Vilne Slovo, October 16, 1971

              щ&- -
РікМІІ Ч 44
Шльш
$шШ$А
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН
свяв'япнпннкаштшввзаип'аа'квав'шяекая
І-КД- ОІ МЇІЯ ж
Цей
самих
і
подає
%
' „ "т„ '? ♦♦¥ 4 - т ¥ ~"'
1971 — Заїждау
9г тйййі ш'' і
югІ4 і НІііШю ¥11
передплата:
МОИОАУ ОСТОВЕ 1971 ІигЄ№ЙГЗь тЯК
Рптс Міпі5гсг Тгисісаи Ьаскдгоипо' ао'а'гсіяпд Ьс Сдпаа'їлп Сопягс гЬс НоГсІ РогіХаму
Пікою пхали прем
КоНГресОВОГО БеНКПУ
Лісп готель бачимо Ніля Ьдмонтону
Андо ліва окулярах Яворський Оттави опертий руку редактор Вільного
Росохаьбіля нього професор лружиною напроти професор Боцюрків Оттави
Конгрес українців Канади
Конгрес був намчне- -
На ньому було
понад 660 умандато-ванк- х
делегатів Численна
добре зорганізована була
делегація студентської мо-
лоді яка разол делегата-л- н
молодіокнчх організацій
1971 українська
громадськість відзначає 100-річ- чя
дня ви-
датного дослідника україн-
ського музико-
знавця
Філарета Колесси
вченого Колессу
багато статтей
українській пресі жур-
налі Народна творчість
етнографія 1971 на-
друковано статтю Софії Гри
ци наг Видатний дос-
лідник Слов'ян-
щини якій авторка
між іншим таке про Лемків-щнн- у:
тртгттаТ! Ал Чим"'
Субота жовтня ОсїоЬег 161971
"І
році
жолодих професіоналіс
творила поважну силу
що надало тон обличчя
Конгресові який святково
відзначив 80-річ- чя україн-
ського поселення у Канаді
Завдяки ідемнасти по-
святі студентської
СТОЛІТТЯ ЗНАВЦЯ ЛЕМКІВЩИНИ
ФІЛАРЕТА КОЛЕССИ
фольклору
літературознавця
надруковано
фольклору
Ґрунтуючись порів- -
няльних типологічних дослі
дженнях" народних пісень
Лемківщини Закарпаття
пісенністю Галичини Подні-
пров'я одного боку за-
хіднослов'янського друго-
го вперше своїх працях
наводячи широкі слов'янські
пісенні паралелі Колесса ді-
йшов висновку що лем-
ківський музичний діялект у
основах типових фор-
мах виявляє безсумнівну ге-
нетичну єдність іншими ук-
раїнськими діялектами від-
бігає них лише у надбу-
дові новіших верствах
ЛИСТОПАДОВЕ СВЯТО
краінська С'тр лецька Громада разом іншими українськи-
ми шн'рансьміми організаціями вТоронт- і- влаштовує Свято
-- рші)іІистопада неділю жовтня 1971 год 3- -ій
по штори МІО 297 Каледж вулиця
И юрани повинні прибути юлини скорше темних о-іяг- ах
'"артках своїми відзнаками бути готовими вій
ікоьої апелю дефідяди'
Дорогий Читачу!
