярного війська
Ливан1 — 11000 регуляр-
ного війська Ірак — 82-00- 0
регулярного війська
Савдівська Арабія — 30-00- 0
регулярного війська
Закарпатська Україна заінтере-суванн- я
Дві київські щоденні га
зети (а можливо що та-
кож інші) "Робітнича га-
зета" газета Центрально-
го Комітету Комуністичної
партії України і "Сільські
вісті" також газета Цен-
трального Комітету' Кому-
ністичної партії України
обидві з того самого дня
— З червня 1967 року і те
саме число — 129 присвя-
тили свої сторінки Закар-
патській Україні
"Робітнича газета" помі
стила статтю "В краю спі
єучих смерек" секретаря
Закарпатського обкому
КПУкраїни — В Орос та
КОНФЕРЕНЦІЯ
Покликаний до життя в
1965 році Міжуніверситетг
ський комітет для справ
канадійських слов'ян влаш
тував у днях від 8-1- 1 черв-
ня в університетських
приміщеннях в Оттаві дру
гу конферен-
цію присвячену тим 'спра
вам Перша така конферен
ція відбулася' в червні (9-1- 2)
в 1965 р в "Бенф До
завдань комітету" нале-
жить: а) ініціювати" і коор
динуватй наукові досліди
над життям" канадійців сло
в'янського походження б)
ініціювати і піддержувати
наукові публікації з тих
ділянок в) збирати і адмі
ніструвати фонди на ті ці-
лі кооперувати з нау
Уоі XXXIV № 24
війни — 679 вояків убити-- і
ми н 2563 раненими Йор-
дан подав втрат убитими
на 15000 натомість Єгипет
і Сирія не подали дотепер'
про свої втрати
СССР і держави боль-шевицько- го
бльоку — Вол
гарія Чехословаччпна По-
льща і Мадярщина зірва-
ли дипломатичні взаєми-
ни з Ізраїлем Газета "Прав
да" в редакційній статті
заявила що СССР щераз
доказав вірність своїм між
народним зобов'язанням і
політиці — дати підтрим-
ку тому народові який є
жертвою агресора
У Москві відбулися івелн
кі демонстрації иеред ам-басада- ми
Ізраїлю ЗДА і
Британії
і До країн які виповіли
шину Ізраїлеві належали:
Єгипет Йордан Сирія Су
дай зобов'язалися висла-
ти війська — Марокко
Алжірія Туиізія- - Куваііт
Ірак Прогнали америкаись
ких або британських' ди-
пломатів із' своєї країни:
Алжірія Мавританія Єги-
пет Судан Сирія Ірак а'
стримали доставу нафти
на Захід — Алжірія (крім
того опанувала американ-
ські й британські нафтові
фірми) Лівія Савдівська
Арабія Куваііт Ірак і
Сирія
цикл репортажів під за-
гальним наголовком: "Вер
ховино моя ясна неозора
ти сьогодні не та що бу
ла учора" Там виступають
закарпатські автори — А
Патрус - ху-
дожник М Кашкай автор
"У трембітоньку заграю"
Мих Машкін В Ігнат В
Вароді І Тофічук Ю Ко-
пач та ін
"Сільські вісті" надруку
вали репортаж І Здеорука
про Сваляву Іршаву Ви-
ноградів та' Мукачів Крім
того в обидвох газетах ба
гато світлин з життя За-
карпаття
ковими інституціями та ш
дивідуальними науковця-
ми заінтересованими тими
