Vilne Slovo, May 23, 1970

              ш
Рік '
'-
-
іас
'Т
іжШльшиа ШшгШш
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ СДНОСТИ
ПОМЕР ІНЖ ВОЛОДИМИР КОССАР
ШШ
'
сл
V
-- ту
г~в
ІНЖ ВОЛОДИМИР КОССАР
їнедмок 1 1-- го травня 1470 рок в ( т К
тер Онтаріо відишов вічність на 110 роп і
( во иття - сл 'п іна Воюдимир К ар По-о- р
іідбувся в субот) 16- -і о травня з церкви г в
Кир І Методія на ми црвом цвинтарі В сх обі
ніж І Коссара відійшла одна з найбільших про-нідь- их
постатей Канадійської України між двома
і нітовими війнами
Володимир Коссар народився 23 листопада 1896
року на Поділлі Західньої України в однім із сіл
повіту Кам янка Струмілова в родині учителя Іва-
на Коссара До 10 років учився вдома Потім про-- і
(вдував науку в горожанській школі в м Буськ
і в середній школі Львові як закінчив р 1909
Іого ж року В Коссар вступає на агрономічний
відділ Львівської Політехніки і р 1912 закінчує
І'оку 1912 - 1913 покликаний до офіцерської віко
їй в Тиролі закінчує її й повертається до пелаго--і
ічної праці в сільськогосподарській школі в Ми-юв- ані
як и професор
Року 1914 Волод Коссара висилають до Чехи
і! Моравії для ознайомлення із взірцевими госпо-іарськи- ми
школами і для відвідин селянських си-
нів шо в тих школах учились і працювали на чесь-
ких взірцевих гт подарствах Там захоплює його
перша світова війна й австрійська військова вла-і-а
покликує його як старшину до війська і прій
плюс до одного із чеських полків і ви клас до дій-
ової армії на фронт спочатку проти Роси де зіс-
тав перами раз ранений Потім переносять його
полком на італійський фронт де був другий раз
ранений і третії раз контужений На фронті в око-
пах В Коссар перебував ал до 19 18 р до розвал)
встріі
Від 1-- го листопада 1918 року брав активну у
часть на бойових фронтах у рядах Української Га-іииь- кої
Армії (УГ) і з нею перебув )краінську
визвольну боротьбу в роках 1918 1919 і 1928
Іанимав різні пости- - Піл Львовом - Комендантом
ІІІ-г- о нпгинкл І рпи ''п' вптак начальником
І" І- - 1 І)! І' ' И М'ІИІ'Мі" ІІІтіГ) ІІ'рШ'іі
І ' К і ► і' -
І
Й5Р
ії±
ї
І чи
2
1934
ЇДА
І'Ш — Мау 23 1970
ч
т
' її
і іоіиш У країни - Києва і
Канаді
знаходиться
краіншв
Канади
чіеном
:чІІМ І II НІІ'ИПГ -- ЧІГКЧІ!Лііі £
и ц Л (3И К' ІГ - ЧИ 111
НМ1ЮІ ІІІ-РІ-ЛІІ1Х1І- Г - ИкІІИ
ІІІЧЧІІМО Л'ХЗУ ЗГ010СІПИ Н 1МІІІК
ІЬІ її '
ВІЛЬНЕ СЛОВО
тижжяиж
Заснований р
Виходить кожної
Виіа: Виланнча Слідь
Торокті
передлліта:
ПяІ $'МІИ
ЧИСЛО
$аіішіау
І сит!) і
Н їв Опі Тії
5ЕСОИ0
ШИ
1'Л'І ром
Віл до - 'ель- -
пін ) Чехи лоначчині а юно- -
мн працює ) відділі і ) мі- -
мініїтерства Ужгороді Карпатській Україні
Рівночасно с професором а учитель ьк їм
на чолі якою б)в о д-- р вг)стин Волошин
який пізніше став президентом Карпятп и і
Учить також на теола Ф ік ітіі
гшкоатолииькоі церкви в ужюроп
господарство й економію
До Канади прибуває рої-працю-
є
2 роки на фармі як робі і ник і
фармі під Саскатуїкім II п і
В 1935 році дістаєм' -- і ік ло імш
ноі екології на Саскачі і иі кии N нш 1 1- - і
працює до 1942 роху'Др і іь 8 років
В 1943 резиґну і на ні і
переходить на сталий иоГ і о Виниш і І
