Vilne Slovo, January 25, 1964

              -
шШЗК?ЯЖЙї щ№ж&шШмкШш
-- 2№
( іЛГ-їкІІ'-
Ї!
за 1
Лу ''-ч-- Г -- Ь
--? г -- н % Ф"ф£--
"-- і1 „ - чЦ иТ ' ' г кл -- ль-
п
"їм
!% її л-Ч- " '
т і1?'
4- -і
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
'л
Ш Шг Я И'
РІК XXXI Ч 4
і ! І-- Ч-——
-т-
-— м !_'"Г ' ' 'і'"- - ! ' ' - - і риі мі і и -- — - —а— 1 ІГ --- Д' ~ 4і 'ЄІН ЬД-- і і и'- - ТмГ—
е-і-
Д 1 Ж їіщ' Л' ' ІТЯ ' І'ТТ— ''СЦЬІ Д Vі р
-- !т і З "= '-- і- Ґф= --А а-=-- ™~ ~? "і
- ДЕР -І- -вЯЯг УШ
' тгіНіііНіімл
лімдипвіііідіидіі—иимаидш- - иііжіііімііііііівіііімііііііііміі шеиіііш'і їі
: і'іье а
Проф д--р Михайло Грушевський Президент України
У СЛОВА"
В справах поширення і ро-
збудови "Вільного Слова"
відбз'лися наради 9 січня 19
64 року у Віндсорі 10 січ-
ня у Д'ітройті і 11 січня
у Чікаго У 'нарадах взяли
}часть ближчі співпраців-
ники "Вільного Слова"
яких д-- р С Росоха докла-
дно поінформував про дія-
льність Видавництва і йо-
го найближчі завдання
У дискусії обширно обго-
ворено можливості поши
3~ГПь~і''№Л11ГТТГшЯЛЇІ£ГКЯтІ Т'ЄІІ'ГІМГМ'""
В середу 15 січня 1964
року відбулося відкриття
Сонму вій
ськовою нарадою 21 гар-
матним вистрілом Сойм
відкрив в іімені королеви
Єлисавети II губернатор Он
тарія В Ерл Ров який від-
читав одногодинну програ
мову промову про найбли-
жчі завдання Уряду пре-
м'єра Джана Робартса Від
так голова Сойму Доналд
Г Морров відчитав три мо
литви і Отче наш після
чого аступила коротка
виміна думок прем'єра і
лідерів опозиції По за-
криттю засідання Сойму
ного головою відбулося
прийняття у приміщеннях
губ Рова
Програма діяльності! но
вого Уряду прем'єра Ро- -
60-РІЧ- ЧЯ ФАРЛЇЕРА"
В Торонті відзначено 19
січня в залі УНДому 60-річ- чя
"Канадійського Фар-мера- "
Доповідь виголосив
головний редактор Петро
Пігічин із Вінніпегу Була
ще мистецька частина
Обширніше про цю ім-
презу подамо наступно-
му числі
Субота 25
рення "Вільного Слова"
у згаданих містах Присут-
ні підкреслювали що "Ві-
льне Слово" як понадпа-ртійни- й
і незалежний часо-
пис здобув для себе симпа
тії широких кругів україн-
ської спільноти і що це
єдина українська газета
яка має всі дані бути й
надалі речником національ
ної єдности вільних україн-нці- в
у світі
бартса знаменна під кож-
ним оглядом і щоденна то
ронтонська преса коменту-
вала її дуже прихильно
Обширніше програму та
завдання цього уряду по-
дамо в наступному числі
і заразом висловимо наш
погляд
-у---
іь'!-№ Ч"
ЄДНОСТИ
25
чЯИИуіДтИІтіІІНІИВНгтіі
їігтііТрПипіТИГШІРТМіиМіііітШмРіш аИаііИіИ1ііИііііімИІИИгМаГІ
гжеяяаіавіінкшвіішлЕ лсіянвцвзіііііікиілвііявіти
СПРАВАХ "ВІЛЬНОГО
Відкриття Онтарійського парламенту
Онтарійського
"КАНАДІЙ-СЬКОГ- О
5аІигс1ауЛапиагу
групою старшин Національної
Починається процес Рубінштайна
20 січня відбулося перше
судове переслухаиня убив-
ці вбивника президента а
сам процес починається
січня цр
Неймовірним щоб Ру-біншта- йн
дістався до
поліційного комісаріяту
не жодного пов'я-
зання з поліцією Загаль-
но писалося навіть що Ру
бінштайн б поліційним
агентом
Але тепер напередодні
процес)' вже поширюєть-
ся чутку то Рубінштайн
зовсім не був пов'язаний із
поліцією у Даллас Зага-
лом слідство справі убив
ства президента і вбивства
його убивника проводить-
ся якійсь незрозумілій
для нас атмосфері надто ве
ликої поблажливосте до
всіх тих хто організував
цей злочин
иірф'іО'д"??у ЙЇТУ?