ділянками науки Підго-тов- а
оттавської конферен
ції спочивала в руках
Проф д-р- а К Біди" До
програмової комісії вхо-
дили': сен П Юзик проф
В Буйняк проф Я Вой- -
цєховський і п С Явор-ськи- й
В організуванні
з'їзду допомагали: пані А
Іверсон проф" Д Буйняк
проф Б Ґорелов пані Н
Косачів пані Ц Крібер па
ні Я Войчишнн панїга Л
Сикора та Т Круковський
В четвер 8:'го червня
проф К Біда офіційно
відкрив конференцію пе- -
(Закінчення настор 4)
-
в Києві
В ОТТАВІ
цр
канадійську
г)
Карпатський
центром
ш
ЙесйсІїіпШ
МишсІї' Типе' '4} 'І967
ТЬе 'Шгатіапт Зіаіе Сепіег іп Ехіїе'іааа'геззеаііа:
Іеііег Іо і1іе:ЕгітетМіпіз{ег1дг'І8га"е1 Мії£еУуЛЕзпко1
геайіпг іаз ?£о]1оУ8 :
Уоиг ЕхсеІІепсу
Іп уіеи-- оі іііе тепасіп зііиаііоїт іт уНісК Ізгае1
апсі ііз реоріеїііпй ІЬетзеІуез' КуеехїегісІ'ІІо -- уои' Тоиг"
ЕхсеІІепсу огі Ь'еЬіі1£ 'оЬ Ше 'ЦкпяіпіапЗіаїеуСепіег 'іп
Ехіїе іЬе ехргеззіоп' ої оиг: зіпсеге іЗтраіНуапзоН-сіагіі- у
ТЬоиеЬ Ле' 'Иауе іюііііпй аеаїпзУїпе 'АгаЬ -- зіаіез
апсі сопзісіег Іііаі а Гиіиге" ііїсіерепсіепі ІЛсгаше ууііі
Ііауе їгіепсіїу геїаііопз 'дуііЬ ІЬет- - луе пеуегіЬеІезз -- Іееі
і4 оиг йиіу іо гаізе оиг уоісе іоо іп йе£епзе 'оіЬе'
Ізгаеіі реоріе дуііісЬ із еііііііей іо ііз £гее зіаіе ех--' ізіепсе апсі '1іісп зЬои1с! поі Ье іЬе оЬіесЬ о£ апуопе'з
єхіегтіпаіогу іпіепііопз
Іп соппесііоп уіі1і ІЬіз лує поіе уіШ іпйідпаііоп
іЬе зіапсі їакеп рп іЬіз таііег Ьу 11іееоуегптеп1 о£иіЬе
Зоуісі Цпіот N01' опіу йоез іі іЬіз доуеттепі "рготізе
Ціе АгаЬ зіаіез йііі зиррогі іЬ асіиаііу1 ргоуокез' іЬеіг
аедгеззіогі аегаіпзі Ізгаеі їог Нііз Ііез іїі ііііе іпїегезіз
оі іііе Соттипізі'Мозсоу еоуегптепі'з сопзїапаедгез-зі'- с аіііііісіе їоуагсі іЬе зіаіез" апй реоріез оГІІіе езі- -
егп ауогісі ІЬ аізо іпсНсаЬез ЬпаЬ ЬЬе ргезепЬ СоттипізЬ
боусгптепі о£ Ніс Боуіеі ІІпіоп із' еиШесІ іп ііз асіїопз
Ьу Иіе зате апіі-зетіЬі- зт у1іісЬ изесі Ьо тоЬіуаЬе ЬЬе
гсасііопагу йоуегптепі оГ Ізагізі Киззіа
ЛУе аго зиге Уоиг Ехсеїіепсу- - ЬИаЬ іію зутраіЬіез
оі ІНе Цкгаіпіап реоріе іп іііе Цкгаіпе Ьеісі сарЬіуеіЬу Соттипізі Мозсолу' аге оп ЬІіе зісіе о£ Ізгаеі апсі іЬз
Ггеесіот-Іоуіп- й: реоріе Апсі' іі Ьііе еоуегптепЬ о£ ІЬе
Цкгаіп'іап ЗоуісЬ' ЗосіаІізЬ КериЬІіс луііісЬ поу -- рШ-сіаііу ехізіз оп ЬІіе' ЬсггіЬогу о£ ЬЬо Цкгаіпе- - із 'яіІепЬ
апсі гсГгаіпз Ггот схргеззіпг зоїісіагііу' уііИ Ьпе реоріе
оі ІзгаеІ іЬ із опіу Ьесаизс ЬЬіз еоусгптепі сіоез поЬ:
гергезенЬ іііе ігис луііі ої ІЬе Цкгаіпіап реоріе ЬиЬ' із
ап оЬесііенЬ Іооі іп Ніс ііапсіз о£ ЬЬс сопЬгаІ еоуегптепЬ'
іп Мозсоу
Дге аге аізр зііге ЬЬаЬ упсп ЬЬе" Ьіто сотезїогЬНо
ІіЬепіііоп оГ ІЬе Шгаіпе апсі гезЬогаЬіоп' оГ'ЬІїС'збуег-еіе- п Цкгаіш'ап Ветосгаїіс ЕериЬІіс луііісЬГ опсе ігі