го часу віддасться їх украпи і маі-ські- й
ряміїяч МІ' Каиа їй її"' літ
1952 до 1954 ( ні ик) ипрні
ром тижневика "Новий III
В ста о пш і
в проти
У краї ької Стрій иью І
інськоіо Нашонанн'Я'
літ головою К Ь ьі Гі
У Канади КЧ К 4
іншв (ФДУК) 'і
три й Освіти (ОУКО) їй
Конференції (НАУК)
участь
організацій вкікічно
Канадійських
'
МРИ
НОШ ЗОІІХ
ІІІІЬНХ
і
Український
с)боти
"ВІїьна Пра"
ПООДИНОКІ
ЙЕСІ$ШТЮп
1926
і л
пі ч '
'41'
'" зо 1'Г4 І
ІД)
К Кр і" і
у '
ської
Ь-р- е і с тако
гьких її
Вет панів (( ч КИї
Леї юні В часі и ні- - і
ІОН Гш
1І
1І'
І І п КіВ
Річна
(ІСО
М
я
І
"
НОІ'і
ома І
гіі'іі
і к ік і' І і[іі'{
І)
в в
' І І ьк
к 111
РТ1 її
Цііо- -
ьии і
в '
-
і
ІКТО- -
ЧІВ
фнн-ьк- н
ЬКЛ'
ів і
Каналійські !' її"
Він тако ло профм і і
ті ькич кмп
ькич
Я
І
(Г
V 1 І N Е 5 Ь О V О
СІкгІпІп
ЕйМіЬеі іп 1В34
РиЬШЬеа Баїигаау Ьу
ТЬ Ргм
РиЬНсІоп ІМ
$иЬкгІрІолі
Нп ИН Іп и$А VI ІИ
І ІЇНСІГ
Ляеттмимі ііміяяіи грв1
--УІІп По" Т#глт
МАІІ 1672
?І1НИ
1921 ониж
відті
смьськ
ічиом
весною 1927
своїй Разом
році Ірані
С1$$
!рал
повні'
прапі
Від ром
-- днаннії
І0М0"'і
мерикан
сім
наїежан йнич агрим
трци кпікоч мгаїьно-- і ромат
УУАІу
еуегу
Тогопто Ргм
УгІу
Спкії
СОРГ:
врТ'
вііЬі'і? ЗіС-721- )
ПІДГВЕК
семіна-
рі
Ук-
раїни
V--
№ XXXVII N021
И В Еспанії припинили
І українські радіопередачі
Н 1 [її іспанська ра- -
щ д і і Н в Мадріді що и кп пересилала к- - Н ш ра попе ре д а ч і
' !' 1 1 їх Ралюлро-- Н
р і і крнав п В Пас-- Н
ННН кіи к їїмїхї комрлоаидвіооюпбеурвеадлааеючтіїьх Н м І ІЛЬМІ новинки і к по лиття Н (її к ікіть ию іірнчм- - Н НН ьккіі нПі'іипіісеріісидиаі є кіркарпіі ні ж СССР та І с і і Н і ек п її і звороту -
іш і Н к ького дерлав- - !ПІ І ШО ІЮГО і - НН г(іріоїїї ні к імміісти під час І киї НІЙШІ В ГП0 Н Н МІ С) ЇМ ДО Оі К- - Н Н і і і ии(і кий рнд ка І ' І і їй припши ШІЯ
Щ і ді і іч Різні кра- - НН ьк 'іппіки роблять іта ! 'і країни кі ра- - Н її принернмн І 1111 І ' ІІІ'ХМІ ПІЛКІ'ІП ІИ
1ЛР ЧИ і В ( 1 КІЛІ І'НК
і рі і ньому ЧИ( II ми
і к ж про вілкріп ІЯ
ЧПі в ( т Кет рик
11-офорМ-
ЛЄННІ ' 10- -
річпіш но закш іпііія
Ми МО І'ївнож іро--
Н I' II 1Ь ІІОИ 1Ь' і іч
рі и пі пан там І'1 т-- іі
ф пк 110 віч і іі ІІІНИКОМ І
І III ПрІІШІ ЛІНІЯ НІ І М II '1--
М 41111 икої о прсді і п и-- ш
'І V мім і олови К V К '
і " іор і олови Ром-(1-- р
і М Мицика архі- -
І і і оловиого про
и Мітч ш 1 1 Шарика якого
и ш п Макх і нині
ш чиїм По промові Ч
ка Р'мпочаїась Лірка
і (и : иьпі дала біля'
ик яч юіирін Знову інд-
ій ІОі І ІІЮ ЧЛІ'ІКТВО У 110
іФліпх орі нп чашй неті-ї- ї
її ріиіиїн' але й жр-- ш
і її нп н рімнні нроірами
г і и і і іолва
и і і і о і п випали лу
фс нп іжно і н гона- -
ЖО" н і ірокі ІІ" можна
лі іі н ' (її ані іі і ор їм
а пі г чі і '" і її іи и її
І НІН І і II І -
гоявіа
' 1 і' '
Симон В Петлюра
голоінни отаман ДІЙСНІСТЬ ЛвГКО
Віисшоіого
ГнрЯк Як мннулнД гого І плн кінсікоіого
коша Слобід СпВУЧНЙ
сіоі Днрмо- -
Полтава ПрвПОри і
р'
У Ниеві навчальну евакуацію
цивільного населення
Київ Під ксршництооч
ма чпльника ІПтвбу Цивіль-
ної О0оЮн Політехнічного
Інституту М Скачковн відбу-ле- ь
воснізовина п]юба
Яудонтлмн Иолітінстнгуту