ВКЛЮЧІТЬСЯ АКТИВНО до
ОСІННЬОЇ ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
"ВІЛЬНОГО СЛОВА"
Місяці: ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД призначаємо на:
СПЛАТУ ЗАЛЕГЛИХ ПЕРЕДПЛАТ ПРИЄД-
НАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ 3 ДОБРО-
ВІЛЬНІ ДАТКИ НА РОЗБУДОВУ "ВІЛЬНОГО
СЛОВА"
101
прем'єр
розмові ко-
ли до
А Тіш ? л-л- л
1Ь
олр онлоплш напередодні Д передплату ? ДчасУ п "орем У -- ж-)_
К431' був ніби
ВІЛЬНЕ СЛОВО 5Ь0У0
Український тижжвюг икгаїпіап Жмкіу
Зіснонний 1934 ЕЛаЬІІїпеа Іп 1В34
Виходить ножної суботи еегт
Вида: Видимим Слілка Гг— Ргм
"Вільна Преса" Тооожгі РиЬІІміІопі ІН
Річне УгІу ЗиЬісгІріІмц
II 1ЙА ЯМИ Іп Я Іп ША УМІ
ПООДИНОКІ ЧИСЛО II ІІНСІК СОРУ:
Листукині )імоілим гроші їмсилітм ні ідрсу:
"УІІп $іоуом 196 ВііНипт $и Тогопго Опг ТІ 368-728- 2
5ЕС0Н0 СІЛИ МЛИ КЕМТЯАТІС пШВЕк Ш2
шіі-шищ- щяі
- 'ТЛЧЇНДОЕ
І 'ГП яшшстя Шт утг щл отит
ІТІГТ!І Л—
ШШшІШЯШШШІШШіШШШи ц ц р гг І-В-
ЕЕ ргкИ 11 1 Ійг
ЮіЬ икгаїпілп
ФраГМеНТ 1 КК Ві ПНІ 'Мі ник її коі о вс ваі ою пруМ0В ера
Канали В Л 1рда в Форт Гері сбята 9 жовтня На з права Ьлалик з та
Я Саскатхн'З в Степан з міністерства з на
Слова" д-- р Степан Даревич з а з
леннішил
і
з
У
з народження
Про Ф
в В
та
ч 4
під
в
~™"~т
'-!-
рГ
та
тів
і
чалоді
на
і з
і
з та
у
до
своїх і
з
і
від
в
N з
в 31 о ію
в в
ж пів и
та до
о
І
1 2
1
-
#
~
і лл „
"і "" '
Ьу
ТЬ Тогпт
і
І СО
і
2В
І '
! '
' ' '
і і
і її і і і
і
і
з
і
і
і
і і
' '
' ' _
-
яка 6-- го лсовтня почала на року (до вересня 1972)
Манітобському університе- - еля того керівництво пере-т- і
а зіодол продовжувала ходить на організацію С--на
Конгресі голодівку за УС від якої тепер 1-- им за-звільне- ння
Валентина Мо-- ступником президента с
роза Катрі Зарицької і ін- - д-- о П Кондра
ших в'язнів у СССР при Аальші члени Ирезиоп є
піддержці і солідарності ? Р - Суіоверсььий (У ІІО
Конгресу Грудо
зусгрінувся з голодуючи-
ми студентами і погодився
в з Косиґіном
цей прибуде Канади
УІІЕ
р
РиЬ11іЬе1 5і1иг1у
4-- ий заступник президента
мгр І Іванчук (ДНУ ) і ні
застпрезидента і Карпсе
вич (СУКВЛ 4-- ич
-- засшпрезидента І Нарисе
вич (СУ КВ) 4-- ий б-- р II тоняти — з гуманітарних Сло-а- к (ФУИП)панг Іі іч мотивів — справу україк- - Чич (АКУК) і Б Ґен-ві- ч
ськнх в'язнів у СССР Це (СУСК) Ю Гаоздулич - ко
прем'єр Трудо закомуніку- - гординатор( У ПО і А Пан
вав у своїй промові на бен- - - секретар (СУС) П Ьашух
~ ш над ня" V
-
Па принятих илк(імі ґеищуші '
президентом ЧокріЦІ РС}
переобрано о В Ьомтр
Кушнхра термін ла„-- л г С Романів С ІаИоічииаг
Відділ СУА Ню Йорку
відзначування 250-річч- я
з дня народження
Порк — бу-сятиріч- чя
Со--' Оксана другій час-крат- а"
— філософа і І вечора відбулося обго-аедаго- га
Григорія Савича ворення
започатковано в ' київського письменника
і
XXXVIII
855000 вояків
дивізії
НАТО
ювілей
Гаррі Ачесон
цьому
делегат
втікачі
НАТО
Ніксон
Ачесон
ОН
і вородя '
влаштував численно зібрані вличенка
Союзу на- - зв'язків
родження Сков-іро- -
вечора-панел- ю припадас
суботу жовтня р не високого
домівці Народ- - Україні Мо-