РІЗДВО НА ЛАБРАДОРІ
Група монтреальських танцюристів яка виступала
різдвяною на Лабрадорі Читайте про це
на 11
Дівчата (зліва): Галина Кацаба Дося Опарик Оля
Шептнцька Оля Грибеник Віра Болюбаш Даня Дубас
Хлопці (зліва): Ярослав Орест Цап Осип
Сушко Михайло Яж Андрій Гарасимович Ярослав
Грнцайків
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український тижневик
Заснований 1934
Виходить суботи
Вкдае: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" в Торонті
Річна передплата:
$600 в ЗДА 1700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15
еуегу
Ргчм
Листування замовлення і гроші висилати адресу:
Япв 5іоуо" 1-і-
$даг 5 Тогопіо Опг„ Сапасіа 5-99- 55
аз бєсопсі сіазз шаіі Ьу іЬе Рові ОШсе Юерагітепі
апй £ог раутепі о£ розіа§е еавЬ
січня 1964 — 1964
"ЦП'Е'Т Ц"' чі"'Чп"Г"""""1"р
"тг'і "
ЗіїЯіі
я ііїїЗШ
з
'і
в
є
є
з міністрів і членів Ради в 1918 році в Києві
24
є
був
мавши
в
в
в
ячвчадеадичи
програмою
сторінці
і
Данилків
і
кожної
Канаді
Якщо американська пуб
лічна опппя не доможеть
ся щоб були висвітлені пе
реконливо для всіх усі об-
ставини заговору ю сто-
ронні спостерігачі і май-
бутні покоління матимуть
враження що президента
Кеннеді убили якісь чинни-
ки які стоять у проводі
ЗДА Відповідальність у
цьому випадку спала б кл
весь американський народ
Іменований президентом
голова слідчої комісії Вср-ре- н
є загально відомий із
своїх лівих поглядів Нам
незрозуміла його номіна-
ція ще покійним президен-
том Кеннеді на президента
Найвищого суду і ще
більш незрозуміла тепер
його номінація на голову
слідчої комісії у вбивстві
през Кеннеді Дивним ди-
вом робиться все можливе
щоб відтяжити Рубінштай-
на який по всій правдопо
дібності є ключем до вияв
В КІЛЬКОХ
В Неваді відбулася
перша в цьому році дослі-
дна підземна експлозія екс
плозивної сили біля сотні
кілотонн в минулому році
таких дослідів відбулося
— 22
Канадійський держав-
ний секретар Пікерсгіл був
прийнятий папою Павлом
VI на особистій авдієнції
У Фінляндії витято 20
фітів каблю який сполу-
чує Москву із Ваишгто-но-м
уважає що це
саботаж
Новин уряд який по-
став у наслідок переворо-
ту в Занзібарі перебуває
під сильними совєтськнми
впливами
В наслідок землетрусу
на Формозі згинуло 104 о
соби і було поранених 450
--С
ТНЕ РКЕЕ УОІШ
икгііпіап №кІу
ЕзиЬІізпесі Ш 1934
РиЬІізЬей Заіигйау Ьу
ТЬ Тогопго Річ
РцЬМсатіоп 1-- М
Увагіу 5иЬсгірт1ол:
іп Сапасіа $600 Іп ІІ5А $700
5ІКІСІЕ СОРУ: 15#
ва
286 ІЕ
Аиіпогігесі
Оиа?а іп
гіПГііПакЯ
поліція
Уоі XXXI № 4
лення таємниці' вбивства :
це він давав накази Освал-дов- і
ї!?'ї'1Т'КАу!''ИїїГ!-?''""''"- ' Т2 '
ЇЛч4 ім А ™" '' й
Проф Борис Мартос
кол прем'єр Української Народе
ньої Республіки промовлятиме
на Святі Державності! І Собор
ності! в Мессей Голл у неділю
26 січня 1964 Окрему доповіді
виголосить у вівторок 28 січня
о годині 7:30 ввечері п Україн-
ському Народньому Домі 191
Липинкат вул Торонто
СЛОВАХ
В Нью йорку задуму-