а Ішних навчальних зак-
ладів га їх іюдшммн в тому
дітьми і старшими людь-
ми час якої було вивезе-
но і міст в позаміські лісн
Кілька тисяч осіб цивільно-
го населення Ця „лекція
цивільно! оборони" провади-
лась після кількаденної шд-гото- мі
назвою Евакуа-
ція особового складу за-
міської зони" ній велику
рано відіграли студентн-ра-днст- и
які тримали зв'язок а
Керівниками інстит)ту з за-
лізничною сганцісю де
бувалась свак)'ацш та з
25
мить
плечі
куль
тілом
куди
потяги
тому старі
квітня
Тут
АВТОРСЬКИЙ ВЕЧІР
СОЦЮЛОІІІ
&&ШФЇ
НШІі шшпгг—
£&
ГЧ
травня 1970 в Лвїитори УНО в
І ІНІОр ІІОМИНІІІ
літ" горішній
Автора Йою промови
ників
Про - і ІНИЧІЙНО
приняття лі'ініою і чьт)рно-лобірноміі)бліко- ю -
пишемо И наітннич
ііі:чувліілііошісп
НАРКОМАНІВ
НЮ — "Ню Норі
Тайме" з подас
в цьому місті с
близько тисяч
наркоманів Торгівлю нар-
котиками
мільйонів доля-рі- в
річно Заробіток
сягас
275 справжньої
ЧАЧОЮЧ ЖРАИІПіМіИ ІРІІКІІІКОІ
іромхли- - ииіііпіроіін
вьібмоіься
иршні 11-- ю травня 1970 р иіитори
МИ) 297 Канчж
СВЯТОЧНА АКАДЕМІЯ
іюшаїп
Код їв - Іоі Отамана ( ІІМОІР
ПгТ і Иоік (ИІІІП КОі)Ц ІІІІІІ
к І гроні а воікі країни
Початок гоїина 710 іи-юр- ом
Сняточн імювиь виголосить Михаїїю
РИК мистецькій нроірамі бгрмь
іИіочни хор ММІ0 "Калина" жіночий квартгт
хор Ьожі ммйвний хор МІГ)
у і Ьратніх Оргінпапіи у кра-
ни І ромалжгтво Тороита и окопнії
чагти нан'жмої моліаїш
слапшим І гроям
Г тарніпна Ви п ( І
її Поі1 'і'- - ' ' Н '"
її т' ' ' Р
'
І- -
із
и
4
ТРАВНЯ 1926 РОКУ
Ш1 тому - весна І
ЧУЖИННИЙ май В СПІВУЧІМ СГЦІ
І пжс щось чорне криє т
І " ж її оборони
Н ісмий рух рук і висту куль заперечить
і ' іо падає брук
і ь тріпочуть й
І гасить мла
їм хижих Січ стрілв -- ла
Зміряли в дух — влучили В
Знялись меотвнм клпля
сік УНР І ПОПЛНИЛ і УрІного ма д як
ііупіі
Генерального повіками тремтів
Гайдамацького СТЄП ПШЄННЧННЙ СПІВ
України Київ
унР- - і МаланкнЧ
проведено
та
НІд
піл
до
У
вп
за
ви
Н
Є
міською юною прибу-
ла їй а евакуйовани-
ми Між такими евакуйова-
ними один були та-
кож родини просторів і сту-
дентів у й
пенсіонери Було налагодже-
не медичне обслуговування
евакуйованих „Молодь
раїни" з їжіюрму- -
Представник підпільної
в Урядової
Вашингтон відбу-
ваються переслухання в
порнографічних ви-
дань веде Урядова Комі-
сія в справі безсоромної
порнографічної
травня лзнавав перед
цісю Комісією один видавець
т яв преси Тоиас
МИХАЙЛА ШАРИКАсурдноі
шштшшш
МГІ егО'3г
к
+ІЇЇУ мтот лж'-Ч- и7иЧ? &
▼ г- - ІДІВЖ г
ШШЯ Л ІР&Ві иОШ
В не Торонті
НІ л іІІОИ ькии Мичаи 11 Шарик І '
"і віддалі нриняттям Автора
світлині бачимо і а на друї їй
світлині чаг ча приняття'
на у пітний - авторський н-ч- ір і
і чи К) на
чиї
И0РК
20 квітня
тільки
тепер сто
оцінюють прибли
зно на 219
на про-
дажу наркотиків до
їх вартос
ти
и і
на
Сі II і
ІЮРИ та
їх шо иинми
-
-
Ш В ча ть
'Іюям та інші
Чіиігтво та
ькг ю
магової виїані
У
им І И
і
і- -1
цв
сп
лр
крилатих
не
на
груди
очі смертна
ТЛЗ
над
Ьо за
голо
І
на день
діти
Ук- -
28
справі
які
і
літератури
13-г- о
підпільної
чи
т ташп -- тл
ВРВ
цію
Г)Н чір
50 для На
вча
тини
ш'й
іах'
шо
вм
їй '& ' и І
І - в 1 "!