ному у ославленого
Християн те- - вже
„Історичне тло Сковоро- -' НЕСКО
М Савчак „Біографія '
Іначена 1 річниця
і Л Волинець ського Сократа" -
творів горія Савича Сковороди
N0 43
! ' ''
іп
ор
пі- -
шх
(КГБ)
річну платню
виїздить кор--
ЮВІЛЕЙНИЙ
ДУМКИ"
Київська „Думка" глету--
ЇЛЇпила
з
творчих етапів гюзяитку
хачі виступи ка-
пелі ентузіазмом деякі
твори довелося виконувати
двічі як „Відлуння" Лассо
різними сучас-
них совстських
у тому й російських Дум
ка співала кант зійшла
та твори Бортнян-ськог- о
і Веделя кілька пі-
сень Лятошинського
й ін капе-
лею від часу
Кречко
ПОМЕР СВ II
ІІГОТОЛИІКОІІ
ФЕДІР КІБЛ
Ню Порк — середу 6-г- о
жовтня цр помер у Брукли-н- і
на 78-ом- у році свп
протодіякон Федір
Сорок і совстських
В
ЛІосква — У пошипюва
тут у відписах звернен-
ні до уряду я
група совстських диси-
дентів тому числі і
науковці вис-
тупила протестом
у лікарні
відомого совстського інтеле-
ктуала й дисидента письмен
головно
Пекін - „На наших кор-
донах мільйон совст-
ських збройних сил - - вій-
ська летунства морської
фльош у приморських об-иш]- мх
атомоіюї зброї і ке-Іиан- ич
ракет висла-
ли 300000 до Наїю-дн- ої
Монголії
включно керованими раке-
тами Монголія поводи-
лась як яка
ИГО зосередження ВІЙСЬК?
Очевидно щоб створити
напруження вздовж
наших кордонів — заявив
п р ем'ср
Чу Кн-ла- й С ц р у
ппомові кругло 60 амерн-к:ін:ц'- і)
мі:к була й
група „чорних пантер" але
н були колишні урядовці
федеральних
установ Ен-ла- й повідо--
ро
до Пекіну американську
дружину м'яча
прийняв був Мао Тсе-ту- нґ
Президент Ніксон — гово-
рив Ен-ла- й — висловив
публічно бажання відвідати
СССР І НОГО МАЮТЬ в Середущій Ев-ро- пі
53 дивізій разом на і танків
на території Польщі Східньої Німеччини Мадлрщини і
Західні збройні сили в Західній Німеч-
чині й Данії 26 дивізій із 703000 воякіл 1
6600 танків Туди належать 2 французькі які
кс с складовими частинами збройних сил
Атлантійського бльоку (НАТО) Тому ставиться з
ми
на
ту
й
зі
дц Товариства
Атл
ню
С
на р
Двістіп'ятде- -
ну
виз
як
голландським
справ
Манліо
у Домі і
спеціяльній
американські
зі Гаррі Трумана
шпигунську ролю
У „Ню „у
з жовтня
що американсь- - прибув спершу
В справ
В обговоренні утотожнили
що мі-- 1 лн
слухачі ніх у
У інформація
що що Націй
буде відзначуване тільки ку як
у і серед
Домі були У
Навроцької
му
„Філософія
Ґосударствениой
Павличенко
в Об'єднаних Націях
за
КОНЦЕРТ
ЛV
сприймали
композиторів
зоря"
Дань-кевич- а
Диригує
В
ному
в
деякі
із проти
беззаконного
стоїть
війська
не
то
ат-
мосферу
жовтня
настільного
до
як 1
аж
„НИ
що
і
та що
далі
призиа- -
ВІДБУВСЯ 13-И- Й оол
2 до 3 ртня 1971 р
відбувся За-
гальний З'їзд Обо
рони Лемківщини в місті
Понкерс Н П в США
З'їзд прибули з
Відділів ООЛ з ОША і Кана-
ди і він у
порядку Важливою точ-
кою порядку нарад був
нової ООЛ
і щоб далі
у правильно-
му напрямі обрано наступну
голова
Перший заступник І
заступник — Т
— мЖтП)5£
ляк
секр — Майкович
П Гарайда С
дисидентів
звільнення
Володимира К Букоз-ськог- о
вимагаючи водночас
із його негайного
З подібним клопотан-
ням до урядових чинників