ють побудувати Світовий
торговельний центр — бу-
дівлю на 110 поверхів яка
перевищатиме Емпайр Біл
дінґ на 100 фітів
Прем'єр - міністер Пір
сон виїхав до Вашінгтону
на розмову з през Джан-соно- м
Франція а за нею і Ка
нада задумують визнати
китайський комуністичний
уряд
' Кулями із проїжджаю-
чого авта засипано Алі Са-лем- а
Алі недавнього міні-
стра праці Адену
Н Хрущов несподіва-ііг- о
відбув поїздку до Вар-
шави щоб обговорити з
Ґомулкою військові проб-
леми
і#"Ні'г' „'- - „
--5Р
з
р
3
Звернення
ГОЛОВИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ УКРАЇНСЬКОЇ '
НАЦЮНАЛЬОЇ РАДИ МИКОЛИ ЛІВИЦЬКОГО
З НАГОДИ СВЯТА 22 СІЧНЯ
(Це звернення наговорене на стрічку було передане
в Україну через радіо)
Великий український па
тріот академик Серпій Єф- -
ремов засуджений 1930 ро
ку в харківському процесі
Спілки Визволення Украї
ни написав у своїй історії
Українського Письменства
про появу "Епеїди" Котля
ревського такі слова: "Бу-
вають в історії народів да
ти які немов би розрива
ють на двоє їхнє життя і
кладуть межу високу посе-
ред рівного шляху історич
них подій Ми маємо та
ку історичну дату — наві
ки пам'ятний в історії Ук-
раїни рік 1798 Того року
прилетіла перша ластівки
українського національно-
го відродження — певелич
ка книжка од якої не тіль
ки початок нового україн-
ського письменства рахує-
мо а її нову поворотку по-
значаємо в історії україн-
ського народу"
Ще більше знаменна да
та в історії українського на
роду — цс 22 січня 1918
року коли інаїп революцій-
ний парлямеит Українсь
ка Центральна Рада після
понад двосотлігпьої царсь-
ко- російської неволі та пі-
сля бурхливих подій 1917
року проголосила 4-и- м У-ніверса-
лом
створену в ли-
стопаді 1917 року Україн
ську Пародню Республіку
вповні незалежною само-
стійною і суверенною дер-
жавою В рік пізніше того
ж самого дня було прого-
лошено ще й злуку собор
ність усіх українських зе-
мель в єдиній Українській
Народній Республіці Це
наше велике націопально-державн- е
Свято урочисто
відзначають ті українці я-- кі
живуть у вільних умо-
вах а Державний Центр
Української Народньої Рес
публіки вітає щороку з ці-
єї нагоди українських гро-
мадян на Батьківщині та
поза її межами Я роблю
це тепер від імепи прези-
дента УНР Степана Витви-цьког- о
Голови Українсь-
кої Національної Ради О-сп- па
Бойдучіика і її Прези-
дії та від Виконавчого Ор-
гану УНРади
Створена волею україн-
ського народу справді віль-
на і народоправна україн-
ська держава не могла
втриматися проти ворожих
зазіхань червоної 'і білої
Москви та деяких наших
західиіх сусідів Після май
же безперервної трилітньої
війни уряд Української На
родиьої Республіки і решт-
ки нашої героїчної армії
на чолі з Головним Отама-
ном Симоиом Петлюрою
мусіли покинути рідну зем-
лю а Україну було поділе-
но поміж чотирма держава
ми Після другої світової
війни майже вся українсь-
ка територія опинилась в
межах Совєтського Сою-