5'іУгяРіи0иі і ~явш
Ш шіш!
Полк 6 в ген К'оиовалеііь
комендант СС І УВО
вяла що 'індики н рому
наладнаним восні ю в н н о і
гри" всі її учасники всі їй в
наперед підготовані вагони
на залізнячій станції всього
за 8 хвилин Таке восиїзова
не навчання провадиться ни-
ні по всій території СССР
яле щоб иа нього не зверта-
ли особливої уваги закордо-
ном — керують навчанням
не представники міністерст-
ва оборони а міністерства
освіти
преси кинув
пляцком лице члена Комісії
Форкейд Під час пересіу-хани- я
він в доказ свою не
вдоволення з праці Комісії'
кинув в лице голови Комі-
сії пляцком який заплямив
йому обличчя та частину
одежі Форкейд сказав при
цьому що робить це на знак
опозиції до ціі ошюкогкту
цінної незаконної пері де
торичної непристойної і аб- -
комісіг головою к
місії с професор
17-г- о
при
ПО
танрошл
1 Вашингтонського універси-
тету в Сіятлі Вашингтон
Отто Н Ларсен Він ані с ю-во- м
ані рухом не запроте-
стував проти цього вчинку
тільки спокійно витер пля-цо- к
зі свого лиця і з сорочки
та убрання Два поліцій ти
які стояли при дверях були
приголомшені цим вчинком
але не рушилися проти Фор
кеАда який міг спокійно
вийти зі залі разом із гру-
пою своїх симпатинів
М'ІІГПІІІЛ лшкіїькл
ІШСТУШІТЬ НЛ 313ЛІ
УЛТ
Риіндольріл — Меццо-со- -
прано Хрнстнна Липецька
пнегупить як солістка на Во-
сьмому Науковому З'їзді Ук-
раїнського Лікарського То-
вариства Північної Америки
який відбудеться в суботу
31-г- о травня в готелі Мерій-о- т
у Філадельфії ЛкомпанЬ
юватнме лроф Богдан Иер-фецьн- иЛ
Христина Липець-ч- а
народилася в Україні ви-
ховувалася та вчилася в Ні-
меччині Студіювала в Ми-шпгенсь- кій
МузнчнШ Кон-
серватори в АвреліІ Пераль-т- и
Россеті бувшої оперної
солістки в Італії та в Мері-ли- н
Кятлов бувшої солістки
МстрополітаисЬкоІ Опера з
В Єгипті с к 10000 совєтського війська
і 180 пілотів
Вашингтон — Дмерикан- - при чому передбачується
ські керівні військові кола збудування 20 дальших ти-твердя- ть
що за цілком віро-- ких становищ Зате ще не
гідними даними в Сгипгі с потверджено що Советн при-тепе- р
коло 10 000 совстських слали до Єгипту також свою
військових дорадників" одну панцерну бригаду для
стацюнованих в усіх коман- - наземної оборони протп ізра-дии- х
становищах та в усіх Ільськнх піхотнігх рейдів Л-Лільі-
пих
єгипетських війсь- - мерикаиські військові копа
нових одиницях і 160 піло-- піддають теж під сумнів вер-
тів при чому 60 совстських леть ізраїльських інформа-- п
ілоті в були дотепер інстру- - цій які полягають на пере-кторам- и
а 100 дальших при- - ловлених розмовах між со-сла- но
в останніх тижнях рі- - втськими пілотами Сгипет-ю- м і трьомя-чотирм- я ескад- - ські офіційні кола не запс-рилям- и
совстських новітніх речують перебування в С-Лже-
тів
„МІҐ-21- " Встановте- - гипті совстських доралии-н- о
вже 20 протиранетних ків" і техніків" але ще не
становиш совстських ракет признали що соптські піло-„СЛМ-- 3"
із 160 викиднями лі переводять стежні лети
( щ р ір і- - лиь" т піі і нрралачи Прези- -
і і Ник ом їм її) и ш ііюч жінок і ' їм ранми аморикаш ької
ми і ( ін- - Ноік 1лигавту Гни иштон командантку р- -
► Ан' чоі и КорЧ' іні віт піні шнг) і полк мін !а ігігнпя иа -- і і г~ор)
М І іи к і ' К І т4 і
V