звернулася також Бу-
ковського Ніна
29 березня цього року
після як він вислав за
кордон копію протестного
Ен-ла- й що Пекін зброїться
загрожений Москвою
Республіки
комунокптяйський
американських
13650
Чехо-Словаччи- нн
нараховують
Організації
Секретар
Володимир
Буковський
признає
Пекін Тому
негайно підготови запро-
сити то прийнято
в липні року
Генрі Кіссінджера Ен-ла- й
старався
значення розмов з
китайські ко-
муністи переговорювали
років
„а р х в орогом" Чіянґ
шеком І п є реговорю-ют- ь
з Совстським Союзом
заявив
перевести з СССР кон-
ференцію поладнання
спору кордони
з кордонної ситуації г
19-м- у сторіччі роз-
мови з Піксе-
лом успішні — то до-
бре будуть невдачн'
то також ДоЗре" Ен-ла- й
погодився тезою
мив'йіб рішення тепеиастаг
САТЕЛІТИ
час але
одночасно це також
час І Ко-
муністичний Китай мусить
на
проти
і
Київ — У грудні 1972
ку часу
великим недовір'ям до європейської конференції „Созпеки" народження видатного укра
на скликання Інського філософа
НОВИМ ГЕНЕРАЛЬНИМ СЕКРЕТАРЕМ АТЛАН- - Савича Сковороди За дани-ТІПСЬКО- ГО
СОЮЗУ (НАТО) СТАВ д-- р Жозеф Люнс з ЮНЕСКО
який років міністром „будуть відзначати в бата-закордонн- их
справ Останнього генерального секретаря країнах світу" В Укра-ІІЛТ- О
італійського дипломата Манлі Брозіо президент їні міністерство культури
Ніксон прийняв в минулому тижні у Білому Домі і УССР видало вказівки
спеціальній церемонії його заслуги відзначати ювілейну дату
миру На тій церемонії були колишні теперішній В говориться: „Об-команди- ри
збройних сил НАТО американські генерали а ласні І міські управління
державними мужами також колишній державний культури зобов'язані
Трумана демократ зувати культури
кеті На нкеті'П - гн секрШУ АЯримоич віце БРЮССЕЛІзаВкІоДрБдоУнЛнИихСЯспрстарвого засечклреенчсеьнкіих нара- - зацкліяюмоиах спільно з органі
ТтЛідО ПОЙТОПия ПОПеПРП- - - иіггаиня лметіїй
іішеи пни жав лтлантшського иіліи лисілий м
число
для
СОЮЗУ
змін
Юзих
Ню
оув років
Останнього
Брозіо президент
прийняв минулому Білому
церемонії удекорував його медалею заслуги
для церемонії були колишні теперішній
командири збройних сил
між мужами державний
секретар
Нації справах пов'яза-Пор- к
Таймс-і- " них його стано-Ц- р
Він
Ню Порку вечором присвя- - Шевчука Ско-- совстських
ченим біографії твор- - Володимира Па-чос- ті
його участь
64-и- й відділ з
них в централі
від-- 1 1972 Ню
шпигунської централі
доповіді- - діаспори світі „Комітету
для
ди"
раїн
УоІ
Безопасно
стг' от-рим- ує
дол Він
часто
50-літ- тя
хонцер--
1
Між творами
„Ой
два
життя
Ківа
партії числен-
на
видатні
придержуван-
ня
з
чехи ціль
Чу
Обсдианих націй від
становища Запитаний щодо
замітки Таймс-і- "
заявив той
від-
мовляється говорити
ВЦ
На
проходив ділово-
му
вибір
Головної Управи
ООЛ
нову
Д-- р Гвозда
Хомко
Другий
Бабяк
ника
цим
мати
був
Чу
що годі було
ного
Чу
поменшити
Амери-
кою Мовляв
Епродовж 10-т- и з сво-
їм
Він при гото-
вість
про
„Якщо
будуть
якщо
--Чу
з
переговори твер-
див що
можливих восн що
зброітивя випадок агресії
нього
ро- -
промине
якої наполягає Москва
цей
був 19-о- х
тьох