зу себго під фактичною о-купа- цією совєтської Мос-
кви Проте 22-г- е січня за-
лишається і надалі велич-
ною датою в історії укра-
їнського народу Бо Акта-
ми 22 Січня стверджено і
освячено велику ідею ідею
справді вільної і народо-иравн- ої
української держа
ви держави "без холопа і
без пана" про яку мріяв
наш великий Кобзар Шев-
ченко Ця ідея ніколи не
щезне вона буде завжди
освічувати життєвий шлях
українського народу аж
до повної перемоги його
національних прагнень
Носіями і речниками ці-
єї ідеї стали силою обста-
вин українці які перебува-
ють поза межами совєтсь-ко-комуністично- го
бльоку
№
1НІ ІІІЯ
V "чЬк їда
Ці українці а в тому числі
і Державний Центр Україн
ської Народньої Республі-
ки па чужині зберігають
святиі прапор вільної і не-
залежної української дер-
жави дбають про тс щоб
подавати світові правдиві
пезфальшовапі інформації
про сьогоднішній стан в
Україні та про справжні
ираіненпя українського на
роду щоб правда про Ук-
раїну ширилася серед чу
жинних народів світ)'
В день Свята -- 22-го Січ
ня ми переносимося дум
ками до нашої Батьківщи-
ни — України ми душею
перебуваємо серед наших
братін і сестер н Україні
Ьо не на еміграції а в Ук
рапи рппаєтея і рипати
меться майбутня доля ук-
раїнського народу Там
українці живуть в підне
вільних умовах накинутого
їм чужого режиму мусять
і далі переносити переслі-
дування й визиск з боку
бо л ьш сви цької " Мо'ск"вн"і
мусять в тяжких умовах
обороняти свій національ-
ний стан посідання
В день иаціоііально-дер- -
жаиного Свята в Україні
не дзвонять церковні дзво
іш не відбуваються нара
ди українського пінська
не відбуваються всенарод-
ні зібрання і маніфестації
Все це там заборонено А- -
лс щоб не твердила совєт- -
ська пропаганда ми маємо
відомості і знаємо що ши
рокі маси українського на-
роду живуть в Україні ти-
ми ж думками і прагнення-
ми що й українська сміґра
цін поза межами совєтсь-ко-кОіМуиістично- го
бльоку
Недавно сталася одна
знаменна подія: звернення
діячів культури України до
українців па чужині з при-
воду побудови пам'ятника
Тарасові Григоровичу Шсв
ченкові у Вашіш'тоні Нас
не цікавлять здогади і стіс
куляції па ту тему чи це
звернення зроблено з до-
зволу або навіть з бажан-
ня Москви і чи ця остання
пробуватиме зробити з
нього якийсь черговий про
вокативний ужиток І Іас
не цікавить питання хто
з підписаних є справжнім
українським патріотом що
в підневільних умовах фак
тичного московсько - со-
вєтського панування ро-
бить те до чого є сьогодні
можливість а хто може
вислуговувався і вислугову
ється перед Москвою І
так само нас не цікавить
незручна спроба звернення
поділити українських емі-
грантів на "чорних" і "бі
лих згадкою про як там
сказано "деяких людців"
які мовляв використову-
ють світле ім'я Шевченка
бо ж це тільки зрозуміла в
тих умовах данина для мо-
сковської цензури
Без огляду на вище ска-
зане ми вітаємо це звер-
нення бо ми сприймаємо
(Докінчення на 12 стор)
іі
І