1917-1- 8 гесогітесі1 ЬЬе гіеИЬ "о£- - ЬЬс'"'Цкгаіпе'з еуізК
рориІаЬіоп Ьо сотріеіе ігеесІотЧп ІЬе £огт"' го£-паіюпа- ї' аіісі регзопаї аиЬоііоту' — ІІіоії £гіепс1]у- - геїаііопз уШ Ье'
езЬаЬІізЬесі ЬсЬлуееп' ЬІЇе'ІЛс'гаіпе апсі 'ІзгаеІ Ьо ЬЬе'ггіиЬи-- аі іпІегезЬ' о£ ЬоіЬ реоріез
Уоигз уегу гезресЬЇиІІу
ч -
Рог Іке ІНсгаігііагі 81'аіе Сепїег ІпХЕхїІе':)
Мукоіа Ьііоускуі ЛУащІїЕейогдіфяШі
ТЇіс РгезШепі Юігесіог о1 Рбгсідгі-%'аіга-
]
По чийому боці мають
Співробітник "Радіо Ка
пада" і співробітник бага-
тьох українських газет
ред Р Рахманний помі-
стив у католицькому тиж-
невику "Наша Мета" з 10
чершія цр статтю під заг
''Кожна нація має право
на існування" в якій зай- -
мається питанням Ізраїль
сько - арабських взаємин
з української точки бачеп
ия Ред Р Рахманний1 м
ін пише:
"Нам сьогодні важливо
підкреслити принципове
ставлення до суті самої
проблеми: Чи можна якось
виправдати агресивну по-
літику Єгипту Сирії Йор
данії Іраку- - Кувайту Сав-дівськ- ої
Арабії супроти Із
раїлю заселеного ііащад
ками біблійних жидів На
мою думку- - нема і не мо
25-г- о травня на од-
ній з найбільших сцен в
"Радіо Ситі Мюзік Голл"
відбулася прем'єра нового
грандіозного показу - кон
церту Цей показ відбува-7иметьс- я
протягом п'яти
тижнів
В прем'єрі в а'
рії "Мадам Батерфляй"' з
великим успіхом виступає
видатна й та-
лановита українська спі
вачка Орися Бала (со-пран- )'
Велич"езиа знимка
співачки прикрашує фойє
театру В листах
па прем'єрі публіка ви
значила її" "магніфісент
Батерфляй" Орися Бала
недавно відбула творче
турне по Західній Европі
і
Югославії1 Врна співала
в "Санта Фе Опера" в' Нью
Мексико в Нь'юйоркській
міській олерізиступала в
операх Стравінського: під
бути наші: симпатії?
же: бути'' виправдання туГя'
тієїі політики 'Кожіиійі'на
род має право "на [окремі
шиє існування у _
(власній
на1 власній! гзіімлі"1
"Український ''народ' має
право па "власну 'державу
на власній ''землі'талігг'влас
ч ний розвиток без
ня сусідііз:' Це мііі визнає1
мо' всі1 і намагаємося До- -'
вести -- до відома громадсь- -
кої думки Гсвіту
ту" воліо' панюго інароду
Але' 'Таке саме 'право 'тиа'
окремішїіє існування 'в сво
їй суверенній державі1 смаі
гать і жиди Хто'з' нас ''со-
лідаризувався б: з аґресорд
ськими і'плянами 'і 'діями
арабських шовіністів' той
принципово' заперечував
би право українського на-
роду на власну: держав
ність на мирний розвиток
на рідній землі"
диригуванням самого ком-
позитора Критика високо
оцінила' її виступи з сим-
фонічною оркестроюі Гв
Сиікйп"аті:уч"астьїїв Гкоїі-(Закінченнянастор)-
_б)}
-- "" - "- - "ЛГ
і Орися! Бала)
ОРИСЯ БАЛА НА СЦЕНІ В НЬЮ Й0РКУ
цр
оперній
надзвичайно
запйтниХ'
державі
втручаїі
проиїсвгну
І
ї
і
і
і
і
І
!
і
І
і
]
41
яяі
4т
№
і