медалею
для
між був
Дій будинках
її' 15-о- х дер-- „Знай- - оюзу дшлиі ппгтппі
поета
який
був
Відділі
рамі р°ш- -
скві
Гри
був
свого
спер-
шу
Кай
дебат
уточнень Сенат
82
більйон доля-
рів Про-
тивники
багато різних
практично
що зменшили загальну
мільйони долярів
в
додаток якому за-
кликається вивести амери
панські війська
В'єтнаму до
місяців лі
недавно на
секретаря нак в0ни
Наук те
кл- -
П Бо
цонь
Вільні Анна Гли-
ва інж Б Чайківський В
Дзюба С Дудра Ю Коваль-чи- к
М Федак П Оленич А
Хорват
реф — І Хомко М
Шубяк І Пінчак
Допомогова реф Ю
Котляр Д Чабан ЛІ Халупа
Культ-ос- в — Т Ґу-л- ич
І Блиха
реф —
М Дупляк В Глива М Фар-бане- ць
Дослідно-публіка- ц реф —
д-- р ! Гвозда
Адмін справи Л --В —
Добо
Контрольна Комісія І
Лико Д Кулик В
Товариський Суд д-- р
Падох М Д Барна
сім
листа проти
ня опозиційних до настанов
і політики режиму культур-
них діячів інтелектуаліс-
тів до психіатричних ліка-
рень і використовування
цього засобу стероризуй
інакше думаючих лю-
дей Арештувавши
органи відставили
його до лікарні
для його пси-
хічного стану" В цій психі-
атричній лікарні
перебуває вже понад
півроку не зважаючи на те
що кримінальний кодекс РС-ФС- Р
дозволяє притримувати
підозрілі особи в передслід-чом- у
періоді тільки мі-
сяці і у виняткових вк-
ладках реченець може
бути до шести
місяців Поширюване тепер
у Москві звернення до уря-
ду справі звільнення Бу-
ковського ін-
шими видатні совстські нук-леар- ні
фізики й
громадянських прав Андрей
А та А
Леонтович математик 1 поет-філосо- ф
Александер Ссснін-Вольп- ін
син російського
поета Сергея Сссиіна Істо-
рик Петро Якір — син зни-
щеного Сталіним в
совстського генерала Зі- -
наїда Григоренко дружина
запросити та Шксона Що "" протоивго є в 1968
вже
Григорія
удекорував
У
ці до психіатричної лікарні
дисидента
Анатолій Якобсон
поет 1 сорок
й інших опо-
зиційного
Лекціями виставками
250-літт- я народження філософа
Григорія
дей тематичні- - вечори при-
свячені Г С Пе-
редбачено при істо-
ричних ме-
моріальних музеях виставки
про життя Г С
Сковороди Передбачається
п'сси
І Кавалерідзо
Параскева" присвяченої Г
С Сумському
театрі їм
відбудуться вечори
філософові у ви-
щих навчальних закладах та
рамени УССР Ювілей-
ний вечір заплановано Ки-
єві відповідним концертом
свою заяву в парлялен- - поменшення західніх і комуністичних військ у центральній
ті що Канада с багатокуль ІвїчГ'ЯлТГіаріач'Р011 За газет - за таке поменшення ви- - ІНДІЙСЬКИЙ МІНІСТЕР Р К ХАДЬТЬКЛР ЗАЯ- -
турною країною і уряд бу-- (СГДК) др Росохаї ' словлювався державного секретаря ЗСА Джон ВП1 що бенгальських втікачів із Східнього Пакіс- -
де піддерлеуваги ІНж £ Корбутл%(ТТУІ І Н Ірвін а найбільші застереження висловлював 'ИУ ож© дійти в Індії до 12 мільйонів під кінець цього
національних меншостей пик(у'нС)Ю Роїатинсьнии Боитанії року Це стати такою загрозою внутрішньої ситу- -
Канади -- як це рекоменду- - коалеич(У(0) і НОВИМ ГЕНЕРАЛЬНИМ СЕКРЕТАРЕМ АТЛАН- - ації Індії що коли до того часу па уряд не ство--
ват Квлпсія ББ і ЧНарож ТІПСЬКОГО (НАТО) СТАВ д-- р Жозеф Люнс рить умов в яких ті могли б вертатися до дому і
підставі
статуту
КУК д-- ра
Номшя
І кимив
- 64-и- й в
Григорія
ди" Модертором панелю
„українського Щур У
тині
біографічного рома-Сковоро-
ди
на Ю
зінтегровзних
ін-о- х міністром
закордонних генерального
дипломата
в на
миру На тій й
НАТО генерали а
державними колишній
Дін
Совєтському службовикові в
закидають
Об'єднані — дон ніби
3-г- о з службовим
згадано вищем"
„Григорій кі
його оре- -
директора
дня публіч-Україно- к
Америки прог- -' Григорія
ди в Об'єднаних в Пор-бувс- я
в 1 ц старшину
в Відділу в української в
вільному
виданому календарі
1972 року
також У
філософа
Сковоро- -
27 000
дуже
з
з
недавного М
о
також
психіатричній
Вони
до
якими
Чу
італійського
тижні
також
СССР перекладчик
швидко
до теперішнього
тієї в
Павличенко
закид
фальшивий" він
про це Павличенка
З'ЇЗД
діяльність
Головну Управу:
Іван —
—
Фін В
Буковського
звіль-
нення
арештова-
ний
того
без
цього
н
точу
за вийшов-
ши
президентом
президен- -
на
відзначать
Сковороди
250-річч- я
впродовж голландським
постанові
органі-секрет- ар
ПОЛ
Редьк'а(СУЖЕР0
започаткував
Сковороди
впродовж
секретаря
демократ
фахівці
250-річч- я
підвищуваний
„наклепницький
Тринадцятий
делегати
продовжувати
1!
з
в
Васічко
Казчак
вимагають
„обслідування
генерала
коли світ прийде великою допомогою
Індія буде примушена перевести за-
ходи" користь втікачів домів Це була о-чев- идна загроза війною
Сенат схвалив 21 більйон долярів
на ооорону країни
Вашингтон ДК — Після
днів напружених
вияснень і
схвалив голосами проти 4
законопроект про асигнуван-
ня суми в
оборону країни
Пентагону хоча
вносили змін
добились тільки
того
суму 2
Але схваленому законопро-
екті є в
з території
найдалі шести
чого добивались
чили асистента беральні члени Сенату Од-генеральн- ого
Ака- -
демії СССР щоб ЗСА могли купувати
Скарбник — Інж
члени —
Орг
—
реф
Музей-архі- в мгр
ЦІ
—
— Я
запроторюве
й
для
вання
Буковсь-
кого КГП
божевільних
Буковсь-
кий
два
лише
цей
продовжений
в
підписали між
оборонці
Сахаров Михайло
—
1937 ро-
ці
Григо-ренк- а
перекладач та
один учасників
руху
Сковороді
створити
краєзнавчих і
і творчість
здійснити постановку
„Григорія і
Сковороді в
ІЦепкіна" Крім
того
з АН
в
з
твердженням
ззетугшик
культуру І -- в- може
(УКТ)Р кістанський
зовніш-сцеви- й
присвячені
зовнішній не з Ін- -
ді то „односторонні
у повороту до їх
Пакістанові
21
на
на
проголосували за
в Родезії необхідний дл я обо-
рони металь хром без огля-
ду на заборону-ембарг- о на-
кладене на ту країну збоку
Об'єднаних Націй за П расо-
ву політику Схвалений за-
конопроект про видатки на
оборону буде тепер розгля-
дати об'єднана Сенатсько-Палатн- а
Конференція Сенат
зменшив на 11 більйона до-
ларів суму призначену на
розбудову й удосконалення
протибалістичних ракет типу
„Сейфгард" і „заморозив"
розбудову двох оборонних
гнізд з такими ракетами хо-
ча Уряд президента Ніксона
і Пентагон були проти тако-
го обмеження Однак Пента- -
--гой одержить досить фондів
щоб замовляти нову зброю Жовтень Листопад Грудень місящ пресової кампанії ВІЛЬНОГО СЛ0ВАд-цж- :